Kapitel 261: Schwierig, echt von falsch zu unterscheiden

Als er sah, wie angespannt Ye Jianting war, nannte Lin Dong einfach direkt seinen eigenen psychologischen Preis.
„Herr Ye, ich habe jemanden beauftragt, den Preis des Changfeng-Inns zu schätzen – er liegt etwa bei dreitausendfünfhundert Silberstücken. Angesichts des früheren Geschäftsumsatzes des Changfeng-Inns und abzüglich aller Ausgaben beträgt der monatliche Umsatz etwa zwanzig Silberstücke. Wenn man noch die Vorteile hinzurechnet, die das Fenglin-Restaurant dem Changfeng-Inn diesmal bringt … wie finden Sie sechstausend Silberstücke, Herr Ye?“
„Sechstausend Silberstücke?“ Ye Jianting starrte Lin Dong mit großen Augen an.
„Finden Sie den Preis zu niedrig?“ Lin Dong runzelte die Stirn. „Wie man es auch berechnet – dieser Preis ist doch angemessen, oder? Schließlich sind bereits die Vorteile des Fenglin-Restaurants für Sie einbezogen.“
„Nein, nein …“ Ye Jianting winkte ab, zögerte einen Moment und fragte vorsichtig: „Möchten Sie das Changfeng-Inn wirklich kaufen, Herr Lin?“
„Ich will das Changfeng-Inn nicht wirklich kaufen – wollen Sie mich etwa mit Gewalt zwingen, es Ihnen zu übergeben?“ Lin Dong lachte.
Ye Jianting atmete erleichtert auf. Dieser Herr Lin war tatsächlich so verhandlungsbereit, wie es die Gerüchte besagten.
Nach kurzem Zögern biss Ye Jianting die Zähne zusammen und sagte: „Herr Lin, ich bin bereit, das Changfeng-Inn für dreitausend Silberstücke an Sie zu verkaufen.“
„Dreitausend Silberstücke an mich verkaufen?“ Lin Dong zeigte Unverständnis.
Ye Jianting nickte entschieden und sagte ehrlich: „Das Fenglin-Restaurant hat angegeben, dass man das Changfeng-Inn verkaufen darf, wenn jemand von Lin’s Inn kommt, um es zu kaufen – doch der Preis darf nicht unter dreitausend Silberstücke liegen. Ihr festgelegter Preis für das Changfeng-Inn beträgt ebenfalls sechstausend Silberstücke; den Unterschied sind sie bereit, vollständig auszugleichen.“
„Herr Lin, das Fenglin-Restaurant fürchtet wohl, dass wir nicht genug Silber ausgeben wollen, und hilft uns daher, den Preis zu senken!“ Ma Chun lachte. „Wenn man alles zusammenrechnet, braucht man mindestens dreitausend Silberstücke pro Gasthaus – allein für diese Lücke müssen wir zwei- bis dreißigtausend Silberstücke ausgeben.“
„Mit dreitausend Silberstücken könnten wir das Land verkaufen und damit wieder Gewinn machen – das Fenglin-Restaurant würde jedoch nichts erhalten.“ Lin Dong lächelte gelassen. Ling Zhengyang würde wohl niemals erraten, dass er, um die Probleme mit den Gästen zu lösen und keine Sorgen mehr zu haben, alle Gasthäuser in der Stadt Qiufeng – egal wie teuer – kaufen musste.
Doch das Fenglin-Restaurant wollte die Barreserven von Lin’s Inn verringern und fürchtete, dass Lin’s Inn nicht genug Silber ausgeben würde – deshalb war es sogar bereit, heimlich einen Teil des Geldes zu übernehmen.
Ling Zhengyang hatte diesmal selbst Schaden angerichtet.
So musste er zwar zwei- bis dreißigtausend Silberstücke ausgeben, doch das Fenglin-Restaurant musste ebenfalls zwei- bis dreißigtausend Silberstücke verlieren – und dieses Geld würde einfach verschwendet werden.

Da jemand das Geld bezahlte, würde Lin Dong natürlich nicht ablehnen. Er stand sofort auf, verbeugte sich und sagte: „Herr Ye, komme ich morgen, um mit Ihnen die Übertragungsunterlagen zu erledigen?“
„Das wage ich nicht, das wäre zu viel der Mühe für Sie, Herr Lin“, erwiderte Ye Jianting hastig und winkte ab. „Legen Sie einen Zeitpunkt fest, ich werde morgen auf jeden Fall im Rathaus auf Sie warten.“
„Dann danke ich Ihnen, Herr Ye“, sagte Lin Dong und bestand nicht darauf. Bei so vielen Gasthäusern müsste man gleichzeitig viele Angestellte aussenden, um alle zur gleichen Zeit ins Rathaus zu bringen.
„Nun, nun…“, zögerte Ye Jianting. Er wollte Lin Dong eigentlich nicht wegschicken. Schließlich war dieser Lin Dong die Stolz der Gastwirtschaft, und obwohl das Gasthaus Lin Ji die alten Gasthäuser im Norden der Stadt zu einem günstigen Preis hätte kaufen oder ignorieren können, kaufte es sie doch – und zwar zu einem nicht geringen Preis. Die Besitzer der anderen Gasthäuser hegten alle eine gewisse Bewunderung für diesen Lin Dong.
Doch da er etwas Unrechtes getan hatte, desto länger blieb Lin Dong im Gasthaus, desto unruhiger wurde er.
„Herr Ye, es gibt noch zwei kleine Dinge, bei denen ich Ihre Hilfe brauche“, sagte Lin Dong lächelnd.
„Sagen Sie nur…“, antwortete Ye Jianting wieder besorgt. Zwei Dinge – das war schon viel. Was für Lin Dong eine Kleinigkeit war, musste für ihn nicht unbedingt so sein.
„Erstens möchte ich, dass Sie erst nach Abschluss des Geschäfts bei dem Gasthaus Fenglin eine Entschädigung fordern“, erklärte Lin Dong. „Ich möchte keine unerwarteten Komplikationen. Falls Sie befürchten, dass das Gasthaus Fenglin später keine Entschädigung zahlt, wird unser Gasthaus Lin Ji keinen einzigen Silberling weniger zahlen.“
Ye Jiantings Unruhe ließ etwas nach. Diese erste Bitte war für Lin Dong eine Kleinigkeit – für ihn ebenfalls. Sowohl das Gasthaus Lin Ji als auch das Gasthaus Fenglin hatten einen guten Ruf; sie würden ihr Versprechen sicherlich nicht wegen einiger tausend Silberlinge brechen.
„Zweitens haben wir im Gasthaus Lin Ji nur begrenzt Personal, und das reicht nicht aus, um Gäste aus dem Osten, Süden und Westen der Stadt anzuziehen“, erklärte Lin Dong. „Nach dem Kauf des Gasthauses Changfeng hoffe ich, dass Sie uns eine Weile bei der Leitung helfen können. Der Gewinn aus dem Betrieb gehört ganz Ihnen. Außerdem werden wir Ihnen und Ihren Angestellten entsprechend mehr Lohn zahlen.“
Ye Jianting war überglücklich. Das war zwar keine Kleinigkeit, aber eine große Chance – es gab keinen Grund abzulehnen. Selbst ohne Entschädigung wäre ein Einkommen von etwas mehr als zwanzig Silberlingen pro Monat bereits beträchtlich.
Als Lin Dong Ye Jiantings Gesichtsausdruck sah, wusste er, dass dieser zugestimmt hatte, und atmete erleichtert auf. Dieses erste Gasthaus verlief überraschend reibungslos.
„Wenn das so ist, werde ich Sie nicht länger stören“, sagte Lin Dong und stand auf, um sich zu verabschieden.

Ye Jianting eilte ihm nach, bis die Kutsche am Ende der Straße verschwunden war, bevor er zufrieden den Kopf drehte. Im Westen der Stadt gab es nur zwei Gasthäuser; als er dort ankam, hing bereits der helle Mond am Himmel. Genau wie im Changfeng-Gasthaus war auch die Situation im anderen Gasthaus, dem Wencheng-Gasthaus, ähnlich: Die Angestellten warteten ungeduldig auf Gäste, die von Norden hergebracht wurden. Das Ergebnis unterschied sich kaum – der Wirt des Wencheng-Gasthauses war mutiger als Ye Jianting und senkte aus Bequemlichkeit nicht wie dieser freiwillig die Preise, doch nachdem Ma Chun etwas dazu sagte, stimmte er sofort zu. Anschließend kamen drei Gasthäuser im Süden, drei im Osten und eines in der Innenstadt. Alles verlief äußerst reibungslos; als die Kutsche aus dem letzten Gasthaus kam und sie das Regierungsgebäude erreichten, war es bereits hell geworden. Es dauerte nicht lange, bis die Wirte der neun Gasthäuser nacheinander im Regierungsgebäude eintrafen, und die Übergabepapiere wurden schnell fertiggestellt. Die neun Gasthäuser waren nun in seinem Besitz und alle weiterhin in Betrieb – solange niemand absichtlich Störungen verursachte, würde das Lin-Gasthaus keine weiteren Sorgen mehr haben. Selbst wenn jemand versuchen würde, Störungen zu verursachen und Land zu kaufen, um ein Gasthaus zu errichten, würde das noch Monate dauern. In einigen Monaten … würde Lin Dong bereits Zeit haben, die Attraktivität des Gasthauses für Gäste zu verbessern. Im fairen Wettbewerb hatte er vor niemandem Angst – und schon gar nicht im unlauteren Wettbewerb. Er stieg in die Kutsche, ließ den Vorhang herunter und war trotz der nächtlichen Reise immer noch voller Energie. „Alle Sorgen beseitigt – was nun?“ Ma Chun zögerte kurz, lächelte dann breit und sagte voll Elan: „Nun können wir uns darauf konzentrieren, dem Fenglin-Restaurant und Ling Zhengyang das Leben schwer zu machen!“ Lin Dong antwortete gelassen: „Das ist eine gute Idee. Was die geistigen Materialien und Kreaturen der dritten und vierten Stufe angeht, solltest du später noch einmal zum Gu Huan Zong und zur Wan Jia Zhuang fahren – am besten bekommst du alles innerhalb von zwei bis drei Tagen zusammen. Auch die Werbung muss dringend vorangetrieben werden, alles muss so früh wie möglich vorbereitet sein.“ „Es gibt genug Zeit, kein Problem!“ Ma Chun schwang die Peitsche, und die Kutsche setzte sich langsam in Bewegung. Als sie zur Shi Bei Straße zurückkehrten, waren die Gasthäuser bereits geöffnet. Lin Dong ging direkt ins zweite Stockwerk und postierte sich wieder in der Ecke. Alles verlief geordnet – das Lin-Gasthaus erhielt Nachrichten vom Handelsverband, und die Nachricht von einer großen Veränderung im Verband hatte sich bereits in der Stadt Qiufeng verbreitet. Allein am Vormittag wurden alle 25 Tische im zweiten Stockwerk mit einer Komfortsteigerung versehen, und in den 10 Privaträumen im dritten Stock kamen erstmals am Vormittag drei große Gruppen von Gästen. Am Nachmittag setzte Lin Dong seine Bemühungen fort und hängte eine weitere Nachricht an das Informationsbrett.

In den frühen Morgenstunden brachte Kaiser Qianwei erneut das Thema der Abschaffung des Aufsichtsrats zur Sprache. Während die Minister dagegen waren, zeigte Kaiser Qianwei einen Bericht, den der Gouverneur der Präfektur Qianfeng übermittelt hatte. Der Inhalt entsprach im Großen und Ganzen dem des Berichts des Zensors Liang Qingyang und klagte ebenfalls über die Mängel des Aufsichtsrats. Insbesondere wurde darauf hingewiesen, wie schädlich der Aufsichtsrat für die Staatsordnung sei; falls dies so weiterginge, würden innerhalb von dreißig bis fünfzig Jahren den kleinen Händlern in den Städten nur noch äußerst begrenzte Überlebenschancen bleiben. Im Falle von Naturkatastrophen wären neben den einfachen Bürgern vor allem auch die kleinen Händler betroffen und würden Unmut äußern.

Obwohl es einige Mängel gab, beseitigte Lin Dong alle diese, da er zwar nichts von Staatsangelegenheiten verstand, aber dennoch einige fortschrittliche Ideen hatte. Daher wirkte die gesamte Nachricht plausibel. Es mochte schwierig sein, die hohen Beamten am Hof zu täuschen, doch einige reiche Familien konnten leicht getäuscht werden.

Diejenigen, die vermuteten, dass die Herberge Lin falsche Nachrichten erfand, gab es fast nicht mehr. Erst am nächsten Morgen veröffentlichte das Restaurant Fenglin erneut Nachrichten über den Handelsverband – und auch dort gab es bedeutende Fortschritte.

Die Liste der Präfekturen für den Aufsichtsrat war vollständig bestätigt. Der Aufsichtsrat der Präfektur Qiufeng sollte neben dem Präfekturgebäude eingerichtet werden, wobei der Beamte sechsten Ranges des Ministeriums für Verwaltung, Ma Langzhong, zum Leiter ernannt werden sollte. Sobald er sein Amt antrat, könnte er mit der Gründung des Aufsichtsrats beginnen. Einzig der genaue Zeitpunkt der offiziellen Gründung des Handelsverbandes war noch unklar. Kaiser Qianwei plante, zunächst drei Präfekturen und zehn Gebiete als Vorzeigebeispiele auszuwählen. Die Minister stritten heftig: Eine Fraktion wollte die Maßnahmen sofort umsetzen, um schnelle Vorteile zu erlangen, während eine andere Fraktion bis nach den Prüfungen warten wollte, um die Prinzen, sobald sie erwachsen waren und an andere Orte versetzt wurden, damit zu beauftragen – um so deren Leistungen zu steigern.

Auch diese Nachricht schien nicht falsch zu sein.

Bald spaltete sich die Stadt Qiufeng in zwei Fraktionen. Eine Fraktion war der Ansicht, dass die Herberge Lin recht hatte – schließlich würde selbst die kühnste Herberge es nicht wagen, staatliche Richtlinien zu erfinden. Das wäre ein schweres Verbrechen, das zur Vernichtung der Familie führen könnte. Obwohl der Besitzer der Herberge Lin Beziehungen zum stellvertretenden Beamten Li Jiancheng hatte, könnte er ein solches Verbrechen kaum überstehen. Niemand wäre so dumm.

Außerdem schienen alle Schlussfolgerungen logisch zu sein, und es gab keine Fehler. Selbst wenn Kaiser Qianwei noch so unfähig war, würde er wohl kaum alle Beamten mitmachen lassen, um mit dem Staat zu spielen. Schließlich gehörte das Große Han-Reich der Familie Liu – es war in Ordnung, kleine Gunstbeweise zu geben, um die eigene Position zu stärken, aber man würde sicherlich nicht sein eigenes Vermögen opfern, um Beamte zufriedenzustellen.

Zudem waren die Nachrichten des Restaurants Fenglin über den Handelsverband eher mäßig, während die Herberge Lin nach deren Veröffentlichung sofort eine größere Nachricht präsentierte, die stark den Anschein erweckte, erfunden zu sein. Im Vergleich dazu verfügte das Restaurant Fenglin über große finanzielle Mittel und hatte sicherlich enge Beziehungen zu hohen Beamten – dadurch konnten erfundene staatliche Richtlinien leicht vertuscht werden.

Auch viele andere glaubten, dass das Restaurant Fenglin recht hatte – und das waren meist Menschen, die sich gut mit Staatsangelegenheiten auskannten.

In ihren Augen waren der Handelsverband und das Aufsichtsamt unvermeidlich – die Interessen waren bereits aufgeteilt, es war völlig ausgeschlossen, dass noch jemand gegen sie vorgehen würde. Ganz zu schweigen von einem Zensor: Selbst ein Prinz würde vermutlich in eine unüberwindbare Katastrophe geraten. Die Nachrichten von Gasthaus Lin hatten durchaus etwas für sich, doch Kaiser Qianwei war nicht dumm und musste verstehen, dass selbst ein Rückzieher nur noch größeres Chaos am Hof auslösen würde.

Im Restaurant Fenglin saß Ling Zhengyang entspannt im Schatten der Bäume im Hinterhof und genoss die Kühle. Er war überzeugt, dass, obwohl diese Ankündigung nicht so dringend war wie die Nachricht vom Handelsverband von Gasthaus Lin, das Restaurant Fenglin mit seiner überlegenen Stärke und finanziellen Macht durchaus in der Lage war, Gasthaus Lin zu besiegen.

Noch zwei Monate – dann wäre es Zeit, in die Hauptstadt zurückzukehren.

Am Eingang des Hofes rannte Jiang Youcai in Panik herein.