Kapitel 77

Die Leute im Konferenzraum kicherten leise – sie hätten nicht gedacht, dass dieser Mann einen so typisch chinesischen Namen hatte. Xu Dageng fuhr fort: „In der Seelenbande habe ich nur geringe Macht; ich bin hauptsächlich für die Finanzen zuständig. Bei Kämpfen und Auseinandersetzungen habe ich nie etwas zu sagen!“
Daran glaubte Xie Wendong – die Seelenbande würde sicherlich nicht jemandem ohne Mut so viel Macht überlassen. Die Verwaltung der Finanzen könnte er noch irgendwie bewältigen. Xie Wendong zögerte einen Moment, schüttelte dann aber insgeheim den Kopf: Dieser Mann war feige wie eine Maus und nicht für wichtige Aufgaben geeignet. Mit einem Lächeln sagte er: „Ich habe noch eine letzte Frage an dich – wo befindet sich der Hauptsitz der Seelenbande?“
Xu Dageng zitterte und Schweiß trat ihm auf die Stirn. Er stammelte: „Nicht in China, sondern in Tokio, Japan.“
Xie Wendong drängte weiter: „Und wo ist der Treffpunkt in Stadt H?“
Xu Dageng wischte sich den Schweiß von der Stirn und sagte zitternd: „Ich … wenn ich es dir sage, wirst du mich wirklich gehen lassen?“
Xie Wendong nickte: „Ich werde dich nicht töten!“
Als Xu Dageng das hörte, atmete er erleichtert auf. Er kannte die Folgen, wenn er die Seelenbande verraten würde – doch er wusste noch besser, was passieren würde, wenn er jetzt nichts sagte. Er fasste Mut und dachte: Jeder weitere Tag zählt. Dann senkte er den Kopf und sagte: „Die Seelenbande … ist … im DL-Gebiet, im Nachtclub Feuerrote Nacht, im dritten Stock treffen sich die wichtigsten Mitglieder!“
Xie Wendong packte ihn an den Haaren und blickte ihm direkt in die Augen: „Du lügst mich doch nicht an, oder?! Sonst wirst du elend sterben!“
Xu Dageng rief laut: „Ich sage die Wahrheit, wirklich! Ich lüge nicht!“
Xie Wendong starrte ihn eine Weile an, entdeckte keinen Fehler und ließ ihn los. Mit einem Lächeln sagte er: „Sehr gut! Sehr gut!“ Danach kehrte er zu seinem Platz zurück und klopfte leicht auf den Tisch.
Xu Dageng fragte eilig: „Kann ich jetzt gehen?“
Dreiäugig stand auf, zog ein Messer heraus, blickte Xie Wendong an und rief ihm zu: „Xu Dageng, du kannst nirgendwohin. Sei nicht so naiv!“
Xu Dageng sah Xie Wendong entsetzt an und sagte: „Du hast gesagt, du würdest mich gehen lassen!“
Xie Wendong lachte: „Ich habe nur gesagt, dass ich dich nicht töten werde – aber nicht, dass ich dich gehen lasse.“ Er überlegte, was er mit diesem Mann machen sollte. Eines war klar: Er durfte ihn nicht gehen lassen. Wenn die Seelenbande davon erfuhr, würde sie sich vorbereiten, was seine zukünftigen Aktionen erschweren würde. Dong Xinlei erkannte Xie Wendongs Schwierigkeiten, stand auf und sagte: „Lass mich das regeln!“ Er holte eine Pistole hervor, nahm einen Schalldämpfer aus der Tasche und befestigte ihn langsam am Lauf, während er auf Xu Dageng zuging.

Xu Dageng hatte das Gefühl, dass sein Leben zu Ende ging, und fluchte: „Xie Wendong, du hast gesagt, du würdest mich nicht töten, du verdammter …“ Bevor er zu Ende sprechen konnte, kam jemand heran und schlug ihm mit der Faust in den Bauch – der Schmerz ließ ihn die restlichen Worte hinunterschlucken.
Xie Wendong runzelte die Stirn und sagte: „Lao Lei, ich habe gesagt, ich werde ihn nicht töten!“
„Haha! Ich weiß, er wird nicht sterben!“ Dong Xinlei trat hinter Xu Dageng. Dieser wurde von zwei Männern zu Boden gedrückt; er konnte Arme und Beine nicht bewegen, doch sein Mund hörte nicht auf zu fluchen – er beschimpfte fast alle Anwesenden. Dong Xinlei drückte den Lauf der Waffe schräg gegen Xu Dagengs Hinterkopf, hielt mit der anderen Hand seinen Kopf nach unten, warf einen kurzen Blick auf die Stelle, auf die die Waffe zeigte, und drückte ab.
„Pfuff!“ Nach einem leisen Geräusch verstummten Xu Dagengs Schreie – heißes Blut floss aus der Wunde am Hals. Xie Wendong blickte Dong Xinlei fragend an: „Du hast ihn getötet?“ Der andere schüttelte den Kopf und lächelte: „Er kann nicht sterben – ich habe nur seine Zentralnerven beschädigt!“
Dong Xinlei sprach ganz gelassen, doch alle waren schockiert und dachten bei sich: Wie grausam! Die Bedeutung der Zentralnerven ist allen bekannt; selbst wenn Xu Dageng weiterleben konnte, wäre er im Grunde bereits tot – ein sogenannter Pflanzenmensch. San Yan glaubte nicht, dass Dong Xinlei so präzise treffen konnte, ging vor, fühlte Xu Dagengs Atem und stellte fest, dass er noch am Leben war. Er streckte Dong Xinlei den Daumen entgegen und sagte lachend: „Bruder Lei ist wirklich großartig – ich werde in Zukunft gerne noch ein paar Tricks von dir lernen!“
San Yan war tief beeindruckt von Dong Xinlei. Obwohl dieser über zehn Jahre älter war, mochte er diesen leidenschaftlichen jungen Mann sehr und sagte höflich: „Lehren kann ich nicht behaupten – wir sollten einfach zusammen üben!“ Danach sahen sich die beiden an und lachten.
Xie Wendong blickte auf Xu Dageng, der bewusstlos am Boden lag, und war mit dem Ergebnis zufrieden. Im Stillen dankte er dem Alten dafür, dass er ihm einen solchen Talenten beschert hatte. Er wandte sich an Jiang Sen und sagte: „Lao Sen, sorg dafür, dass er nicht in der Nähe des Krankenhauses abgelegt wird – das wäre dann unsere Art, unsere Pflicht zu erfüllen!“ Jiang Sen nickte zustimmend, ließ einen großen Sack holen, stopfte Xu Dageng hinein und zog ihn aus dem Konferenzraum.
„Fire Red Nachtclub?!“ Xie Wendong murmelte diesen Namen und fragte die Anwesenden: „Weiß jemand, wo das ist?“
Jiang Sen schüttelte den Kopf – er wusste es nicht. Er war der Erste angekommen und hatte die besten Informationen; selbst er hatte noch nie davon gehört, geschweige denn die anderen. Xie Wendong klopfte sich an den Kopf und sagte: „Diesen Ort müssen wir untersuchen – sehr gründlich, und wir dürfen auf keinen Fall von unseren Gegnern entdeckt werden! Unser Gegner ist kein gewöhnlicher Mensch, aber wir sollten ihnen trotzdem eine Lektion erteilen!“
Jiang Sen nickte: „Bruder Dong, mach dir keine Sorgen – ich werde vorsichtig sein!“
Gerade als Xie Wendong noch etwas sagen wollte, klopfte es an der Tür.

„Komm herein!“ Jemand betrat den Raum von draußen und sagte respektvoll: „Bruder Dong, da draußen ist ein Polizist, der nach dir sucht!“
Xie Wendong war verblüfft und dachte bei sich: Ist die Sache mit den Killern der Seele-Gruppe noch nicht gelöst? Was für ein Ärger! Dann wandte er sich an die anderen: „Ihr beratet euch erst mal, ich gehe nachsehen!“ Als Dong Xinlei ihm folgen wollte, winkte Xie Wendong ab: „Nicht nötig, der Polizist kann mir nichts anhaben. Wenn du mitkommst, weckt das nur Verdacht!“ Das stimmte – Dong Xinlei war zwei Meter groß und hatte ein muskulöses Gesicht; wer ihn sah, würde ihn sicherlich nicht zu den Guten zählen.
Xie Wendong ging gelassen die Treppe hinunter. Tatsächlich stand ein Polizist in Uniform mit dem Rücken zur Treppe. An seiner Gestalt hatte Xie Wendong ein vertrautes Gefühl. Als er näher kam, räusperte er sich erst einmal und sagte langsam: „Suchen Sie mich?“
Der Polizist hörte die Stimme, drehte sich um – und ein schönes Gesicht kam in Sicht.
„Du?! Hehe, ich frage mich, warum Officer Peng mich sucht?“ scherzte Xie Wendong.
Es handelte sich um Peng Ling, die Polizistin, die Xie Wendong beim Überfall am Seiteneingang der H-Universität in seinem letzten Bewusstseinsmoment vor dem Bewusstloswerden gesehen hatte – Xie Wendong hatte einen tiefen Eindruck von ihr. Peng Ling blickte Xie Wendong kühl an und sagte: „Können Sie kurz herauskommen? Ich habe Ihnen etwas zu fragen!“
Xie Wendong freute sich, dass Peng Ling zu ihm kam, und fühlte eine leise Freude in sich – doch als er ihren Gesichtsausdruck sah, wurde ihm kalt ums Herz. Er lächelte und sagte: „Ich frage mich, ob Officer Peng mich aus dienstlichen oder privaten Gründen hinausbitten möchte?“
Peng Ling war verblüfft und fragte: „Was ist denn mit dienstlichen Gründen? Und was mit privaten?“
Unbewusst trat Xie Wendong näher an Peng Ling heran und sagte langsam: „Wenn es um private Dinge geht, würde ich gerne mit Ihnen hinausgehen, um zu sprechen. Aber wenn es dienstlich ist – tut mir leid, ich habe keine Zeit!“
„Sie …“ Peng Ling wurde vor Verlegenheit rot im Gesicht und atmete tief durch. „Es gibt sowohl dienstliche als auch private Angelegenheiten – ich frage mich, ob Ihr großer Bruder Xie Wendong die Güte haben würde?“
Xie Wendong war innerlich wütend. Er starrte Peng Ling lange an, ohne etwas zu sagen. Sie zeigte keinerlei Furcht und erwiderte seinen Blick.
In der Diskothek dröhnte laute Musik, Hunderte von Menschen tanzten dort wild. Selbst ohne Bewegung würde man dort schwitzen – doch um Xie Wendong und Peng Ling herum herrschte eine kühle Atmosphäre.
Nach einer Weile seufzte Xie Wendong und dachte bei sich: Was für ein stures Mädchen! Er nahm Peng Lings Hand und ging zügig nach draußen. Als sie die Diskothek verließen, schüttelte Peng Ling unbeholfen Xie Wendongs Hand ab und hielt Abstand. Xie Wendong war verärgert und fragte ungnädig: „Kann man jetzt endlich reden? Warum suchen Sie mich?“
Peng Ling blickte ihn an und sagte: „Ich hoffe, Sie bleiben in der Stadt H anständig und begehen keine illegalen Handlungen – sonst bringt das Ihnen überhaupt keinen Vorteil!“

Xie Wendong lachte und sagte: „Ich bin Student – es ist durchaus normal, dass ich eine Diskothek eröffnet habe. Ich habe nichts Unrechtes getan! Du bist Polizistin, du musst für deine Worte einstehen und alles, was du sagst, beweisen können. Das muss ich dir wohl nicht beibringen, oder?“
Peng Ling wurde rot im Gesicht und sagte wütend: „Dann sag mir doch, wie es kommt, dass vor zwei Tagen hier fast zwanzig Menschen gestorben sind!“
Xie Wendong schüttelte unschuldig den Kopf und sagte traurig: „Es tut mir leid, dass so viele gestorben sind, aber ich war nicht vor Ort und kenne die Umstände nicht. Wenn du mich das fragst, hast du wohl die falsche Person gefragt!“
Peng Lings Gesicht wurde noch röter, und sie konnte eine Weile kein Wort sagen. Sie ahnte nicht, dass ihr Aussehen Xie Wendong sehr beeindruckte – doch er beherrschte schnell seine Gefühle. Ihre Wege waren unterschiedlich, und selbst wenn etwas zwischen ihnen entstehen könnte, würde das wohl kein gutes Ende nehmen. Xie Wendong sagte gelassen: „Ich habe alles gesagt, was ich sagen musste. Gibt es noch weitere Fragen?“
Peng Ling wurde noch wütender, als sie Xie Wendongs unschuldiges Aussehen sah. Doch in ihrem Herzen hatte sie weiterhin Sorgen um ihn, die sie nicht aussprach. Sie wusste, dass die Toten keine gewöhnlichen Leute waren und Xie Wendongs Situation sehr gefährlich war. Zudem war sie Polizistin und liebte ihren Beruf. Obwohl sie wusste, dass Xie Wendong heimlich illegale Geschäfte betrieb, fand sie keine Beweise. Vielleicht hoffte sie insgeheim, dass man niemals Beweise finden würde.
Beide dachten in ihre eigenen Gedanken versunken vor sich hin und schwiegen, wodurch die Atmosphäre wieder düster wurde. Xie Wendong hasste das und fragte beiläufig: „Wie hast du herausgefunden, dass ich das New Century eröffnet habe?“ Kaum hatte er das gesagt, bereute er es und verfluchte sich innerlich dafür, eine dumme Frage gestellt zu haben. Sie war schließlich Polizistin, und nach solch einem großen Vorfall hier musste sie doch den Eigentümer des Lokals überprüfen. Xie Wendong sah, wie Peng Ling verlegen an ihrem Kopf kratzte.
Als Peng Ling Xie Wendongs natürlichen Ausdruck sah, konnte sie nicht anders, als zu kichern. Xie Wendong betrachtete ihr strahlendes Lächeln und dachte bei sich, wie schön es sei – vielleicht war das die Schönheit, die eine Stadt erobern und ein Land verzaubern konnte. Unkontrolliert näherte er sich Peng Ling und sagte leise: „Du siehst viel hübscher aus, wenn du lächelst, als wenn du ernst bist!“
Peng Ling senkte schüchtern den Kopf und wagte es nicht, ihn anzusehen. Xie Wendong seufzte und sagte: „Ich hoffe, wir sprechen in Zukunft nicht mehr über solche Dinge. Sollen wir nicht über Alltägliches reden und Freunde werden? Das wäre doch schön, oder?“
Peng Ling zuckte innerlich zusammen, hob den Kopf und sagte eifrig: „Wenn du aufhörst, das zu tun, was du tust, dann …“ Sie beendete den Satz nicht und senkte wieder verlegen den Kopf.