Kapitel 51

Alles geschah viel zu schnell – von Beginn bis Ende vergingen gerade einmal acht Tage, und schon wechselte der Bürgermeister von Stadt J wieder. Die Leute flüsterten, der neu ernannte Bürgermeister Cheng sei wegen Korruption und Bestechung von den Vorgesetzten abgesetzt worden. Man hatte jedoch eine gute Meinung vom neuen Bürgermeister, schließlich beruhigte er sofort das Chaos in Stadt J.

So sind die Menschen: Sie schauen nur auf die Ergebnisse, nicht auf den Prozess. Auch Bürgermeister Cheng hatte zu Beginn seiner Amtszeit Erfolge, doch heute erinnert sich niemand mehr daran.

San Yan kam unversehrt frei, der Bürgermeister war wieder in seiner Gewalt, und er selbst blieb der absolute Anführer der Unterwelt in Stadt J. Xie Wendong war auf dem Weg zur Schule, atmete die frische Luft und fühlte sich gut. Ying Zheng lag im Krankenhaus – plötzlich fehlte diese „Schattenfigur“ an seiner Seite, und Xie Wendong fühlte sich etwas unwohl dabei. Vom Nordhotel zur ersten Mittelschule musste man durch einen kleinen Park, in dem morgens viele Menschen trainierten. Am meisten erregte Xie Wendongs Aufmerksamkeit ein alter Mann mit weißen Haaren – selbst wenn man nicht am Park vorbeikam, konnte man sehen, wie der alte Mann Tai Chi übte.

Heute war Xie Wendong gut gelaunt und gingaktiv auf ihn zu: „Alter Herr, kann das Tai Chi, das Sie üben, jemanden verletzen?“

Der alte Mann blickte Xie Wendong an, sah, dass es sich um einen etwa sechzehn- oder siebzehnjährigen, hübsch aussehenden Jungen handelte, der sehr sympathisch wirkte, und sagte lächelnd: „Junge, man übt Tai Chi nicht, um zu kämpfen!“

Xie Wendong antwortete: „Ha! Im Fernsehen oder in Filmen wirkt Tai Chi zwar beeindruckend, aber in Wirklichkeit gibt es nichts, was man damit nicht bewältigen könnte. Solch langsame Bewegungen wären im Kampf doch nutzlos. Die meisten, die es üben, tun es wohl nur zur Fitness – aber es gibt viele Methoden zur Fitness. Warum sehe ich immer nur Sie beim Tai Chi-Üben?“

Der alte Mann sagte ernst: „Junge, unterschätze Tai Chi nicht – es hat schließlich keinen Grund, seit Jahrhunderten weitergegeben zu werden!“

Als er Xie Wendongs ungläubigen Blick sah, fügte der alte Mann hinzu: „Na gut, wenn Sie mir nicht glauben, versuchen Sie es doch mit einem Schlag!“

Einen Schlag auf ihn? Wenn er wirklich zuschlagen würde, müsste er wahrscheinlich ins Krankenhaus. Da der alte Mann mindestens siebzig Jahre alt zu sein schien, wagte Xie Wendong es nicht, ihn zu schlagen, und schüttelte den Kopf.

„Schlagen Sie ruhig zu – mir passiert nichts. Haben Sie nicht gesagt, Tai Chi sei im Kampf nutzlos? Ich zeige es Ihnen. Komm schon, Junge!“, sagte der alte Mann lächelnd zu Xie Wendong.

Als Xie Wendong sah, dass der alte Mann es ernst meinte und voller Selbstvertrauen war, wollte er auch herausfinden, ob Tai Chi wirklich so beeindruckend war, wie der alte Mann behauptete. Er lachte und rief laut: „Na dann… schlage ich wirklich zu!“

„Hey! Schlagen Sie ruhig zu!“

„In Ordnung!“, sagte Xie Wendong und setzte drei Schichten Kraft ein, um dem alten Mann einen Schlag in die Brust zu versetzen. Der alte Mann schüttelte den Kopf, öffnete seine Handfläche und fing mühelos Xie Wendongs Faust ab. „Junge, Sie haben morgens noch nichts gegessen – brauchen Sie wirklich so viel Kraft?“

Xie Wendong wurde rot im Gesicht, zog seinen Faust zurück und sagte: „Alter Herr, diesmal passe ich auf – ich werde wirklich Kraft einsetzen!“ Mit diesen Worten schlug er mit voller Kraft zu. Der Alte blieb ruhig, neigte seinen Körper leicht zur Seite und schob Xie Wendongs Arm sanft beiseite, sodass dessen Schlag ins Leere ging. Gleichzeitig setzte er sofort seinen Fuß ein. Als Xie Wendong sah, dass sein Schlag nicht getroffen hatte und der Alte seinen Faust so mühelos abwehren konnte, war er sehr überrascht und dachte bei sich, wie beeindruckend das sei. Er blickte zum Alten auf und sah, dass dieser seine Hand auf seine Brust richtete. Xie Wendong senkte den Blick – sein Gesicht war rot vor Scham. Auf seiner Brust war deutlich eine Schuhabdruck zu sehen, und er selbst verstand nicht, wie er diesen Tritt überhaupt abbekommen hatte. Der Alte lachte und sagte: „Junge, wie findest du das? Jetzt weißt du wohl, wie mächtig Tai Chi ist! Ha ha!“ Die Worte des Alten weckten in Xie Wendongs jugendlichem rebellischem Geist den Wunsch, zu beweisen, dass er nicht zu unvorsichtig war und bereits Gnade gezeigt hatte. Er rief laut: „Alter Herr, darf ich es auch einmal versuchen?“ „Klar! Komm her!“ Der Alte blieb an Ort und Stelle und machte sich bereit. Dieses Mal wagte es Xie Wendong nicht, unvorsichtig zu sein. Er sammelte all seine Kraft, schrie laut auf und schlug mit voller Wucht zu. Der Schlag war äußerst schnell – aus mehreren Kämpfen hatte Xie Wendong gelernt, dass Kraft die Geschwindigkeit bestimmt und diese wiederum alles entscheidet. Als der Alte Xie Wendongs Schlag sah, zeigte er ebenfalls Überraschung – er hatte nicht erwartet, dass ein äußerlich schwacher Junge solche Explosivkraft besitzen könnte. Er wagte es nicht, unvorsichtig zu sein, drehte sich blitzschnell zur Seite und schob mit beiden Händen Xie Wendongs heranfliegende Faust beiseite, um deren Richtung zu ändern. Xie Wendong konnte seine Kraft nicht mehr kontrollieren und sprang mit „Tock, Tock, Tock!“ an dem Alten vorbei und machte einige Schritte. Endlich gelang es ihm, seine Kraft zu bändigen und sich zu stabilisieren. Er drehte sich hastig um – der Alte blickte ihn lächelnd an. Xie Wendong war schweißgebadet. In einem echten Kampf wäre sein ganzer Rücken der Angriffe des Gegners ausgeliefert gewesen – die Folgen wären unvorstellbar gewesen. Jetzt hatte Xie Wendong den Alten wirklich respektiert und sagte respektvoll: „Alter Herr, diesmal habe ich verstanden! Ich entschuldige mich für meine vorherigen Worte – Tai Chi ist wirklich mächtig!“ Der Alte nickte und sagte: „Junge, Tai Chi zu üben, dient einerseits der körperlichen Stärkung und Selbstverteidigung, doch vor allem geht es darum, den Charakter zu formen und daraus die Grundsätze des Lebens zu lernen – verstehst du das?“ Xie Wendong schüttelte den Kopf und blickte den Alten fragend an. Der Alte fuhr fort: „Tai Chi und das Leben folgen demselben Prinzip der Anpassungsfähigkeit. Tai Chi nutzt Weichheit, um Härte zu überwinden, Ruhe, um Bewegung zu kontrollieren: Gegen den Stärkeren weicht man zurück, um dessen Angriffen auszuweichen und die Schwachstellen anzugreifen; gegen den Schwächeren muss man stärker werden, den Sieg ausnutzen und keine Pause zulassen! Selbst unter dem Druck des Großen Berges bleibt man ruhig – mit geringer Kraft kann man viel bewegen! Wenn man im Leben dieses Niveau erreichen kann, kann man überall hingehen! Ha ha!“

Xie Wendong hörte sich die Worte des Alten an und dachte vage an Dinge, an die er zuvor nicht gedacht hatte, wusste aber nicht genau, was es war. Xie Wendong verbeugte sich vor dem Alten und sagte: „Alter Herr! Ich hoffe, in Zukunft mit Ihnen Tai Chi üben zu können. Können Sie es mir beibringen?“
Der Alte lachte und sagte: „Natürlich. Junger Mann, ich mag junge Leute wie dich auch sehr. Komm jeden Tag um vier Uhr hierher und übe mit mir. Es ist schon spät, ich muss jetzt gehen. Da du noch Schüler bist, solltest du auch schnell zu deinen Unterrichtsstunden gehen!“ Nach diesen Worten ging der Alte gemächlich weg.
Als Xie Wendong dem entspannten Rücken des Alten nachsah, verstand er endlich, was es bedeutet, eine bestimmte Stufe erreicht zu haben! Er rief laut: „Alter Herr, ich komme morgen zu Ihnen – Sie müssen unbedingt da sein!“
Der Alte sagte nichts, nur sein Lachen war zu hören. Xie Wendong schüttelte den Kopf und dachte bei sich: Was für ein seltsamer alter Mann!
Von da an kam Xie Wendong jeden Morgen pünktlich um vier Uhr in den Park, egal ob er zur Schule ging oder nicht. Er stellte dem Alten keine Fragen zu dessen Identität – anscheinend vermieden beide dieses Thema.
Jeden Morgen führte der Alte Xie Wendong dazu, von vier bis fünf Uhr zu meditieren und Atemübungen zu praktizieren. Der Alte sagte, zu dieser Zeit stehe die Sonne gerade auf, die Lebensenergie zwischen Himmel und Erde sei am stärksten – die beste Zeit zum Üben. Obwohl Xie Wendong keine inneren Kräfte wie in den Kung-Fu-Romanen entwickeln konnte, glaubte er den Worten des Alten. Nach jeder Meditation fühlte er eine unbeschreibliche Wohlbefinden und blieb ruhig; selbst größte Unruhe verschwand allmählich. Xie Wendong mochte dieses Gefühl, und diese Gewohnheit behielt er bei.
Von fünf bis sieben Uhr lernte Xie Wendong vom Alten Tai Chi. Es gab nicht viele Bewegungsabläufe – immer nur dieselben Dutzend Techniken. Doch während er Xie Wendong Tai Chi beibrachte, erzählte der Alte ständig von Lebensweisheiten und Erfahrungen. Genauer gesagt lernte Xie Wendong von dem Alten viel mehr Weisheiten als Kampftechniken – und diese waren auch nützlicher.
Im Handumdrehen vergingen zwei Monate. In dieser Zeit übte Xie Wendong jeden Morgen mit dem Alten Tai Chi. Am Vormittag hatte er Verpflichtungen, am Nachmittag kümmerte er sich um die Qing-Bang-Gruppe, abends war er bei Gao Hui Mei und Gao Hui Yu. Sein Leben war also beschäftigt, aber erfüllt.
Xie Wendong besuchte oft das Krankenhaus, um Gao Zhen und Ying zu sehen. Gao Zhen erholte sich schnell und war im Grunde schon geheilt. Ying war zwar noch nicht vollständig gesund, konnte sich aber wieder frei bewegen. Das einzige Problem waren ihre Augen: Ihr zentrales Nervensystem war durch kleine Blutgerinnsel blockiert, was zu Blindheit führte. Obwohl sie nicht dauerhaft blind war, wie die Ärzte sagten, würde ihre Genesung lange dauern – weitere Operationen waren notwendig.

Gao Zhen kümmerte sich nicht um diese Dinge, verbrachte den ganzen Tag bei Ying, sprach mit ihr oder half ihr, spazieren zu gehen. Ying akzeptierte Gao Zhen allmählich, doch sie war nicht gut darin, ihre inneren Gefühle auszudrücken; gegenüber Gao Zhens Zärtlichkeit konnte sie nur still in ihrem Herzen gerührt sein. An diesem Tag wurden Gao Zhen und Ying gemeinsam aus dem Krankenhaus entlassen. Xie Wendong brachte die Führungskräfte der Wen Dong Hui sowie der Qingbang, um sie abzuholen. Da es zu viele Leute gab, bat Xie Wendong alle, draußen zu warten, und führte nur San Yan, Jiang Sen und Li Shuang ins Krankenhaus. Als sie in Gao Zhens Krankenzimmer kamen, sahen sie, wie er damit beschäftigt war, verschiedene Gegenstände zusammenzupacken und dabei schweißgebadet war. Er sagte lachend: „Willkommen zurück aus dem Krankenhaus, Bruder Gao – von nun an kann ich endlich viel entspannter sein!“ Anschließend sagte er zu San Yan und den anderen: „Ihr geht und helft Ying, ihre Sachen zu packen, ich bleibe hier!“ San Yan und die anderen nickten und verließen den Raum. Gao Zhen lächelte: „Bruder, sag das noch nicht – ich habe einen Plan, den ich dir gleich erzählen werde!“ „Oh!“, sagte Xie Wendong und half Gao Zhen beim Packen, ohne eine Miene zu verziehen, und fragte beiläufig: „Bruder Gao, was für einen Plan willst du mir denn erzählen?“ „Hehe, Wendong, sei nicht so ungeduldig – du wirst es gleich erfahren!“ Xie Wendong wurde neugierig und nahm vorsichtig die Halskette um seinen Hals ab, um sie Gao Zhen zu geben. „Bruder Gao, da du jetzt entlassen bist, gehört diese auch wieder dir!“ Es handelte sich dabei um das Symbol des Anführers der Qingbang, das Gao Zhen während seines Krankenhausaufenthalts an Xie Wendong gegeben hatte. Gao Zhen schüttelte den Kopf, lächelte glücklich und sagte, während er auf dem Bett saß und Xie Wendong ansah: „Wendong, behalte diese Halskette! Obwohl sie aus der Familie stammt, bist du doch kein Fremder, und ich habe auch nicht vor, weiterhin Anführer der Qingbang zu sein!“ Xie Wendong war überglücklich, zeigte aber Verwirrung und fragte: „Bruder Gao, warum sagst du das? Die Qingbang gehört dir – ich habe nicht die Absicht, sie zu übernehmen.“ Als Gao Zhen sah, dass Xie Wendong seinen Worten falsche Bedeutung beimaß, sagte er eilig: „Wendong, ich habe doch nicht gesagt, dass du die Qingbang übernehmen sollst! In der Zeit im Krankenhaus habe ich viel nachgedacht und festgestellt, dass ich, wie Li Shiming sagte, nicht zum Anführer geeignet bin. Wenn die Qingbang weiterhin von mir geleitet wird, hat sie keine Zukunft!“ „Bruder Gao, warum sagst du das? Früher hast du die Qingbang doch auch gut geführt!“ „Du irrst dich. Tatsächlich wurden alle Angelegenheiten der Qingbang, bevor wir uns verbündet haben, von Li Shiming geregelt. Ehrlich gesagt ist Li Shiming wirklich talentiert – nur ist er zu arrogant und schätzt mich überhaupt nicht. Nach unserer Allianz haben wir viele große Dinge erreicht und gewisse Erfolge erzielt, aber ich selbst habe eigentlich nichts getan – alle Ideen kamen von dir.“

Xie Wendong erkannte, dass Gao Zhen aufrichtig war, und freute sich. Von nun an würde die Qingbang rechtmäßig ihm gehören – das bedeutete, dass die gesamte Unterwelt der Stadt J vollständig unter seiner Kontrolle stand, er wäre der absolute Unterweltkaiser! Obwohl er so dachte, musste er äußerlich weiterhin eine gute Fassade wahren. Xie Wendong versuchte, Gao Zhen zu überzeugen: „Bruder Gao, Li Shiming ist jetzt tot – niemand wird dich mehr stören. In der Qingbang kannst du die Entscheidungen treffen, die du für richtig hältst.“
„Wendong! Du verstehst es immer noch nicht. Ich eigne mich überhaupt nicht dazu, Anführer der Unterwelt zu sein, und möchte es auch nicht sein. Schon seit langer Zeit sehne ich mich nach einem ruhigen Leben – doch ich kann es nicht. Denn die Qingbang ist meine Verantwortung, eine Verantwortung, die von der vorherigen Generation, von noch einer älteren Generation hinterlassen wurde. Ich habe keine Wahlmöglichkeit. Wendong, weißt du – ich sehne mich nach einem Leben als gewöhnlicher Mensch, ohne Ruhm und Reichtum, ohne ständige Intrigen. Es reicht mir, einfach in Ruhe leben zu können. Erst während meiner Krankenhausaufenthalte habe ich verstanden, was Erfüllung und Glück bedeuten – einfach nur in Frieden mit Ying leben zu können…“ Gao Zhen war etwas aufgeregt, doch in seinen Augen lag ein Ausdruck der Sehnsucht.