Kapitel 331

Jiang Sen fragte besorgt: „Dann sollte Bruder Wei wirklich etwas ausruhen.“ Wei Ming sah unglücklich aus und lachte gezwungen. Als Xie Wendong sah, dass es genug war, klopfte er Jiang Sen leicht auf die Schulter. Dieser trat verständig beiseite. Xie Wendong sagte lächelnd: „Bruder Wei wollte mich unbedingt sehen – jetzt bin ich da.“ Damit wollte er deutlich machen, dass Wei Ming schnell sagen sollte, was er zu sagen hatte. Wei Ming wurde plötzlich klar, was sein Ziel war, sein Gesicht strahlte vor Lächeln, als er sagte: „Eigentlich ist es nichts Besonderes. Ich bewundere Herrn Xie schon lange, hatte aber bisher nie die Gelegenheit, ihn persönlich zu treffen. Außerdem möchte ich mit Herrn Xie über die Angelegenheiten der Loyalitätsgang sprechen. Draußen ist es nicht geeignet, um zu reden – kommen Sie bitte hinein, wir setzen uns hin und sprechen in Ruhe beim Essen.“

Zwei Brüder? Xie Wendong spottete in sich hinein – was für ein dicker Hals! Bist du überhaupt würdig? Doch da es schließlich Wei Mings Territorium war, musste er ihm etwas Respekt zollen. Er blickte Wei Ming lächelnd an, wurde nicht wütend und sagte nur ruhig: „In Ordnung, Bruder Wei, führen Sie den Weg.“ Wei Ming entschuldigte sich noch einmal höflich, bevor er Xie Wendong und die anderen in das heruntergekommene Villeninnere führte. Von außen sah die Villa bereits schlecht aus, doch im Inneren war sie völlig zerfallen. Die dunklen Betonwände waren nicht gestrichen und strahlten Feuchtigkeit aus. Der Boden war unordentlich, mit alten Zeitungen übersät. Der Salon war noch relativ sauber; in der Mitte stand ein Tisch für acht Personen, auf dem nur Wein, aber kein Essen stand. Umher standen viele kräftige Männer in einheitlicher Kleidung mit stechenden Augen; ihre bedrohliche Ausstrahlung verriet Mordlust. Wei Ming zeigte seine Gastfreundschaft und lud alle herzlich ein, Platz zu nehmen. Xie Wendong war ebenfalls nicht zurückhaltend, winkte seinen Begleitern zu und setzte sich selbst großzügig hin. Jiang Sen und die anderen stellten sich rechts und links hinter ihn, während Li Shuang und Ren Changfeng an die Wand traten, um sofort jede Bewegung der umstehenden Männer zu bemerken. Fünf Männer bewachten die Türen und Fenster – falls es zu einem Kampf kam, waren das wichtige Fluchtweg- und Verteidigungspunkte.

Am riesigen Tisch für acht Personen saßen nur Xie Wendong und Wei Ming an den Enden. Wei Ming betrachtete die Positionierung der Männer unter Xie Wendongs Befehl und nickte innerlich anerkennend. Xie Wendongs heutiger Erfolg war nicht allein sein Verdienst – auch seine furchterregenden und schwierigen Helfer waren außergewöhnlich. Er war beeindruckt, doch zuversichtlich. Er wusste genau, wie viele Spitzenkiller der Seelengruppe in der Nähe versteckt waren – selbst zehn Xie Wendongs würden wohl kaum entkommen können. Unverändert lächelnd sagte er höflich: „Die Bedingungen sind begrenzt – bitte haben Sie Verständnis, Herr Xie.“

Xie Wendong kniff die Augen zusammen und lachte: „Es spielt keine Rolle, ob die Bedingungen gut sind oder nicht – das Wichtigste ist, ob du aufrichtig bist.“ Weis Mings Lächeln erstarrte; er hatte nicht erwartet, dass Xie Wendong sofort zum Thema kommen würde. Er überlegte kurz und sagte: „Wenn ich nicht aufrichtig wäre, hätte ich Herrn Xie doch nicht extra in diesen abgelegenen Ort eingeladen.“ Xie Wendong blickte sich um, lachte laut und sagte mit durchdringendem Blick zu Weis Ming: „Der Ort ist zwar abgelegen, aber genau deshalb geeignet zum Töten.“ „Oh … haha, Herr Xie kann wirklich gut scherzen.“ Weis Ming versuchte, seine Verlegenheit mit einem Lächeln zu verbergen, doch sein veränderter Gesichtsausdruck ließ sich nicht verstecken. Er nahm den Wein, schenkte zwei Gläser ein und stellte eines vor Xie Wendong, indem er sagte: „Da wir uns zum ersten Mal treffen, trinken wir aufeinander.“ Xie Wendong blickte ihn lächelnd an, nahm das Glas, roch daran – der Duft des Weins war intensiv, der Wein zähflüssig. Obwohl er keine tiefen Kenntnisse vom Wein hatte, erkannte er sofort, dass es sich um hochwertigen Wein handelte, der jahrelang gereift war. Er betrachtete es eine Weile, bevor er das Glas wieder abstellte.

Weis Mings Gesichtsausdruck veränderte sich leicht, und er fragte: „Haben Sie etwa Bedenken wegen der Qualität des Weins, Herr Xie? Man muss wissen, dass in der Unterwelt das Ansehen am wichtigsten ist – wenn ein Trinkspruch abgelehnt wird, ist das eine große Demütigung.“

Xie Wendong antwortete gelassen: „Der Wein ist gut, aber leider trinke ich nur mit Freunden und nur deren Wein.“ „Vielleicht …“, Weis Mings Gesicht wurde etwas blasser, und er fragte: „Vielleicht betrachten Sie mich nicht als Freund?“ „Hehe“, sagte Xie Wendong und schwenkte leicht sein Glas, „ob man Freunde ist, hängt davon ab, was man tut.“

Weis Ming zuckte zusammen, dachte einen Moment nach, stellte das Glas ab, lehnte sich in den Stuhl zurück und atmete tief durch, bevor er sagte: „Ursprünglich wollte ich der Zhongyi-Bande den Rücken kehren. Aber Herr Xie sollte wissen, dass, wenn ich einfach so ohne ein Wort gehe, die Leute in der Unterwelt mich verachten werden. Diejenigen, die es wissen, wissen, dass ich die Kämpfe in der Welt der Gangster satt habe; diejenigen, die es nicht wissen, werden denken, ich sei wegen irgendwelcher äußeren Kräfte gezwungen worden zu gehen.“ Xie Wendong blickte ihn mit zusammengekniffenen Augen an, lachte innerlich kalt und schwieg, in Erwartung seiner weiteren Worte. Weis Ming fuhr fort: „Außerdem hat die Zhongyi-Bande seit dem Mord an Boss Bo durch einen Verräter keine Ruhe mehr gehabt – es ist ohnehin schon chaotisch genug. Und jetzt mischen Sie sich auch noch ein, Herr Xie – was ist Ihr Ziel?“

Xie Wendong sagte gelassen: „Eure Gang liegt neben meiner. Wenn bei euch Unruhe herrscht, kann auch meine Nord-Hongmen-Gang nicht ruhig bleiben. Außerdem bin ich mit Bruder Bo befreundet – aus Gefühl und Vernunft sollte ich dafür sorgen, dass der Bürgerkrieg in der Zhongyi-Bang so schnell wie möglich beendet wird. Glaubt Bruder Wei etwa, ich hätte etwas falsch gemacht?“ „Natürlich!“, erwiderte Wei Ming, da das Thema nun offen auf dem Tisch lag, und war bereit, sich Xie Wendong entgegenzustellen. Im Stillen ballte er die Fäuste und unterdrückte seinen Zorn. „Egal wie sehr es in der Zhongyi-Bang zu Unruhen kommt – das sind interne Angelegenheiten unserer Gang. Sie hingegen, Herr Xie, sind ein Außenstehender. Wenn Sie sich einmischen, geht das vielleicht etwas zu weit.“ Xie Wendong lachte heiser: „In der Unterwelt gilt das Prinzip des Stärkeren – der Starke frisst den Schwachen. Das ist doch ganz normal.“ Wei Ming lachte spöttisch, dann wieder laut auf. In seinem Inneren kochte er vor Wut, ließ es aber äußerlich nicht erkennen. Nach einer Weile beruhigte er sich und sagte: „Wenn Herr Xie es so ausdrückt, verstehe ich. Sie wollen unsere Zhongyi-Bang übernehmen, nicht wahr? Sagen Sie es einfach direkt. Mit Ihrer aktuellen Macht – wer in der Zhongyi-Bang würde es wagen, nicht auf Sie zu hören?!“ In diesem Moment mischte sich Jiang Sen ein: „Deshalb sollte Bruder Wei, wenn er vernünftig ist, bald gehen.“ „Genau!“, sagte Wei Ming, trank den Wein in seinem Glas in einem Zug aus und nickte mehrmals. „Ja, ich sollte wirklich gehen.“ Er stützte sich auf den Tisch, stand auf und sagte lächelnd: „Entschuldigen Sie, ich muss kurz nach draußen – ich komme gleich zurück.“ Xie Wendong hielt ihn nicht auf, sondern lachte nur: „Ist Bruder Wei schon betrunken nach nur einem Glas Wein?“ Wei Ming zögerte, schüttelte den Kopf und sagte: „Ich bin nicht betrunken. Ich bin völlig nüchtern – sogar nüchterner als je zuvor.“ „Nein!“, sagte Xie Wendong lächelnd. „Sie sind betrunken.“ Er wandte sich an Jiang Sen und winkte ihm zu: „Alte Sen, Bruder Wei ist betrunken. Begleiten Sie ihn. Seien Sie vorsichtig – lassen Sie nicht zu, dass er den falschen Weg einschlägt.“ Jiang Sen verstand sofort, was er meinte, nickte zustimmend, kam schnell zu Wei Ming, packte ohne Umschweife seinen Arm und sagte: „Bruder Wei, ich stütze Sie.“ Wei Ming kochte vor Wut, rührte sich aber nicht. Auch die kräftigen Männer zu seinen Seiten veränderten ihre Miene und legten ihre Hände auf die verborgenen Waffen an ihren Körpern. Bei einem Wort von Wei Ming würden sie ohne Zögern auf Xie Wendong losstürzen und ihn in Stücke schneiden. Leider schwieg Wei Ming lange Zeit und sagte nichts. Er wagte es nicht, etwas zu sagen – schließlich stand neben ihm der berüchtigte, skrupellose Anführer der Blutmörder, Jiang Sen. Selbst wenn seine Leute Xie Wendong töten könnten, würde es ihm selbst wahrscheinlich schwerfallen, diesen Ort zu verlassen.

Wei Ming seufzte leise, nickte und sagte lächelnd: „Herr Xie ist so großzügig – wie könnte ich seine Güte ablehnen?“ Dann drehte er sich um und ging hinaus.
Auf dem Weg folgte Jiang Sen ihm wie ein Schatten und blieb stets in seiner Nähe. Mehrmals versuchte Wei Ming, wegzulaufen, doch sobald er in Jiang Sens grünlich leuchtende, unheimliche Augen blickte, verschwand der Gedanke an eine Flucht sofort. Da er keine Gelegenheit fand, ging Wei Ming nach einer symbolischen Toilettenpause wieder unter Jiang Sens enthusiastischem „Beistand“ zurück in den Saal.
„Bruder Wei, Sie sind ja wirklich schnell!“, sagte Xie Wendong lachend und musterte ihn von oben bis unten. Wei Ming antwortete höflich, doch in Gedanken verfluchte er bereits Xie Wendongs Vorfahren. Was gesagt werden musste, war gesagt – es gab nichts mehr zu besprechen. Die beiden plauderten belangloses Zeug, während die Zeit langsam verging. Gegen zehn Uhr wurde es den Wartenden draußen endlich zu lang; aus dem Wald ertönten immer wieder Vogelrufe. Als Wei Ming das hörte, wurde ihm unwohl, er schwitzte am ganzen Körper und fühlte sich, als säße er auf Nadeln. „Was ist los?“, fragte Xie Wendong spöttisch. „Möchten Sie wieder auf die Toilette?“ „Nein… nein, nein“, erwiderte Wei Ming und sammelte seine Kräfte. „Es wird spät, Herr Xie hat sicher viel zu tun – ich werde Sie nicht länger aufhalten.“ Endlich wagte er es, die Gäste zu weisen. Doch Xie Wendong zeigte keinerlei Anstalten zu gehen und sagte lächelnd: „Heute habe ich mich mit Bruder Wei besonders gut unterhalten – selbst wichtige Dinge können warten. Heute werden wir die ganze Nacht miteinander reden.“ „Keh, keh keh!“, Wei Ming musste den Wein, den er gerade getrunken hatte, fast ausspucken und winkte ab: „Es ist spät, ich möchte auch schlafen. Vielleicht können wir das nächste Mal länger reden – was meinen Sie, Herr Xie?“ In diesem Moment wurden die Vogelrufe draußen lauter. Wei Ming wusste, dass dies das vereinbarte Signal der Gruppe war, ihn schnell herauszulocken – sie bereiteten einen Angriff vor. Er war verzweifelt: Wenn er nicht sofort ging und die Gruppe tatsächlich angriff, könnte er selbst dann, wenn Xie Wendong ihn nicht tötete, durch Querschüsse getötet werden – das wäre wirklich ungerecht.
Als Xie Wendong das hörte, stand schließlich auf und sagte: „Da Bruder Wei müde ist, möchte ich ihn nicht weiter stören. Ich hoffe, wir haben beim nächsten Mal wieder die Gelegenheit, uns zu sehen.“

Verdammt, hoffentlich kommt so ein Tag niemals! Als er hörte, dass Xie Wendong endlich gehen würde, atmete Wei Ming tief durch, verfluchte im Stillen, sagte aber laut: „Natürlich, natürlich, ich warte auch auf diesen Tag.“ Kaum hatte er ausgesprochen, ertönte ein leises „Plopp“ – an der Wand hinter Wei Ming entstand ein etwa daumengroßes Loch, ein blutiges Loch, umgeben von Blutspuren. Ein Mann, der an der Wand stand, brach ohne ein Wort zusammen; sein linkes Auge war völlig schwarz und verschwommen, Blut floss aus seinem Hinterkopf.
„Bruder Dong, pass auf!“, schrie Gao Qiang und warf sich auf Xie Wendong, um ihn unter sich zu drücken. Die anderen verstanden sofort, was vor sich ging: Jiang Sen umklammerte ohne zu zögern Wei Mings Hals, schwang mit dem anderen Arm einen Faustschlag gegen seinen Bauch – dieser stieß einen Schmerzensschrei aus, krümmte sich zusammen und fiel zu Boden. Dann legte sich Jiang Sen schnell hin und drückte mit einer Ohrfeige seinen Kopf nach unten. „Es scheint, heute brauchst du keine Pause mehr.“ In diesem Moment ertönten wieder „Plopp“-Geräusche – nicht besonders laut, aber für alle wie die Rufe der Hölle. Viele der Männer um Wei Ming hatten noch nicht verstanden, was vor sich ging, wurden im Nu zu blutigen Haufen – kein Teil ihres Körpers blieb unversehrt. Kaum fielen sie zu Boden, stiegen bereits Blutfontänen in die Höhe. Bevor Wei Ming fliehen konnte, griff die Seelengruppe an – selbst Xie Wendong hatte das nicht erwartet. Er hob leicht den Kopf, sah die blutverschmierten Leichen und die noch kämpfenden Verletzten und schüttelte stumm den Kopf: Was für grausame Methoden! Dann blickte er zu Wei Ming, der von Jiang Sen festgehalten wurde, und sagte kalt: „Das ist also der Verbündete, für den du bereit bist, dein Leben zu opfern!“ Wei Ming war bereits vor Schreck wie gelähmt; er riss die Augen auf, blickte nach links und rechts – überall lagen seine eigenen Brüder, die von Kugeln getötet worden waren. „Ach …!“ Wei Ming schlug mit der Faust auf den Boden, stieß einen Schmerzensschrei aus und Tränen liefen ihm über die Wangen. Er hatte nicht erwartet, dass die Seelengruppe so unmoralisch sein würde und bereits angriff, bevor er selbst auftauchen konnte. Tatsächlich war der Angriff der Seelengruppe aus Notwendigkeit erfolgt: Erstens war Wei Ming offensichtlich von Xie Wendong aufgehalten – niemand wusste, wann er frei kommen würde, doch je länger es dauerte, desto größer war die Gefahr von Unvorhergesehenem. Zweitens hatten Spione der Seelengruppe berichtet, dass große Konvois der Südlichen Hongmen in diese Richtung unterwegs seien. Obwohl ihr Ziel unbekannt war, musste die Seelengruppe aus Angst vor weiteren Problemen einen Angriff starten. Es war zwar schade, Wei Ming, ihren treuen Diener, zu opfern, doch im Vergleich zu den Leben von ihm und Xie Wendong war sein Leben unbedeutend.

Als er sah, wie Wei Ming sowohl Rotz als auch Tränen hatte, wurde Jiang Sen wütend. Er drehte sich zur Seite, trat ihm heftig gegen das Bein und schrie: „Heul gefälligst weiter weg – hör auf, vor mir zu jammern!“ Xie Wendong schob sich langsam unter das Fensterbrett, setzte sich an die Wand und wollte nach oben schauen, um zu sehen, wie viele Leute zur Seelenmannschaft gehörten. Kaum hatte er seinen Kopf erhoben, wurde er von einem Kugelhagel getroffen, der das fensterlose Fensterbrett in Schlamm verwandelte. „Ha! Was für eine starke Feuerkraft!“, sagte Xie Wendong lachend und zuckte mit den Schultern. Jiang Sen blickte auf das Fensterbrett und sagte ruhig: „Nach der Flugbahn der Kugeln haben die Gegner mindestens zwanzig Waffen.“ Dabei sah er wieder Wei Ming, der sich zusammengekauert hatte, packte ihn am Kragen und zog ihn zu sich heran, während er drohend fragte: „Wie viele Leute sind insgesamt zur Seelenmannschaft gekommen?“ „Ich … ich weiß es auch nicht genau.“ Während Kugeln um seinen Kopf flogen, hatte Wei Ming noch nie so etwas gesehen und zitterte vor Angst.
Was für ein nutzloser Kerl! Jiang Sen schlug ihm ins Gesicht und schrie: „Wenn du jetzt nicht die Wahrheit sagst, werden wir bald alle nicht mehr lebend hier rauskommen.“
Wei Ming zitterte und sagte: „Ich … ich weiß es wirklich nicht. Die Seelenmannschaft hat mir nur gesagt, dass die von ihnen geschickten Mörder in der Lage sind, Xie Wen … nein, Herr Xie, zehnmal zu töten.“
Als Xie Wendong das hörte, lachte er laut auf und sagte stolz: „Ich bin genau hier – ich habe nur einen Kopf. Wenn ihr ihn haben wollt, dann kommt und nehmt ihn euch.“
Wei Ming war verblüfft, als er sah, wie selbstbewusst Xie Wendong war. Unter den Umständen, dass er nicht wusste, wie viele Gegner da waren und von allen Seiten umzingelt wurde, konnte er immer noch lachen – er hatte keine Ahnung, was in seinem Kopf vorging. Er blickte zurück auf seinen eigenen erbärmlichen Zustand und schüttelte heimlich den Kopf. Das war wohl der Grund, warum Xie Wendong Xie Wendong und Wei Ming Wei Ming war.