Kapitel 26

Xie Wendong kehrte in die Unterwelt zurück und sah, dass alle da waren; Hunderte von Menschen sorgten für etwas Unruhe. Xie Wendong ging in die Mitte und rief: „Geht alle zurück und ruht euch aus! Heute gibt es nichts mehr zu tun!“ Als die Leute das hörten, zögerten sie einen Moment, dann gingen sie hinaus. Zhang Yanjiang und He Haoran blieben jedoch zurück.
Zhang Yanjiang trat zu Xie Wendong und fragte: „Bruder Dong, wie geht es jetzt Shuang Ge?“
Xie Wendong schüttelte den Kopf und sagte: „Nicht gut, er hat die kritische Phase noch nicht überstanden!“ Zhang Yanjiang senkte den Kopf und sagte: „Bruder Dong, ich habe über das nachgedacht, was du gesagt hast. Ich vermute, dass jemand ein Verräter sein könnte!“
Xie Wendong hob eine Augenbraue und fragte: „Wer?“ Zhang Yanjiang blickte sich um, stellte sicher, dass niemand sonst da war, und flüsterte: „Schwester Shui!“
„Warum sagst du das?“
„Bruder Dong, ich habe alles von Anfang bis Ende durchdacht. Die Brüder in der Gang brauchen jetzt Zusammenhalt – sie würden die Gang nicht verraten, um es salopp auszudrücken, sie hätten auch keine Gelegenheit dazu. Denn damals waren alle zusammen, niemand hat den Ort verlassen. Also ist Schwester Shui die wahrscheinlichste Verdächtige! Nachdem wir die Unterwelt verlassen haben, hatte sie genug Zeit, den Leuten der Sichelschwert-Gang Bescheid zu geben. Aber ich weiß noch nicht, warum sie das getan hat.“
Nachdem Xie Wendong ihm aufmerksam zugehört hatte, fand er das logisch. Er nickte und sagte: „Sprecht erst nichts Unüberlegtes, solange es keine konkreten Beweise gibt. Übrigens, wo ist Bruder Zhang?“
Zhang Yanjiang antwortete: „Er ist rausgegangen, um Geld zu holen und Informationen einzuholen!“
Xie Wendong machte ein „Oh“ und ging in ein Einzelzimmer, legte sich auf das Sofa und schloss die Augen, um darüber nachzudenken, was er als Nächstes tun sollte. Zhang Yanjiang und die anderen störten Xie Wendong nicht und warteten leise draußen. In der Nacht kam Sanyan mit einer Papiertüte zurück, sah, dass Zhang Yanjiang und He Haoran noch da waren, und fragte: „Ist Bruder Dong zurückgekehrt?“
He Haoran nickte und zeigte auf das Einzelzimmer: „Ja, er ist drin!“ Sanyan ging hinüber, klopfte an die Tür. „Kommt rein!“, kam Xie Wendongs Stimme von drinnen. Sanyan öffnete die Tür und trat ein.
„Bruder Dong, ich habe alles erledigt, was du mir aufgetragen hast. Hier sind hunderttausend Yuan.“ Während er das sagte, legte Sanyan die Papiertüte auf den Tisch und holte anschließend einen Zettel aus der Tasche seines Oberhemdes hervor. „Das ist die Adresse des Chefs der Stadtpolizei!“
Xie Wendong schaute auf die Uhr – es war fast sieben Uhr abends. Er stand auf, nahm das Geld und den Zettel und sagte zu Sanyan: „Ich gehe zum Chef der Polizei und versuche, erst einmal Qiangzi und zehn Brüder freizubekommen. Ihr bleibt alle ruhig – ohne meine Anweisung darf niemand der Sichelschwert-Gang Ärger machen!“
Sanyan nickte zustimmend und sagte zu Xie Wendong: „Bruder Dong, ich komme mit dir!“

Xie Wendong schüttelte den Kopf und sagte: „Nein, es ist nicht gut, wenn du gehst. Außerdem ist es nutzlos, wenn viele Leute hingehen.“ Nachdem er das gesagt hatte, ging Xie Wendong nach draußen und folgte Schritt für Schritt dem Plan, den er sich zuvor zurechtgelegt hatte. Die Leute der Sichelbande würden früher oder später mit Blut für ihre Fehler bezahlen müssen.

Nach der Adresse auf dem Zettel fand Xie Wendong schnell den Wohnkomplex des Behördenleiters. Dieser Bereich in Stadt J war als „Behördenleiter-Viertel“ bekannt. Hier wohnten entweder Stadtführer oder reiche Leute. Xie Wendong kam vor das Haus des Behördenleiters und drückte die Türklingel. Von drinnen kam eine Frauenstimme: „Wer ist da?“

Xie Wendong sprach so leise wie möglich: „Guten Tag, ich suche Behördenleiter Chen!“

Die Stimme fragte: „Was wollen Sie von ihm?“

„Ich habe einige Angelegenheiten, die Behördenleiter Chen erledigen muss – es ist dringend!“

Die Frau verstand sofort, was er meinte. Wahrscheinlich war er hier, um ein Geschenk zu überreichen – so etwas kam täglich vor. Sie fragte nicht weiter, öffnete die Tür und sagte: „Dann treten Sie bitte ein!“

Xie Wendong blickte die Frau an, die die Tür geöffnet hatte. Sie war etwa vierzig Jahre alt und sehr hübsch gekleidet. Xie Wendong nickte höflich und sagte: „Guten Tag, Tante!“

Die Frau hatte nicht erwartet, dass der Besucher so jung und ein attraktiver junger Mann sein würde. Sie war einen Moment lang verblüfft, sah aber, dass Xie Wendong sehr höflich war, und lächelte: „Kommen Sie herein, junger Mann, stehen Sie nicht draußen.“

Xie Wendong zog seine Schuhe aus und betrat das Wohnzimmer. Da niemand dort war, fragte er: „Tante, ist Behördenleiter Chen nicht zu Hause?“

Die Frau antwortete: „Doch, er ist im Badezimmer. Er kommt gleich heraus. Setzen Sie sich hierhin und warten Sie einen Moment.“ Xie Wendong bedankte sich und setzte sich auf das Sofa. Die Frau goss ihm eine Tasse Tee ein und stellte sie auf den Couchtisch.

Kurz darauf kam ein Mann in den Vierzigern mit spärlichem Haar, aber noch recht energischem Aussehen aus dem Badezimmer. Als er Xie Wendong sah, wandte er sich an die Frau und fragte: „Xiao Hui, wer ist das …?“

Die Frau lächelte und sagte: „Er ist hier, um etwas mit Ihnen zu besprechen. Er ist noch jung – helfen Sie ihm, wenn Sie können!“ Offensichtlich hatte sie einen guten ersten Eindruck von Xie Wendong und sprach für ihn. Behördenleiter Chen machte ein „Oh“ und setzte sich gegenüber von Xie Wendong, dann fragte er: „Junge Mann, was führt Sie zu mir? Erzählen Sie es mir!“

Xie Wendong zögerte einen Moment, sein Blick wanderte zur Frau, und er sagte nichts. Behördenleiter Chen war ein vernünftiger Mensch und sagte zur Frau: „Xiao Hui, gehen Sie ins Haus und schauen Sie fern. Ich muss mit diesem jungen Mann etwas besprechen!“

Die Frau war nicht sehr glücklich, ging aber trotzdem ins Haus und schloss die Tür. Nachdem seine Frau gegangen war, lehnte sich Behördenleiter Chen zurück und sagte: „Jetzt können Sie sagen, was Sie auf dem Herzen haben!“

Xie Wendong wollte auch keine Umschweife machen und kam direkt zur Sache: „Behördenleiter Chen weiß sicher bereits von der Schießerei, die letzte Nacht in Bashen stattgefunden hat, oder?“

Direktor Chen war kurz verblüfft und fragte: „Bist du deswegen hier?“ Xie Wendong nickte und sagte: „Ich hoffe, Direktor Chen wird alle, die bei Hakushin gefangen genommen wurden, freilassen und ihre Unschuld feststellen!“
Direktor Chen wurde ernst und sagte: „Ich glaube, du überschätzt meine Fähigkeiten. Es tut mir leid, aber ich kann dir in dieser Sache nicht helfen!“
Xie Wendong erwiderte: „Ich weiß, dass du es kannst. Sonst würde ich jemand anderen aufsuchen.“ Damit holte er eine Papiertüte hervor und schüttete den gesamten Inhalt – Geld – auf den Couchtisch. Direktor Chen war überrascht; er hatte nicht erwartet, dass dieser junge Mann so viel Geld mitbringen würde. Seine Augen leuchteten, als er die Bündel von Hundert-Yuan-Scheinen auf dem Couchtisch sah, und er wurde gierig. Doch dann dachte er an die Situation im Büro sowie an die Auswirkungen des Hakushin-Falls und unterdrückte seine Gier wieder. Er schüttelte den Kopf und sagte zu Xie Wendong: „Es tut mir leid, aber ich kann dir wirklich nicht helfen. Bitte geh!“ Mit diesen Worten stand Direktor Chen auf und wollte zurück in sein Büro gehen.
„Gibt es denn gar keinen Ausweg?“
„Ich kann wirklich nicht helfen. Außerdem ist gerade eine strenge Strafzeit im Gange. Wenn dein Freund es wagt, dagegen anzugehen … dann hat er Pech!“
Xie Wendongs Blick wurde kalt, und er fragte: „Wie viele Jahre muss mein Freund im Gefängnis verbringen?“
Direktor Chen dachte nach und sagte: „Um ehrlich zu sein: Dein Freund hat keine Chance, ins Gefängnis zu kommen. Falls alles richtig ist, wird er zum Tode verurteilt!“ Xie Wendong war schockiert und sagte: „Das kann nicht sein! Er hat doch nur gekämpft – warum sollte er zum Tode verurteilt werden?“
Direktor Chen seufzte und sagte: „Es geht nicht nur um Kämpfe. Dein Freund steht auch wegen Raub und schwerer Körperverletzung unter Anklage. Selbst unter normalen Umständen würde er lebenslang ins Gefängnis kommen, geschweige denn jetzt in dieser strengen Strafzeit. Du würdest es sowieso nicht verstehen, wenn ich es dir erkläre.“
Xie Wendong rieb sich die Schläfen und sagte: „Ich verstehe es tatsächlich nicht, deshalb bitte ich dich, Direktor Chen, um Hilfe. Ich hoffe, morgen kann ich sehen, wie mein Freund unversehrt zurückkommt!“
Direktor Chen war über diese Worte verärgert und sagte: „Ich habe es dir schon gesagt – ich kann dir nicht helfen. Nimm dein Geld und geh!“
Xie Wendong rührte sich nicht und sagte spöttisch: „Bis jetzt hast du mir noch keine zufriedenstellende Antwort gegeben, Direktor Chen! Mit einem Wort von dir gebe ich dir das Geld und werde dir auch in Zukunft Vorteile verschaffen. Wenn du ablehnst, ist das auch in Ordnung – dann werde ich das Gefühl haben, dass du mich verachtest. Ich nehme sofort dieses zehntausend Yuan und suche mir einen Mörder, der dich erledigt! Du musst selbst entscheiden! Übrigens: Nimm meine Worte nicht als Scherz – ich mache nie Scherze mit Leuten, die nicht meine Freunde sind!“ Nach diesen Worten starrte Xie Wendong Direktor Chen mit eisigem Blick an.

„Er versucht nicht, mich zu erschrecken!“ Direktor Chen zuckte zusammen. Als er Xie Wendongs kalten Blick sah – einen Blick, der nicht von einem Menschen stammen zu können schien – wurde er tatsächlich etwas ängstlich. Er setzte sich wieder und sagte: „Diese Sache ist wirklich schwierig für mich. Oben drückt der Stadtkomitee darauf, unten beobachten mich mehrere stellvertretende Direktoren – ach!“
Xie Wendong sagte ausdruckslos: „Ob es schwierig ist oder nicht, das ist Ihre Sache. Daran interessiere ich mich nicht. Ich möchte nur, dass mein Bruder morgen zurückkommt!“
Direktor Chen sagte nichts, holte eine Zigarette aus der Tasche und begann schweigend zu rauchen. In Gedanken hin- und hergerissen, zögerte er.
Xie Wendong drängte ihn nicht, sondern wartete auf dem Sofa darauf, dass Direktor Chen eine Entscheidung traf. Die Zeit verging Minute für Minute, im Raum herrschte eine bedrückende Stille. Direktor Chen rauchte fünf Zigaretten hintereinander. Nachdem er die letzte Zigarette ausgedrückt hatte, hatte er eine Entscheidung getroffen. Er blickte Xie Wendong an und sagte: „Gehen Sie! Ich nehme das Geld an.“ Danach schloss er die Augen, lehnte sich zurück und sprach nicht mehr.
Xie Wendong bedankte sich, sagte nicht viel weiter und verließ dann den Ort.
Erst nachdem er Direktor Chens Haus verlassen hatte, atmete Xie Wendong erleichtert auf. Sein Rücken war bereits vor Schweiß durchnässt. Tatsächlich war er sich nicht sicher gewesen, ob der Direktor zustimmen würde. Die Sache verlief glücklicherweise reibungslos, und seine Stimmung entspannte sich etwas – er dachte, mit Gao Qiang sei wohl alles in Ordnung. Im Stillen betete er, dass auch Li Shuang diese Prüfung unbeschadet überstehen würde. Xie Wendong fuhr mit dem Auto zurück nach Guiwo. Im Auto wurde ihm schwindelig; er fühlte sich sehr müde und wollte schlafen, doch er konnte sich nicht ausruhen – es gab zu viele Dinge, die er selbst lösen musste.
Nach seiner Rückkehr nach Guiwo kam Sanyan sofort herüber und fragte: „Wie geht es Qiangzi?“ Sanyan fühlte sich schuldig – er dachte, wenn er nicht so unvorsichtig gewesen wäre und Zhang Yanjiangs Rat befolgt hätte, wären Li Shuang, Gao Qiang und Dutzende anderer Brüder nicht in Gefahr gewesen.
Xie Wendong unterdrückte das Schwindelgefühl und sagte leise: „Keine Sorge, mit Qiangzi ist alles in Ordnung!“ Als Sanyan sah, dass Xie Wendong blass aussah, fragte er eilig: „Bruder Dong, geht es dir gut? Dein Gesundheitszustand…“ Xie Wendong unterbrach ihn mit einem Lächeln und sagte: „Keine Sorge, mir geht es gut!“
Sanyan blickte dennoch besorgt zu Xie Wendong. Dieser sagte: „Bruder Zhang, in den nächsten Tagen werde ich sehr beschäftigt sein. Es sieht so aus, als müsste ich dir viele Dinge anvertrauen!“
Sanyan antwortete: „Bruder Dong, was redest du da? Das ist doch meine Pflicht. Was soll ich für dich tun?“

Xie Wendong dachte einen Moment nach und sagte: „Erstens: Morgen gehst du und kaufst mir ein Handy. Warte mal – kauf lieber mehrere, damit jeder im Verein eines hat und es einfacher ist, in Kontakt zu bleiben. Zweitens: Die Verhandlungen mit Ma Wu sind abgeschlossen, die Ware wird in den nächsten Tagen geliefert. Ich möchte, dass er sie zur Mittelschule bringt – dort ist es eine Schule, und die Polizei wird dort normalerweise nicht misstrauisch werden.“ Anschließend wandte sich Xie Wendong an He Haoran und sagte: „Haoran, das liegt jetzt in deiner Verantwortung. Wenn die Ware ankommt, dirigierst du die Jungs von der Mittelschule, damit sie sie abholen.“
He Haoran nickte zustimmend.
Xie Wendong hielt inne, ein kalter Glanz trat in seine Augen, dann fuhr er fort: „Drittens: Erfasst alles über die Sichelbande – wer ist der Anführer? Wie viele Mitglieder gibt es? Wie viele Verstecke? Zu welchen Zeiten sind sie normalerweise aktiv? Alles muss klar und genau berichtet werden. Bruder Zhang, das überlasse ich dir. Ich will, dass sie für ihre Fehler doppelt bezahlen! Und ich will, dass die anderen Banden sehen, was passiert, wenn sie uns provozieren!“
Dreiäugig hörte sich Xie Wendongs Worte an, sein Vertrauen kehrte allmählich zurück, und er rief laut: „Bruder Dong, mach dir keine Sorgen – das überlasse ich dir!“
Xie Wendong nickte und fragte: „Ist Schwester Shui heute nicht hier?“
Dreiäugig zögerte und schüttelte den Kopf, verwundert darüber, warum Xie Wendong von Schwester Shui sprach. Als Xie Wendong vom Krankenhaus zurückkam und mit Zhang Yanjiang sprach, war Dreiäugig nicht da und wusste nicht, dass Xie Wendong und die anderen bereits Verdacht gegen Schwester Shui hegten. Angesichts Dreiäugigs verwirrtem Blick erklärte Zhang Yanjiang: „Bruder Dreiäugig, wir vermuten, dass Schwester Shui diejenige ist, die uns verraten hat!“
Dreiäugig dachte nach, kam aber immer noch nicht darauf, warum. Xie Wendong lächelte und sagte: „Das darf niemand sonst erfahren – sonst wird es schwierig, wenn es Schwester Shui zu Ohren kommt.“ Dreiäugig nickte.
Xie Wendong sagte: „Na gut, wir sind alle den ganzen Tag müde – geht nach Hause und ruht euch aus. Wenn morgen nichts dazwischenkommt, kann Qiangzi zurückkommen!“
Die Gesichter von Dreiäugig und den beiden anderen hellten sich auf. Xie Wendong verabschiedete sich von ihnen und fuhr nach Hause. Als er vor seiner Haustür ankam und gerade die Tür öffnen wollte, schlug er sich plötzlich an die Stirn und dachte bei sich: Wie konnte ich sie nur vergessen! Xie Wendong hatte ja noch jemanden von Ma Wu mitgebracht – wegen der vielen Angelegenheiten heute hatte er das Mädchen völlig vergessen. Er schüttelte den Kopf, blickte auf die Haustür und seufzte. Dann verließ er den Hauseingang und fuhr mit dem Auto zu Xinxin.
Im Billardladen Xinxin waren noch einige Brüder, die noch nicht nach Hause gegangen waren. Xie Wendong betrat den Laden und fragte: „Geht es dem Mädchen, das ich mitgebracht habe, gut?„

Ein Bruder sagte: „Es ist ganz in Ordnung. Kaum bist du gegangen, hat sie angefangen zu schlafen und schläft bis jetzt.“ Xie Wendong brummte zustimmend, ging ins Innere des Hauses, öffnete leise die Tür und sah, dass das kleine Mädchen noch schlief. Mit einem leichten Lächeln dachte Xie Wendong: Was für ein Kind – es kann sogar an einem fremden Ort schlafen.
Xie Wendong trat ans Bett und dachte nach: Er konnte das kleine Mädchen nicht allein bei Xin Xin lassen, aber wohin sollte er sie nachts bringen, um sie schlafen zu lassen – zu sich nach Hause …?! Xie Wendong stieß sie sanft an: „Steh auf, steh auf!“