Kapitel 253

Xie Wendong lächelte gelassen und sagte höflich: „Im Vergleich zu Onkel Peng bin ich noch weit entfernt!“ Dann wandte er sich an Jiang Sen und die anderen: „Wartet im Auto auf mich, ich komme gleich raus.“ Nachdem er das gesagt hatte, betraten die beiden Seite an Seite das Villenhaus. In einer dunklen Ecke in der Nähe der Villa versteckte sich jemand, der alles genau beobachtete, seine Augen bewegten sich, und dann schlich er leise davon. So klug Xie Wendong auch war, er war doch nur ein Mensch – es gab Dinge, mit denen er nicht rechnen konnte. Du Tingwei erschien ihm wie ein Dummkopf, doch auch er hatte seine klugen Momente.

Xie Wendong sagte, es würde „nur einen Moment“ dauern, doch er und Peng Shulin sprachen fast zwei Stunden lang im Zimmer, bevor sie herauskamen. Was die beiden besprochen hatten, wusste niemand. Als er herauskam, brachte Peng Shulin ihn zur Tür, und die beiden winkten sich zum Abschied zu. Im Auto fragte Ren Changfeng gähnend: „Bruder Dong, worüber hast du mit ihm gesprochen? Es hat zwei Stunden gedauert!“

Xie Wendong lächelte und sagte: „Alles, was besprochen werden musste, ist besprochen worden.“ Jiang Sen fragte verwundert: „Was ist eigentlich mit diesem Jungen namens Du Tingwei? Seine Begleiter sehen nicht wie gewöhnliche Leute aus!“ Xie Wendong nickte: „Er ist tatsächlich kein gewöhnlicher Mensch – diese Leute sind Elite der Spionageeinheit.“ „Spionageeinheit? Unmöglich!“ Jiang Sen dachte nach; er selbst stammte ebenfalls aus der Spionageeinheit, und er war etwas überrascht. Er fragte: „Was ist dann Du Tingweis Status? Dass er eine Spionageeinheit einsetzen kann – das ist beängstigend!“ Xie Wendong zog die Mundwinkel nach oben und sagte: „Sein Status ist ziemlich gewöhnlich – er ist der Sohn einer hochrangigen Familie. Aber sein Vater ist wirklich bemerkenswert. Wenn man seinen Namen nennt, haben wohl über 60 Prozent der Menschen im Land schon davon gehört!“

„Pfui!“ Jiang Sen und die anderen atmeten gleichzeitig scharf ein und fragten leise: „Vom Zentralkomitee?“ Xie Wendong nickte, ohne etwas zu sagen. „Oh nein, das ist schlimm!“ Jiang Sen stieß plötzlich einen Schrei aus und sagte eilig: „Wenn Du Tingweis Vater so mächtig ist und wir seinen Sohn so schwer verletzt haben, wird er wahrscheinlich jederzeit kommen, um mit uns abzurechnen!“ Ren Changfeng wusste, dass er jetzt nicht lachen sollte, doch als er sah, dass selbst der sonst so ruhige Jiang Sen nervös wurde, konnte er ein leises Lachen nicht unterdrücken. Er klopfte ihm auf die Schulter und sagte verächtlich: „Was können die Militärs schon ausrichten? Und was das Zentralkomitee? Wenn man wirklich zu weit geht, bleibt nur noch der Kampf. Wenn wir verlieren, laufen wir weg. Wenn wir im Land nicht bleiben können, gehen wir ins Ausland. Selbst wenn es schlimm wird, ist es doch nur ein großer Narbengewebe!“

„Verdammt!“ Jiang Sen sah ihn von der Seite an, nickte und sagte: „Du sagst das so leicht – man merkt wirklich, dass du aus der Unterwelt kommst.“

„Hehe!“, sagte Ren Changfeng mit stolz geschwellter Brust und voller Selbstvertrauen: „Außerdem ist es nicht so einfach, sich uns entgegenzustellen. Mit Dongges Wen Dong Hui und der Hongmen können wir auch dann standhalten, wenn die Armee angreift!“ Jiang Sen war hilflos gegenüber Ren Changfungs unbegründetem Selbstvertrauen. Er wollte noch etwas sagen, wurde aber von Xie Wendong mit einer Geste unterbrochen. Er fragte die beiden: „Streitet nicht weiter. Einfach gefragt: Hat die Zentrale bereits Maßnahmen gegen uns ergriffen?“
„Oh…“, schüttelten Jiang Sen und Ren Changfeng gleichzeitig den Kopf und sagten im Chor: „Bis jetzt gibt es keine Anzeichen dafür.“ „Genau das“, lachte Xie Wendong, „das zeigt, dass Du Tingwei immer noch Bedenken hat. Aber es handelt sich sicherlich nicht um unsere selbsternannten großartigen Banden. In den Augen der Zentrale ist es, als würde man zwei Ameisen zertreten, wenn man die Hongmen und den Wen Dong Hui beseitigen will.“ „Wovor haben sie dann Bedenken?“, fragte Ren Changfeng etwas unzufrieden. Xie Wendong rieb sich das Kinn und sagte mit zusammengekniffenen Augen: „Wenn ich mich nicht irre, liegt es zu neunzig Prozent am Politbüro.“ Bei der Erwähnung des Politbüros wurde Ren Changfeng noch verwirrter. Er runzelte die Stirn und fragte: „Dongge, wie groß ist eigentlich die Macht des Politbüros?“
Xie Wendong atmete tief durch und seufzte: „Wie groß ihre Macht ist, verstehe ich selbst nicht.“
Gao Qiang, der die ganze Zeit geschwiegen und schweigend gefahren war, fragte plötzlich: „Dongge, wird die Polizei weiterhin unsere Lokale beschlagnahmen?“ Es interessierte ihn nicht, wer Du Tingweis Rückhalt war, und er wollte auch nicht herausfinden, was das Politbüro für eine Institution war – er wollte nur wissen, was ihn am meisten beschäftigte. Xie Wendong lachte und sagte: „Ja, sie wird noch eine Weile weiter nachforschen.“ Gao Qiang zeigte keine Regung, nur seine Augenbrauen zuckten leicht, als er kalt sagte: „Wenn das wirklich der Fall ist, werde ich Peng Shulin eine Lektion erteilen.“ Jiang Sen rieb sich hilflos die Schläfen. Gao Qiang wurde immer mehr wie ein Eisblock – gefühllos. Wusste er denn nicht, dass Peng Shulin eigentlich wie Xie Wendongs Schwiegervater war? Zu seiner Überraschung fuhr Xie Wendong sofort fort: „In Ordnung, Qiangzi, solange du nicht zu weit gehst.“ Er klopfte Gao Qiang auf die Schulter und gab ihm eindringliche Ratschläge.
„Mhm!“, nickte Gao Qiang, blickte durch den Rückspiegel zu Xie Wendong, seine Mundwinkel zuckten leicht, und er sagte: „Dongge, ich verstehe.“

„Verstanden?“ Jiang Sen starrte die beiden an, als wären sie Monster, und sagte nach einer Weile: „Bruder Dong, das ist Peng Lings Vater!“ Xie Wendong lachte laut auf. Nach einer Weile sagte er lächelnd: „Na und? Ich habe schon gesagt, egal wer es ist – wenn er mir im Weg steht, werde ich ihn zu Boden bringen. Früher war es so, und das wird sich auch nicht ändern!“ „Gut!“ Ren Changfeng nickte immer wieder, hob den Daumen und lobte: „Wenn man im Leben vorankommen will, muss man alle familiären Bindungen ignorieren!“ Jiang Sen blickte die drei an, zog eine Zigarette heraus, zog daran und blies einen Rauchring aus: „Ihr Leute seid verrückt.“

Dass Xie Wendong verrückt sein könnte, würde selbst ein Verrückter nicht glauben. Das Auto fuhr zurück zum Villenkomplex am Stadtrand. Die meisten der versammelten Gangmitglieder hatten sich inzwischen zerstreut. Vor ein paar Stunden war es im Innen- und Außenbereich noch überfüllt gewesen, jetzt war es jedoch sehr ruhig. Anscheinend war Dreiäuges Zunge nicht schlechter als sein Messer. Xie Wendong nickte anerkennend. Das aus schwarzem Eisen gefertigte Tor wurde von zwei kräftigen Männern langsam geöffnet, und das Auto fuhr hinein. Im Inneren war es kalt und leer – nur ein Mann und zwei Frauen waren da. Der Mann war Li Shuang, der wütend aussah, und die beiden Frauen waren Peng Ling und Jin Rong, die Xie Wendong Kopfschmerzen bereiteten. Als er zurückkam, sagte nur Li Shuang schwach: „Bruder Dong, du bist zurück.“

„Ah!“ Xie Wendong blickte auf Peng Ling und Jin Rong, die regungslos vor dem Fernseher saßen, seufzte innerlich und fragte Li Shuang: „Wo sind Bruder Zhang und die anderen?“ „Sie sind trinken und Mädchen anschmachten!“ antwortete Li Shuang mit vor Wut geschwollenen Wangen. „Oh?“ Xie Wendong lachte. „Dass Xiao Shuang so eine Gelegenheit verpassen würde, ist wirklich erstaunlich.“ Li Shuang hob nur den Hals und sagte nichts. Gao Qiang stand Li Shuang am nächsten; als er dessen Gesichtsausdruck sah, verstand er bereits im Großen und Ganzen, was los war. Während er seinen Mantel auszog, sagte er: „Bestimmt hat Bruder Dreiäuges ihn nicht mitgenommen – manche Leute haben einfach keinen Alkoholvertrag.“ „Hey!“ Li Shuang, der ohnehin wütend war, konnte es nicht ertragen, dass Gao Qiang ins Schwarze getroffen hatte. Er sprang auf und rief laut: „Du Idiot, willst du etwa kämpfen?“ Gao Qiang nahm seine Drohgebärden überhaupt nicht ernst, setzte sich auf das Sofa und sagte gelassen: „Wenn du willst, dann komm doch!“

„Du verdammter Kerl! Wenn ich diese Tage nicht krank gewesen wäre, hätte ich dich schon längst in Stücke getreten.“ Li Shuang fluchte und setzte sich wieder hin. Wenn er wirklich gegen Gao Qiang kämpfen würde, würde er mit ziemlicher Sicherheit verlieren – das war auch der Hauptgrund, warum er vor Gao Qiang immer nachgab. Als er sah, dass Ren Changfeng ins Leere starrte, erklärte Jiang Sen: „Sei nicht überrascht, gewöhn dich dran. Streiten ist für die beiden der Hauptweg, um ihre Beziehung zu stärken.“ Xie Wendong schüttelte hilflos den Kopf – wenn diese beiden zusammenkamen, gab es selten eine Zeit ohne Streit. Er blickte zu Peng Ling und Jin Rong hinüber; die beiden schienen sich gut zu verstehen, keines von ihnen sprach ihn an, warf ihm nicht einmal einen Blick zu, sondern starrte weiter auf den Fernseher mit den Werbespots. Er ging vor, nahm selbstständig die Teekanne vom Couchtisch, goss sich eine Tasse Tee ein und sagte beiläufig, während er auf den Fernseher zeigte: „Es scheint, als wäre er viel attraktiver als ich.“
„Zumindest betrügt er nicht gleichzeitig zwei Frauen“, erwiderte Peng Ling kühl, ohne den Kopf zu heben.
„Gulü!“ Xie Wendong verschluckte sich fast an seinem Tee, hob die Augenbrauen und fragte verwirrt: „Was soll das heißen? Wen soll ich denn verführen?“
„Mich!“, rief Peng Ling und stand plötzlich auf, um Xie Wendong wütend anzustarren. „Oh…“ Wenn Peng Ling es ernst meinte, fühlte sich Xie Wendong tatsächlich unsicher – eigentlich hatte sie nicht ganz Unrecht, er hatte tatsächlich etwas falsch gemacht. Wusste Peng Ling vielleicht von Xiao Mei und Xiao Yu? Bevor er Peng Ling kennengelernt hatte, hatte er nur Gefühle für diese beiden Schwestern gehabt. Doch wer könnte Peng Ling davon erzählt haben? Aus dem Augenwinkel sah er, wie Li Shuang mit einem fast schadenfrohen Gesichtsausdruck zuschaute, und drehte sich zu ihm um. Li Shuang hatte offensichtlich Xie Wendongs Worte falsch verstanden und dachte, er meine die Beziehung zwischen Peng Ling und Jin Rong. Als er sah, dass Xie Wendong ihn ansah, winkte er heftig mit den Händen und sagte: „Bruder Dong, das sage ich nicht, sondern es entsteht durch Kommunikation zwischen den Menschen.“
Xie Wendong stampfte innerlich mit dem Fuß auf – bei Peng Lings Temperament würde er heute sicher Schwierigkeiten haben. Er entschied sich klug für Schweigen; in diesem Moment wäre alles, was er sagte, nutzlos gewesen. Er setzte sich wieder hin, ließ die Schultern hängen und senkte den Kopf, als wolle er zugeben, im Unrecht zu sein. Bei diesem Anblick wäre Peng Ling fast explodiert; sie blickte sich um, auf der Suche nach etwas Hartem, mit dem sie Xie Wendongs gesenkten Kopf auf den Boden schlagen könnte. Sie war außer sich vor Wut, während Jin Rong lächelte, als hätte sie ein kleines Kaninchen im Herzen, das wild herumsprang – sie konnte ihre Freude nicht länger verbergen, stürzte sich in Xie Wendongs Arme und sagte mit einem glücklichen Lächeln: „Ich wusste es, in deinem Herzen muss Platz für mich sein!“

„Ah?“ Xie Wendong wurde von ihr auf unerklärliche Weise umarmt und fragte verwirrt: „Gibt es in meinem Herzen sicherlich dich? Was genau von dir?“ „Pff!“ Jiang Sen und Ren Changfeng konnten sich nicht mehr zurückhalten; sie fürchteten, innerliche Verletzungen zu erleiden, wenn sie weiterhin stillhielten. Beide wandten den Kopf ab und lachten leise hinter vorgehaltener Hand. Als Peng Ling sah, wie Xie Wendong und Jin Rong „intim“ zusammen waren, geriet sie in Wut und hob mit beiden Händen den Couchtisch an. Li Shuang, der ihm am nächsten war, eilte herbei, um sie aufzuhalten, und erklärte gleichzeitig für Xie Wendong: „Schwägerin, sei nicht wütend – Männer sind eben so.“
„Krach!“ Peng Ling wurde von Li Shuangs breitem Körper blockiert und konnte ihren Zorn nirgendwo auslassen. Sie schwang den Couchtisch und schlug damit auf seinen Kopf. Das fast einen Zentimeter dicke Acrylglas zersplitterte völlig. Tränen liefen ihr über die Wangen, und wütend stürmte sie hinaus. Jin Rong stand schnell auf und sagte besorgt: „Eigentlich ist Schwester Ling wirklich nett. Großer Bruder, du solltest ihr nachlaufen. Es ist mir egal, was zwischen dir und ihr ist … und auch zwischen dir und mir …“ In Xie Wendongs Kopf herrschte Chaos; er starrte apathisch auf Jin Rong und rührte sich nicht. „Ach! Großer Bruder, du bist wirklich dumm!“ Jin Rong stampfte hilflos mit dem Fuß auf, rannte ebenfalls hinaus und rief: „Schwester Ling, warte auf mich! Hör mir zu – es ist nicht so, wie du denkst!“
Erst nach langer Zeit kam Xie Wendong wieder zu Sinnen, sein Kopf beruhigte sich etwas, und er seufzte tief: „Was zum Teufel ist das hier?“
„Ich weiß nicht, was das hier ist“, sagte Li Shuang und schüttelte den Kopf. „Ich weiß nur, dass mein Kopf sehr hart ist. So dickes Glas hat mir auf den Kopf gefallen, und es ist mir überhaupt nichts passiert – kein Schwindel, keine Benommenheit, hehe!“ „Wirklich?“ Gao Qiang blickte besorgt auf Li Shuang, zeigte auf seinen Kopf und sagte gelassen: „Ist dein Kopf wirklich so hart? Warum steht dann noch ein Stück Glas darauf – und es scheint sogar zu bluten!“ „Unmöglich!“ Li Shuang tastete vorsichtig und zweifelnd seine Stirn ab. Seine Handfläche war klebrig – er ahnte Schlimmes. Als er nach unten blickte, sah er, dass seine Handfläche rot war. Sofort sank er schlaff auf das Sofa und schrie laut: „Arzt! Rufen Sie schnell einen Arzt!“
Xie Wendong saß wie erstarrt auf dem Stuhl, Li Shuang lag auf dem Sofa und schrie, Ren Changfeng schüttelte den Kopf und seufzte tief, bevor er sagte: „Frauen!“

Ursprünglich dachte er, an Silvesterabend richtig feiern zu können, doch Li Shuang konnte nur im Bett liegen und seufzen. Als Sanyan und die anderen am nächsten Tag zurückkamen, brachen sie in lautes Gelächter aus, als sie Li Shuangs erbärmlichen Zustand sahen. Xie Wendong schlief in dieser Nacht unruhig; am Morgen hatte er rote Augen. Nachdem er sich gewaschen und angezogen hatte, beschloss er, mit Peng Ling in Ruhe zu sprechen. Es gab Dinge, die er nicht länger verbergen wollte – wie Jin Rong oder die unklaren Beziehungen zu den Schwestern Gao Hui Mei und Gao Hui Yu. Das aktuelle Arrangement bereitete ihm ein Schuldgefühl und er fühlte sich müde; er war bereit, von Peng Ling geschlagen oder angeschrien zu werden, wie sie wollte. Nachdem Xie Wendong angezogen war, stieg er langsam die Treppe vom zweiten Stock herunter. Im Foyer waren nicht viele Leute; die meisten, die die ganze Nacht getrunken hatten, waren völlig betrunken und schliefen in ihren Unterkünften. Li Shuang hatte einen weißen Verband um den Kopf und unterhielt sich fröhlich mit Jiang Sen. Als sie ihn die Treppe herunterkommen sahen, hörten die beiden auf zu sprechen, standen auf und fragten: „Bruder Dong, gibt es etwas?“ „Mhm!“, nickte Xie Wendong und sagte: „Ich gehe, um mit Peng Ling zu sprechen.“ „Ich komme auch mit!“, riefen Li Shuang und Jiang Sen gleichzeitig. Xie Wendong blickte die beiden an und sagte gelassen: „Das ist nicht nötig, es ist besser, wenn ich allein hingehe.“ Während sie sprachen, ertönte es „Klopf, klopf, klopf“ – es klopfte an der Tür. Li Shuang drehte sich um, streckte den Hals und rief laut: „Herein!“ Als die Tür aufging, trat ein junger Mann in einem schwarzen Anzug ein, beugte sich vor und sagte respektvoll zu Xie Wendong: „Bruder Dong, da draußen ist jemand, der dich sucht.“ „Oh?“, war Xie Wendong überrascht. Wer in Stadt H kannte seinen Namen? Die Leute, die ihn kannten, kannten auch seine Brüder. Li Shuang fragte: „Wie heißt er?“ „Namelos!“ „Verdammt“, lachte Li Shuang verärgert und runzelte die Stirn. „Bist du blöd? Gibt es heutzutage noch Leute ohne Namen?“ „Nein, nein…“, erklärte der Mann eilig, „Bruder Shuang, du hast das falsch verstanden. Der Mann sagte, sein Name sei ‚Namelos‘.“