Kapitel 573: König Pingshan

Das Restaurant Renheng liegt direkt im Inneren der Stadt und ist daher auch nicht weit vom Regierungsgebäude entfernt. Bald schon brachte Li Yiliang eine Gruppe kräftiger Männer ins dritte Stockwerk.
Die Männer trugen Kleidung, die gerade noch als akzeptabel galt – sie war jedoch noch weit entfernt von feinen Stoffen. Deshalb waren die Gäste etwas überrascht, dass Li Yiliang persönlich kam, um sie zu begrüßen. Natürlich war die Überraschung nur gering; niemand vermutete, dass es sich bei diesen Männern um Beamte handelte, die vom Regierungsgebäude für Mordfälle eingesetzt wurden. Man hielt sie einfach für Krieger. Obwohl Li Yiliang sehr reich war, musste er vor solchen Kriegern ebenfalls freundlich bleiben.
Als die Beamten in den privaten Raum traten, wirkte der Anführer der Polizisten anfangs etwas gleichgültig. Nachdem er tausend Silberstücke erhalten hatte, dachte er nur daran, sich zu amüsieren. Doch als einer der Beamten die Wunde am Hals des mit einem Hut bedeckten Toten untersuchte und ihm den Hut abnahm, zogen sich die Pupillen des Polizeichefs zusammen, seine Beine zitterten plötzlich, und mit einem dumpfen Geräusch fiel er zu Boden.
„Ich verdiene das nicht! Ich verdiene das nicht! Polizeichef Wang, bitte stehen Sie wieder auf.“ Li Yiliang, der etwas weiter vorne stand, erschrak zutiefst und dachte, der Polizeichef Wang würde vor ihm knien. Er beugte sich eilig hinunter, um ihm aufzuhelfen.
„König… König Wang…“
Unter dem Hut lag ein äußerst ehrwürdiges Gesicht. Dieses Gesicht hatte der Polizeichef Wang bereits einmal gesehen – vor einigen Jahren, als König Qingliu den Befehl erhielt, einen großen Korruptionsskandal zu untersuchen. Da der Polizeichef Wang große Fähigkeiten im Aufklären von Mordfällen besaß, wurde er vorübergehend hinzugerufen. Obwohl er letztendlich nicht viel beitragen konnte und König Qingliu nur aus der Ferne ein paar Mal sah, war das für ihn das Stolzvollste in seinem Leben.
Und neben König Qingliu war dieses Gesicht – ebenfalls jemand, den er aus der Nähe nicht sehen konnte.
„König Wang?“ Li Yiliang fror vor Schreck und drehte ungläubig den Kopf. Mit zitternden Zähnen blickte er auf dieses ehrwürdige, papierweiße Gesicht und fragte: „Polizeichef Wang, meinen Sie… meinen Sie, der Tote ist der König?“
„König Pingshan – es ist König Pingshan!“ Der Polizeichef Wang schrie aus voller Kraft, als wolle er seine Erschütterung ausdrücken.
Mit einem dumpfen Geräusch fiel Li Yiliang zu Boden und begann zu zittern. Ununterbrochen murmelte er etwas; wer ein gutes Gehör hatte, konnte hören, wie er immer wieder die Worte „Es ist vorbei“ wiederholte.
Jeder, der diese Worte hörte, würde Li Yiliangs Gemurmel bestätigen.
Wenn jemand anderes im Restaurant Renheng getötet würde, würde das nur dem Ruf des Restaurants schaden. Doch wenn ein König im Restaurant Renheng ermordet würde, würde das Restaurant, selbst wenn es nicht beteiligt war, als trage es eine unvermeidliche Verantwortung angesehen werden.

Diese Verantwortung wird selbst von hohen Beamten nicht leichtfertig ignoriert. Man muss bedenken, dass es sich um einen Prinzen handelt. Wenn man dem Renheng-Restaurant Gnade gewährt, könnte das den Verdacht wecken, man sei korrupt und ungerecht.

Dass ein Prinz getötet wird und man dadurch Reichtum erlangt, kann selbst hohen Beamten zu schaffen machen. Zumal es sich um den Prinzen von Pingshan handelt.

Der Prinz von Pingshan, der zwölfte Prinz, war nach dem dritten Prinzen der mächtigste Prinz. Wenn mit dem Tod des Prinzen von Pingxi nichts richtig gehandhabt wird, wird das sicherlich ein katastrophales Ereignis sein.

„Tatsächlich!“

Lin Dong verstand nun, wer der Prinz von Pingshan war – er hatte natürlich schon davon gehört. Auch den Grund für Zihans Mord an ihm hatte er im Grunde bereits erkannt.

Ling Chenyue oder der dritte Prinz hinter ihm, der bereit war, jeden Preis zu zahlen, um Zihan zu fördern, nutzten sie zweifellos, um zu gegebener Zeit jene Prinzen zu beseitigen, die Anspruch auf den Thron hatten.

Der Ablauf könnte so abgelaufen sein wie dieses Mal: Man fand einen Schwachpunkt beim Prinzen von Pingxi, lockte ihn damit heraus, nutzte Gift, um die Wachen des Tianwei-Palastes außer Gefecht zu setzen, und tötete ihn. Das Wichtigste dabei war, diesen Prinzen herauslocken zu können.

Ein Prinz – und dazu noch einer mit enormer Macht – würde auf keinen Fall allein wegen eines kleinen Schwachpunkts nach draußen gehen. Wenn die Sache mit dem Prinzen von Pingxi bekannt würde, wäre es erst recht unmöglich, dass er herauskam. Laut Lin Dong musste der dritte Prinz viele Schwachpunkte in den Händen halten, die diese Prinzen dazu zwangen, hervorzukommen. Diese Schwachpunkte stammten wahrscheinlich von Zihan, die mit Adligen und Würdenträgern in Kontakt kam.

Als Top-Modell des Wanxian-Lou und mit dem mächtigen Prinzen Qingliu als Rückhalt konnten alle Adligen und Würdenträger unbeschwert ins Wanxian-Lou kommen, um Wein zu trinken. Zihan hatte daher natürlich viele solcher Personen kennengelernt.

Vielleicht wurde aus ihnen im betrunkenen Zustand Informationen herausgeholt, oder es gab magische Dämpfe, die sie benommen machten und dazu brachten, alle Fragen zu beantworten. Nachdem man herausgefunden hatte, welche Schwachpunkte das Ziel hatte, suchte man nach einer Möglichkeit, es zum Vorschein zu bringen, und anschließend ließ Zihan es mit Gift ermorden.

Übrigens müssen es nicht unbedingt die Schwachpunkte dieser Prinzen sein!

Plötzlich kam Lin Dong noch eine Idee: Auch Schwachpunkte von Adligen und Würdenträgern konnten genutzt werden, um sie dazu zu zwingen, einen Grund zu finden, das Ziel herauszulocken – das würde denselben Effekt haben. Natürlich mussten die Schwachpunkte dieser Personen so groß sein, dass sie gezwungen waren, freiwillig als Köder zu dienen. Denn wenn das Ziel getötet wurde, musste auch dieser Köder getötet werden – sonst könnte der Tianwei-Palast durch diesen Adligen zu Zihan vordringen.

Nachdem er bereits einmal den Kaiser Qianwei beauftragt hatte, Banditen zu jagen, kannte Lin Dong die Ermittlungsfähigkeiten des Tianwei-Palastes bereits recht gut.

Im Tianwei-Pavillon gibt es keinen Fall, den man nicht lösen könnte – doch die Späher des Pavillons bestehen auch nicht aus Göttern, sie sind Menschen. Jeder Fall erfordert Zeit.
Nun, da König Pingshan ermordet wurde, wird der Tianwei-Pavillon zweifellos eingreifen. Doch als Zi Han das Restaurant Renheng betrat, trug er einen weiten Mantel und eine Kappe; man konnte weder sein Alter noch sein Aussehen erkennen, und seine Stimme hatte sich verändert – man wusste nicht einmal, ob er Mann oder Frau war. Lin Dong vermutete sogar, dass Zi Han große Schuhe getragen hatte.
Seiner Ansicht nach gab es nur zwei mögliche Ermittlungsrichtungen: die Methode des Mordes an König Pingshan sowie das Gift in dessen Körper.
Was die erste Richtung betrifft, so war Zi Han vermutlich bereits darauf vorbereitet; er hatte sicherlich keine besonderen Fähigkeiten eingesetzt und vielleicht sogar seine Gewohnheiten geändert. Solange der Dritte Prinz oder Ling Chenyue das Gift erhielten, ohne dass jemand davon erfuhr, war die Ermittlungsrichtung des Tianwei-Pavillons im Grunde bereits blockiert.
Selbst mit all ihren Fähigkeiten würde der Tianwei-Pavillon ohne Anhaltspunkte viel Zeit benötigen, um einen Ansatzpunkt zu finden. Diese Zeit konnte Kaiser Qianwei auf keinen Fall abwarten.
Sobald Kaiser Qianwei starb, würde der Tianwei-Pavillon zwar Zi Han ausfindig machen und schließlich auch den Dritten Prinzen, doch zu diesem Zeitpunkt wäre der Dritte Prinz bereits Kaiser des Großen Han-Reiches – und der Fall wäre somit erledigt.
„Jemand, sperrt sofort das ganze Restaurant ab! Wer die Identität des Toten preisgibt oder Informationen durchsickern lässt, wird enthauptet – macht mir keine Vorwürfe, wenn ich das nicht vorher sage!“
Plötzlich schrie Hauptkommissar Wang im Privatzimmer laut auf. Ihm wurde klar, dass der Mord an König Pingshan nichts mit ihm zu tun hatte – richtig gehandhabt könnte das sogar zu einer großen Leistung werden.
„Hauptkommissar Wang, wir können es nicht absperren…“ Li Yiliang versuchte, ihn aufzuhalten, doch er konnte sich nicht einmal aufrichten. Auch er wusste, dass diese Sache nicht geheim gehalten werden konnte.
Lin Dong stand auf. Was er wissen musste, wusste er bereits; an dem Rest des Trubels hatte er kein Interesse.
Bevor die Stadtwächter die Treppe herunterkamen, ging Lin Dong ins Erdgeschoss. Dort waren weiterhin zahlreiche Gäste, die fröhlich tranken und aßen – keiner ahnte, dass sie, wenn sie noch länger blieben, nicht mehr hinauskommen würden. Obwohl ihr Leben nicht in Gefahr war, mussten sie eine Weile eingesperrt bleiben – und falls ein grausamer Wärter es wagte, sich an Gefangenen im Zusammenhang mit dem Mord am König von Pingxi zu vergreifen, mussten sie sogar Geld ausgeben.
Nachdem er das Restaurant Renheng verlassen hatte, stieg Lin Dong in eine Kutsche. Anstatt dem nebenbei arbeitenden Kutscher zu befehlen, zum Gasthaus zurückzukehren, fuhr er direkt aus der Stadt hinaus.
Erst am Nachmittag verließ die Kutsche das Stadttor. Auf Lin Dongs Anweisung hielt sie an einem verlassenen Ort an.

Nachdem der Wächter ihm gefolgt war und ausgestiegen war, löste Lin Dong die Zügel und klatschte auf den Pferderücken. Nachdem das Pferd in vollem Galopp davonlief, schlug er erneut mit der Hand gegen den Wagen.

Krach!

Der ganze Wagen platzte plötzlich auf und zerfiel in Holzspäne.

„Herrin…“, der Wächter verstand nicht ganz, was Lin Dong meinte.

„Damit niemand etwas herausfindet“, sagte Lin Dong lächelnd.

Der Wächter nickte. Er wusste nicht, was im Renheng-Restaurant geschehen war, und hielt es daher für unnötig.

Doch Lin Dong wusste, dass es notwendig war. Andernfalls würden die Späher des Tianwei-Palastes, nachdem sie den Fall übernommen hatten und keine Hinweise fanden, sicherlich die Gäste untersuchen, die damals das Renheng-Restaurant betreten oder verlassen hatten. Obwohl der Wagen, in dem er saß, ganz gewöhnlich war, könnte er auf dem Rückweg zum Gasthaus leicht überprüft werden.

Lin Dong fürchtete sich nicht davor, dass der Tianwei-Palast ihn verdächtigen könnte – schließlich hatte er nichts getan, und der Tianwei-Palast konnte ihm nichts anhaben. Zudem stand der Einsatz des Kaisers Qianwei unmittelbar bevor, und der Tianwei-Palaste würde früher oder später von der Stärke des Lin-Ji-Gasthauses erfahren.

Er machte sich nur Sorgen, dass Ling Chenyue davon erfuhr, dass jemand im Lin-Ji-Gasthaus anwesend war. Ling Chenyue kannte seine Stärke gut und könnte vermuten, dass er derjenige war, der dort war. Natürlich würde er auch darauf kommen, dass Lin Dong wusste, wer der Mörder war – Zi Han.

Sollte Ling Chenyue davon erfahren, machte er sich keine Sorgen um Mord und Totschlag. Selbst der Tianwei-Palaste machte sich wegen der aktuellen Stärke des Lin-Ji-Gasthauses keine großen Sorgen – geschweige denn ein Fenglin-Restaurant oder der dritte Prinz – doch Liu Xiu wäre in Gefahr.

Sowohl Liu Xiu als auch das Lin-Ji-Gasthaus stammten aus dem Qiuwind-Palast; es war unvermeidlich, dass man eine Verbindung zwischen ihnen vermutete. Ling Chenyue und der dritte Prinz waren da keine Ausnahme. Wenn das Lin-Ji-Gasthaus von ihren Plänen wusste, konnte Liu Xiu es ebenfalls wissen. Dann würden sie sicherlich zuerst gegen Liu Xiu vorgehen.

Nachdem er sich des Wagens entledigt hatte, wies Lin Dong den Wächter an, vor ihm ins Gasthaus zurückzukehren, und verwandelte sich in einen schwarzen Schatten, der in die Hauptstadt eilte.

Auf dem Weg dorthin gelangte Lin Dong in das Palastgelände des Qing-Königs.

Mit konzentriertem Geist fand er bald in einem prächtig blühenden kleinen Garten Liu Xus Spur.

Im kleinen Garten genoss Liu Xu mit einer schönen Frau die Blumen. Lin Dong zögerte einen Moment, und ein wenig seines Atems entwich.

Plötzlich tauchte neben Liu Xu ein etwa sechzigjähriger alter Mann auf.

Der Alte blickte ruhig und leer in Lin Dongs Richtung.

„Wer da? Kommt heraus!“

Liu Xu hatte offensichtlich den aus dem Nichts erschienenen Alten bemerkt und zog sofort seine spirituelle Fähigkeit hervor, um die Frau zu schützen.

„Mein Prinz!“, rief die schöne Frau leise.

„Es ist alles in Ordnung, ich bin hier“, sagte Liu Xu gelassen.

Lin Dong trat langsam mit dem Ruyi-Stuhl in der Hand hervor und sagte: „Ich bin’s!“

Liu Xiu war bewegt und warf Lin Dong einen zweifelnden Blick zu. Als sein Blick auf den Stuhl in seiner Hand fiel, entspannte er sich und sagte: „Geht erst einmal zurück.“
„Mein Prinz!“ Die schöne Frau zögerte, bevor sie weiterredete.
„Es sind Freunde, wir müssen über einige Dinge sprechen.“
Liu Xiu klopfte leicht ein paar Mal auf die Handfläche des anderen.