Kapitel 38: Kleine Tricks (Mittelteil)

Dass sie Interesse zeigten, bedeutete noch nicht, dass Sima Tai dazu Lust hatte. Schon die Hälfte der Menge hatte sich zerstreut: „Solche einfachen Tricks, die jeder kann, sind wirklich nicht besonders interessant. Meine Herren, ich habe bereits die Küche beauftragt, ein großes Ferkel zu schlachten.“
Ursprünglich sollte man sich dem Willen des Gastgebers fügen, doch Yang Zhenen war einfach neidisch: „Schaut mal, lasst uns erst einmal zusehen …“
Liu Yongfu interessierte sich eher für Sima Tais Bemerkung über „Tricks, die jeder kann“. Der Gedanke, dass jeder im Lager Xiliu in der Lage war, Gewehre mit verbundenen Augen auseinanderzunehmen und wieder zusammenzubauen, erschien ihm unglaublich.
Doch da die anderen keinerlei Reaktion zeigten und dies bereits zur Gewohnheit geworden war, sowie angesichts des spöttischen Lächelns auf Sima Tais Gesicht, musste er diese Tatsache akzeptieren.
Das Lager Xiliu war stark – sehr stark.
Doch er hatte sich geirrt. Jeder Infanterist im Lager Xiliu konnte Gewehre auseinandernehmen und wieder zusammenbauen, doch das Tun desselben mit verbundenen Augen war etwas anderes. In vielen Truppen einer anderen Zeitrechnung war das eine Grundfähigkeit für Rekruten – im Lager Xiliu hingegen galt es als hochentwickelte Technik, die nur wenige wie Jing Shiyi beherrschten.
Da die Leute es jedoch immer wieder sahen und Jing Shiyi lediglich diese zusätzliche Fähigkeit besaß, glaubten alle, dass sie nach ein paar Monaten noch geschickter darin sein würden. Deshalb schien Jing Shiyis Fähigkeit nur dazu da zu sein, Blinde zu täuschen.
Jetzt nahm Jing Shiyi den schwarzen Stoff ab und hob erneut das Remington-Gewehr: „Der nächste Trick wird euch nicht enttäuschen! Tut einen Schritt zurück, wir gehen zum Schießplatz.“
Dort hatte Colonel Jieken bereits ein vorbereitetes Brustziel genommen, um seinen Schülern Mut zu machen: „Dieses Mal werdet ihr wirklich etwas Neues sehen – los, zum Schießplatz!“
Sima Tai hingegen wurde bereits ungeduldig: „Noch zum Schießplatz? Wer weiß nicht, dass deine Schießkünste katastrophal sind? Außerdem gibt es im Lager Xiliu eine Regel: Man darf nicht einfach so schießen. Es ist besser, nicht hinzusehen.“
Doch Jing Shiyi wirkte zufrieden: „Heute werdet ihr etwas Neues sehen – ich habe es erst gestern gelernt!“
Er breitete seine Hand aus – darauf lagen fünf glänzende Militärpatronen: „Der Kommandant hat sie genehmigt – diese fünf Patronen werden nicht verschwendet.“
„Hört auf zu schauen, geht lieber in die Küche.“
Doch Liu Yongfu und die anderen konnten ihren Wunsch, Jing Shiyis Darbietung zu sehen, einfach nicht unterdrücken. Sie folgten ihm bereits: „Wir wollen nachsehen.“
Leider kamen nur etwa sechs oder sieben Zuschauer zu Jing Shiyis Vorstellung. Sima Tai rief: „Ich habe bereits die Küche beauftragt, ein großes Ferkel zu schlachten – trinkt ruhig etwas.“
Als er sah, dass Liu Yongfu losging, folgte er ihm widerwillig.
Der Schießplatz lag im Osten des Dorfes. Hier hatte Liu Yu viel Mühe investiert: Alle Bäume wurden entfernt, das Gelände speziell umgestaltet, sodass innerhalb von 500 Metern eine gute Sicht herrschte. Zudem wurden verschiedene Trainingsanlagen errichtet. Das Lager Xiliu führte regelmäßig Schießübungen mit echten Munitionen hier durch.
Als er sah, dass nur etwa zehn Leute ihm folgten, war Jing Shiyi etwas enttäuscht. Doch als er erkannte, dass auch Unbekannte anwesend waren, wurde er wieder aufgeregt. Er ballte die Fäuste und winkte Sima Tai zu: „Schaut zu!“

Dort hatte Jeken die Weinflasche bereits vorsichtig abgestellt, ein wenig gelaufen, sich tatsächlich nach vorne begeben, anschließend ein Brustziel aufgestellt, Warnflaggen in die Höhe gehalten und war dann wieder zurückgelaufen, mit beiden Händen gewunken und laut gerufen: „Erste Schießübung mit dem Gewehr – fünf Schüsse, hundert Meter, liegend, mit Stütze…“
Für die Gewehrschießübungen verwendete Liu Yu die Vorschriften der Volksbefreiungsarmee – von der ersten bis zur dritten Übung – und jetzt war es die erste Schießübung, die geübt wurde.
Er lag auf der Stütze, kniff die Augen zusammen und blickte auf das entfernte Brustziel, lud das Gewehr, zielte, stellte sicher, dass alles in einer Linie lag, und drückte ab.
Alles war perfekt!
Klick! Ein weißer Rauch – die enorme Rückstoßkraft ließ seinen Körper unwillkürlich nach hinten schnellen. Er betrachtete seine Leistung, war jedoch etwas enttäuscht.
Hülse herausziehen, erneut die Schritte wiederholen – nur etwas langsamer –, um eine gute Leistung zu erbringen.
Liu Yongfu und die anderen waren erneut überrascht. Obwohl sie wussten, dass dieser Junge namens Jing Shiyi das Gewehr auch im Dunkeln geschickt auseinandernehmen und wieder zusammensetzen konnte, waren sie davon ausgegangen, dass er zwar sehr erfahren war, aber nicht so geschickt.
Doch sie hatten nicht erwartet, dass seine Bewegungen so fließend waren – das gleiche Remington-Gewehr wurde in seinen Händen zu einem Teil seines Körpers. Offensichtlich hatte er zur Erhöhung der Präzision die Schussfrequenz deutlich verlangsamt.
Was sie noch mehr überraschte, war seine Treffsicherheit: Bisher hatte er vier Schüsse abgegeben – keiner hatte das Ziel verfehlt, und es schien, als zielten alle auf die Mitte des Ziels. Solche exzellenten Schützen gab es in der gesamten Schwarzen Flaggenarmee nur wenige.
Klick! Noch ein Schuss – wieder ein Treffer.
Jing Shiyi saß auf dem Boden, blickte enttäuscht auf das Brustziel hundert Meter entfernt, senkte den Kopf und fuhr sich verzweifelt durch die Haare.
Jeken hatte bereits gehandelt – er rannte, während er Jing Shiyi zurief: „Sammle die Hülsen!“
„Es lohnt sich nicht!“ Im Moment wollte Sima Tai noch nicht gehen – der niedergeschlagene Jing Shiyi, der Hülsen sammelte, war einfach zu amüsant: „Schauen wir uns an, wie viele Ringe er erreicht hat, bevor wir gehen.“
„Vierundvierzig Ringe!“, rief Colonel Jeken, der mit dem Brustziel zurückgelaufen kam, und verkündete die Leistung: „Nicht schlecht – hast du die Hülsen gesammelt?“
Jing Shiyis Kopf sank noch tiefer; Sima Tai lächelte breit: „Wieder schlechter als beim letzten Mal – zwei Ringe weniger.“
Dort versammelten sich Liu Yongfu, Yang Zhenen und Wu Fengdian um Colonel Jeken, um sich das von ihm mitgebrachte Brustziel anzusehen.
Die Leistung war hervorragend! Entweder neun oder acht Ringe – nur ein Schuss hatte sieben Ringe erzielt. Sie konnten diese Leistung einfach nicht mit dem schadenfrohen Sima Tai sowie dem niedergeschlagenen Jing Shiyi in Verbindung bringen.
Ihre Hauptwaffen waren weiterhin Vorderlader – daher blieb auch ihre Auffassung vom Schießen im Zeitalter der Vorderlader. Sie hatten zwar auch Schießübungen, doch ihre Ziele waren größer, und sie schossen im Stehen aus fünfzig Metern Entfernung. Was die Anforderungen an das Schießen betraf, reichte es aus, das Ziel nicht zu verfehlen – selbst dann verfehlten sie bei zehn Schüssen oft drei Mal das Ziel.
Doch diese Treffsicherheit – man konnte wirklich genau dorthin schießen, wohin man wollte –, warum gab es keinen Applaus?
Sie warfen noch einen Blick auf den schadenfrohen Sima Tai: „Sima Tai, wie viele Ringe haben Sie erzielt?“
Sima Tai antwortete stolz: „Natürlich mehr als er.“

Obwohl er ein erfahrener Schütze war, war sein Können im Gewehrschießen nicht besser als das von Jing Shi Yi. Doch einmal erreichte er mit 44 Punkten die beste Leistung und übertraf Jing Shi Yi um einen Punkt.
Jing Shi Yis Leistung war eigentlich auch nicht schlecht – nach den Standards der Volksbefreiungsarmee gelten 35 Punkte als ausreichend, 40 Punkte als gut und 45 Punkte als hervorragend, was ebenfalls gute Ergebnisse sind.
Leider hat das Lager Xi Liu in letzter Zeit ausprobierend das neue Übungsprogramm „Gewehrschießen 2“ eingeführt, was die Aufmerksamkeit aller auf sich zog.
Das Schießen auf 200 Meter im Knien ohne Stütze, auf 150 Meter im Knien ohne Stütze sowie auf 100 Meter im Stehen ohne Stütze ist weitaus schwieriger als die erste Übung. Nur Offiziere wie Sima Tai sowie eine kleine Anzahl von Kampfkadern haben bereits mit dieser Art der Ausbildung begonnen.
Dies ist die höchste Stufe der Schießausbildung im Lager Xi Liu. Was das „Gewehrschießen 3“ angeht, so kann Liu Yu vorerst keinen Ersatz für den Elektrizitätsfunken finden und muss es vorerst aufschieben.
Derzeit bewertet Sima Tai Jing Shi Yis Schießkünste als Kommandant, der bereits die zweite Übung absolviert hat: „Kleiner Trick, viel zu einfach.“
Jeken hingegen lächelte und zeigte seine Zähne: „Nicht einfach, nicht einfach – das ist nur ein Vorgeschmack. Das eigentliche Spektakel kommt noch. Jing, lass uns anfangen.“