Kapitel zwölf: Chance! Los!

„Habt Erbarmen!“, rief Shi Yujie schließlich und fügte hinzu: „Ich habe …“
Auf Liu Yus rechter Wange war noch Speichel zu sehen; er lächelte geheimnisvoll: „Wirklich?“
„Ich muss … etwas sagen …“, brachte Shi Yujie mit aller Kraft hervor. Es schien, als sähe er, wie Liu Yu die Waffe senkte – sofort atmete er erleichtert auf.
Ein Donnerschlag ertönte, Liu Yu drückte ab und traf Shi Yujie an einer lebenswichtigen Stelle. In diesem Moment weiteten sich seine Augen vor Entsetzen – er wollte einfach nicht aufgeben.
„Es ist zu spät!“, sagte Liu Yu und reichte Jiang Ningxue seine Spencer-Pistole: „Remington!“
Jiang Ningxue hatte bereits ihr Gesicht abgewandt, lud gleichzeitig Kugeln in ihre Karabinerwaffe und drehte sich ganz um.
Im Vergleich zur Spencer-Karabinerwaffe mit Pistolenkugeln wirkte die Remington grober; sie verwendete ebenfalls 13-mm-Standardmilitärpatronen.
Liu Yu zog den Verschluss der Waffe achtlos zurück, drückte ab – die 13-mm-Militärpatrone riss in Shi Yujies Körper ein blutiges Loch: „Wer stimmt jetzt noch dagegen, dass ich der Anführer dieser Familie werde?“
Unglaublich!
Beim Spielen nennt man das „Leichenpeitschen“ – schade nur, dass er im Moment keine Raketenwerfer zur Hand hatte, sonst wäre es noch spektakulärer gewesen.
Doch Liu Yus Handlungen lösten bei den Leuten aus seinem Lager unterschiedliche Reaktionen aus.
Das war schließlich ein hochrangiger Yujie dritten Ranges – wie konnte er einfach so jemanden töten, in nur einem Wimpernschlag, schneller noch als das Schlachten eines Huhns!
Was für eine fremde Waffe – ihre Kraft war so groß, ihre Feuergeschwindigkeit so hoch, fast wie Blitz und Donner; bereits sieben Schüsse in einem Augenblick!
Alle erschraken insgeheim, als sie daran dachten, dass Liu Yu diesmal insgesamt zwanzig solcher Waffen mitgebracht hatte.
Die Mündung der Waffe wirkte bedrohlich, doch Liu Yus Tonfall war gelassen.
Niemand sagte etwas.
Liu Yu nickte und sagte: „Anscheinend muss ich mich damit abfinden, der Anführer dieser Familie zu sein!“
Daraufhin ertönten donnernde Applausrufe: „Es lebe der große Anführer!“
Sogar Liu Haohao, der wie ein Panda aussah, klatschte mit seinen verletzten Händen. Die beiden Leibwächter von Shi Yujie lächelten nur und klatschten ununterbrochen auf ihre Köpfe, aus Angst, es könnte noch ein Unfall geschehen.
Liu Yu schloss die Augen.
Es war, als wäre er im Traum.
Das Jahr 1878 war in der Geschichte ein ganz gewöhnliches Jahr – doch von nun an sollte die Geschichte nach neuen Regeln verlaufen.
In dieser Zeit gab es international keine großen Ereignisse, im Inland hingegen war das Große Qing-Reich lethargisch geworden; es hatte für eine Weile das Wichtigste dieses Jahres vergessen.
1878 war in der Geschichte ein ganz gewöhnliches Jahr.
Seiner Erinnerung nach führte Großbritannien in diesem Jahr Krieg gegen die Zulu und siegte schließlich – doch in den Erinnerungen der Menschen blieb nur die Niederlage der Briten in der Schlacht von Isandlwana haften.
Tausende von Barbaren mit Speeren stürmten unter ohrenbetäubendem Gebrüll durch den dichten Kugelhagel in eine ganze britische Kolonne und begannen zu morden; 1.329 britische Soldaten wurden getötet, darunter 800 Europäer.
Der zehnte Russisch-Türkische Krieg endete in diesem Jahr – die Türkei wurde besiegt, Bulgarien erlangte Unabhängigkeit – doch der Krieg zwischen Russland und der Türkei sollte noch 241 Jahre andauern, und der letzte Krieg zwischen diesen beiden Reichen würde sie endgültig zerstören.

Abgesehen davon hatte Liu Yu keine weiteren Erinnerungen an die Veränderungen in der Weltgeschichte jenes Jahres. Was die Veränderungen in China betraf, so hatte er das Wichtigste und Entscheidendste vergessen – er erinnerte sich nur vage daran. In jenem Jahr sollte China ein Postwesen einrichten und die erste Briefmarkenserie der Qing-Post herausgeben – die „Große Drachen-Postmarke“. Diese Erinnerung stammte nicht aus seinem Wissen über Kriegsgeschichte, sondern aus seiner Leidenschaft für Philatelie in der Jugend. Dank Shi Jueyi erinnerte er sich wieder an diese Angelegenheit; wenn er die Situation noch retten könnte, müsste er Shi Jueyi wirklich danken. Nur durch Applaus wurde Liu Yu aus dem Lärm geweckt. „Mit einer Hand kann man den Himmel verändern – das Schicksal liegt in meinen Händen.“ Stadt Haiyang. Fan Fushu übernahm den Posten des Gouverneurs von Haiyang als weiser Minister, doch wie viele andere „weise Minister“, denen König Thiệu Trị vertraut hatte, tat er nichts. In den späteren Geschichtsbüchern bleibt sein einziges Vermächtnis seine Beherrschung der chinesischen Literatur sowie seine Fähigkeit, chinesische Gedichte zu verfassen. „Im Alltag ruht man untätig und meditiert über die Natur des Geistes – in der Krise opfert man sein Leben für den König“ – das ist die beste Beschreibung für solche Menschen. Doch König Thiệu Trị wählte ausgerechnet ihn für den wichtigen Posten des Gouverneurs von Haiyang. Schließlich war Haiyang nicht nur eine große Provinz, die mehrere kleinere Provinzen umfasste, sondern lag auch genau an der Mündung des Roten Flusses; allein die Zolleinnahmen aus Zuo Jin (der Küstenverteidigung) betrugen jedes Jahr bis zu 300.000 Tael. Als der Chinesisch-Französische Krieg ausbrach, wurde die fruchtbare Provinz Haiyang von den französischen Truppen besetzt, die ständig Truppen, Vorräte und Soldaten für die invadierenden französischen Streitkräfte lieferten. Der nachfolgende Gouverneur von Haiyang galt in der gesamten vietnamesischen Geschichte als Verräter an Vietnam und war außerdem ein entscheidender Faktor im Verlauf des Krieges. An einem solch strategisch wichtigen Ort konnte Annam nicht einmal einen Hund schicken, sondern nur einen Schwein, um Wache zu halten. Jetzt fragte er respektvoll: „Pater Nguyen, welche Ratschläge haben Sie? Falls Sie irgendwelche Fragen haben, werde ich sie umgehend nach Huế weiterleiten!“ Pater Nguyen Youming trug weiterhin seine Priesterkleidung und sagte, während er die Bibel in der Hand hielt: „Ich muss im Namen der französischen Regierung Ihnen eine ernste Warnung aussprechen: Die Diener des Herrn wurden in der Nähe von Haiyang von der Bande der Liu angegriffen – Sie sind dafür verantwortlich!“ Er kannte die Macht der Ausländer nur zu gut; einst hatte Li Weiyeh mit nur zweihundert Männern fast ganz Nordvietnam erobert – man musste in jeder Hinsicht vorsichtig sein: „Falls Sie irgendwelche Fragen haben, werde ich sie umgehend nach Huế weiterleiten!“ Pater Nguyen Youmings Tonfall war ruhig, doch jeder konnte die Ernsthaftigkeit seiner Worte erkennen: „Die Diener des Herrn, die Gläubigen des Herrn, werden grundlos bedroht – die französische Marine hat bereits aufgrund der Schutzbestimmungen im Roten Fluss gegen sie vorgegangen!“ „Falls Sie irgendwelche Fragen haben, werde ich sie umgehend nach Huế weiterleiten!“ Pater Nguyen Youming hatte ein gutes Temperament; als französischer Missionar, der in Asien tätig war, besaß er genügend Geduld: „Ich hoffe, dass der Gouverneur gemäß den Schutzbestimmungen Truppen entsendet, um diese Banditen zu vernichten!“ „Sehr gut! Falls Sie irgendwelche Fragen haben, werde ich sie umgehend nach Huế weiterleiten!“ Haiyang gehörte nicht nur zum Einflussbereich Frankreichs, sondern hatte auch eine erstaunliche Anzahl von pro-französischen Kräften. Das Einzige, was Fan Fushu tun konnte, war, so gut wie möglich Zeit zu schinden. „Im Alltag ruht man untätig und meditiert über die Natur des Geistes – in der Krise opfert man sein Leben für den König“ – auch der beste vietnamesische Minister jener Zeit konnte in dieser Situation nur so Zeit schinden.

Ruan Youmings Miene wurde immer ernster. Solche bürokratischen Praktiken hatte er bereits im Inland erlebt: „Ich hoffe, dass der Gouverneur Truppen entsenden kann, um diese Banditen zu vernichten. Unter dem Feuer Frankreichs ist die Bande der Liu bereits zerschlagen und in alle Richtungen geflohen – allein am Ort des Geschehens liegen bereits siebzig Leichen!“
Das war offensichtlich ein Ansporn für Gouverneur Fan Fushu, doch er wiederholte nur: „Sehr gut! Falls Sie noch weitere Fragen haben, werde ich sie umgehend nach Thuanhua weiterleiten!“
Ruan Youmings Miene wurde noch ernster: „Hier muss ich klarstellen, dass ich hoffe, der Gouverneur wird alle Kräfte einsetzen, um Truppen zum Kampf zu schicken – das schadet nicht den Interessen des vietnamesischen Kaisers! Denn ich habe konkrete Beweise dafür, dass die Bande der Liu die Regierungstruppen angegriffen hat!“