Kapitel 87: Die Reise nach Taiwan
Daher war es zweifellos notwendig, einen anderen Sprecher zu finden. Zufälligerweise hatte Xiao Ran vor einiger Zeit bei den Golden Horse Awards mit dem Manager von Yin Du gesprochen und indirekt sein Interesse an einer Zusammenarbeit zum Ausdruck gebracht. Xiao Ran wurde sofort überprüft – man stellte fest, dass er vor 1985 ein ziemlich träger Kerl war und sogar fast in die Welt der Kriminellen geraten wäre.
Danach jedoch schien Xiao Ran wie aus einem tiefen Schlaf zu erwachen und zeigte ein Talent, das alle überraschte. Dieses Talent wurde in dem Untersuchungsbericht in entschiedenem Ton anerkannt. Mit genügend Talent und Fähigkeiten sowie guten politischen Neigungen wurde Xiao Ran selbstverständlich zu einem Kandidaten für weitere Prüfungen – nur wusste er das selbst nicht. Da Guan Xin zufällig in Xiao Rans Nähe war, wurde ihm diese Aufgabe natürlich übertragen.
Xiao Ran ahnte nicht, dass Guan Xin wegen ihm eine Weile sehr deprimiert war – selbst wenn er es gewusst hätte, wäre es ihm wahrscheinlich egal gewesen, denn er selbst war noch deprimierter. Tagsüber nutzte er seine Freizeit, um bei Huang Zhan Musik zu lernen, während er abends und morgens gezwungen wurde, Kampfkünste zu üben – was ihm große Qualen bereitete.
Außerdem lernte er Auto fahren. Sein neuer Mantra lautete: „Ich, eine wichtige Persönlichkeit, deren Wert pro Sekunde in die Hunderttausende geht, muss hierherkommen, um Kampfkünste zu üben – das ist wirklich eine Katastrophe.“
Glücklicherweise musste er solche Tage nicht jeden Tag ertragen, denn manchmal musste er Verträge mit Filmproduzenten erfüllen und persönlich Teams nach den Philippinen und anderen Orten führen, um Werbung zu machen. An diesem Tag fuhren sie nach Taiwan. Ehrlich gesagt hatte Xiao Ran Bedenken, nach Taiwan zu reisen – schließlich war Wang Yangs Vater ein reicher Geschäftsmann in Taiwan mit beträchtlichem Einfluss.
Glücklicherweise war Taipeh unter der Kontrolle der Zhulianbang, und Xiao Ran hatte im Voraus bei Xing Jiafeng, dem Leiter der Anti-Kriminalitätsabteilung, herausgefunden, dass Wang Yangs Vater Wang Minggui nie mit der Zhulianbang in Kontakt gestanden hatte – deshalb wagte er es, dorthin zu gehen.
Xing Jiafeng hatte im Voraus auch die Polizei in Taipeh informiert und sie gebeten, dieser wichtigen Persönlichkeit Schutz zu gewähren. Natürlich war er eine wichtige Persönlichkeit – nur Spaß, der Artikel über „Gottes Hand“ von Liang Jiabao wurde von vielen Zeitungen abgedruckt. In Südostasien, wo Hongkong-Filme dominierten, kannte niemand den Drehbuchautor Xiao Ran nicht als „Gottes Hand“.
Obwohl in „Der Gott des Glücks“ keine Lin Qingxia vorkam, kam sie trotzdem mit Xiao Ran. Auf dem Weg dorthin war Fa Ge ständig damit beschäftigt, heimlich Blicke auf Xiao Ran und Lin Qingxia zu werfen, die leise miteinander sprachen, und grinste dann seltsam – bis die beiden verlegen wurden und er aufhörte.
Vor dem Verlassen des Flugzeugs warf Xiao Ran Lin Qingxia einen sehnsüchtigen Blick zu und ließ schließlich ihre Hände los. Keiner von beiden wollte zu schnell der Öffentlichkeit ausgesetzt werden, da sie noch nicht mental darauf vorbereitet waren. Zudem gab es noch ein Problem: Wenn die Beziehung zwischen Xiao Ran und Lin Qingxia öffentlich würde, würde die ganze Welt Lin Qingxia als skandalöse Dritte betrachten.
Lin Qingxia wollte keinen solchen Ruf, und Xiao Ran erst recht nicht. Deshalb war es unerlässlich, Abstand vor der Öffentlichkeit zu wahren. Jetzt verstand Xiao Ran, warum Stars ihre Beziehungen immer geheim halten – auch wenn die Gründe unterschiedlich sind, ist der Unterschied in der Situation nicht groß.
Als sie am Flughafen ankamen, wurden sie sofort von Reportern umringt. Besonders als diese Reporter sahen, dass auch Lin Qingxia da war, vergaßen sie völlig die Hauptpersonen und richteten ihre Kameras alle auf Lin Qingxia.
Fa Ge fühlte sich offensichtlich hilflos in dieser Situation – er hatte das bereits einmal erlebt. Heutzutage gibt es in der Unterhaltungsbranche nur zwei Frauen, die die chinesische Gemeinschaft auf der ganzen Welt begeistern können: Deng Lijun und Lin Qingxia. An anderen Orten ist Fa Ges Charme keineswegs geringer als der von Lin Qingxia, doch auf ihrem Heimatgebiet Taiwan ist er bei weitem nicht so stark.
Polizisten, die von der taipehischen Polizei bereitgestellt wurden, schützten Xiao Ran und die anderen bis ins Hotel. Es war nicht das erste Mal, dass Xiao Ran nach Taipeh kam, doch alles hier erschien ihm immer noch sehr neu. Niemand bemerkte jedoch, dass zwei gut gekleidete Männer, die Xiao Ran ins Hotel folgten, leise wieder verschwanden.
Nach einem kurzen Gespräch mit Fa Ge und Huazai schlich Xiao Ran wie ein Dieb in Lin Qingxias Zimmer. Kaum war er drin, spürte er einen besonderen, sanften Duft im Raum und lobte sofort: „Qingxia, warum ist es an deinem Ort besonders schön? Wie wäre es, wenn ich einen Weg finden würde, damit du den Rest deines Lebens bei mir verbringst – schließlich sieht meine Wohnung wirklich nicht besonders gut aus!“
„Du bist nur geschwätzig. Was soll besonders schön daran sein?“, erwiderte Lin Qingxia und warf Xiao Ran einen Blick zu, obwohl sie insgeheim glücklich war. Keine Frau kann den Komplimenten eines Mannes widerstehen – selbst Lin Qingxia nicht.
„Doch, meine Lippen sind sehr trocken, überhaupt nicht glatt. Könntest du mir nicht helfen, sie zu befeuchten?“, fragte Xiao Ran lächelnd und näherte sich langsam Lin Qingxia, die gerade ihr Gepäck packte. Plötzlich umarmte er sie von hinten, atmete ihren betörenden Duft ein und sagte in einem äußerst schmusigen Ton: „Hilf mir doch!“
Wäre Lin Qingxia nicht in Xiao Ran verliebt gewesen, hätte sie wahrscheinlich Abscheu empfunden – doch für eine verliebte Frau ist das etwas anderes. Lin Qingxia ließ ihre Hände los, lehnte sich an Xiao Ran und sagte besorgt: „Mach keine Scherze. Im Moment ist unsere Beziehung noch nicht öffentlich bekannt, also ist es noch in Ordnung, aber ich habe Angst …“
„Wovor hast du Angst?“, fragte Xiao Ran, der sich berauscht fühlte und plötzlich wieder zur Besinnung kam. Als er ihren Gesichtsausdruck sah, verstand er sofort: „Mach dir keine Sorgen, es gibt immer einen Weg. Auch wenn du fünf Jahre älter bist als ich, denken ich, werden alle das akzeptieren. Schau doch, Fa Ge und Hong Gu haben es doch auch akzeptiert, oder?“
„Du weißt, das ist etwas anderes!“, sagte Lin Qingxia mit wachsender Sorge. „Sie sind unsere Freunde, deshalb können sie es akzeptieren – aber die Gesellschaft wird es nicht tun. Vor allem … sind wir beide öffentliche Persönlichkeiten.“
Xiao Ran seufzte. Natürlich wusste er, dass die heutige Gesellschaft eine solche Geschwisterliebe kaum akzeptieren würde – doch im Moment hatte er keine Lösung und sagte nur leise: „Wenn es möglich wäre, würde ich wirklich gerne zusammen in den Ruhestand gehen und an einem Ort leben, an dem uns niemand kennt, um den Rest unseres Lebens zu verbringen. Das wäre wunderbar. Leider habe ich noch einen Wunsch und eine schwierige Aufgabe, die ich noch erledigen muss!“
„Tu das nicht meinetwegen – ich würde mich schuldig fühlen!“, sagte Lin Qingxia und hob ihren schneeweißen, schwanengleichen Hals, um Xiao Ran anzusehen. Mit aufrichtiger Stimme fügte sie hinzu: „Du bist so talentiert. Wenn du jetzt zurücktrittst und keine Karriere anfängst, glaube ich, wirst du mir dein ganzes Leben lang Vorwürfe machen. Also tu das auf keinen Fall!“
Xiao Ran umarmte Lin Qingxia zärtlich, als fürchte er, sie könnte ihm genommen werden. Er spürte ihre Abhängigkeit und wurde plötzlich voller Ehrgeiz. Mit ernster Stimme sagte er: „Solange ich in der Lage bin, die Entwicklung der Hongkonger Filmwelt zu steuern, wird es niemanden mehr wagen, uns etwas zu sagen.“
Sein starkes Selbstvertrauen war in seiner Stimme deutlich zu hören. Als Lin Qingxia seine Worte hörte, war sie völlig überrascht. Sie hatte nicht erwartet, dass Xiao Ran die Ambition hatte, die Hongkonger Filmwelt zu kontrollieren. Doch als sie in seinen entschlossenen Blick blickte, wusste sie, dass er nicht scherzte. Sie verlor sich in diesem Gefühl der Sicherheit und flüsterte: „Du schaffst das, bestimmt!“
„Klar, ich schaffe das!“ Xiao Ran wusste nicht, seit wann Microsoft erfolgreich war, und auch nicht, welche großen Veränderungen in der Weltwirtschaft stattgefunden hatten, die ihm Vorteile hätten bringen können. Doch solange er die konkreten Entwicklungen im Hongkonger und Weltkino kannte, hatte er die Voraussetzungen zur Kontrolle.
Es ging ihm nicht nur um Kontrolle, sondern vor allem um Unterstützung – darum, den Hongkonger Film gegen Hollywood durchzusetzen. Um in Hongkong Einfluss ausüben zu können, musste er über ausreichende Kontrolle verfügen. Früher bestand sein Wunsch und seine Aufgabe darin, dem Hongkonger Film zu helfen, am Rande des Untergangs zu entkommen. Doch jetzt glaubte er, voll und ganz in der Lage zu sein, den Hongkonger Film gegen Hollywood durchzusetzen.
Xiao Ran hatte nie gedacht, dass sein Alter so groß von Lin Qingxias abweichen könnte – im wahren Alter, nicht im körperlichen. Tatsächlich ergänzten sie sich perfekt. Er küsste sie sanft, setzte sich neben sie aufs Bett und dachte einen Moment nach: „Im Moment reicht mein Einfluss nicht aus. Es ist besser, vorsichtig zu sein und vor der Öffentlichkeit Abstand zu halten.“
Wie lange würde es dauern, die Hongkonger Filmwelt zu kontrollieren? Kaum hatte er diese Worte ausgesprochen, begann er darüber nachzudenken. Angesichts der Geschwindigkeit, mit der Golden Harvest Shaw Brothers einholte, hatte es nur zehn Jahre gebraucht. New Art City hatte zwar nur fünf Jahre gebraucht, um seine Position als einer der drei großen Anbieter zu festigen, doch in Bezug auf die Größe konnte es mit Golden Harvest nicht mithalten.
Golden Harvest hatte nach mehr als zehn Jahren Entwicklung und mit Superstars wie Bruce Lee und Cheng Long seine heutige Größe erreicht. Sein Einfluss lag nicht nur in der Produktion, sondern vor allem in der Vertriebsstrategie. Golden Harvest war ein sehr mächtiger Vertriebsagent in Südostasien und verfügte zudem über starke Vertriebsnetze in Europa und Amerika – das war der Unterschied.
Zehn Jahre – es brauchte zehn Jahre! Bei diesem Gedanken brach Xiao Ran in Schweiß aus. Auch wenn er bereit war, so viel Zeit zu investieren – was würde dann mit Lin Qingxia sein? Mussten sie wirklich warten, bis sie beide alt waren, um zusammen zu sein?
Nach weiterer Überlegung machte er ein Versprechen, dessen Ende derzeit noch nicht abzusehen war. Er blickte Lin Qingxia in ihre augenähnlichen, strahlenden Augen und sagte: „Gib mir drei Jahre – maximal vier – dann werde ich die Hongkonger Filmwelt definitiv unter Kontrolle haben!“
Lin Qingxia sah in Xiao Rans entschlossenen Blick und spürte eine Welle der Wärme in sich aufsteigen: „Es eilt nicht. Ich kann warten!“
Man kann nicht warten – auf keinen Fall. Das war die Berechnung, zu der Xiao Ran nach heftigem Zähneknirschen kam: Wenn am Jahresende wieder ein Börsencrash eintritt, kann er am Aktienmarkt profitieren und so das Unternehmen ausbauen. Mit Kapital als Grundlage wird das Wachstum von Phantom Company sicherlich äußerst beeindruckend sein.
Xiao Rans größtes Vertrauen und seine größte Hoffnung liegen nicht im Börsencrash, sondern darin, dass Phantom Company einen Vorteil hat, den andere Unternehmen überhaupt nicht besitzen: Mit seiner Erfahrung weiß er genau, welche Filme erfolgreich sein werden und welche sicherlich scheitern. Dadurch muss das Unternehmen keine Finanzierung für Filmproduktionen aufnehmen, um Risiken zu verringern. In Hollywood gibt es kein Unternehmen, das die gesamten Kosten für einen großangelegten Film selbst trägt – stattdessen wird so viel wie möglich finanziert, um Risiken zu senken. Selbst bei den erfolgreichsten Filmen liegt die Erfolgsquote nur bei etwa der Hälfte.
Finanzierung bedeutet jedoch, Gewinne abzugeben – hier zeigt sich Xiao Rans Vorteil besonders deutlich. Nehmen wir beispielsweise „Der Gott des Glücksspiels“: Hätte er nicht zuvor das Kapital von Fang Ruohai aufgenommen, wären alle achtzig Millionen an Gewinnen dem Unternehmen gehört. Mit dieser Geschwindigkeit hofft Xiao Ran, innerhalb von nur einem Jahr genügend Kapital anzusammeln, um auszubauen.
*****
Jiahe Company
Der Besitzer von Jiahe ist Zou Wenhua, seine wichtigsten Mitarbeiter sind He Guanzhang und andere. Bevor sie Jiahe gründeten, waren sie die Stützen von Shaw Brothers, verließen das Unternehmen jedoch schließlich aufgrund von Meinungsverschiedenheiten. In den folgenden Jahren konkurrierten die beiden Unternehmen gegeneinander. Der erste Schritt von Jiahe bestand darin, Bruce Lee unter Vertrag zu nehmen; anschließend machte man Jackie Chan berühmt. Am besten konnte Jiahe Talente gewinnen, die Shaw Brothers übersehen hatte – Xu Guanwen gehörte dazu. Die Künstler unter Jiahe waren vermutlich zu dieser Zeit die beliebtesten; selbst New Art City konnte dagegen nichts einwenden und musste anerkennen, dass Jiahe unzählige hervorragende Talente hervorgebracht hatte. Nach 1997 zog sich Jiahe jedoch weitgehend aus der Filmproduktion zurück und konzentrierte sich auf andere Bereiche. „Der betrunkene Affe“ war das einzige Werk von Jiahe in den vorangegangenen zwei Jahren. Herr He Guanzhang starb Ende der 1990er Jahre – damals ehrte ihn der Golden Horse Award mit einer besonderen Gedenkveranstaltung.