Kapitel 153: Vor der Entscheidungsschlacht

„Herr Xiao, die Polizei plant in letzter Zeit den Aufbau eines Clubs…“, sagte der Leiter der Polizeibehörde lächelnd und trat näher an Xiao Ran heran. „Dann müssen Sie unbedingt kommen und uns unterstützen!“
„Ein Club…“, nickte Xiao Ran. Es ging also um Spenden sammeln. Er lachte und sagte: „Kein Problem, ich werde auf jeden Fall da sein! Die Polizei leistet in letzter Zeit hervorragende Arbeit – ich möchte ihnen sogar eine Plakette schenken!“
Nach ein paar Sätzen sah der Leiter der Polizeibehörde, dass Rong Zhijian von CITIC herüberkam, und zog sich zurück. Xiao Ran war jedoch sehr an diesem roten Kapitalisten interessiert. Es war nicht das erste Mal, dass er Rong Zhijian traf, doch sie kannten sich nicht besonders gut.
„Bruder Xiao, wie schön, dich hier zu sehen!“, sagte Rong Zhijian. Er hatte lange nach Xiao Ran gesucht. Er hatte gerade erfahren, dass dieser Xiao Ran aus dem Festland stammte, was ihm sofort Sympathie einflößte. Doch er verstand nicht, warum jemand in Xiao Rans Alter ein Zugehörigkeitsgefühl zum Festland entwickeln sollte – außerdem schien Xiao Ran nach seinem Verhalten keinerlei politische Überzeugungen zu haben.
„Bruder Rong, ich habe gerade einen Geschäftsschluss erzielt – wie viel kann man damit verdienen?“, fragte Xiao Ran. Er hatte gesehen, wie Rong Zhijian mit einem anderen Reichen verhandelte, und dachte, dieser Mann würde sicherlich viel Geld verdienen. Lachend sagte er: „Wenn es Vorteile gibt, teilen Sie doch etwas mit mir!“
„Was verdienen? Es ist schon gut, wenn man keinen Verlust macht!“, lachte Rong Zhijian fröhlich. Er war extrovertiert, optimistisch und sehr herzlich – daher hatte er viele Freunde. „Aber du, mit Filmen – das ist doch die echte Geldmaschine!“
Das war doch lächerlich – selbst ein Dummkopf wusste, dass Filme sicherlich nicht so profitabel waren wie Immobilien! Xiao Ran musste insgeheim lachen. Natürlich konnten die Gewinne erheblich sein, wenn man nicht nur Filme herstellte. Nach einem kurzen Austausch von Insiderinformationen gingen sie auseinander.
Rong Zhijians persönliches Vermögen war noch nicht so groß wie das von Xiao Ran, doch in der Branche wagte es kaum jemand, ihn deshalb zu unterschätzen. Schließlich war CITIC das Außenfenster des Festlands. Auch Rong hatte erst nach dem Kauf der Taifu-Company richtig Erfolg gehabt.
Als er ins Auto steigen wollte, warf Xiao Ran einen Blick auf die Autos der anderen und wurde sofort deprimiert. Die anderen fuhren entweder Rolls-Royce, Lincoln oder Cadillac – nur er, der Reiche, fuhr einen BMW. Zu Hause besaß er außer Lin Qingxias Auto nur dieses eine Auto. Glücklicherweise machte es ihm nichts aus – sonst wäre er sicher verspottet worden.
In der späten Nacht brachte Lin Qingxia mitfühlend eine Schüssel Suppe herein und sah Xiao Rans Rücken, wie er am Schreibtisch arbeitete – sie fühlte große Mitleid. Erst jetzt erkannte sie, dass es wohl nicht so einfach war, Chef zu sein.
Doch Lin Qingxia lag falsch – eigentlich konnte Xiao Ran ein entspannter Chef sein. Er wollte jedoch nicht akzeptieren, dass das, was er in den Händen hatte, einfach verschwinden könnte. Deshalb versuchte er, so schnell wie möglich die Geschichten aller Filme, an die er sich erinnern konnte, niederzuschreiben, damit sie später nicht von anderen gestohlen werden konnten.
„Du schreibst immer noch? Trink eine Schüssel Suppe und ruh dich aus!“, sagte Lin Qingxia, stellte die Schüssel auf den Tisch und setzte sich leise neben Xiao Ran. Xiao Ran blickte auf, lächelte und sagte: „Das stört nicht. Geh du ruhig schlafen – ich bin bald fertig!“

„Was redest du da von schnell …“, warf Lin Qingxia ihm vorwurfsvoll einen Blick zu. In den letzten Tagen hatte Xiao Ran immer, wenn er Zeit hatte, am Schreibtisch gesessen und intensiv geschrieben. Sie hatte diese Geschichten gelesen und fand sie alle ziemlich gut; sie konnte sich nicht vorstellen, dass jemand so viele Ideen entwickeln konnte.
Xiao Ran fühlte Wärme in seinem Herzen – es war wirklich wunderbar, von jemandem beachtet zu werden. Er hatte nun das Gefühl, nicht mehr ohne Lin Qingxias Zärtlichkeit und Feinfühligkeit auskommen zu können. Er legte den Stift beiseite, umarmte sie sanft, atmete ihren leicht zarten Duft ein und küsste sie auf die Wange, bevor er lächelnd sagte: „Es geht wirklich schnell – in der letzten Zeit habe ich schon viel fertiggestellt, jetzt füge ich nur noch ein paar Details hinzu!“
Xiao Ran schrieb nicht nur Hongkong-Filme, sondern hauptsächlich Filme in Fremdsprachen. Die Ideen, die er entwickelte, oder nur die Kurzbeschreibungen der Geschichten mussten anschließend an das Drehbuchteam der „Schattenplanungsabteilung“ weitergegeben werden. Einerseits, um die Ideen zu den Filmen in Fremdsprachen vorab zu sichern, andererseits, um die Hongkonger Drehbuchautoren allmählich auf ein professionelleres Niveau zu bringen.
„Eigentlich solltest du jetzt, wo du eine Karriere hast, gar nicht mehr so hart arbeiten – warum quälst du dich so?“, sagte Lin Qingxia und strich Xiao Ran mit der Hand durch seine zerzausten Haare, bevor sie fortfuhr: „Selbst wenn du ‚Schatten‘ zu einem weltweiten Filmunternehmen machen willst, musst du nicht alles selbst erledigen!“
Die anderen Punkte ließen sich leicht erklären, doch dieser war tatsächlich schwierig. Glücklicherweise hatte Xiao Ran bereits eine recht ausgeprägte Fähigkeit, das Thema zu wechseln. Lachend sagte er: „Weißt du, heute hat Zheng Jiacun mir eine schöne Frau vorgestellt?“
„Hm, dieser Zheng Jiacun …“, seit ihrer Rückkehr vom Bankett war Lin Qingxia schon lange verärgert. Als Xiao Ran das Thema ansprach, sagte sie sofort vorwurfsvoll: „Natürlich habe ich sie gesehen! Wenn ich nicht da gewesen wäre, hättest du vielleicht wirklich zugestimmt.“
Xiao Ran lachte laut auf, küsste sie erneut und blickte ihr in die Augen: „Natürlich nicht – hast du denn so wenig Vertrauen zu mir? Weißt du, du bist die Einzige in meinem Leben – niemand kann das ändern!“
10. Juli, Vorführung von „Spionagewechsel“. Auch dieses Mal ging Xiao Ran persönlich hin – doch das schien wohl eine Regel zu sein: Wenn der Regisseur nicht da ist, was passiert, wenn das Publikum niemanden hat, an dem es seine Frustration auslassen kann?
Einige Filmkritiker hatten bereits Xiao Rans eine kleine Gewohnheit bemerkt: Er ließ zunächst einen Einleitungsclip laufen, bevor der Filmtitel angezeigt wurde. Vor der eigentlichen Vorführung folgten nach etwa zwei Minuten Werbung ein einminütiger Trailer.
Genau dieser Trailer war Xiao Rans Andeutung auf die Ereignisse von 1989/1990. Der Film war bereits fertiggestellt, und Xiao Ran hatte ihn sich angeschaut – er war ziemlich gut. Da es sich um politische Themen handelte, war es schwierig, in anderen Ländern und Regionen die Unterstützung der lokalen Regierungen zu erhalten; daher musste man das Land als Hintergrund wählen und im Einleitungsclip angeben, dass der Film völlig fiktiv sei.
Obwohl Xiao Ran nur wenig über die Ereignisse von 1989/1990 wusste, reichte es aus, wenn die übermittelten Themen und Absichten richtig waren. Am wichtigsten war, dass die Handlung des Films Ähnlichkeiten mit den Ereignissen jener Zeit aufwies, damit die Zuschauer die Zusammenhänge klar und richtig erkennen konnten.

Man wagt kaum zu denken, dass man mit diesem Ansatz das gesamte Ereignis verhindern könnte, doch Xiao Ran glaubt, dass er auf diese Weise innerhalb seiner Fähigkeiten einen gewissen Einfluss auf die Menschen in Hongkong ausüben kann. Solange das möglich ist, reicht das bereits aus – er möchte schließlich nicht, dass Hongkong eines Tages, wie in der Geschichte, von unzähligen Geldern in den Ausland abgezogen wird.

Für den Einleitungsabschnitt hat Xiao Ran viel Mühe investiert, um den ersten Höhepunkt des Films zu schaffen. Der Beginn zeigt die Hauptfigur bei der Ausführung einer Mission; in dieser Szene soll dem Publikum der Eindruck vermittelt werden, dass der Agent äußerst entschlossen vorgeht, damit später die Actionsequenzen besser inszeniert werden können.

Der von Fa Ge dargestellte Agent schleicht sich geschickt wie eine Katze an das gewünschte Objekt heran – plötzlich ertönt eine Alarmanlage. Fa Ge läuft äußerst agil und tötet jeden Feind mit einem einzigen Schlag, was das Publikum in Erstaunen versetzt.

Ab dem Moment, in dem Fa Ge flieht, beginnt die Musik, die mit einem kraftvollen Rhythmus die Stimmung des Publikums anregt. Schließlich erreicht Fa Ge das Gebäude, hebt einen Stuhl hoch und schlägt damit gegen das Glas – das Glas zerspringt, und Fa Ge springt hindurch.

Dabei lächelt Xiao Ran: Eigentlich wollte er mit dieser Szene den Film einleiten und Spannung erzeugen. Doch dann überlegte er, dass dies die Flüssigkeit der Actionsequenzen beeinträchtigen könnte, und verwarf diese dumme Idee.

Nach der Veröffentlichung des Films schrieb der berühmte Filmkritiker Li Zhuotao einen hervorragenden und prägnanten Rezensionstext: Es handele sich um einen neuen Actionfilm, der die Trends der Zeit prägen würde; es gäbe insgesamt sieben Actionsequenzen, von denen jede außergewöhnlich spannend sei. Besonders beeindruckend sei die letzte Szene, in der die Hauptfigur zusammen mit einem amerikanischen Agenten von Kowloon bis West Kowloon kämpft – sie dauert ganze zehn Minuten.

In diesen schwer zu kontrollierenden zehn Minuten intensiver Action gelang es Xiao Ran hervorragend, den Rhythmus und die Atmosphäre des Films zu steuern, sodass diese zehn Minuten besonders flüssig und intensiv wirken. Die finale Explosionsszene brach sogar den Rekord von „Police Story 2“ und wurde zur größten Explosionsszene ganz Asiens.

Doch das Wesen des Films liegt nicht in den Actionsequenzen, sondern in dem Konzept von Heimat und Nation, das Xiao Ran vermitteln möchte. Selbst ohne diese actionreichen Elemente wären die dramatischen Szenen des Films ebenfalls sehr spannend und traurig – doch diese Traurigkeit wird durch die auffälligeren Actionsequenzen tief verborgen.

Das ist Li Zhuotaos Rezension – auch die beste Rezension zu „Spionagewechsel“ in ganz Hongkong –, in der er mit sehr scharfem Gespür das Thema des Films erkannte. Als Xiao Ran diese Rezension las, konnte er nicht umhin zu bewundern: „Tatsächlich verdient er es, Chefredakteur von ‚Film Weekly‘ zu sein – großartig!“

Doch das bedeutet nicht, dass der Film auf das Niveau eines Klassikers gehoben wurde. Die dramatischen Szenen des Films werden nicht von allen geschätzt; obwohl jeder die trostlose Stimmung spüren kann, sind fast alle Filmkritiker außer Li Zhuotao der Ansicht, dass Xiao Rans Film zwar als neuer Actionfilm, der Trends setzt, bezeichnet werden kann – doch er bleibt letztlich nur ein Actionfilm.

In gewissem Sinne hat Xiao Ran versagt. Er versuchte, diesen Film zu einem Werk zu machen, in dem Kommerz und Kunst zusammenexistieren, doch jetzt gibt es nur noch kommerzielle Elemente, während die künstlerischen Aspekte durch die übermäßig starken Actionsequenzen in den Hintergrund gedrängt wurden. Man muss zugeben, dass Xiao Rans eigenständig geschaffenes Werk dieses Mal sowohl Erfolg als auch Misserfolg war.
Der Misserfolg lag im kreativen Konzept: Xiao Ran konnte das äußerst feine Gleichgewicht zwischen Kommerz und Kunst nicht finden. Das Einzige Glückliche war, dass trotz dieses Ungleichgewichts der Film nicht allzu stark beeinträchtigt wurde. Der Erfolg hing hingegen vom kommerziellen Aspekt ab – niemand bezweifelte die Innovationen dieses Films im Bereich der Actionfilme.
Angesichts der Tatsache, dass Hongkonger und Westler möglicherweise die Regierung auf dem chinesischen Festland nicht akzeptieren, schnitt Xiao Ran den Film schließlich erneut zusammen und entfernte die wenigen Szenen, die im Inland spielten. Dadurch verschwand die ursprünglich schon sehr subtile politische Haltung des Films gänzlich, was es ihm erleichterte, vom Markt akzeptiert zu werden.
Nachdem für „Spionagewechsel“ ein offizieller Veröffentlichungstermin festgelegt worden war, brachte-> endlich den lange geplanten Film „Die kleinen Teufel zu Hause“ heraus und arbeitete selbstbewusst an einer Fortsetzung. Auch der Sommerblockbuster, denNew East Asia City unter der Leitung von-> See -> See乐 zusammen mit zwei großen Studios produzierte – ein Projekt, mit dem Fang Ruohai versuchte, die Platzierung von „Shadow“ am Kinomarkt zu übernehmen – hatte nun ebenfalls einen Veröffentlichungstermin.
Auch dieser Film war ein Actionfilm mit dem Titel „Ungezügelte Leidenschaft“. In ihm traten zahlreiche Stars auf, darunter Künstler von ATV sowie Wan Ziliang (der damals noch nicht zu TVB gewechselt war), wie Mo Shaocong, Lin Junxian sowie einige Schauspielerinnen von-> – alle waren zu dieser Zeit Topstars. Mindestens zwölf Namen lassen sich nennen, was eine wirklich luxuriöse Besetzung darstellt.
Da Wu Yusen, einer der Hauptdarsteller von „Shadow“, nicht gewonnen werden konnte, war der Regisseur des Films ein Neuling, die Produzenten Xu Ke, Mai Dangxiong und Huang Baiming, der Produzent war Xiao Ruoyuan und der Konzeptentwickler Mai Jia. Allein diese Crew ist in der Geschichte des Hongkong-Kinos äußerst selten.
„Dieses Mal gibt es große Probleme!“, sagte Wei Dongling in seiner Freizeit, als er in Xiao Rans Büro kam, und zeigte auf die Zeitung in seiner Hand, in der es Kritiken zu „Ungezügelte Leidenschaft“ gab: „Nach den Kritiken scheint die Qualität des Films gar nicht schlecht zu sein. Zudem arbeiten drei große Unternehmen zusammen – dieses Mal wird es wohl Probleme geben!“
Zu dieser Zeit hatte „Spionagewechsel“ noch keinen Veröffentlichungstermin. Schon vor zehn Tagen war „Die kleinen Teufel zu Hause“ in die Kinos gekommen, ebenso wie Deppongs „Love Commando“. Xiao Ran hatte diese Entwicklung bereits erwartet – es schien, als sei->s Unzufriedenheit mit-> See -> See乐 nun auf dem Höhepunkt, sonst hätten sie den Termin für „Spionagewechsel“ nicht aufgegeben.
Man muss bedenken, dass der Verkauf von Filmen unterschiedlicher Genres zur gleichen Zeit keinen besonders großen Einfluss auf die Kinokassen hat. Zudem hatte-> aufgrund seines Vertrauens in „Die kleinen Teufel zu Hause“ und seines Bestrebens, „Shadow“ zu übertreffen, keinerlei Grund, diese Gelegenheit zu verpassen. Es gab nur einen Grund: Zou Wenhui war bereits sehr unzufrieden.
Natürlich bedeutet das nicht, dass der Bund der vier großen Unternehmen damit zerbrach. Obwohl Xiao Ran bereits Pan Disheng auf seine Seite gezogen hatte, versuchten die drei großen Allianzen weiterhin, Xiao Ran in dieser Sommerperiode einen tödlichen Schlag zu versetzen. Wer hier gewann, würde sicherlich auch die Vertriebsrechte für Japan und Südkorea erlangen.

„Machen Sie sich keine Sorgen!“, lächelte Xiao Ran zuversichtlich. „Jiahe hat jetzt keine Geduld mehr. Solange sie uns dieses eine Mal nicht angreifen können, wird ihre Allianz sicher auseinanderbrechen!“
Tatsächlich entstand diesmal eine Zangenbewegung: Vorne beschoss Jiahe mit Präzisionsschüssen und lenkte die Aufmerksamkeit des Publikums ab. Die beiden Actionfilme von Meiying und Hailuo standen sich direkt gegenüber – das war selbst einem Blinden klar; die beiden Unternehmen waren Feinde.
„Sind Sie wirklich so zuversichtlich?“, fragte Wei Dongling und kratzte sich am Kopf. Er selbst hatte keinerlei Vertrauen. Die Geschichte hatte gezeigt: Je luxuriöser die Besetzung, desto höher der Einspielertrag.
„Wenn ich sage, es klappt, dann klappt es auch!“, sagte Xiao Ran, richtete sich auf und klopfte mit den Fingern auf den Tisch. „In dieser Schlacht will ich nicht nur die Vertriebsrechte zurückgewinnen, sondern auch einen Angriff starten, damit ihre ganze Allianz auseinanderbricht und Fang Ruohai vertrieben wird.“
Wei Dongling nickte. Als er Xiao Rans Entschlossenheit sah, glaubte er ihm. Doch er war immer noch verwirrt: „Warum hat die Tianluo Company dieses Mal keinen Film dabei? Das ist wirklich äußerst seltsam!“
Noch bevor er ausreden konnte, kam ein Anruf von der Sekretärin An Yuxuan: „Herr Xiao, ein Mädchen namens Yang Wei möchte Sie sehen!“
Yang Wei? Das ist doch jene Yang Wei? Xiao Ran und Wei Dongling konnten ihre Überraschung nicht verbergen. Sie sahen sich an, und erst dann befahl Xiao Ran, das Mädchen namens Yang Wei hereinzubringen.