Kapitel 53: Treffen, Abschnitt 8

Das lange Warten ist sehr langweilig. Doch in der Kabine der Li Feng ist es im Moment das Einzige, was man tun kann.
Denn das Universum ist einfach zu groß – ohne Koordinatenreferenzpunkte fällt es ihnen extrem schwer, ihre genaue Position zu bestimmen. Manche mögen sagen: Gibt es nicht hochleistungsstarke Scanner? Die sollten doch den gesamten Sternenraum abdecken können, oder? Doch in Wirklichkeit ist der leistungsstärkste Scanner an Bord der Li Feng bereits eingeschaltet – und das Ergebnis…
Im Bereich des Scanners gibt es immer noch kein einziges Sternenobjekt!!
Was bedeutet das? Es zeigt, dass dieser leere Sternenhimmel mindestens die Größe eines Sternenreichs umfasst. Und ein solch weites Gebiet reicht aus, damit die Flotte der Hei Fa Hunderte von Malen die Orientierung verliert.
Also können sie, es sei denn, sie wollen den gleichen Weg zurückkehren, nur hier geduldig warten, bis die ausgesandten Mücken-Überwachungsflugzeuge Ergebnisse liefern. Im Gegensatz zu den Bordscannern der Li Feng sind die Mücken-Überwachungsflugzeuge in der Detektion von Details äußerst leistungsfähig – vielleicht können sie der Hei Fa wichtige Nachrichten bringen.
Die Zeit vergeht langsam, und bald ist die vorgesehene Patrouillendauer der Mücken-Überwachungsflugzeuge abgelaufen. Doch zu aller Überraschung kehrt kein einziges Flugzeug zurück – diese zahlreichen kleinen Maschinen scheinen tatsächlich von diesem endlosen Raum verschluckt worden zu sein.
„Was ist hier los?“ Auf der Stirn des Affen bildete sich Schweiß. Zu diesem Zeitpunkt konnte selbst der stumpfsinnigste Mensch erkennen, dass mit diesem Raum etwas nicht stimmte. Überall herrschte undurchdringliche Dunkelheit – selbst mit den Lichtern der Flotte ließ sich nur ein sehr kurzer Bereich beleuchten. Die psychologische Last solcher Umstände war äußerst erdrückend.
„Unmöglich zu bestimmen, Sir. Alle Überwachungsflugzeuge haben den Kontakt verloren“, antwortete der für das Scannen zuständige Matrose laut.
„Unsinn!“, knurrte der Affe verärgert. In einer solchen Situation konnte er doch wohl erkennen, dass die Flugzeuge den Kontakt verloren hatten! Er wollte nur wissen, wer bereits ähnliche Erfahrungen gemacht hatte. Doch im Moment schien es niemanden zu geben, dessen Erfahrungen er nutzen könnte. In der Kabine herrschte Stille – nur das Geräusch der Klimaanlage war zu hören.
Als er das sah, berührte Blutauge neben ihm seine Nase.
„Vielleicht sollten wir tiefer vordringen. Wenn wir hier einen Koordinatengenerator hinterlassen, werden wir uns wohl nicht verirren.“
„Aber das bedeutet auch, dem Gegner mitzuteilen, dass wir genau hier sind“, überlegte der Affe und schüttelte langsam den Kopf. Ein Koordinatengenerator war zwar leicht zu platzieren – doch das Problem lag danach: Danach legte man seine Lebensader in die Hände des Gegners. Wenn jemand dieses Gerät zerstörte, wären sie wahrscheinlich wirklich auf dem Weg in die Irre.

Für einen Moment schwiegen alle. Eine solche Situation lag völlig außerhalb ihrer Erwartungen. Wenn es möglich gewesen wäre, hätten sie lieber direkt dem Feind entgegentreten – selbst wenn es sich um eine unwiderstehliche Falle handelte, wäre das immer noch besser, als hier gefangen zu sein.

In der Stille ertönte plötzlich die Stimme des Schwarzhaarigen:
„Anti-Raum … wurde er erkundet?“
„Wir haben Aufklärungsflugzeuge geschickt, aber es gibt immer noch keine Rückmeldung“, antwortete der Affe sofort.
„Dann brauchen wir keine weiteren zu schicken. Die Anti-Raum-Maschinen der Norma-Völker sind zwar nützlich, aber letztendlich keine Lebewesen. Schick die Bakken-Würmer. Haben die dieses Mal nicht viele mitgebracht?“
„Etwa eine ‚Hundertschaft‘“, überlegte der Affe. „Ich habe sie auf das letzte virtuelle Puppenschiff verteilt. Im großen Maßstab sind sie ohnehin nicht sehr nützlich.“
„Aber hier sind sie sehr wichtig“, unterbrach ihn der Schwarzhaarige. „Sag ihnen, ich muss sofort Bescheid über die Situation im Anti-Raum erfahren. Ich hoffe, sie können schnell handeln.“
„Verstanden“, antwortete der Affe ebenfalls, indem er sich wie Blutauge die Nase berührte, sichtlich genervt.

Tatsächlich gehörten die Bakken-Würmer genauso wie die Norma-Völker zu den vier ursprünglichen ständigen Völkern des Todessterns. Ursprünglich waren sie für den Kampf von großer Bedeutung. Doch in den letzten Jahren hatte sich der Todesstern zu schnell entwickelt – allein durch den Beitritt der Schwarzen Gefängnisse hatte die Kampfkraft der Blutwölfe stetig zugenommen, und jetzt übertraf sie bereits die Grenzen gewöhnlicher Mächte und konnte fast direkt mit dem mächtigsten Reich des Universums, dem Moor-Reich, konkurrieren. Deshalb waren in den heutigen Kämpfen nur noch selten Vertreter dieser vier ständigen Völker zu sehen. Als Fremdvölker reichte es aus, wenn sie zur Stabilität des Todessterns beitrugen.

Doch in diesem Moment war der Vorschlag des Schwarzhaarigen der richtige: Wenn es darum ging, den Anti-Raum zu erkunden, wer könnte besser geeignet sein als die Bakken-Würmer? Schließlich waren sie das einzige Volk, das im Anti-Raum normal agieren konnte. Abgesehen von ihnen konnte das wohl nur der Schwarzhaarige. Man konnte ihn doch nicht etwa selbst zur Aufklärung schicken, oder?

Kurz darauf löste sich das letzte virtuelle Puppenschiff aus der Formation, öffnete seine Kabinen – daraus sprangen einige kleine schwarze Punkte hervor und verschwanden schnell im dunklen Sternenhimmel.

Wieder ein langweiliges Warten. Doch dieses Mal kam das Ergebnis schnell. Es handelte sich um einen sehr jungen Bakken-Wurm, der gerade erst in den Anti-Raum eingedrungen war. Kurz darauf kehrte er zurück – doch selbst das ließ alle erschrecken, als er auf dem Bildschirm von Li Feng erschien. Auf seinem harten Panzer waren nämlich zahlreiche Löcher zu sehen!!

„Schiff … Flotte … Feindangriff!!“ Nachdem er ein paar Worte hervorgebracht hatte, sank der junge Buck-Bug kraftlos nach unten und explodierte unter den angespannten Blicken der Umstehenden mit einem lauten Knall in Splitter. Unzählige zähe Flüssigkeiten spritzten in alle Richtungen, wie eine Blume, die im Universum erblühte.
In diesem Moment verstand selbst ein Dummkopf, was vor sich ging. Kein Wunder, dass der Raum hier so seltsam war – kein Wunder, dass sie den Feind nicht sehen konnten. Die Falle befand sich tatsächlich auf der anderen Seite des Sternenhimmels. Und angesichts des elenden Zustands des Buck-Bugs musste die Stärke des Feindes ziemlich groß sein – sonst wäre es unmöglich gewesen, die in der Antiräumlichkeit agierenden Buck-Bug-Arten so schnell so schwer zu schädigen!!
„Verdammt!!“ Selbst der sonst so ruhige Blutauge konnte sich nicht mehr zurückhalten. „Wir können in der Antiräumlichkeit nicht kämpfen!!“
„Sssch…“ Mit diesen Worten von Blutauge veränderte sich die Miene aller.
Richtig – das war ein tödliches Problem. Die Antiräumlichkeit galt für die Menschen als unerschlossenes Neuland. Abgesehen von gewöhnlichen Reisen hatte niemand sie gründlich erforscht. Deshalb stellten die Zeitverzerrungen und geistigen Störungen in der Antiräumlichkeit bis heute ein großes Problem für die Menschen dar. In dieser Dimension konnten sie sich nur auf Schlafkapseln verlassen.
Doch jetzt verbarg sich der Feind dort unten – und anhand des Verhaltens des Buck-Bugs zuvor war klar, dass der Feind nicht nur sich verstecken, sondern auch wie die Buck-Bug-Arten in der Antiräumlichkeit kämpfen konnte. Das bedeutete eine ausweglose Situation…
Genau das war ihre Lage: Sie konnten nur angreifen lassen, ohne selbst zurückkämpfen zu können!!
„Verflucht, gibt es wirklich keine Lösung? Sollen wir sofort zurückkehren?“ sagte Blutauge mit zusammengebissenen Zähnen.
„Es ist zu spät. Wenn es eine Falle ist, wird der Feind uns keine Fluchtmöglichkeit geben. Der Korridor, durch den wir gekommen sind, ist wahrscheinlich bereits abgesperrt“, seufzte der Affe hilflos. Bald bestätigten auch die Besatzungsmitglieder am Bedienpult seine Ansicht: Der zuvor unbehindert nutzbare virtuelle Korridor war nun geschlossen – es ließ sich auf keinen Fall mehr in ihn eindringen.
„Oh, verdammt!!“ Bei diesem Anblick war Blutauge völlig sprachlos.
Die Atmosphäre im Schiffsrumpf wurde plötzlich düster; die Mienen aller sahen nicht gut aus. Keiner der Anwesenden war ein Anfänger – sie wussten natürlich, wie schlecht die Situation war. Man könnte sagen: Selbst nach all den Jahren hatte Blutwolf noch nie mit einer so schwierigen Lage zu kämpfen gehabt – weder konnten sie angreifen noch fliehen. Selbst wenn sie hier blieben, wäre das fast dasselbe wie im Kreis zu segeln. Der geschlossene Eingang zum virtuellen Korridor schnitt ihnen fast alle Fluchtmöglichkeiten ab.
Derjenige, der diese Falle gestellt hatte, war wirklich hinterhältig…

„Nein, vielleicht ist es noch keine vollständige Falle.“ In der stummen Kabine klang die Stimme des Dunkelhaarigen besonders auffällig.
„Keine Falle?“ Der Affe war verblüfft. „Was dann? Kopf, bist du verrückt? Siehst du nicht, dass wir alle in dieser misslichen Lage stecken? Wenn es keine Falle ist, will dann vielleicht jemand mit dir reden?“
„Wahrscheinlich.“ Zu dessen Überraschung nickte der Dunkelhaarige tatsächlich.
„Wenn es eine Falle wäre, wissen wir alle, dass Angriffe beim Verlassen des Sprungs die effektivste Methode sind. Der virtuelle Korridor mag zwar etwas Besonderes sein, aber im Großen und Ganzen ähnelt er der Antiräumlichen Navigation. Der Gegner hat keinen Grund, diese Gelegenheit ungenutzt zu lassen.“ Angesichts der verwirrten Blicke der anderen sprach der Dunkelhaarige ruhig weiter.
„Und danach sahen wir wieder ein völlig sinnloses Universum – in einer Situation, aus der es keinen Ausweg gibt. Das ist auch ein Teil ihres Plans. Wenn man dieser Logik folgt, wird der Zweck ihrer Blockade der Antiräumlichkeit klar.“
Er machte eine Pause, und plötzlich blitzte ein Funke in den Augen des Dunkelhaarigen auf.
„Sie wollen uns in die Enge treiben, uns verzweifeln und niedergeschlagen machen. Denn nur so kann man den Glauben einer Flotte von Grund auf untergraben. Wie ein Vogel im Käfig. So ist die vorbereitende Arbeit abgeschlossen, und sie haben die absolute Kontrolle und den Vorteil.“
„Warum dann?“ Bei diesen Worten wurden die Augen des Affen rot. Seit er dem Dunkelhaarigen so lange folgte, hatte er zum ersten Mal gehört, dass er mit einem Vogel im Käfig verglichen wurde. Auf jeden Fall war das eine echte Beleidigung. Wenn er könnte, würde der Affe sofort denjenigen herausfinden, der das alles geplant hatte, und ihm eine Lektion erteilen – damit er erfuhr, wer wirklich der Vogel im Käfig war.
„Warum? Das hast du bereits gesagt.“ Der Dunkelhaarige blickte den Affen an. „Sie wollen reden. Alle vorbereitenden Maßnahmen dienten diesem Zweck. Jetzt haben sie Erfolg – sie können uns mit der Haltung von jemandem gegenübertreten, der alles unter Kontrolle hat, während wir ihnen ausgeliefert sind. Andernfalls bleiben wir für immer hier verloren …“
Bei diesen Worten richtete der Dunkelhaarige seinen Blick über den Affen, über die blutroten Augen, hinaus in die Tiefen des Universums jenseits des Bullauges. Seine Stimme wurde allmählich leiser.
„Nur … das haben sie nicht bedacht: In dieser Welt lässt sich nicht alles kompromittieren. Und manche Menschen besitzen Trümpfe, bei denen kein Kompromiss nötig ist.“
Daraufhin blickte der Dunkelhaarige den Offizier am Bedienpult an und sprach mit äußerst ruhiger Stimme: „Bereitet euch vor, Schwarzes Loch-Geschütz. Ziel … vor der Flotte. Zerstört den Raum dort vollständig!!“