Kapitel 32: Schwarzes Loch – Abschnitt 10

Die Flammen tanzten über das verformte Metall. Überall lagen zerbrochene Teile. Der gesamte Landeplatz war in Unordnung. Unzählige Angehörige des Han-Volkes waren unermüdlich damit beschäftigt, Ordnung zu schaffen.
In dieser Zeit hatte Heiße Haare bereits das Wohnzimmer von Jie erreicht.
Es handelte sich um einen äußerst prächtigen Raum. Als Anführer eines Planeten verfügte Jie offensichtlich über entsprechenden Reichtum. Der ganze Raum war fast vollständig mit einem außergewöhnlich hellen Metall verziert, das im Licht eine bunte Reflexion zeigte. Über dem Raum hingen sieben riesige Kronleuchter; ihre langen Pendel strahlten hell wie Kristalle.
Zunächst wechselten die beiden nur ein paar höfliche Worte, anschließend erklärte Jie endlich, was gerade geschehen war.
Es stellte sich heraus, dass diese Rasse, die in den Augen von Heißen Haaren durchaus stark war, keineswegs harmonisch war. Obwohl das Han-Volk nur einen Planeten besaß, gab es auf diesem Planeten zahlreiche, komplizierte Fraktionen.
Genau wie Heiße Haare bei seiner Ankunft festgestellt hatte, war das Han-Volk eine sehr kriegerische Rasse. Wenn man ihre Geschichte durchblätterte, stellte man fest, dass sie im Grunde eine Kriegsgeschichte war. In den fünftausend Jahren mit schriftlicher Zivilisationsgeschichte bildeten Kriege und Schlachten den wichtigsten Bestandteil des Lebens des Han-Volkes. Genau deshalb unterschied sich Jie, den Heiße Haare sah, völlig von gewöhnlichen Anführern. Er war stark, kriegerisch, mutig und furchtlos. In gewisser Weise glich er eher einem reinen Krieger. Doch gerade dieser kräftige Mann führte die mächtigste Gruppe des gesamten Han-Volkes an – er kontrollierte 80 Prozent der Planetenoberfläche sowie 60 Prozent der Ozeane und besaß außerdem alle Kriegsschiffe.
Natürlich bedeutet starke militärische Macht nicht, dass es keine Widerstandsbewegungen gibt. Zumal es neben Jie noch Dutzende weiterer Fraktionen unterschiedlicher Größe im Han-Volk gab. Obwohl Jie alle Kriegsschiffe in seiner Hand hatte, fanden diese Fraktionen andere Mittel, sich zu wehren – und das war es, was Heiße Haare an diesem Tag sah. Nach Jies Bezeichnung wurden sie als Stahlriesen bezeichnet.

Aus Schwarzhaars Sicht sind die sogenannten Stahlriesen eine Art sehr primitiver Kampfroboter. Sie verfügen überhaupt nicht über die Vorteile hoher Geschwindigkeit, starker Feuerkraft und hoher Anpassungsfähigkeit, die moderne Kampfroboter haben. Doch sie besitzen eine äußerst starke Antriebskraft. Ein fünfzehn Meter großer Metallmann zusammen mit den schweren inneren Komponenten ist im Grunde genommen vergleichbar mit einem ebenso großen massiven Eisenträger. Dass so ein schweres Gerät in Bewegung gesetzt werden kann, zeigt nur allzu deutlich, wie leistungsstark sein Energiesystem ist. Tatsächlich spürte Schwarzhaar, als er die beiden Stahlriesen umwarf, auch, dass das Handgelenk des Tötungskaisers etwas überlastet war. Doch das war nur für einen Moment, und er achtete nicht darauf. Im Nachhinein kommt ihm das etwas beunruhigend vor.

Man muss wissen, dass der Tötungskaiser das höchste technologische Meisterwerk von Death Star ist – besonders nach der Verwendung der kerngetriebenen verstärkten Zellen ist seine Kampfkraft um mehr als das Fünffache gestiegen. Selbst ein so mächtiger Kampfroboter gerät bei Kraftkonfrontationen in Überlastung – wie groß muss dann die Kraft dieser Metallmenschen sein?

Schwarzhaar weiß es nicht, doch im Nachhinein entwickelt er plötzlich Interesse an diesen scheinbar primitiven Metallmenschen.

Leider sind die Stahlriesen jedoch nur Waffen der Gegner von Jie. Die drei, die gerade erschienen waren, wurden von Schwarzhaar in Stücke gerissen. Also kann er, selbst wenn er Interesse hätte, nichts darüber in Erfahrung bringen. Zudem hat er jetzt noch eine wichtigere Angelegenheit zu erledigen.

„Anführer Jie, es freut mich sehr, von Ihnen empfangen zu werden. Doch entschuldigen Sie meine Offenheit: In meiner Heimat geschehen einige schlechte Dinge. Ich muss so schnell wie möglich dorthin zurückkehren. Wann können Sie mir die versprochenen Koordinaten geben?“, sagte Schwarzhaar plötzlich und klopfte leicht auf die Armlehne des Stuhls.

Vielleicht liegt es daran, dass die Han-Leute alle sehr groß sind, dass auch ihre Alltagsgegenstände riesig sind. Dadurch fühlt sich Schwarzhaar, der in dem Sessel sitzt, wie ein Kind. Doch das beeinflusst Jies Meinung über diesen Gast nicht. Seit dem gerade stattgefundenen Wandel hat er eine neue Einschätzung von Schwarzhaar entwickelt.

Das ist ein äußerst schwieriger Gegner. Dass er bei einer Bedrohung ohne Zögern zur Gewalt greift, beweist, wie empfindlich dieses kleine Wesen ist. Bei der Kommunikation mit ihm muss man besonders vorsichtig sein. Das ist eine seltene Gelegenheit – Jie hat nicht vor, sie ihm einfach so durch die Lappen gehen zu lassen.

Mit einem lauten Lachen blickte eines von Jies Köpfen weiterhin auf Schwarzhaar, während das andere sich zu seinen Untergebenen drehte. „Geh und bring mir die Koordinatenkarte, die wir gerade vermessen haben.“

„Ja, großer Anführer“, antwortete sofort ein in Rüstung gekleideter Wächter und eilte hinaus.

Bald schon lag etwas Papierähnliches vor Schwarzhaar. Er warf einen flüchtigen Blick darauf und sah, dass es mit seltsamen Symbolen übersät war und Tausende kleiner Punkte enthielt – vermutlich stellten diese die umliegenden Planeten dar.
Sehr primitiv, wirklich sehr primitiv.
Schwarzhaar verstand nicht, warum in einem Ort, der in der Lage war, Zehntausende Kriegsschiffe herzustellen, eine so präzise Aufgabe wie die Darstellung des Sternenhimmels auf Papier erledigt werden musste. Für jemanden, der es gewohnt war, Sternkarten zu betrachten, glich dieses Dokument einem unlesbaren Buch – ganz zu schweigen davon, seine eigene Koordinate zu finden. Wahrscheinlich ließ sich nicht einmal ein Überblick über ein bestimmtes Sternengebiet erkennen.
„Ist das … eine Sternkarte?“ Nach kurzem Zögern sprach Schwarzhaar doch.
„Eine Sternkarte? Es tut mir leid, geehrter Gast. Ich weiß nicht, was das ist. Aber das hier ist unsere Darstellung des Universums. Sie wurde durch die Bemühungen unzähliger Vorfahren zusammengestellt und ist das Wertvollste für unser Volk. Auf dieser Karte sind die Koordinaten aller nahegelegenen Planeten eingetragen. Natürlich weiß ich nicht, ob das Ihnen hilft.“ Der Ingenieur antwortete lachend und mit lauter Stimme, doch in seinen Augen lag ein Hauch von Stolz.
Neuland zu erschließen, war zweifellos das, worauf sich ein Anführer am meisten rühmen konnte. Obwohl er selbst nicht in der Lage war, eine Lösung für den Energiemangel auf dem ganzen Planeten zu finden, hatte er es geschafft, diese von unzähligen Vorfahren allmählich entwickelte Darstellung des Universums zu verbessern. Wenn man ihm nur etwas mehr Zeit gäbe, wäre er sicher in der Lage, einen neuen Planeten zu finden, der für seine Leute bewohnbar wäre – dann würde er wohl zum größten Anführer in der Geschichte seines Volkes werden.
Doch er wusste nicht, dass das Universum weitaus größer war, als er sich vorstellen konnte. Obwohl es viele Planeten gab, waren nur sehr wenige bewohnbar. Angesichts der verrückten Eroberungstätigkeit der Menschen konnten die meisten neu entdeckten Himmelskörper nur als Bergbauplaneten genutzt werden; nur ein Bruchteil davon war tatsächlich bewohnbar. Bei der Entwicklungsstufe seines Volkes würde es wohl noch schwieriger sein. Schließlich konnten nur Zivilisationen auf dem Niveau der Menschen solche fortgeschrittenen Technologien zur Umgestaltung der natürlichen Umwelt beherrschen.
Doch all das hatte nichts mit Schwarzhaar zu tun. Er hatte nicht einmal mehr Interesse daran, weiter zu forschen, sondern rief einfach den Ingenieur herbei und schob ihm das unlesbare Dokument vor die Nase.
„Ich gebe dir zwei Stunden. Ich will das Ergebnis wissen.“
„Verstanden, Chef“, antwortete der Ingenieur und schob seine Brille zurecht.
Stumm nahm er die Zeichnungen und verließ den Raum. Schwarzhaar wusste, dass bald eine Antwort kommen würde, die ihn zufriedenstellen würde. Doch in dieser Zeit musste er den Preis dafür zahlen.

In keiner Welt gibt es etwas umsonst. Um etwas zu erhalten, muss man etwas dafür geben. Heibai wusste sehr wohl, dass seit dem Moment, in dem er das himmlische Buch von Jie erhalten hatte, ein Deal zwischen den beiden zustande gekommen war. Jetzt hing alles davon ab, welchen Preis Jie fordern würde.

„Das ist gut so – so kann man genau erkennen, wie gierig der andere ist“, dachte Heibai still und klopfte auf die Armlehne des Sessels.

Tatsächlich sprach Jie erneut, sobald der Ingenieur den Raum verlassen hatte.

„Anführer Heibai. Eigentlich wusste ich bereits bei unserem ersten Treffen, wie mächtig Sie sind. Ich hätte nie gedacht, dass es in dieser Welt Flugobjekte gibt, die so groß wie Planeten sind. Und der Besitzer dieses großartigen Flugobjekts – Sie, der Sie respektiert werden – müssen sicherlich auch der Anführer einer Rasse sein. Könnte ich die Ehre haben, mit Ihrer Rasse Bündnispartner zu werden?“

Da ist es, dachte Heibai lächelnd. „Es freut mich, dass Sie mich so einschätzen, Jie – aber leider bin ich kein Anführer irgendeiner Rasse. Zwar besitze ich ein kleines Familienunternehmen, doch wenn man es vergleichen will, dann ist es wohl nur vergleichbar mit diesen Widerstandsgruppen auf Ihrem Planeten. Es ist wirklich unbedeutend.“

„Ah!?“ Jies vier Augen wurden plötzlich groß, und auf beiden Gesichtern zeigte sich ein erstaunter Ausdruck. Wie faszinierend!

„Eine so mächtige Anführerin kontrolliert nur eine kleine Organisation? Wie mächtig muss dann Ihre Rasse sein! Mein Gott, das kann ich mir wirklich nicht vorstellen.“

„Oh, das ist auch nur eine kleine Rasse – sie kontrolliert etwa dreißig Sternengebiete. Nun, ein Sternengebiet ist der Bereich des Sternenhimmels; ein solches Gebiet ist wohl dreimal so groß wie die gesamte Karte Ihrer Umgebung. Ich bin der Herrscher über einunddreißig Sternengebiete“, antwortete Heibai lächelnd und höflich.

Doch Jie gegenüber verlor etwas die Fassung. Nachdem er Heibais Beschreibung der Sternengebiete gehört hatte, war er völlig fassungslos.

Unvorstellbar – er hatte mit großer Anstrengung die Kontrolle über einen Planeten erlangt und war damit ziemlich stolz gewesen. Doch für dieses kleine Wesen vor ihm war das nicht einmal etwas Besonderes. Der andere kontrollierte Sternengebiete – Sternengebiete! Wissen Sie, was das bedeutet? Das sind riesige, riesige Gebiete.

Als er sich die Ausdehnung der Sternengebiete vorstellte, wurde Jies Kopf plötzlich völlig durcheinander – es fiel ihm sogar schwer, sie richtig zu beschreiben.

Aber das liegt auch daran, dass er sich selbst unterschätzt – wie könnte er wissen, dass das nur eine große Lüge war, die Hei Fa absichtlich erzählt hat? Der Einflussbereich der menschlichen Mächte ist ziemlich groß, doch das liegt nur daran, dass alles reibungslos verlaufen ist. Im Gegensatz zum Han-Volk, das ständig in Kämpfe verwickelt ist, hat selbst die stärkste interstellare Flotte nur einige tausend Kriegsschiffe – das ist völlig unvergleichlich mit den zehntausenden Schiffen, die Jie bereits besitzt. Wenn Jie in die menschliche Gesellschaft käme, weiß man nicht, welchen Aufruhr das auslösen würde.
Natürlich wird Hei Fa das natürlich nicht erwähnen. Er lächelt nur, beobachtet Jies verträumten Gesichtsausdruck und wirft rechtzeitig einen Satz ein:
„Eigentlich ist es ganz einfach, etwas Lebensraum zu schaffen – vielleicht brauchst du etwas kleine Hilfe?“