Band 1: Der wahre Drache von Zixu – Kapitel 8: Ich bin ein Idiot
Derzeit gibt es insgesamt sechs Nachkommen der dritten Generation der Familie Chu: fünf Jungen und ein Mädchen. Zu ihnen gehören die drei Söhne von Chu Fangshan und Chu Minglei – Chu Tiancheng, Chu Tianfeng und Chu Tianyu – sowie die beiden Enkel und eine Enkelin von Onkel Chu Fangwei, nämlich Chu Tianao und Chu Tianjie, die von Chu Mingdi stammen, sowie das einzige Mädchen, Chu Yuna, die von Chu Mingchen stammt.
……
In diesem Moment standen im Pavillon der Familie Chu vor Han Yixue zwei Kinder mit gesenkten Köpfen, in zerrissener Kleidung, schmutzig überall – eines fehlte ein Stück Stoff, beim anderen fehlte etwas anderes.
Han Yixue runzelte die Stirn und fragte streng: „Tianfeng, warum hörst du nicht auf mich? Kämpfst du immer nur? Was ist heute wieder passiert? Hast du dieses Mal sogar deinen Bruder mitgenommen, um zu kämpfen? Das ist wirklich unangemessen! Wenn du es nicht klarklärst, musst du heute Abend in das kleine Gebäude kommen und einen Selbstbericht schreiben.“
Tianfeng hob sein kleines Gesicht, schwieg jedoch und antwortete nicht auf die Worte seiner Mutter.
Han Yixue hatte schon seit Kindheit an Schwierigkeiten mit diesem zweiten Sohn. Ihre Energie musste sie für Tianyu aufwenden, und Tianfeng war nicht wie sein Bruder Tiancheng, der in allen Belangen hervorragend war und keine Sorgen bereitete – das bereitete ihr wirklich Kopfschmerzen.
Wütend erhob sie ihre Stimme und sagte: „Na gut, du hast also auch noch Recht – aus Kämpfen wird plötzlich Recht!“, und wollte gerade nach ihm greifen, um ihm ein paar kräftige Schläge auf seinen dicken Hintern zu verpassen, doch die herbeigeeilte Schwiegermutter, die Großmutter ihrer beiden geliebten Enkel, hielt sie zurück.
„Meine Tochter, wenn die Kinder kleine Fehler machen, reicht es, sie zu erziehen – greife auf keinen Fall zu! Was passiert, wenn du versehentlich etwas kaputt machst? Schau nur, in welchem Zustand sie sind. Ach, Tianyu – warum bist du auch mit deinem Bruder zum Kämpfen gegangen? Komm her, Oma umarmt dich …“
Als Chu Tianfeng sah, dass er Unterstützung hatte, wurde er sofort munterer, hob seinen Kopf noch höher und rief seiner Mutter zu: „Ich habe einfach Recht, ich habe einfach Recht …“ Dabei warf er noch einen Blick auf seine Großmutter, als wollte er sich vergewissern, dass seine Stütze immer noch da war.
Obwohl Han Yixue wütend war, verschwand ihr Ärger größtenteils, als sie den kindlichen Ausdruck ihres Sohnes sah. Mit dem Eintreffen der Schwiegermutter wusste sie vorerst wirklich nicht, was sie tun sollte. Also fragte sie mit ernstem Gesicht: „Na gut, dann sag mir – warum hast du Recht?“
„Ich habe einfach Recht! Wer hat ihnen erlaubt, den Dritten zu quälen und ihn einen Idioten zu nennen? Wer es wagt, über meinen Bruder zu sprechen, den werde ich verprügeln!“, sagte er und ballte dabei seine kleinen Fäuste fest, die er von Zeit zu Zeit schwang.
Als Han Yixue die Worte ihres Sohnes hörte, erstarrte sie augenblicklich – Tränen drängten in ihre Augen. Ehrlich gesagt: Obwohl Tianyu von ihren Lehrern als außergewöhnliches Talent, als Nachkomme des Drachengebiets angesehen wurde und obwohl von Reinigungen und Öffnungen der Energiekanäle die Rede war sowie von zukünftigen Erfolgen, war es angesichts der gegenwärtigen Stärke der Chu-Familie und des Einflusses ihrer Familie nicht notwendig, so viel Leid zu ertragen. Selbst wenn jemand wirklich dumm wäre, könnte er dennoch später Ruhm und Erfolg erlangen – aber jetzt…
Als die Großmutter die Worte ihres Enkels hörte, wurde sie sofort wütend und sagte: „Wer wagt es, meinen Enkel so zu quälen? Meine Tochter, wir gehen sofort zur Schule – ich will sehen, was sie dazu zu sagen haben!“
„Mama, beruhigen Sie sich. Es handelt sich nur um kindlichen Streit und Schimpfen; solange es nichts Ernstes ist, sollten wir uns nicht zu sehr einmischen. Außerdem wissen Sie doch, dass Papa hohe Anforderungen an diese Enkel hat – sonst hätte er sie ja nicht in eine gewöhnliche Schule geschickt, um dort zu lernen und sich zu entwickeln“, erklärte Han Yixue eilig.
Die alte Frau fand das vernünftig und gab ihre Pläne auf, beschwerte sich stattdessen über Chu Fangshan: „Das ist alles die Schuld dieses alten Mannes. Er redet ständig von der Förderung des Gemeinschaftsgefühls – und es ist schon in Ordnung, dass er keine Privatlehrer erlaubt. Aber anstatt einer der vielen Adelschulen wählt er ausgerechnet eine gewöhnliche Schule. Siehst du – schon gibt es Probleme. Ich werde mit ihm abrechnen…“
„Mama, Papa tut das auch nur zu ihrem Besten. Die Chu-Familie braucht junge Männer, die in der Lage sind, die Zukunft zu tragen – nicht Prinzen, die im Luxus aufgewachsen sind! Mama, bringen Sie erst Tianfeng zum Waschen – er hört immer auf Sie. Ich kümmere mich hier um Tianyu.“
„Aber selbst dann darf man nicht zulassen, dass man gemobbt wird…“ Die Großmutter nahm Tianfeng mit und murmelte unterwegs weiter vor sich hin.
Als alle gegangen waren, eilte Yixue sofort zu Tianyu und fragte besorgt: „Tianyu, geht es ihnen gut?“
Tianyu, der selten sprach, sagte endlich vor seiner Mutter: „Mhm, Mama… Sie, sie… ihnen geht es gut. Der große Meister hat gesagt, dass Tianyu nicht mit Energie zuschlagen darf, um Menschen zu verletzen. Tianyu weiß auch, dass sie gegen den zweiten Bruder nicht ankommen können – deshalb lässt er sie schlagen, wehrt sich nicht. Aber wenn der zweite Bruder nicht gegen sie ankommen kann, dann muss Tianyu eingreifen und sie schlagen…“ Obwohl er seine Gedanken klar ausdrücken konnte, sprach er noch immer stotternd – und es war offensichtlich, dass er nicht gut im Umgang mit anderen war, selbst beim Sprechen mit seiner eigenen Mutter.
„Guter Junge…“ Yixue nahm Tianyu in ihre Arme.
„Mama, Mama, ich weiß – Dummkopf zu sein bedeutet, etwas Schlechtes zu sein. Aber warum kann Tianyu sich nicht an das erinnern, was der Lehrer gesagt hat? Manchmal versteht Tianyu es im Herzen, kann es aber nicht ausdrücken – weil Tianyu eben ein Dummkopf ist, oder?“
„Nein, auf keinen Fall, Kind. Im Gegenteil: Tianyu ist das klügste, beste Kind von Mama …“
Lange Zeit …
„Mama, Mama, ich muss jetzt zum Großmeister gehen. Die Aufgabe, die er mir gestern gestellt hat, habe ich verstanden – ich muss sie beantworten.“
„Soll Mama Tianyu begleiten?“
„Nein, das ist nicht nötig. Mama, ich gehe allein – das reicht.“
„……“
Während sie der sich entfernenden Gestalt ihres Sohnes zusah, flossen schließlich die Tränen, die die ganze Zeit in Yixues Augen gestanden hatten.
……
In einer Ecke des Hauses tauchten zwei Gestalten auf – eine große und eine kleine.
„Dritter Meister, warum hast du Mama nicht gesagt, dass du gekommen bist?“
„Hehe, weil der Meister mit dir allein sprechen möchte!“
Es stellte sich heraus, dass es sich um Chu Tianyu handelte, der gerade seine Mutter verlassen hatte, und um den unbekanntenDerDer.
DerDerDer strich Tianyu liebevoll über den Kopf und fragte: „Tianyu, wurdest du heute in der Schule gemobbt?“
„Dritter Meister, was bedeutet es, gemobbt zu werden? Ich habe nur mit meinem zweiten Bruder gekämpft …“
„Oh, im Kampf gibt es zwei Arten: Man schlägt andere oder wird selbst geschlagen. Wenn du jemanden schlägst, dann mobbst du ihn; wenn du selbst geschlagen wirst, dann mobben dich andere.“
„Mein zweiter Bruder schlägt andere und mobbt sie – ich werde geschlagen, andere mobben mich …“
„Warum wirst du geschlagen? Warum schlägst du nicht zurück?“
„Der Großmeister lässt mich keine Energie einsetzen – er sagt, ich könnte sie nicht gut kontrollieren und dadurch jemandes Leben gefährden. Wenn jemand stirbt, gibt es viele Probleme – und man ist dann kein gutes Kind mehr …“
„Hehe…“ Der wilde Gelehrte schwieg weiter und dachte nur bei sich: „Junge, weißt du, welchen Satz dein Meister am meisten schätzt? Es ist dieser Satz: ‚Wenn der zweite Bruder es will und wir sie nicht besiegen können, muss Tianyu eingreifen und sie bekämpfen…‘ Ha ha, gut gemacht – das ist wirklich der Stil der Nachkommen unserer Xuanji-Sekte. Doch du, Junge, bist deinem Meister weit überlegen; schon in so jungen Jahren weißt du, was du tun und was du lassen sollst. Es war nicht umsonst, dass der alte Mönch Bunzan dir etwas beibrachte. Hehe, aber sobald dein Verstand wieder klar ist, wird dein Meister dir zeigen, was wahres Handeln bedeutet! Lass dich nicht von Bunzan zum Narren machen – seine Methoden sind heutzutage nicht mehr nützlich. Doch diese guten Wurzeln muss er noch ein paar Jahre lang für dich festigen. Hehe, bei solchen außergewöhnlichen Umständen beneidet sogar dein Meister dich!“
Voll Freude führte der wilde Gelehrte Tianyu mit sich und sagte: „Tianyu, komm, lass uns gemeinsam deinen Großmeister suchen. Hehe, erinnerst du dich noch an die Xuanji-Schritte, die ich dir das letzte Mal beigebracht habe?“
„Eigentlich kann ich mich nicht erinnern. Doch der Großmeister hat mit seiner Energie meinen Körper durchquert – nachdem ich einmal mit ihm mitgegangen bin, konnte ich es schon. Ich weiß nicht, ob ich mich wirklich erinnere…“
„Gut, lass deinen Meister mal nachsehen!“
Zwei Gestalten, eine groß und eine klein, erschienen gleichzeitig und verschwanden um die Ecke.
…
In jenem Jahr war Chu Tianyu acht Jahre alt, Chu Tianfeng zehn Jahre alt und Chu Tiancheng dreizehn Jahre alt.
…