Band 4: Die verborgenen Kämpfe – Kapitel 145: Das geheime Schatz von Yishé

Gleichzeitig verließen auch Sophia und die anderen schnell den Ort und ruhten sich auf der Rückseite eines kleinen Hügels in der Nähe aus.
„Vater, geht es dir gut? Mach mir keine Angst!“, sagte Sophia fast weinend, während ununterbrochen goldene Lichtstrahlen aus ihren Händen strömten. Der Schweiß auf ihrer Stirn zeigte deutlich, dass sie aufgrund der ständigen Nutzung ihrer göttlichen Kräfte sowie des zerbrochenen Energierings, der ihre Kräfte verstärkte, nun fast ausschließlich auf ihre geistige Kraft angewiesen war, um durchzuhalten!
Orsini hingegen war aschfahl im Gesicht und zitterte am ganzen Körper. Die geistige Kraft, die er gerade noch eilig mobilisiert hatte, um sich gegen Ouyang Ziyi und ihre Gruppe zu wehren, war erneut verschwunden. Glücklicherweise verlieh ihm Sophias heilige Kraft etwas Lebenskraft und hielt ihn noch bei Bewusstsein.
„Bogulei, wann werden unsere Leute ankommen?“, fragte Orsini stockend.
„Antwortet Eurem Herzog: Wahrscheinlich innerhalb von höchstens einer halben Stunde! Übrigens, Herzog – was ist mit den Toten? Wenn die Polizei hier von der Situation dort erfährt …“, warf Bogulei ein.
In Orsinis Augen blitzte Traurigkeit auf – es handelte sich schließlich um seine Elitekämpfer, die er mitgebracht hatte. Er hatte nicht erwartet, dass sie hier einem Hinterhalt zum Opfer fallen und im Ausland sterben würden! Doch er sprach entschlossen: „Vergessen wir sie vorerst. Bei solchen Vorfällen wird die örtliche Regierung sicherlich spezielle Abteilungen einsetzen, um die Angelegenheit diskret zu handhaben und geheim zu halten! Im Moment ist es am wichtigsten, so schnell wie möglich zu den Leuten zu stoßen, die uns abholen sollen, und das Schloss Xiangbo zu erreichen!“
Nachdem er das gesagt hatte, schloss er langsam die Augen, als hätte er all seine Kraft verbraucht, und atmete im Einklang mit der heiligen Kraft seiner Tochter.
Bogulei hingegen befolgte die Anweisungen von Herzog Orsini und kontaktierte die Leute, die sie abholen sollten, und wies ihnen von Zeit zu Zeit den Weg.
Erst nach langer Zeit öffnete Orsini unter der gemeinsamen Hilfe von Sophia und den beiden Nonnen wieder die Augen. Sein Gesicht war deutlich röter geworden, und er winkte ihnen zu, damit sie aufhörten.
Dann zogen Sophia und die beiden Nonnen ihre heilige Kraft zurück und sanken erschöpft zu Boden.
Orsini, der wieder zu Sinnen gekommen war, fragte leise Sophia, als hätte er sich an etwas erinnert: „Kennst du die Leute, die danach kamen?“

„Nun, gestern, als ich heimlich weggeschlichen bin, bin ich zufällig in einem Laden auf sie gestoßen. Der Mann mit dem Scharfschützengewehr und die orientalische Frau an seiner Seite waren ein Paar – sie wirkten sehr außergewöhnlich. Zumindest der Mann war äußerst reich; sie besaßen fast alle Kleidungsstücke im Laden! Ihr Auftreten verriet, dass sie eine gute adlige Erziehung genossen hatten. Anhand seines Aussehens schien er kein echter Franzose zu sein, sondern eher ein Mischling. Das stand im Widerspruch zu seinem aristokratischen Auftreten …“ Während sie davon erzählte, schien Sophia ihre Müdigkeit zu vergessen; ihre Augen funkelten, als sie detailliert fortfuhr.
Orsini verstand, worauf seine Tochter anspielte. Nicht nur in Frankreich, sondern in ganz Europa legten diese Adligen oder alten Familien großen Wert auf die Heiligkeit des Blutes. Jeder Verstoß dagegen bedeutete mindestens die Ausstoßung aus der Familie – eine sofortige Ausgrenzung.
Allerdings stimmte Orsini der Vermutung seiner Tochter zu: „Deine Vermutung ist wahrscheinlich richtig – er ist wohl ein Adliger. Weißt du, wer seine Leibwächter sind?“
„Nein!“
„Das sind Spezialeinheiten, die die Königsfamilien und alten Adligen schützen – die Blutdolche!“
„Wirklich?“, rief Sophia erstaunt aus. Offenbar machte sie die Bestätigung ihres Vaters äußerst glücklich – als wäre ihre Geliebte gelobt worden. Dabei tauchten wieder die Gesichtszüge und das Lächeln von Ouyang Ziyi in Sophias Gedanken auf: ihre Beharrlichkeit und Romantik in dem Laden, ihre Entschlossenheit und Leidenschaft beim Schießen, dazu ihr lässiges Lächeln, ihre Gentleman-Manieren, ihr geheimnisvoller orientalischer Charme – all diese Eigenschaften verschmolzen zu einem unbeschreiblichen Charakter, den sie einfach nicht vergessen konnte. Ihr Gesicht rötete sich, und ihr Ausdruck wurde von jugendlicher Träumerei geprägt …
Der Herzog Orsini achtete nicht weiter auf die Miene seiner Tochter, sondern versank in Gedanken an einige berühmte alte Familien Europas in der Hoffnung, Hinweise auf diesen Mann zu finden.
Doch Bogulei beobachtete jede Bewegung Sophias genau – besonders, als sie von diesem sogenannten einzigartigen Mischling und seinem angeblichen adligen Auftreten sprach. In seinen Augen war das nur das Bild eines Frauenhelden – eines schwulen Frauenhelden noch dazu. Daraufhin spuckte Bogulei wütend aus und stellte sich vor, wie schön es wäre, seine riesigen Fäuste ins Gesicht dieses Jungen zu schlagen. Auch er war in Gedanken versunken und zeigte ein lüsternes Grinsen.

Die Leute um Ouyang Ziyi herum konnten das vor ihnen liegende Schloss, abgesehen von den anfänglichen Ausrufen der Bewunderung, kaum mit anderen Worten beschreiben. Das gesamte Schloss befand sich am Ende des Haupthofes; vor dem Schloss lag ein gepflegter Rasen, der wie ein grüner Teppich aussah, in der Mitte eine Reihe prächtiger, breiter Steinstufen sowie zwanzig große Fenster an der Vorderseite des Gebäudes. Zudem gab es drei Flügel, deren Verzierungen vollständig aus Diamantsteinen bestanden.

„Willkommen, willkommen, unsere liebe kleine Ziyi…“, sagte Butler Doan, der bereits zusammen mit einer Gruppe von Dienern vor der Tür wartete. Als er Ouyang Ziyi sah, breitete er seine Arme aus, war etwas ergriffen und sprach bewegt.

Als Ouyang Ziyi das sah, wurden ihre Augen sofort rot. Ohne auf die Blicke der anderen zu achten, stürzte sie ihm in die Arme und sagte mit zarter Stimme: „Opa Doan…“

Butler Doan wirkte etwa siebzig Jahre alt, hatte eine mittlere Statur und trug ein dunkles Abendkleid. Sein kurzes weißes Haar glänzte wie Silber, was ihm ein besonders frisches und energiegeladenes Aussehen verlieh. Seine laute Stimme verriet keinerlei Anzeichen von Alter.

Nach einer kurzen Freude über das Wiedersehen stellte Ouyang Ziyi mit rotem Gesicht Chu Tianyu und Li Rou vor. Opa Doan musterte Chu Tianyu von oben bis unten, seine Augen leuchteten, und er nickte innerlich.

Da Opa Doan weiterhin schwieg und nur Chu Tianyu anstarrte, eilte Ouyang Ziyi ihm zu Hilfe und sagte: „Opa, Major Leiyen hat uns auf dem Weg hierher begleitet – er hat sich wirklich abgemüht. Würden Sie ihn nicht hereinbitten, damit er sich setzen und einen Schluck des von unserem Anwesen selbst hergestellten Weins trinken kann?“

„Haha, schauen Sie nur meinen Kopf – im Alter ist man einfach nutzlos! Major Leiyen, danke für Ihre Pflichterfüllung. Bitte kommen Sie doch herein…“, lud Opa Doan lächelnd ein.

„Nein, wir haben noch andere Aufgaben. Da die Personen nun sicher abgeliefert wurden, bitte ich Sie, hier eine Bestätigung zu unterschreiben – dann ist meine Aufgabe erledigt!“, sagte Leiyen und holte ein Dokument hervor, um es Doan zu überreichen.

Doan sah Ouyang Ziyi ratlos an – schließlich war es sie gewesen, die die Einladung ausgesprochen hatte. Ouyang Ziyi wusste, dass Major Leiyen aufgrund des gerade Geschehenen unbedingt zurückkehren musste, um persönlich Bericht zu erstatten. Deshalb versuchte sie nicht, ihn länger aufzuhalten, und sagte sehr elegant: „Das ist wirklich schade. Ich hoffe, Major Leiyen kann das nächste Mal in privater Eigenschaft wiederkommen!“

„Sehr gerne, Fräulein Ouyang!“, antwortete Major Leiyen ebenfalls höflich.

Nachdem die Übergabe an Major Leiyen abgeschlossen war, stieg Duan zusammen mit Ouyang Ziyi in einen speziell für die Burg konfigurierten Cabriolet und fuhr hinein. Entlang des Weges gab es einen schmalen See, der die Wiesen umgab; wenn man ihn entlangfuhr, entdeckte man neben der Burg eine helle kleine Aula mit Bogenwänden und feiner Verzierung. Sie war prächtig dekoriert, hatte eine Aussichtsplattform sowie eine alte Uhr. Die Gärten, Skulpturen und zahlreichen gepflegten Pfade entlang des Weges sorgten für eine wunderbare Atmosphäre und ließen die Besucher in Entzücken versinken. Im Inneren der Burg war der Prunk und die Luxusatmosphäre selbstverständlich atemberaubend!

Auf dem Weg dorthin bemerkte Chu Tianyu jedoch etwas: Schon von dem Moment an, in dem man die Burg betrat, tauchte immer wieder auf den verzierten Wänden ein kleines Tier mit Kaninchenkopf, langem Fell und einer Krone als Abzeichen auf. Dieses Symbol gehörte zu den königlichen Zeichen, von denen Ouyang Ziyi ihm gestern erzählt hatte. Laut Ouyang Ziyi war dies ein seit Ludwig XII. überliefertes Wappen der Königsfamilie; wer dieses Abzeichen trug, stand für den einstigen Glanz der Burg sowie die Würde und Ehre ihres Besitzers!

Doch Chu Tianyu stellte keine weiteren Fragen, da er glaubte, dass mit tieferer Erkundung des Ortes sowie dem Erbe, das er nun antreten sollte, alle Fragen eine zufriedenstellende Erklärung finden würden.

Opa Duan hatte bereits ein reichhaltiges Abendessen für sie vorbereitet, wodurch Chu Tianyu und Li Rou endlich einen Eindruck von dem Verhalten und der Distanz der Adligen beim Essen bekamen. Während des Essens mussten sie sogar über Funk miteinander kommunizieren – das zeigte, wie lang der Esstisch war! Obwohl die Abstände zwischen den Sitzen ungewohnt waren, beeinträchtigte das nicht das Genießen der Gerichte. Obwohl es sich um authentische französische Gerichte handelte, fühlten sich Chu Tianyu und die anderen nicht unwohl dabei. Tatsächlich spielt der Geschmack keine Rolle, wenn das Kochen ein bestimmtes Niveau erreicht hat – dann ist jedes Gericht eine Delikatesse! Offensichtlich erreichten die Gerichte hier dieses Niveau!

Nach dem Essen besuchten die Gruppe auf Anweisung von Opa Duan nicht die gesamte Burg, sondern ging direkt in ein Arbeitszimmer. Hinter den Bücherregalen führte ein Weg in einen Geheimgang – eigentlich handelte es sich dabei nur um einen Anbau zum Arbeitszimmer.

Ursprünglich wollte Duan allein mit Ouyang Ziyi sprechen, doch auf deren beharrliches Drängen setzten sich auch Chu Tianyu und Li Rou dazu, und Opa Duan übersetzte jedes Wort, das sie sagte, wortgetreu.

Zuerst sprach Du’an natürlich über das Verschwinden von Schwester Xin und Onkel Ret, doch das stimmte offensichtlich im Großen und Ganzen mit dem überein, was am Telefon gesagt worden war. Es schien, dass man sich darauf verlassen musste, dass Chu Tianyu vor Ort nachforschte. Anschließend erklärte Großvater Du’an die genauen Umstände dieser Erbschaftsangelegenheit und beschrieb den Inhalt der Erbschaft im Detail. Als Ouyang Ziyi übersetzte, waren Chu Tianyu und Li Rou zutiefst überrascht – denn die Herkunft von einem Achtel des Blutes Ouyang Ziyis stammte tatsächlich von König Ludwig dem Vierten! Der berühmte Schloss Versailles, der mit dem Satz „Ich bin das Staate“ die absolute Monarchie in Frankreich auf den Gipfel brachte und eine mächtige Persönlichkeit war… All das war einfach unvorstellbar. Erst jetzt wurde Chu Tianyu klar, warum überall im Schloss dieses Wappen geschnitzt oder eingefasst war… Doch je mehr er verstand, desto mehr Fragen tauchten auf: Warum blieb dieses Schloss unversehrt in den Händen der Nachkommen Ludwigs XIV. und verschwand nicht nach der Französischen Revolution? Warum konnte allein Du’an als Verwalter spezielles Schutzpersonal für Würdenträger einsetzen? Warum wählte Ouyang Ziyis Großmutter sie nach ihrem Tod zur Erbin dieses Erbes, und welche Beziehungen oder Konflikte gab es zwischen Ouyang Ziyis Mutter und der ganzen Familie, dass sie nach ihrer Heirat mit Ouyang Boshu nie wieder europäischen Boden betrat? Offensichtlich wurden all diese Fragen im Laufe des Gesprächs einer nach dem anderen beantwortet. Es stellte sich heraus, dass das Schloss Isshe damals als geheimer Nebenbau des Schlosses Versailles diente, um einige heilige Gegenstände aufzubewahren, die von Ludwig XIV. beschlagnahmt worden waren. Ein direkter Mitglied der Königsfamilie kam unter falschem Namen, um sie zu hüten, und holte mehrere Erzbischöfe mit außergewöhnlichen spirituellen Kräften herbei, die gemeinsam die heiligen Gegenstände einsperrten und ihre eigene Energie aufgaben, um zu ewigen Schutzgeistern dieser Gegenstände zu werden. Das plötzliche Verschwinden dieser Erzbischöfe blieb damals ein ungelöstes Rätsel! Durch den Ausbruch des Krieges schien das Schloss Isshe durch göttlichen Schutz bewahrt und weiterbestehen zu können. Die Besitzer des Schlosses nutzten außerdem den unerschöpflichen Reichtum, den der ehemalige Sonnenkönig dort hinterlassen hatte, um still hier zu wachen. Jede Generation der Wächter gelang es auf wundersame Weise, jeden Herrscher davon zu überzeugen, dem Schloss dauerhaften Schutz zu gewähren… Chu Tianyu und die anderen hörten sich diese wie aus einer Legende stammende, wunderbare Geschichte an und versanken in der fernen Zeit des 17. Jahrhunderts, in der Pracht des Sonnenkönigs sowie in den verschiedenen legendären Ereignissen dieses Schlosses.

Selbst Großvater Doan, der diese Legende erzählte, schien in endlose Erinnerungen versunken zu sein. Erst nach langer Zeit kam er wieder zu sich, holte in einer Ecke des Geheimgemachs ein dickes altes Buch hervor und reichte es Ouyang Ziyi feierlich, wobei er sagte: „Fräulein Ziyi, alles ist in diesem Buch ‚Die Erklärung von Yishé‘ aufgezeichnet – doch nur diejenigen mit dem Blut des Sonnenkönigs dürfen es lesen!“
Ouyang Ziyi nahm zögernd das schwere Buch entgegen. Chu Tianye, der neben ihr stand, spürte plötzlich eine schwache Energiewelle, die vom Buch ausging – etwas Seltsames, vermutlich handelte es sich dabei um das Verbotene dieses Buches.
„Großvater Doan, darf ich es jetzt lesen?“, fragte Ouyang Ziyi vorsichtig, das Buch in den Händen haltend.
„Oh, mein Fräulein, noch nicht. Selbst wer das Blut des Sonnenkönigs in sich trägt, muss es im Licht des vollen Mondes öffnen, um das Verbotene zu enthüllen! Alles, was ich gerade gesagt habe, wurde mir von der alten Dame persönlich überliefert…“, erklärte Großvater Doan.
„Wirklich? Dann, Großvater Doan, wissen Sie, was für ein heiliges Objekt in diesem Schloss gefangen ist?“
„Dieses heilige Objekt ist in verschiedenen Stufen eingeschlossen. Ich kenne nur zwei davon – die beiden Heiligtümer des ersten Siegels. Die alte Dame sagte, es handele sich um den Geistbogen und den Heiligen Ring…“