Kapitel 477: Wer folgt, gedeiht

Im Audienzsaal des Zicheng-Palastes stand Li Heng am Fenster und blickte stumm hinaus. Die Nacht war außergewöhnlich still; Geräusche aus dem Haus der Changsun-Familie vor dem Danfeng-Tor drangen leise durch den Nachtwind zu ihm. Die Unzufriedenheit der Changsun-Familie lag in seinem Erwartungsbereich. Der Vorfall am Nachmittag in Pingkang-Fang hatte Li Heng große Schwierigkeiten bereitet. Gerade hatte er An Baoyu beruhigt, da geschah schon wieder ein solcher schlimmer Vorfall – das war wie ein lauter Schlag ins Gesicht, der die YuLin-Armee und die Jinwu-Wache erneut in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit rückte.
Obwohl er die Angelegenheit mit Zwang beigelegt hatte, wusste er, dass sie bereits eine Kluft zwischen der Jinwu-Wache und der YuLin-Armee geschaffen hatte, eine Kluft, die kaum noch zu überbrücken war. Um die Unzufriedenheit der YuLin-Armee zu beseitigen, blieb nur der Weg, Wang Yue zu töten, um um Vergebung zu bitten. Doch wenn Wang Yue getötet würde, wie könnte die Jinwu-Wache das rechtfertigen? Die Haltung der Jinwu-Wache war genauso hartnäckig: Nicht nur Wang Yue durfte nicht getötet werden, auch keine der anderen Soldaten der Jinwu-Wache, die am Kampf teilgenommen hatten, durfte angegriffen werden. Das ließ Li Heng hilflos zurück – wenn er Wang Yue nicht angriff, wie konnte er dann die anderen Soldaten der Jinwu-Wache angreifen?
Li Heng seufzte insgeheim. Er konnte nicht alles haben; er musste erst die Jinwu-Wache und die Armee von Guanzhong schützen – das war die Grundlage seines Handelns. Was die YuLin-Armee betraf, so konnte er nur später allmählich versuchen, sie zu beruhigen und zu regulieren. Mit aschfahlem Gesicht drehte sich Li Heng um und sagte zu Wang Gong und Chen Xuanli neben ihm: „So wird diese Angelegenheit geregelt. Doch ich warne euch: Es darf kein nächstes Mal geben. General Chen, Sie müssen die Jinwu-Wache und die Armee von Guanzhong streng kontrollieren – besonders die Jinwu-Wache, deren schlechtes Verhalten sogar mir zu Ohren gekommen ist. Ich gebe Ihnen nur diese eine Chance; beim nächsten Mal werde ich nicht mehr nachsichtig sein.“
Chen Xuanli atmete erleichtert auf. Obwohl das Regierungsamt bereits dringend Maßnahmen zur Beruhigung der Situation ergriffen hatte, war es erst Li Hens endgültige Entscheidung, die die Angelegenheit wirklich beendete. Auch Chen Xuanli stand unter großem Druck seitens des Militärs. Die Jinwu-Wache weigerte sich nicht nur, Fehler einzugestehen, sondern verlangte außerdem, dass alle anderen Soldaten der YuLin-Armee, die am Konflikt beteiligt waren, enthauptet würden, um für den Tod der drei Soldaten der Jinwu-Wache zu büßen. Obwohl das unmöglich war, war es bereits sein größter Versuch, die Soldaten der Jinwu-Wache vor Kritik zu bewahren.
Obwohl Chen Xuanli Wang Yue ebenfalls nicht mochte, glaubte er diesmal nicht, dass es Wang Yues Schuld war. Beide Seiten trugen Verantwortung – es war Changsun Nanyi gewesen, der zuerst Wang Yue angegriffen hatte. Das sei der eigentliche Grund für die Eskalation des Konflikts, meinte er. Deshalb verteidigte er Wang Yue, was Wang Gong ihm gegenüber dankbar machte.
Chen Xuanli verbeugte sich und sagte: „Ich versichere, es wird kein nächstes Mal geben.“
Li Heng nickte. „Gehen Sie und beruhigen Sie Ihre Untergebenen! Ich muss noch mit Kanzler Wang über andere Dinge sprechen.“
„Jawohl! Ich verabschiede mich.“

Chen Xuanli zog sich zurück, und erst dann sagte Li Hen zu Wang Gong: „Es ist seltsam – warum hat er meinem Vorschlag zugestimmt?“
Mit Li Hen meinte er Li Qingan. Wang Gong dachte einen Moment nach und sagte dann: „Auch ich finde es seltsam. Selbst wenn Du Gu Changfeng in den Fall verwickelt ist, spielt er in dieser Angelegenheit keine wichtige Rolle. Angesichts von Li Qingans Stil im Kreis Xinfeng sollte er die Jinwu-Wache viel entschlossener unter Kontrolle bringen. Zudem wäre dies eine gute Gelegenheit für Li Qingan, die Yulin-Armee und die Familie Changsun zu bestechen – doch er hat diese Chance aufgegeben, was wirklich überraschend ist. Ich vermute, dass wahrscheinlich die Schlacht von Helong unmittelbar bevorsteht. Zu diesem Zeitpunkt wollte er uns nicht allzu sehr verärgern und hat deshalb dem Vorschlag Seiner Hoheit zugestimmt.“
Li Hen antwortete nicht. Er ging mit verschränkten Händen im Raum auf und ab. Er stimmte Wang Gongs Analyse zu – es musste daran liegen, dass Li Qingan befürchtete, dies könnte die Schlacht von Helong beeinträchtigen. Das ließ sich bereits aus dem Inhalt des von der Zentralverwaltung ausgearbeiteten Edikts erahnen. In diesem Edikt hatte Li Qingan bereits darauf hingewiesen, dass die Schlacht gegen die Tubo unmittelbar bevorstand. Nachdem er das erkannt hatte, kam Li Hen auf eine kühne Idee: Könnte Li Qingan noch größere Zugeständnisse machen? Zwar waren die Hauptkräfte für die Schlacht von Helong die Armee von Anxi, doch Geld, Vorräte und militärische Ausrüstung mussten von Chang’an bereitgestellt werden. Li Qingan musste also auf ihn angewiesen sein. Könnte man also diese Schlacht nutzen, um von Li Qingan größere Vorteile zu erlangen – beispielsweise, dass er einen Sitz im Rat abtrat?
Als er daran dachte, sagte Li Hen zu Wang Gong: „Wenn ich unseren Sitz im Rat zurückholen möchte – wie hoch schätzt du die Wahrscheinlichkeit ein?“
Wang Gong dachte nach und sagte: „Ich glaube, das ist möglich. Ich habe von Pei Min gehört, dass Li Qingan möglicherweise persönlich nach Longyou reisen wird. Da er nicht in Chang’an ist, wird normalerweise dieser Sitz im Rat frei gemacht. Wenn Seine Hoheit mit ihm gut verhandelt und ihm seine volle Unterstützung bei der Bewältigung der Situation in Longyou anbietet – wie er es im Edikt sagte: Der Frieden eines Landes beruht auf der Zusammenarbeit der drei Armeen – dann glaube ich, dass er, wenn er das große Ganze im Blick hat, den Sitz im Rat Seiner Hoheit überlassen wird. Doch ich schätze, er wird nicht so leicht zustimmen. Seine Hoheit muss ihm Gesicht bewahren.“
„Und wie soll man ihm dieses Gesicht bewahren?“
„Nach üblicher Praxis schlägt Seine Hoheit einige Kandidaten vor, und Li Qingan wählt aus diesen einen aus. Es scheint, als wäre es seine Ernennung, doch tatsächlich profitiert Seine Hoheit davon. Das ist eine geschickte Zugeständnisform – beide Seiten verstehen sich stillschweigend. Auf jeden Fall muss Seine Hoheit mit Li Qingan gut verhandeln – nicht über andere Dinge, sondern darüber, wie man diese Schlacht von Helong führt.“
Li Hen schwieg lange, bevor er schließlich nickte: „Dann machen wir es nach deinem Vorschlag!“
……

Kurz nachdem die Familie Changsun das Danfeng-Tor verlassen hatte, fuhr auch ein Wagen aus dem Tor hinaus. Hunderte von Kavalleristen, die in der Nähe warteten, eilten herbei und umstellten den Wagen von beiden Seiten. Die Soldaten der Yulin-Armee traten beiseite – alle wussten, dass es Li Qingans Wagen war. Im Wagen brannte kein Licht, es war völlig dunkel. Pei Min und Li Qingan saßen einander gegenüber; Li Qingan lehnte sich an die Wagenwand und schloss die Augen, um sich auszuruhen, während Pei Min unruhig war. Sein Herz war voller Zweifel, doch er wusste nicht, wo er anfangen sollte.
„Bist du überrascht, warum ich Li Hengs Vorschlag unterstütze?“, fragte Li Qingan mit leicht geöffneten Augen und einem Lächeln.
„Ein wenig schon!“, antwortete Pei Min.
„Ich denke, der Großgeneral hat wohl an die bevorstehende Schlacht in Longyou gedacht“, fuhr Pei Min fort. „Sonst hätte er die Jinwu-Wache nicht so leicht davonkommen lassen. Habe ich recht?“
Li Qingan lehnte sich weiter zurück und lachte: „Zumindest hast du den größten Teil richtig erkannt. Es hat tatsächlich mit der Schlacht in Longyou zu tun. Um diesen Krieg zu gewinnen, muss ich mich gründlich vorbereiten – nicht nur brauche ich eine ständige Versorgung mit Nachschub, sondern auch Ruhe im Inland. Ich kann zwar nicht behaupten, dass alle Truppen einig sind, aber zumindest sollten sie in Frieden miteinander leben. Im Inneren des Reiches kämpfen die verschiedenen Fraktionen um ihre Interessen, während der Konflikt zwischen Tang und Tubo das Schicksal eines ganzen Landes betrifft. Wie könnte ich aus Eigennutz das Schicksal des Großen Tangs aufs Spiel setzen?“
Pei Min nickte und sagte: „Ich mache mir Sorgen, dass der Großgeneral nur Wunschdenken hat. Da er nicht in Chang’an ist, werden die Anhänger der Regentenpartei die Gelegenheit nutzen, Unruhe zu stiften!“
„Das habe ich auch bedacht. Li Hengs Absichten kenne ich besser als jeder andere. Doch viele Dinge folgen ihren eigenen Gesetzen – er kann nicht einfach tun, was er will. Wenn er versuchen würde, gegen das Schicksal anzukämpfen, würde das Schicksal es nicht zulassen.“
Pei Min lachte und sagte: „Da der Großgeneral das sagt, mache ich mir keine Sorgen mehr.“
Nach einer Pause fragte er weiter: „Wenn der Großgeneral in die Westlichen Regionen zurückkehrt, wer wird dann vorübergehend den Posten im Regierungsrat übernehmen?“
Li Qingan schüttelte lächelnd den Kopf. Pei Min war überrascht: „Will der Großgeneral etwa aus der Ferne den Posten im Regierungsrat führen?“
„Nein!“, antwortete Li Qingan. „Ich möchte meinen Posten im Zentralamt aufgeben, um mich ganz auf die Tubo-Krieger zu konzentrieren. Die Tubo haben sich seit Jahren aufgebaut – ihre Stärke darf nicht unterschätzt werden. Diese Schlacht wird nicht in einem oder zwei Monaten beendet sein. Ich schätze, es wird mindestens ein halbes Jahr, maximal ein Jahr dauern. Auf jeden Fall kann ich mich nicht mehr um die Angelegenheiten des Hofes kümmern.“
„Ich verstehe. Dann frage ich mich, wen der Großgeneral zum Mitglied des Regierungsrats ernennen will.“

Li Qing’an sagte nichts, sondern versank in Gedanken. Pei Min war voller Verwunderung, wagte es aber nicht, Li Qing’ans Nachdenken zu stören. Die Kutsche raste durch die Nacht, und ehe man es bemerkte, erreichte sie Pei Mins Anwesen. Da hielt die Kutsche an, und Pei Min stand auf, verbeugte sich lächelnd und sagte: „Dann warten wir morgen auf Nachrichten vom Großgeneral.“
„Minister Pei!“, rief Li Qing’an plötzlich.
Pei Min war bereits aus der Kutsche gestiegen und blieb stehen. Er stand vor dem Fenster und sagte lächelnd: „Gibt es noch etwas vom Großgeneral?“
„Wenn ich die Familie Cui wieder zum Minister ernenne – könnte die Familie Pei das akzeptieren?“
……
Die Kutsche raste durch die Dunkelheit. Das unregelmäßige Licht der Nacht fiel auf Li Qing’ans Gesicht. Er war weiterhin in Gedanken an die Zukunft versunken. Obwohl Pei Min ein Minister war, dem er vertraute, konnte er ihm manche Dinge vorerst nicht mitteilen. Pei Min hatte tatsächlich nur die Hälfte richtig geraten – Li Hengs Nachgiebigkeit lag nicht nur an der Schlacht in Longyou. Tatsächlich konnte auch Anxi diese Schlacht allein durchstehen. Sein wahrer Zweck mochte vielleicht nur jemand erraten können – jemand, der gut im Fischen war.
Die Kutsche erreichte das Tor des Yongning-Fangs im Landkreis Wannian und verlangsamte allmählich. Plötzlich kam ein Reiter aus der Dunkelheit, näherte sich dem Fenster von Li Qing’ans Kutsche und verbeugte sich auf seinem Pferd. „Ich melde dem Großgeneral: Um das Haus der Familie Cui gibt es keine Späher“, sagte er.
„Sehr gut!“
Li Qing’an holte eine Visitenkarte hervor und gab sie dem Mann: „Bring sie persönlich an Cui Huan weiter und sage ihm, ich warte im Cihang-Yuan im Huaiyuan-Fang auf ihn.“
„Jawohl!“
Der Bote nahm die Visitenkarte entgegen, trieb sein Pferd an und ritt in den Fang hinein. Kurz darauf verschwand er in der Dunkelheit. Li Qing’an befahl sofort: „Nach Huaiyuan-Fang!“
Der Huaiyuan-Fang lag im Landkreis Chang’an, direkt neben dem Westmarkt. Hier befanden sich die Überwachungsbehörden der Armee von Guanzhong-Anxi sowie der Qianniu-Wei, außerdem der Hauptsitz der Geheimdienste von Chang’an. Hier stationiert waren zweitausend Soldaten der Qianniu-Wei. Wie auch der Taiping-Fang war dies einer der am strengsten bewachten Gebiete der Qianniu-Wei im Landkreis Chang’an. Der Cihang-Yuan lag unmittelbar neben den Geheimdienstbüros. Wie der Name schon sagt, handelte es sich um einen Tempel, der Guanyin gewidmet war. Tatsächlich war es jedoch ein eher kleiner Nonnenkonvent mit etwas mehr als dreißig Nonnen.
Fünfzehn Minuten später erreichte Li Qing’an den Cihang-Yuan. Er stieg aus der Kutsche und betrat direkt den Konvent. Seine Leibwächter bewachten nicht das Tor des Cihang-Yuan, sondern warteten vor dem Eingang der Geheimdienstbüros von Chang’an – nur dreißig Schritte vom Tor des Cihang-Yuan entfernt.
„Großgeneral, bitte folgen Sie mir!“
Die Leiterin des Cihang-Yuan, eine über sechzigjährige alte Nonne, führte Li Qing’an in den hinteren Hof des Konvents.
„Wie geht es ihr jetzt?“, fragte Li Qing’an lächelnd.

„Die Dame geht es sehr gut!“, sagte die alte Nonne mit einem Lächeln. „Sie hat ein Dutzend Pfingstrosen gepflanzt, zwanzig Küken aufgezogen und in ihrer Freizeit Klavier gespielt. Ich spüre, dass sie sehr glücklich ist.“

Nachdem sie eine kleine Brücke überquert hatten, kamen sie zu einem separaten Hof. Im Dunkeln waren die Silhouetten einiger Frauen zu erkennen – es handelte sich um Spioninnen des Anxi-Innenministeriums, die hier zur heimlichen Bewachung stationiert waren. Als sie vor dem Hof standen, faltete die alte Nonne die Hände und sagte: „General, gehen Sie allein! Ich werde Sie nicht begleiten.“

„Vielen Dank, ehrwürdige Nonne. In Kürze wird ein Beamter mit dem Nachnamen Cui ins Ci-Hang-Yuan kommen, um mich zu sehen. Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn er ankommt.“

Die alte Nonne nickte und ging. Li Qing’an betrat langsam den Hof. Kaum hatte er das Tor betreten, sah er Yang Yuhuan auf den Stufen stehen, die Reis an eine Schar Küken verteilte.

Obwohl Li Qing’an viele Arrangements für sie getroffen hatte, war dies das erste Mal, dass er sie sah. Im Vergleich zum letzten Mal war Yang Yuhuan deutlich dünner geworden. Ihr Haar war hoch aufgesteckt und zu einem Knoten im Nacken gebunden, was sie sehr frisch aussehen ließ. Li Qing’an sah, wie sie sich ganz auf das Füttern der Küken konzentrierte, und störte sie nicht. Stattdessen lehnte er sich an einen großen Baum, verschränkte die Arme und blickte lächelnd auf sie.

Als Yang Yuhuan sah, wie die Küken um das Futter stritten, runzelte sie die Stirn und sagte verärgert: „Hey! Streitet nicht so, gebt auch den anderen etwas … Hier, auch hier gibt es Reis – jeder bekommt etwas.“

Nachdem sie den Reis verteilt hatte, klopfte sie in die Hände und wollte gerade ins Haus zurückkehren, als sie plötzlich etwas spürte, den Kopf hob und Li Qing’an sah. Ihre Augen leuchteten auf, und sie rief erfreut: „General Li, sind Sie das?“

Li Qing’an schüttelte den Kopf und lachte: „Ich bin nicht General Li. Haben Sie das vergessen?“

Yang Yuhuan stampfte leicht mit dem Fuß und sagte schmollend: „Nach so langer Zeit – wie könnte ich das noch behalten?“

Dann lachte sie wieder und sagte mit verlängerter Stimme: „Natürlich habe ich es nicht vergessen. Ich sollte Sie Qilang nennen – gerade eben ist es mir nur so herausgerutscht. General Qilang, bitte kommen Sie ins Haus!“

Da Yang Yuhuan gut gelaunt war, fühlte sich auch Li Qing’an glücklich. Er betrat das Haus und sah, dass es dort sehr schlicht eingerichtet und staubfrei war. Noch überraschender war für ihn, dass in einer Ecke ein Spinnrad zum Weben von Seide stand.

Yang Yuhuan wurde rot und erklärte hastig: „Früher habe ich im Palast das Weben gelernt. In meiner Freizeit wollte ich einfach mal ausprobieren, ob ich es schaffe – falls es klappt, hätte ich dann eine Fähigkeit, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen.“

Li Qing’an wollte gerade sagen: „Ihre Musik ist doch so gut – warum sollten Sie dann keine Fähigkeit zum Lebensunterhalt haben?“, doch dann wurde ihm klar, dass Yang Yuhuan nicht wollte, dass man es bemerkte. Also erwähnte er es nicht und trat vor mit einem Lächeln: „Haben Sie schon etwas gewebt? Falls ja, werde ich Ihr erster Käufer sein.“

„Das erste Stück ist fast fertig – aber es ist nicht für Sie.“

Yang Yuhuan zwinkerte ihm etwas schelmisch zu und sagte lächelnd: „Für meine Schwester – hast du erraten, wer das ist?“
„Deine Schwester?“
Li Qing’an dachte kurz nach, dann wurde ihm plötzlich alles klar. Sie meinte Mingyue, also sagte er eilig: „Ist das nicht dasselbe wie für mich?“
Yang Yuhuan schüttelte den Kopf und lachte: „Das ist nicht dasselbe. Du bist ein Mann – ich werde dir einen Seidenmantel stricken. Doch Qingrong ist nichts für Männer; selbst wenn du sie bekommst, gibst du sie vielleicht nicht an Mingyue weiter.“
„Ihr Frauen! Ihr seid alle so kleinlich.“
Li Qing’an lächelte und setzte sich an den kleinen Tisch. Dann betrachtete er im Licht genauer Yang Yuhuan. Sie trug kein Make-up – tatsächlich strahlte sie eine sanfte, aufrichtige Schönheit aus, mit feiner Haut und wohlproportionierten Zügen. Sie war immer noch atemberaubend schön.
Als Yang Yuhuan seinen intensiven Blick sah, senkte sie verlegen ihre langen Wimpern und seufzte leise: „Mein Haar ist zerzaust, ich wage es kaum, jemanden zu treffen.“
„Das stimmt nicht! Du bist genauso wie damals, als ich dich zum ersten Mal sah – ein einziger Blick reicht aus, um eine Stadt zu verzaubern, ein zweiter, um ein ganzes Land.“
Als Yang Yuhuan seine aufrichtige Stimme hörte, freute sie sich und lächelte schmal: „Wann bist du so geschwätzig geworden? Ich weiß selbst, ob ich alt bin – ich brauche deine Komplimente nicht.“
Plötzlich erinnerte sie sich an etwas und sagte entschuldigend: „Schau mal – ich habe dir nicht einmal eine Tasse Tee eingeschenkt. Warte, ich hole dir eine.“
Li Qing’an zeigte auf die beiden Teetassen auf dem Tisch und lachte: „Gibt es hier nicht schon Tassen?“
„Das sind die Tassen, aus denen die Nonnen trinken, wenn sie sich unterhalten. Du bist ein Laie – du darfst die Tassen der Nonnen nicht benutzen. Ich hole dir meine Tasse.“
Yang Yuhuan ging schnell ins Innere des Hauses. Li Qing’an war froh, dass sie ihn nicht wie einen Gast behandelte, und rief lauter lachend: „Es tut mir leid, dass ich so spät störe. Ich muss mich gleich im Ci Hang Yuan mit einem Gast treffen – danach komme ich kurz bei dir vorbei.“
Yang Yuhuan kam mit einer Tasse kalten Tees heraus. Ihr Blick war wie fließendes Wasser, als sie ihn ansah und halb lächelnd sagte: „Nur zufällig?“
„Haha! Ich habe mich geirrt – ich bin extra gekommen, um dich zu sehen, und zufällig treffe ich auch einen Gast.“
„Das ist schon besser!“
Yang Yuhuan setzte sich lächelnd ihm gegenüber und sagte: „Eigentlich sollte ich dir danken. Du hast mir Freiheit gegeben. In all den Jahren war ich in diesen Tagen am glücklichsten – als wären alle Lasten von mir gefallen. Qilang, danke wirklich.“
„Also hast du beschlossen, keine Nonne mehr zu werden?“, fragte Li Qing’an mit einem zweideutigen Lächeln.
Yang Yuhuan warf ihm einen Blick zu und sagte: „Du bist wirklich schlau – du hast mich in ein Nonnenkloster geschickt. Wie könnte ich da noch Nonne werden?“

Li Qing’an fand ihre Worte amüsant und lachte laut: „Du verurteilst mich ungerecht! Ich habe nicht solche Absichten. Der Ort hier ist einfach am sichersten – direkt nebenan befindet sich das wichtige Amt der Armee von Anxi. Nur wenn ich dich hier unterbringe, kann ich beruhigt sein.“
„Ich habe nur einen Scherz gemacht! Aber ich möchte wirklich gerne rausgehen, Chang’an verlassen und in andere Gegenden reisen. Qi Lang, kannst du das für mich arrangieren?“, bat Yang Yuhuan ihn bittend.
Li Qing’an dachte kurz nach und sagte dann: „Ich bringe dich nach Anxi – möchtest du dorthin gehen?“
„Anxi?“
Yang Yuhuan hatte nie gedacht, dass sie nach Anxi reisen könnte – es war ein Ort, von dem sie schon immer geträumt hatte. Da Li Qing’an nicht den Eindruck machte, zu scherzen, sagte sie zögernd: „Qi Lang, meinst du das ernst?“
Li Qing’an nahm seine Teetasse, trank einen Schluck und nickte: „Ich verlasse Chang’an übermorgen und kehre nach Anxi zurück. In Zukunft werde ich nicht oft die Gelegenheit haben, dorthin zurückzukehren. Wenn du gehen möchtest, kann ich dich auf dem Weg begleiten.“
Yang Yuhuan war sowohl aufgeregt als auch beunruhigt. Natürlich wollte sie gehen, doch die plötzliche Ankündigung ließ sie völlig unvorbereitet zurück. Nach kurzem Nachdenken lächelte sie und sagte: „Lass mich darüber nachdenken! Morgen werde ich Meisterin Miaojing bitten, dir meine Entscheidung mitzuteilen.“
In diesem Moment war nur die Stimme der alten Nonne vom Hof zu hören: „Großer General, die Person, auf die Sie warten, ist da.“
Li Qing’an trank den kalten Tee in seiner Tasse aus, stand auf und sagte lächelnd: „Gut, dann warte ich morgen auf deine Nachricht. Ich störe deinen Schlaf nicht weiter – ich gehe jetzt, um Gäste zu empfangen.“
……
Im Gästezimmer im Vorgarten war Cui Huan unruhig und ging mit verschränkten Händen auf und ab. Er hatte nicht erwartet, dass Li Qing’an zu diesem Zeitpunkt zu ihm kommen würde. Obwohl Cui Huan nicht wusste, warum Li Qing’an ihn sehen wollte, war es aufgrund der Geheimhaltung sicherlich etwas Wichtiges. Cui Huan wusste, dass die Familie Cui an diesem Abend eine große Chance vor sich hatte.
Auf dem Weg dorthin hatte Cui Huan bereits gründlich nachgedacht – tatsächlich hatte er bereits eine Entscheidung getroffen. Li Qing’an würde die zweitgrößte Familie des Landes, die Familie Cui, auf keinen Fall im Stich lassen, und genauso würde die Familie Cui diese Chance bei Li Qing’an nicht ungenutzt lassen.
In diesem Moment öffnete sich die Tür, und Li Qing’an trat ein. Er verbeugte sich leicht und lächelte: „Gesandter Cui – wir werden uns durch Zufall kennenlernen!“
Band zwölf: Der große Krieg zwischen Tang und Tibet