Kapitel 334: Die Kaiserinprinzessin

Vor dem Tor des Hofes hinderten etwa ein Dutzend Leibwächter die byzantinische Prinzessin Eirwen daran, einzutreten. Sie trug einen Bogen und Pfeile bei sich, und die Soldaten verlangten, dass sie ihre Waffen am Tor ablegt. Eirwen weigerte sich entschieden, woraufhin ein Streit entstand.
Die Soldaten behandelten Eirwen noch recht höflich. Der Hauptmann Cao Bao, der die turkische Sprache beherrschte, verbeugte sich vor ihr und sagte: „Hoheit, ohne die ausdrückliche Genehmigung des Großgenerals darf niemand mit Waffen in seine Nähe kommen – das ist unsere Regel. Bitte verzeihen Sie uns, Hoheit.“
„Ich habe gehört, Ihr Großgeneral sei ein hervorragender Bogenschütze. Deshalb bin ich extra gekommen, um mit ihm zu wetteifern. Wie soll ich mit ihm konkurrieren, wenn ich meine Waffen am Tor lassen muss? Das kann ich nicht akzeptieren.“
„Woher wissen Sie, dass ich bereit bin, mit Ihnen um Wette zu schießen?“, fragte Li Qing’an lachend und erschien am Tor.
Eirwen lächelte leicht und sagte: „Es ist einfach: Wenn Sie mich nicht besiegen können, brauchen wir gar nicht über eine militärische Zusammenarbeit zwischen Anxi und Byzanz zu sprechen.“
Li Qing’ans Augen verengten sich allmählich – tatsächlich hatte er richtig geraten. Diese schöne westliche Prinzessin trug die Verantwortung für eine militärische Zusammenarbeit zwischen den beiden Parteien. Doch warum hatte sie das plötzlich preisgegeben? Das war seltsam. Doch schon im nächsten Moment verstand Li Qing’an: Wahrscheinlich lag es daran, dass der Handel bereits vereinbart worden war. Die Byzantiner hatten vielleicht die Bedingung gestellt, dass ohne einen Handelsvertrag keine militärische Zusammenarbeit möglich sei.
Li Qing’an musterte sie. Im schwachen Mondlicht trug sie enge Kleidung und hohe Lederstiefel, die ihre anmutige Figur mit ihren deutlichen Kurven zur Geltung brachten – einfach atemberaubend. Li Qing’an lächelte zufrieden und sagte: „Dann treten Sie bitte ein!“
Die Leibwächter traten beiseite, und Eirwen betrat mit erhobenem Kopf den Hof. Sie warf einen Blick um sich und sagte stolz: „Wir kämpfen im Nachtzielwurf – im Dunkeln zeigt sich erst die wahre Fähigkeit eines Bogenschützen. Fangen wir an!“
Ihr Bogen war sehr lang. Sie stieß eines seiner Enden in den Boden, zog den Bogen und schoss auf einen kleinen Baum, der etwa sechzig Schritte entfernt und so groß wie ein Becher war. Der Pfeil beschrieb eine Parabel und traf den Baumstamm mitten ins Herz – tief ins Holz hinein. Li Qing’an klatschte leise und lachte: „Ausgezeichneter Schuss! Es gibt wirklich nicht viele Frauen, die so gut schießen können wie Sie!“
„Frauen?“
Eirwen schnaubte unzufrieden und sagte: „Ich gehöre zu den drei besten Bogenschützinnen Byzanz’ und bin die Lieblingsschülerin des byzantinischen Bogenkönigs. Wie wagen Sie es, mich so zu demütigen?“

Li Qing’an lächelte leicht. Schon an der Abfolge der Bewegungen – Pfeil auswählen, Pfeil auflegen, Bogen spannen, schießen – hatte er erkennen können, dass diese Frau tatsächlich von einem erfahrenen Meister unterrichtet worden war. Ihre Bewegungen waren äußerst anmutig, fließend und geschmeidig; es war offensichtlich, dass sie intensiv geübt hatte. Für eine Frau in ihrem Alter war das wirklich hervorragend. Doch ihre Fähigkeiten im Umgang mit dem Bogen waren noch nicht ausgereift, sie wirkten etwas unbeholfen. Zu behaupten, sie sei eine der drei besten Bogenschützinnen des Byzantinischen Reiches, wäre wohl übertrieben – nur weil sie eine byzantinische Prinzessin war.

„Du hast wohl auf diese weiße Baumstelle gezielt, oder? Doch du hast einen Zoll abgewichen. Weißt du, warum?“

Eleni wurde rot. Tatsächlich hatte sie auf diese weiße Stelle gezielt, doch aus irgendeinem Grund hatte sie beim Schießen das richtige Gefühl nicht gefunden, weshalb der Pfeil leicht abgewichen war. Obwohl Li Qing’an recht hatte, wollte sie es nicht zugeben und sagte mit einem Schnauben: „Du kannst das erkennen?“

„Weißt du, warum du nicht getroffen hast?“, fragte Li Qing’an lächelnd.

Obwohl Eleni es nicht zugeben wollte, war sie neugierig und platzte unwillkürlich heraus: „Warum?“

„Weil du nervös warst. Dein Herz war nicht ruhig genug. Als Bogenschützin bist du noch etwas unerfahren.“

Li Qing’an nahm ihren Bogen und Pfeil und drehte sich mit dem Rücken zum Baum. Im selben Moment, in dem er sich umdrehte, wurde der Pfeil wie der Blitz abgeschossen und traf mit einem „Zisch!“ genau in die Mitte der weißen Stelle. Eleni war sprachlos. Li Qing’an gab ihr den Bogen und Pfeil zurück und schüttelte den Kopf. Obwohl dieser Bogen ebenfalls lang war, handelte es sich um einen einfachen Bogen mit zu schwacher Kraft, der nicht zufriedenstellend war.

Er sagte zu einem seiner Leibwächter: „Geh! Bring mir meinen Bogen und Pfeil.“

Ein Leibwächter eilte los und brachte kurz darauf seinen Bogen und Pfeil. Dieser riesige Bogen war genauso groß wie Li Qing’ans Körper – offensichtlich brauchte man enorme Kraft, um ihn zu spannen. Es handelte sich um einen Bogen mit einer Zugkraft von sieben Steinen, einer der berühmten Bögen, die Li Qing’an gesammelt hatte. Er wirkte unscheinbar, doch er war von drei der besten Bogenbauer aus Anxi nach drei Jahren Arbeit hergestellt worden. Auch die Pfeile waren eiserne Pfeile – nur ein solch fester Bogen konnte die enorme Kraft der eisernen Pfeile entfalten.

Als Li Qing’an sah, wie sie seinen Bogen und Pfeil mit erstaunten Augen anstarrte, reichte er sie ihr lächelnd und fragte: „Möchtest du es ausprobieren?“

Aelenni nahm den Bogen und die Pfeile etwas widerwillig entgegen. Als ihre Hand darauf lag, stellte sie fest, dass der Pfeil aus Gusseisen gefertigt war. Im schwachen Mondlicht strahlte der Pfeilkörper ein dunkles, grünliches Licht aus. Sie legte den eisernen Pfeil auf den Bogen – in diesem Moment wurde ihr endlich klar, wie groß der Unterschied zwischen ihren Fähigkeiten im Bogenschießen und denen von Li Qing’an war. Selbst diesen Bogen konnte sie nicht spannen. Sie sammelte all ihre Kraft, doch der riesige Bogen, der sogar etwas größer als sie selbst war, ließ sich nur zur Hälfte spannen. Ihre Arme zitterten. Li Qing’an bewunderte insgeheim eine Frau, die es schaffte, seinen Bogen zur Hälfte zu spannen – das war bereits sehr gut.

Er streckte seine Hand aus und sagte lächelnd: „Gib ihn mir, dieser Bogen eignet sich nicht für dich.“

Aelenni gab den Bogen und die Pfeile beschämt zurück an Li Qing’an. Doch ihre Neugierde überwand ihre Scham. Sie wollte sehen, wie Li Qing’an schoss. Der Bogen erinnerte sie an den riesigen Bogen ihres Meisters – auch den hatte sie nicht spannen können. Konnte Li Qing’an etwa mit ihrem Meister mithalten?

„Großer General, schießen Sie einen Pfeil!“
Li Qing’an nahm den Bogen und die Pfeile entgegen und sagte lächelnd: „Ich schieße lieber auf diese Baumnarbe!“

Er trat zurück, bis er in der Ecke stand – von dort aus waren es bereits hundertzwanzig Schritte bis zum Baum. Für gewöhnliche Menschen wäre es im Dunkeln wohl unmöglich, selbst den Schatten des Baumes zu erkennen. Doch Li Qing’an wollte auf eine etwa eiergroße Narbe am Stamm schießen. Glücklicherweise war die Narbe weiß – in Li Qing’ans außergewöhnlichen Augen wirkte sie wie ein kleiner weißer Punkt.

Er hob den Bogen gerade und spannte ihn mit aller Kraft. Mit einem Knarren wurde die Sehne langsam gespannt, bis der Bogen vollständig gespannt war. Seine Arme blieben regungslos, als würden sie enorme Kräfte bändigen. Aelennis Augen weiteten sich vor Erstaunen. Sie war eine Expertin – als Li Qing’an mit ihren Bogen und Pfeilen geschossen hatte, war nichts Besonderes zu erkennen gewesen. Doch mit seinem eigenen Bogen zeigte sich seine Meisterschaft: Er war fest wie ein Berg, seine Kraft war gewaltig, und die scharfe Pfeilspitze ließ einen erschaudern.

Li Qing’an kniff leicht die Augen zusammen. In diesem Moment war sein Geist völlig klar – all die Machtkämpfe und Unruhen waren weit entfernt. In seinem Herzen gab es nur noch einen Pfeil. Er spürte die Kraft des Pfeils, die höchste Schönheit der Kraft – es fühlte sich wunderbar an, als hätte der Pfeil ein eigenes Leben und wäre mit seinem Herzen verbunden.

Er lächelte leicht, der eiserne Pfeil wurde abgeschossen. Der lange Pfeilschaft zog einen schwarzen Schatten durch die Luft. Die Geschwindigkeit des Pfeils war nicht hoch, doch er schien enorme Kraft zu haben. Lautlos flog er auf den kleinen Baum in hundertzwanzig Schritten Entfernung zu. Mit einem „Knack“ drang der Pfeil durch die Narbe – die enorme Kraft riss dem Baum einen zwei Fuß langen Riss auf. Aus der Narbe entstand ein rundes Loch; der Pfeil durchquerte dieses Loch und bohrte sich in die Wand, etwa zehn Schritte entfernt.

Li Qing’an atmete leise aus – er war mit diesem Pfeilschuss sehr zufrieden. Er hatte schon lange nicht mehr mit dem Bogen geschossen und gedacht, seine Fähigkeiten würden nachlassen, doch stattdessen gelang ihm ein so perfekter Schuss, dass er selbst insgeheim beeindruckt war.
Eleni war sprachlos. Selbst ihr Meister konnte keinen solchen Pfeilschuss zustande bringen. Diese Art des Bogenschießens, bei der der Pfeil keine scharfe Spitze hatte und die Technik unpräzise war, erschütterte sie zutiefst. Das war wahres Bogenschießen – sie fühlte sich unbedeutend, war so aufgewühlt, dass sie ihre Emotionen kaum unterdrücken konnte, und kniete langsam nieder. In diesem Moment erreichte ihr Verständnis für das Bogenschießen eine neue Stufe.
Li Qing’an trat vor, zog den Pfeil von der Wand und reichte ihn Eleni: „Diesen Pfeil schenke ich dir!“
Jeder Groll, den Eleni gegenüber Li Qing’an noch gehegt hatte, war verschwunden – in ihrem Herzen gab es nur noch Bewunderung und Ehrfurcht. Sie nahm den Pfeil respektvoll entgegen und blickte Li Qing’an aufrichtig an: „Ich hoffe, dieser Pfeil wird den Wunsch nach militärischer Zusammenarbeit zwischen Byzanz und Anxi verkörpern.“
Li Qing’an nickte: „Ich hoffe, dein Vater teilt deine Ansichten!“
……
In der Nacht hatte Li Qing’an einen Traum: Mingyue und Wuyi standen gleichzeitig vor ihm und klagten, beide fühlten sich ungerecht behandelt. Plötzlich packte jede von ihnen eines seiner Arme und zog mit aller Kraft in entgegengesetzte Richtungen, als würden sie Tauziehen spielen. Wütend befreite er sich von ihnen – doch dabei übte er so viel Kraft aus, dass beide zu Boden stürzten und verbluteten.
Li Qing’an wurde schlagartig wach, sein Herz pochte heftig, er war schweißgebadet. Er wischte sich den Schweiß von der Stirn, setzte sich auf und blickte aus dem Fenster. Der abgeflachte Mond hing noch am Himmel, einige dunkle Wolken zogen vor ihm vorbei und ließen das Mondlicht mal heller, mal dunkler werden.
Li Qing’an konnte nicht mehr schlafen. Er setzte sich auf, legte einen Mantel um und ging zur Eingangstür. Draußen standen zwei Leibwächter, die ihm treu Wache hielten. Li Qing’an lächelte sie an und fragte: „Wie spät ist es?“
„Es ist bereits die fünfte Stunde.“
Li Qing’an nickte und sagte lächelnd: „Geht und ruht euch aus! Ich möchte nicht mehr schlafen. Draußen stehen Wachen, und es gibt Patrouillen in der Umgebung – es wird nichts passieren.“
Die beiden Soldaten zögerten kurz, verbeugten sich dann und zogen sich zurück. Im Hof war es still – nur er war allein. Er stand auf den Stufen, als ein Windstoß auf ihn zuwehte. In diesem Wind lag keine Kälte mehr, sondern ein Hauch von Frühling. Erst da stellte er erfreut fest, dass es ein Südostwind war – ein Wind aus dem heißen Meer, der eine besondere Wärme mit sich brachte.

Heute ist der erste Tag im Februar; in fernerer Zukunft wird es bereits März sein, der frühe Frühling ist gekommen. In Li Qingans Herz regte sich eine Unruhe – ein Verlangen nach dem Frühling, das in ihm entflammte. Doch sobald er an die Streitigkeiten zwischen den beiden Frauen zu Hause dachte, mischte sich eine Spur von Sorge in dieses Verlangen. Dieses mit Sorge vermischte Verlangen machte ihn unruhig, und da wollte er eine Frau finden, um seinen Groll endlich loszuwerden.

In diesem Moment sah Li Qingan zufällig den durchbohrten Baum. Elenis üppiger Körper schien wieder vor seinen Augen zu erscheinen. Die westliche Schönheit strahlte eine tödliche Verführungskraft aus – ihre vollen Brüste, ihre langen, geraden und doch runden Beine, ihre runden, vollen Hüften. Er erinnerte sich an ihren zurückhaltenden Blick, als sie ging – ein Blick voller Andeutungen und Kühnheit, der Li Qingans Herz zum Schlagen brachte. Heute Abend sollte er sie hierbehalten – in diesem Moment erfüllte ein Verlangen nach Besitz sein Herz.

……

Li Qingan konnte nicht mehr einschlafen. Er lag im Bett und grübelte bis zum Morgengrauen. Kaum war er wieder eingeschlafen, weckte das Wiehern eines Kampfpferdes ihn erneut. Da kam ein Leibwächter gelaufen und berichtete: „General, die byzantinische Prinzessin ist eingetroffen.“

Li Qingan erschrak, setzte sich hastig auf und fragte eilig: „Wie spät ist es jetzt?“
„Es ist noch nicht ganz hell, es ist noch früh!“

Li Qingan atmete erleichtert auf und dachte bei sich: ‚Wenn sie so eilig gekommen ist, will sie mich vielleicht auch sehen?‘ In diesem Moment kam ihm ein kühner Gedanke in den Sinn……

Li Qingan wusch sich kurz und ging in den Hof. Dort sah er Eleni, wie sie auf dem Rasen Bogenschießen übte. Sie stand mit dem Rücken zu ihm, etwa achtzig Schritte entfernt, und zielte auf die Spalte im Baum von letzter Nacht – in dieser Spalte steckten bereits fünf oder sechs Pfeile.

Doch Li Qingans Blick ruhte auf ihrem Körper. Sie trug dasselbe eng anliegende Kleid wie letzte Nacht – gestern rot, heute weiß – noch enger, das ihre teuflische Figur voll zur Geltung brachte. Sein Blick blieb schließlich an ihren wohlgeformten Hüften haften. Er bewunderte die Kurven zwischen ihren Hüften und ihrem Rücken, während sie schoss – sein kühner Gedanke wurde immer intensiver.

Plötzlich drehte sich Eleni um und blickte ihn mit einem spöttischen Lächeln an, als würde sie seine Gedanken durchschauen. Li Qingan fühlte sich etwas unwohl. Er räusperte sich zweimal und sagte lachend: „Bist du schon so früh hier?“
Eleni legte ihren Bogen beiseite, kam langsam auf ihn zu und blickte ihn mit einem zweideutigen Blick an: „Warum bist du letzte Nacht nicht nach Hause gegangen? Du hast hier geschlafen.“

„Ich wohne oft hier, wenn ich mit meinen Pflichten beschäftigt bin – das ist ganz normal.“
„Heuchler!“ sagte Eirwen und schüttelte den Kopf. „Du hast sicher andere Gründe. Du warst so lange weg und bist erst seit einem Tag zurück – willst du denn nicht deine Familie sehen?“
Li Qing’an wollte nicht mit ihr darüber sprechen und wechselte das Thema mit einem Lächeln: „Bereite dich vor! Wir brechen auf.“
„Ich bin schon bereit – wir können jederzeit aufbrechen.“
„Gut dann!“
Li Qing’an wandte sich um und gab einem seiner Leibwächter Anweisungen. Der Leibwächter verließ den Raum, und bald hielt ein großes Pferdewagen vor dem Tor. Als Eirwen den Wagen sah, fragte sie überrascht: „Reiten wir nicht?“
Li Qing’an schüttelte den Kopf und sagte: „Ich habe viele Aufgaben zu erledigen. Im Wagen kann ich einige Geschäfte erledigen, außerdem können wir über militärische Zusammenarbeit sprechen.“
Eirwen blickte ihn nachdenklich an und lachte: „Na gut! Ich fahre mit dir im Wagen.“
Li Qing’an packte kurz seine Sachen zusammen, sie stiegen in den Wagen. Hunderte von Leibwächtern umringten sie, und der Wagen fuhr nach Süden. Ziel von Li Qing’an war die Stadt Dongcheng, etwa dreihundert Meilen südlich von Suiye und südlich des Roten Meeres. Ursprünglich war es eine kleine Stadt unter der Herrschaft von Suiye, doch jetzt diente sie als Ausbildungsbasis für Armbrustschützen der Armee von Anxi. Li Qing’an wollte Eirwen die mächtigen Armbrustschützen dieser Armee zeigen.
Der Wagen fuhr sehr langsam. Li Qing’an saß darin und prüfte zwei dringende Berichte aus der Region Transoxanien, die gerade eingetroffen waren. In Buchara hatten sich wieder blutige Auseinandersetzungen zwischen Zoroastriern und islamischen Schiiten ereignet – mehr als hundert Menschen waren gestorben. Das war tatsächlich ein problematisches Problem. Der Grund lag darin, dass nach dem Abriss des zoroastrischen Tempels in Buchara eine riesige Moschee errichtet worden war. Da der Anführer der Ali-Sekte dort begraben lag, wurde der Ort zu einem heiligen Ort des Islam in der Region Transoxanien. Doch der ursprüngliche Standort war ebenfalls ein heiliger Ort des Zoroastrismus. Die heiligen Orte beider Religionen überschnitten sich, und um diesen Ort zu kämpfen, entstanden ständige blutige Auseinandersetzungen zwischen den beiden Gruppen. Jetzt schlug Li Fei Yuanli vor, die Moschee gewaltsam abzureißen und den Tempel wiederherzustellen – doch Li Qing’an war dagegen. Da die Region Transoxanien derzeit instabil war, könnten extreme Maßnahmen zu einem Aufstand der Schiiten führen und den Arabern eine Gelegenheit bieten. Deshalb schrieb er in den Bericht vier Worte: „Status quo beibehalten!“

Elleni, die gegenüber Li Qing’an saß, fühlte sich etwas gelangweilt. Sie lag halb auf den weichen Kissen und beobachtete mit großem Interesse jede Bewegung von Li Qing’an. Sie hatte von Anfang an eine positive Meinung von ihm. Seine Neckereien am Vormittag hatten sie verärgert; bei jemand anderem hätte sie schon längst reagiert, doch Li Qing’an hatte auf sie einen guten Eindruck gemacht. Obwohl sie verärgert war, beschloss sie, ihm zu verzeihen. Der Pfeilwettbewerb am Abend zuvor hatte sie beeindruckt – seine meisterhafte Bogenkunst hatte sie überwältigt. Bewunderung und Anerkennung in dem Herzen einer jungen Frau verwandelten sich in Zuneigung, sodass sie die ganze Nacht wach blieb und ständig an seine geschickte Haltung beim Bogenschießen dachte. Deshalb kam sie bereits bei Tagesanbruch hierher.

In diesem Moment fiel ihr Blick auf einen Bogen auf Li Qing’ans Kopf. Neugierig betrachtete sie die Waffe, die sie noch nie zuvor gesehen hatte.

Nachdem Li Qing’an den Bericht fertig gelesen hatte, bemerkte er, dass Elleni zu ihm aufblickte. Er legte den Stift beiseite und nahm eine Armbrust von der Wand. Es handelte sich um eine Standard-Armbrust der Tang-Dynastie, von exzellenter Qualität, die als Dekoration auf dem Wagen angebracht war. Er reichte sie Elleni und sagte lächelnd: „Ich habe gehört, die Byzantiner benutzen solche Waffen nicht?“

Elleni schüttelte den Kopf. „Sie erinnert mich an einen Bogen, aber ich habe tatsächlich noch nie eine gesehen.“

Tatsächlich gab es Militärarmbrüste bereits in der Westlichen Han-Dynastie und in Europa, verschwanden jedoch später wieder und tauchten erst nach tausend Jahren erneut auf. Daher war es verständlich, dass Elleni noch nie eine Armbrust gesehen hatte – das war auch einer der Gründe, warum Li Qing’an sie dorthin mitgenommen hatte.

Nachdem er von einigen Schlachten zwischen den Truppen von Anxi und den Arabern gehört hatte, wusste er, dass verschiedene fortschrittliche Waffen der Tang-Dynastie auch zu den Arabern gelangen würden, darunter auch Armbrüste. Er hatte bereits Nachrichten aus Chahar erhalten: Unter den gefangenen Soldaten von Gao Xianzhi in Turfan gab es dreihundert Armbrustschützen. Die Araber hatten bereits ihre Armbrustpfeile in ihre Hände bekommen. Das war der Grund, warum Mansur in die Tang-Dynastie kam, um an fortschrittlichere Armbrusttechniken zu gelangen. Tatsächlich konnten sie diese auch ohne diese Techniken nachbauen. Li Qing’an hatte lange darüber nachgedacht. Er wusste um die Panik, die Armbrüste in Europa in der Geschichte ausgelöst hatten. Wenn die Araber solche Waffen in die Hände bekämen, würde das nicht nur das Kräftegleichgewicht im Westen stören, sondern die Araber auch bei der Eroberung Europas noch mächtiger machen und somit die Sicherheit des Ostens bedrohen. Deshalb überlegte Li Qing’an, ob man aus Gründen des militärischen Gleichgewichts alte, nicht mehr genutzte Armbrüste an die Byzantiner verkaufen sollte, damit diese sich den Arabern entgegenstellen konnten – was auch eine militärische Zusammenarbeit zwischen ihnen fördern würde.

Li Qing’an spannte vor Ellenis Augen einen Pfeil in die Armbrust und reichte sie ihr. „Versuch es doch!“, sagte er lächelnd.

„Aber ich weiß nicht, wie man das benutzt“, erwiderte Elleni verwirrt, als sie die Armbrust entgegennahm.

„Komm! Ich zeige es dir.“

Li Qing’an trat hinter sie, legte eine Hand auf ihren Arm, um ihr zu helfen, den Bogen richtig zu halten, und sagte: „Genau so, den Kopf hoch und die Brust raus!“ Doch seine Hand glitt zu ihrer Taille und drückte sie sanft dorthin. „Die Taille muss gestrafft sein, das ist sehr wichtig.“ Dann drückte er mit der Handfläche auf ihren Po. „Auch hier muss sie gestrafft sein.“ Die erstaunliche Elastizität ihres Pos ließ ihn zögern, doch schließlich ließ er sie widerwillig los, ergriff ihre beiden Hände, umarmte sie fast und flüsterte ihr ins Ohr, während er ihre Hand hielt und mit seinem Zeigefinger ihre Finger berührte: „Genau! Halte ihn fest und folge meinen Befehlen.“ Elenis Blick wandte sich leicht nach hinten zu ihm; in ihren tiefblauen Augen blitzte ein verführerischer Ausdruck auf, und ein Lächeln umspielte ihre Lippen.