Kapitel 019: Rettung

Während sie sich unterhielten, ertönte plötzlich Lärm vor dem Eingang der Herberge. Kurz darauf kam ein Reiter mit seltsamem Gesichtsausdruck herein und flüsterte Carol ein paar Worte ins Ohr.
Nachdem er wieder gegangen war, zeigte Carol einen merkwürdigen Ausdruck. Er blickte zu Du Fan auf und wollte etwas sagen, doch Du Fan winkte ab und meinte: „Es ist in Ordnung, du musst nicht erklären, was passiert ist. Auch ohne deine Erklärung verstehe ich im Großen und Ganzen, was geschehen ist. Aber wenn ich nicht selbst hinausgehe und nachsehe, wird das wohl nicht gut sein … Wie wäre es also, wenn wir alle zusammen hinausgehen und nachsehen?“
Mit diesen Worten hob Du Fan leicht die Hand und ging langsam in Richtung des Eingangs der Herberge.
Carol zögerte einen Moment, winkte dann aber ebenfalls und folgte zusammen mit den Reitern, die Du Fan beim Spielen begleitet hatten, nach draußen.
Vor dem Eingang der Herberge hatte sich inzwischen eine Menge Schaulustiger versammelt, die den Bereich vollständig umringten. Selbst die Reiter der nördlichen Legion, die draußen Wache hielten, zeigten alle einen seltsamen Gesichtsausdruck.
Du Fan und die anderen gingen langsam zum Eingang der Herberge und sahen, dass auf der nicht besonders breiten Straße vor dem Eingang etwa ein Dutzend Soldaten in einer Reihe lagen – es waren Harry, Simon sowie die Soldaten, die ins Stadthaus gebracht worden waren.
Unter ihnen lagen zerbrochene Holzbretter, ihre Arme und Beine waren gebrochen und angeschwollen wie Schweinefüße. Aus ihren Mündern drangen leise Stöhngeräusche, und ihre Gesichter waren blass wie weißes Papier.
In ihrer Nähe liefen mehrere Wachen hin und her; wenn jemand kurz davor war, das Bewusstsein zu verlieren, gossen sie einen Eimer Wasser über ihn. Doch obwohl es Frühling war, war das Wetter nicht warm, und nachdem ein Eimer Wasser über sie gegossen worden war, zitterten die Soldaten am ganzen Körper.
Du Fan stand eine Weile am Eingang und lachte innerlich spöttisch. Der Stadtherr schien tatsächlich zu wissen, wie man mit Menschen umgeht – um das Leben dieser Kerle zu retten, hatte er ihre Arme und Beine gebrochen und sie hier zurückgelassen. Damit hoffte er natürlich auf seine Vergebung. Doch diese Art von Täuschung war wohl etwas zu sehr, um Du Fan zu unterschätzen, oder?
Carol, der neben Du Fan stand, sah verwirrt aus und flüsterte: „Junge Herr Du Fan, wie … wie hast du das nur erraten?“

Du Fan lachte leise und erklärte: „Erinnerst du dich noch an meinen letzten Tritt gegen Major Simon? Nach diesem Tritt wird der Herrscher von Gabriel City mich wohl etwas weniger unterschätzen. Ich schätze, er hat inzwischen unzählige Methoden ausgedacht, um mich glücklich zu machen und mich daran zu erinnern zu lassen, was heute passiert ist. Diese Leute mit gebrochenen Gliedmaßen sind nur Vorspeise – glaubst du das, Carol? Heute Abend erwarten mich noch einige weitere „Aufführungen“.“
Carol lächelte verlegen und sagte: „Nun, natürlich glaube ich das.“
Du Fan blickte ihn an und meinte: „Gut, die Vorstellung ist vorbei – ist es nicht an der Zeit, abzurechnen? Hast du dieses Mal gewonnen oder ich?“
Carol lächelte bitter und antwortete: „Nun … natürlich ich …“
Bevor er zu Ende sprechen konnte, hatten die Diener, die Wasser brachten, Du Fan und die anderen bereits entdeckt. Einer von ihnen, der wie der Anführer aussah, eilte herbei, verbeugte sich und sagte: „Ich grüße Lord Carol … und alle Herren … Dieser hier muss wohl der dritte junge Herr der Familie Green sein, Du Fan?“
Du Fan nickte und sagte: „Genau der bin ich.“
Der Diener kniete sofort nieder und vollführte einen Rittergruß. „Mein Herr sagte, diese unverschämten Kerle hätten junger Herr Du Fan beleidigt – sie verdienen den Tod. Doch wenn junger Herr Du Fan selbst handeln würde, würden seine Hände schmutzig werden. Deshalb hat mein Herr eigenmächtig ihre Gliedmaßen gebrochen, in der Hoffnung, dass junger Herr Du Fan zufrieden sein wird. Hier ist außerdem ein persönlicher Brief meines Herrn – bitte überprüfen Sie ihn.“
Nachdem der Diener eine Weile in seinem Umhang gekramt hatte, reichte er respektvoll einen Brief dar.
Du Fan warf einen Blick darauf, lächelte den Diener an und sagte: „Euer Herr ist wirklich geschickt im Umgang mit Menschen. Sag ihm, dass ich heute Abend pünktlich zum Bankett kommen werde. Was diese Kerle angeht … nimm sie auch mit zurück. Es ist peinlich, sie hier liegen zu lassen … Sag deinem Herrn, ich sei mehr oder weniger zufrieden.“
Der Diener hatte den Befehl, auf jeden Fall dafür zu sorgen, dass Du Fan mit der Situation zufrieden war. Da Du Fans Tonfall zeigte, dass er mit dem Schicksal von Simon und den anderen noch nicht ganz zufrieden war, sagte er leise: „Nun … junger Herr Du Fan … mein Herr sagte auch, falls Sie mit seiner Eigenmächtigkeit unzufrieden sind, sollen Sie einfach Ihre Wünsche äußern – ohne Umschweife.“
Du Fan warf ihm einen gleichgültigen Blick zu, sagte „Oh“ und meinte: „Na gut, dann schlagt ihnen allen den Kopf ab. Es nervt mich, sie hier stöhnen zu hören.“

Der Wächter war verblüfft und sagte: „Äh … junger Meister Du Fan … seien Sie gnädig. Auch wenn diese Kerle Sie beleidigt haben, verdienen sie doch wohl nicht den Tod, oder?“
Du Fan lachte innerlich kalt. Ob diese Kerle sterben oder nicht – das kann doch nicht allein ein Wächter entscheiden?
Doch da immer mehr Zuschauer herbeikamen, sagte Du Fan solche Dinge nicht. Stattdessen lächelte er sanft und sagte: „Es ist schon in Ordnung, Sie müssen sich nicht aufregen. Ich habe nur Spaß gemacht. Auch wenn ich diese Kerle nicht besonders mag, werde ich ihnen doch wohl nicht das Leben nehmen, oder? Jeder macht Fehler. Ich hoffe nur, wenn ich ihnen eine Chance gebe, können sie sich bessern.“
Der Wächter war erneut verblüfft. Plötzlich erinnerte er sich daran, dass dieser junge Meister Du Fan offenbar auch ein Priester in Weiß war. Er verstand nun: Nachdem er so lange als Scharlatan gelebt hatte, konnte sein Verstand durchaus etwas beeinträchtigt sein. Offenbar musste er in Zukunft, obwohl die Nonnen in der Kirche hübsch waren, weniger dorthin gehen – sonst würde es sich nicht lohnen, denn dann würde er dumm werden.
Sofort bedankte er sich wiederholt und versprach, dass diese Kerle nach ihrer Rückkehr sicherlich versuchen würden, sich zu bessern.
Doch Du Fan winkte ab und sagte: „Es eilt nicht … Auch wenn diese Leute große Fehler begangen haben, ist es nicht gut, wenn ihre Gliedmaßen so zerstört werden und sie nicht schnell geheilt werden. In dieser kleinen Grenzstadt gibt es wohl keinen Heiler, oder? Als Priester in Weiß kann ich zwar nicht viel, aber ich kenne ein wenig Heilmagie. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, lasse ich diese Leute gerne heilen.“
Während er das sagte, warf Du Fan dem Wächter einen beiläufigen Blick zu.
Zu dieser Zeit strahlte Du Fans Sprache eine gewisse Autorität aus. Die Quelle der Göttlichkeit brachte Veränderungen – nicht nur im Bewusstseinsraum, sondern auch in jedem seiner Blicke und Lächeln lag eine unwiderstehliche heilige Ausstrahlung.
Obwohl der Wächter noch einige Fähigkeiten besaß, war er als Krieger von Natur aus nicht besonders geistig stark. Bei Du Fans Blick fühlte er, wie ihm kalt den Rücken herunterlief, und wagte es nicht einmal, abzulehnen – er konnte nur immer wieder zustimmen.
Langsam ging Du Fan auf Harry zu, senkte den Kopf und lächelte ihn leicht an. „Anführer Harry, warum ist euer Herrscher aus Gabrielstadt so herzlos? Wie kann er es wagen, einen so treuen Untergebenen so zu bestrafen?“
Harry zitterte am ganzen Körper und konnte nur stammeln: „Du Fan … junger Meister Du Fan … es … es ist meine Schuld …“

Du Fan lächelte und sagte: „Ach, was hast du schon falsch gemacht? Es geht doch nur darum, über die Runden zu kommen. Aber von nun an darfst du so etwas nicht mehr tun – dieses Mal lasse ich dich noch davonkommen… In Zukunft… hoffe ich, dass du öfter in die Kirche gehst. Nur der Gott des Lichts kann deine verdorbene Seele retten.“

Während er sprach, streckte Du Fan seine rechte Hand aus; Lichtkraft funkelte darauf. Mit seiner Bewegung heilten die Wunden an Harry allmählich, und schon nach kurzer Zeit waren sie völlig verheilt.

Harry stand mit seltsamem Gesichtsausdruck auf, zitterte mit Händen und Füßen, konnte aber seine Freude nicht zurückhalten und weinte: „Es ist gut… alles ist wieder in Ordnung… junger Meister Du Fan…“

Bevor er den Satz beenden konnte, kniete Harry mit einem „Platsch“ nieder.

Auf Du Fans Gesicht erschien ein heiliges Lächeln. Er faltete die Hände zum Gebet und berührte mit dem Zeigefinger seiner rechten Hand sanft Harrys Stirn, während er leise sagte: „Möge der Herr dich segnen, möge der Herr dir vergeben, mein Kind…“

Als die Zuschauer dies sahen, riefen sie Wunder. In diesem nördlichen Land war der Einfluss des heiligen Kultus zwar nicht groß, doch es gab viele Gläubige. Einige fromme Gläubige lagen bereits auf dem Boden und beteten; Rufe wie „Wunder“ und „Zeichen Gottes“ waren zu hören.

Einige Personen mit anscheinend hohem Status sprangen im Kreis herum.

„Junge Meister Du Fan… Junger Meister Du Fan… Sie sind wahrlich ein Vertreter der Götter auf Erden… Ich habe noch eine unverheiratete Tochter zu Hause… Ich frage mich, ob ich die Ehre hätte, mit Ihnen zu Abend zu essen…“

„Was! Sind Sie unzufrieden?… Dann habe ich noch eine Schwägerin und drei Nichten…“

„Falls Sie wirklich nichts wollen, habe ich noch einen Enkel…“

Doch Du Fan tat so, als hätte er diese Worte nicht gehört. Sein Lächeln blieb, und er sagte zu Harry: „Gut… du kannst jetzt gehen… Die anderen werde ich natürlich retten…“

Dann ging Du Fan zu Simon. Kurz darauf war seine ganze Kraft aufgebraucht, doch die Soldaten wurden alle gerettet – sie wirkten frisch und munter, als wären sie nie verletzt gewesen. Sie lagen auf dem Boden und dankten immer wieder, doch ob sie in Gedanken sagten, Du Fan sei ein Idiot, das wusste niemand.

Du Fan lächelte erneut, warf dem Wächter einen Blick zu und sagte: „Nimm diese Leute mit zurück. Sag Herrn Gabriel, dass ich mit allem zufrieden bin und heute Abend pünktlich zum Bankett kommen werde.“

Danach sah er den Wächter nicht mehr an, drehte sich um und betrat das Gasthaus.