Kapitel 004: Tiefes Dunkel

Eine völlig neue Welt erschien vor den Augen aller. Im Rhythmus des Tanzes der kleinen Drachen schien sich eine Spalte im gesamten Raum zu öffnen. Zuerst bot sich ihnen weiterhin ein unendlich tiefes Schwarz dar, doch da nun die unermessliche Druckwelle fehlte, konnte Du Fan nach kurzer Zeit endlich erkennen, dass sich in diesem tiefen Schwarz unzählige helle Punkte befanden – wie Sterne am Himmel. Dieses Bild war völlig unerwartet, und für einen Moment konnte niemand darauf reagieren. Kurz darauf seufzte Chenchen leise und sagte: „Wenn wir hineingehen wollen, sollten wir uns beeilen. Meine Magie zur Durchdringung des Raums hält nicht lange an – wenn wir nicht schnell handeln, klappt es nicht.“ Du Fan nickte, trat ein paar Schritte vor und wollte als Erster hineingehen, doch unerwartet ging Thassia plötzlich vor ihm und trat ohne Zögern ein. Diese Geste ließ Du Fan kurz innehalten, doch er fasste sich schnell wieder und folgte ihr ebenso schnell. Danach kamen Ferre, der Nicholas trug, sowie Chenchen … Als ihre Gestalten vollständig im Nichts verschwunden waren, verschwanden auch die blassen Drachen allmählich, und alles kehrte zur Ruhe zurück. Aldas auf dem Boden stießscheinbar ein leises Stöhnen aus – doch all das konnte Du Fan nicht mehr sehen.
……
Ein schwaches Sonnenlicht drang durch die unzähligen Bäume und erzeugte zahlreiche glänzende Lichtfetzen. Eine leichte Brise wehte vorbei, und aus den Bäumen über ihnen drang ständig ein Rascheln. In der Luft lag ein Hauch von Grasduft, und man konnte sogar aus der Ferne einige klare Vogelstimmen hören. Mitten im großen Wald befand sich genau so ein kleiner freier Platz – das war der Ort, an dem sich alle befanden. Du Fan war sprachlos: Zuvor hatte er doch ein tiefes Schwarz gesehen – warum hatte sich das plötzlich so verändert? Dieser Ort sah auf jeden Fall wie ein kleiner Wald aus – keineswegs wie irgendein verdammter Tempel. Musste er wirklich all diese Mühen auf sich nehmen, nur um hier einen Ausflug zu machen? Du Fan fühlte sich frustriert, doch auf seinem Gesicht zeigte sich ein seltsamer Ausdruck. Thassia und Ferre sahen genauso verwirrt aus – vermutlich konnten auch sie nicht fassen, dass sie an einem solchen Ort gelandet waren. Schließlich konnte Du Fan nicht länger an sich halten und eilte zu Isella. Er packte einfach ihre Drachenhörner und sagte mit leiser Stimme: „Kleiner Drache, sag doch mal – ist das etwa der Ort, an dem du tausend Jahre lang geschlafen hast?“

Isela fühlte sich gedemütigt, wagte aber keine überflüssige Reaktion und blickte nur hilflos zu Du Fan – dass ein echter Drache sich so verhielt, war schon bemerkenswert.
Als Du Fan ihren Gesichtsausdruck sah, wusste er, dass dieser nutzlose Drache sich an nichts mehr erinnern konnte. Wütend schlug er Isela einfach zu Boden.
Sein wütender Schlag enthielt natürlich etwas Kampfkraft; selbst wenn Isela so nutzlos gewesen wäre, hätte diese Kampfkraft nichts gegen sie ausrichten können. Doch da sie sah, dass selbst ihr furchterregender und großer Herr Du Fan nachgab, hatte ihr Verstand ihr längst gesagt, dass man diesen Mann auf keinen Fall verärgern durfte.
Sofort stieß sie einen Schrei aus und stürzte mit zusätzlicher Kraft auf den Boden.
„Knack!“
Mit einem lauten Geräusch wurde Isela benommen; sie fühlte sich zutiefst deprimiert. Hätte sie gewusst, wie schwierig es war, Du Fan zu schmeicheln, hätte sie sich nicht so anstrengen müssen.
Doch plötzlich zeigte Du Fan ein „Aha!“-Gesicht. Er starrte auf Isela und sein Gesichtsausdruck wechselte unerwartet, bis er schließlich in lautes Lachen ausbrach.
Isela verstand nichts, schien aber, dass ihre Schmeichelei erfolgreich gewesen war. Sie war mit ihrer Entscheidung sehr zufrieden und verlieh sich selbst den Titel „Drache der Schmeichelei“. Doch als ihr klar wurde, dass dieser Titel nicht so schön klang wie der „Drache des Glücks“ von einst, war sie zutiefst verzweifelt.
„Was ist los?“, fragte Chenchen verwundert und blickte Du Fan an. „Hast du etwas entdeckt?“
Du Fan lächelte und sagte: „Ich habe eigentlich nichts entdeckt. Aber habt ihr bemerkt, dass Isela, um mir zu gefallen, beim Sturz noch mehr Kraft hinzugefügt hat? Auch wenn meine Kampfkraft nicht besonders stark ist, kann der Boden doch nicht einfach unversehrt bleiben, nachdem ich zugeschlagen habe.“
„Was bedeutet das?“
„Das bedeutet, wir sind am richtigen Ort – aber es gibt hier sicher noch irgendwelche Geheimnisse, die wir nur noch nicht entdeckt haben.“
Chenchen nickte leicht, blickte sich um und sagte nichts weiter.
Ferei und Tasia wagten natürlich auch nicht, unnötig zu reden.
Du Fan dachte noch einen Moment nach, dann kniete er sich hin, strich eine Weile über das Gras und stand schließlich langsam auf – mit einem Ausdruck des „Wie erwartet“.

Du Fan ging wieder zu einem großen Baum am Rand der Wiese und streichelte ihn für einen Moment sanft. Doch plötzlich verschwand seine Hand ohne erkennbaren Widerstand im Stamm des Baumes. Kurz darauf zog er seinen Arm zurück – doch der Baumstamm kehrte durch seine Bewegung wieder in seinen ursprünglichen Zustand zurück.
Ein Gedanke blitzte in Du Fans Kopf auf; ihm schien, als hätte er etwas Wichtiges erfasst. Er schloss die Augen, dachte einen Moment nach und öffnete sie wieder, um die Situation einzuschätzen. Als sein Blick erneut auf Isella fiel, seufzte er leise – er hatte nun alles verstanden.
„Aha … so ist das also …“, sagte Du Fan und nickte leicht. „Jetzt verstehe ich, warum wir uns an diesem Ort befinden.“
Chenchen blickte Du Fan verwirrt an. Mit ihren Fähigkeiten hatte sie bereits mit ihrer geistigen Kraft überall gesucht, doch nichts Ungewöhnliches entdeckt. Konnte es sein, dass Du Fans geistige Kraft noch reiniger war als ihre?
Ferei und Tassia sahen Du Fan ebenfalls verwirrt an; offensichtlich wollten auch sie wissen, was er verstanden hatte.
Du Fan lächelte sanft und sagte: „Dieser Ort … wenn ich richtig raten muss … ist fast alles, was wir jetzt sehen, falsch.“
„Falsch?“, fragten alle gleichzeitig überrascht und konnten es kaum glauben.
„Genau, es ist falsch“, bestätigte Du Fan mit einem Nicken. „Diese Sonne, dieser Wind, dieser blaue Himmel, diese Wiese, dieser Wald … alles, was es hier gibt, ist falsch. Es existiert überhaupt nicht. Wir befinden uns wahrscheinlich auf eine Weise in dieser tiefen Dunkelheit, die wir selbst nicht verstehen können …“
„Aber wenn hier alles falsch ist, warum sehen wir dann all diese Dinge?“, fragte Ferei, der sich nicht gut mit Magie auskannte.
Du Fan machte sich keine Sorgen und lächelte nur erneut. „Warum wir all diese Dinge sehen, liegt wohl in Zusammenhang mit dieser großartigen Isella, oder?“
Während er das sagte, warf er einen Blick auf Isella.
Obwohl Isellas Kraft um ein Vielfaches größer war als die von Du Fan, ließ ihr Blick ihn frösteln. Doch Du Fan hatte nicht die Absicht, sie gezielt anzugreifen. Stattdessen hielt er inne und fuhr fort: „Aber das Verständnis all dessen ist gar nicht so schwierig. Zuerst müssen wir wissen … warum wir überhaupt alles in der Welt sehen können?“
Ferei dachte nach und sagte: „Natürlich, weil wir Augen haben, mit denen wir diese Dinge sehen können …“

Du Fan winkte ab, dachte einen Moment nach und erklärte dann: „So ist es nicht… Was wir sehen, muss nicht unbedingt wahr sein. Viele Dinge, die wir sehen können, werden durch unsere Augen wahrgenommen – aber was, wenn unsere Augen getäuscht werden? Wären dann die Dinge, die wir sehen, noch wahr? Ebenso – wenn unser Sehen, Hören, Fühlen… alles getäuscht wird… Wären dann das, was wir sehen, hören oder riechen, noch wahr?“
Feyre war verblüfft und konnte zunächst Du Fans Worte nicht verstehen.
Auch Du Fan fühlte sich frustriert. Obwohl er versuchte, all das in einfachen Worten zu beschreiben, wusste er nicht, wie er es am besten erklären sollte. Doch er verstand, dass wahrscheinlich das Nervensystem seiner Gruppe gestört worden war, wodurch alle gleichzeitig diese Erscheinung sahen. Mit anderen Worten: Alle waren hypnotisiert worden – nur war der Hypnotiseur so geschickt, dass so viele Menschen gleichzeitig betroffen waren. Doch wenn man diesen Leuten hier etwas von Nervensystemen oder Hypnose erklären würde, wäre es schon ein Wunder, wenn sie es verstehen würden.
Du Fan dachte erneut nach und sagte schließlich: „Oder so: Wir sind, als wären wir alle in einen halluzinogenen Zauberkreis getreten – dann sind die Dinge, die wir sehen, natürlich nicht wirklich vorhanden.“
Diese Erklärung verstand jeder.
Chenchen nickte und sagte: „Wenn man es so ausdrückt, sind wir, als wären wir unter dem Einfluss von Halluzinationen, gezwungen, an die Existenz all dessen zu glauben… Aber Du Fan, vergiss nicht… Abgesehen von deinem Tempelritter-Anhänger sind die geistigen Kräfte der anderen Anwesenden nicht schwach – wie könnten sie dann von Halluzinationen betroffen sein?“
Du Fan lächelte und sagte: „Natürlich werden sie nicht von Halluzinationen betroffen sein. Aber selbst wenn unsere geistigen Kräfte noch so groß wären, könnten wir wohl kaum der Drachensprache widerstehen, oder? Man sagt, die Grünen Drachen seien die Drachen der Träume und beherrschen die Smaragdträume – und unsere geliebte Herrin Isella ist hier. Was meint ihr… Könnte das nicht die Handlung unserer Herrin Isella sein?“