Kapitel 41: Der Dämonenvertreibungszauber – Ein ruhiges Herz gegen die Dämonen

Um die Geheimnisse anderer zu erfahren, ist der einzige Weg, selbst zuerst die Wahrheit zu sagen. (Gu Long)
……
Eine Gruppe von fünf Personen und fünf schnellen Pferden verließ Sturmtor im aufgewirbelten Staub und ritt denselben Weg zurück nach Fengmo-Zhen. Nachdem sie die magischen Gegenstände erhalten hatten, fühlte sich Liu Yi natürlich viel erleichtert. Er musste nur die Dämonen in Fengmo-Zhen unter Kontrolle bringen und Ajiu zurück in den Kaiserpalast bringen, dann konnte er nach Jili er suchen – endlich könnte er dann in Ruhe leben …
Die anderen hatten ebenfalls ihre eigenen Pläne. Zum Beispiel Shi Jieyi, der in diesen Tagen stets an Ajius Seite blieb und nur noch ein paar Mal mehr in Ajiu blicken wollte, bevor sie sich trennten. Doch ob man liebt oder nicht, darüber hatte man keine Wahl …
In den Tagen zuvor unterhielten sich die fünf fröhlich miteinander, doch Ajiu und Shui’er stritten manchmal kurz miteinander, was immer wieder vom Großen Schwertkönig geschlichtet wurde.
Als der Große Schwertkönig die Gruppe betrachtete, sagte er: „In Zukunft könnten wir neben Bruder Mo noch ein paar Hütten bauen und zusammenleben, was meint ihr?“
Liu Yi nickte und sagte: „Gute Idee! Das wird sicher lustig. Dann werde ich auch meinen Vater bitten, seine Geschäfte niederzulegen, und wir werden gemeinsam in diesem paradiesischen Ort leben – es wird bestimmt sehr glücklich werden.“
Shui’er nickte und sagte: „Ja, ich werde auch keine magischen Künste mehr lernen und werde einfach in diesem paradiesischen Ort ein glückliches Leben führen.“ Nachdem sie das gesagt hatte, lächelte sie sogar.
Ajiu lachte und sagte: „Gut, dann werde ich dort ein paar Gebäude bauen, haha, um mit euch zu spielen.“
Shi Jieyi kicherte dumm und sagte: „Es ist wirklich großartig, dass Ajiu mit uns kommt.“
Liu Yi lächelte und sagte: „Ich denke, es ist sicherer, Ajiu erst einmal zurückzubringen. Sobald wir die Aufgabe in Fengmo-Zhen erledigt haben, bringen wir Ajiu zurück. Wenn er später heimlich wegläuft, liegt das nicht in meiner Verantwortung – es ist zu gefährlich, ihn jetzt mitzunehmen!“
„Hahaha!“ Inmitten des Lachens trieben die Reisenden ihre Pferde an und näherten sich schnell Fengmo-Zhen …
Schließlich erreichten die fünf nach einigen Tagen Reise Fengmo-Zhen. Als sie auf die Sonne blickten, war es gerade Mittag. Liu Yi stieg vom Pferd und sagte: „Großer Schwertkönig, führe die Pferde erst einmal zum Gasthaus vorne.“
Der Große Schwertkönig nickte und führte die Pferde zum Gasthaus.
Liu Yi stand mitten in Fengmo-Zhen. Ein Windstoß wehte das Unkraut und den Müll auf den Straßen in die Luft. Fengmo-Zhen wirkte im Wind noch trostloser.
Auf den Straßen war offensichtlich niemand mehr. Liu Yi sagte zu denen hinter ihm: „Es scheint, als würde Fengmo-Zhen bald zu einer toten Stadt werden. Kommt, wir besuchen Onkel Jiǔ.“ Dann bog er in eine Ecke ab.
Onkel Jiǔ trug immer noch dieselben zerrissenen Kleider und sah genauso aus wie früher. Ununterbrochen füllte er seinen Weinschlauch und trank daraus. Er lag immer noch auf dem kaputten Stuhl. Als er Liu Yi sah, stand er hastig auf und sagte: „Du bist zurückgekehrt – endlich! Wie geht es? Hast du etwas mitgebracht, das Fengmo-Zhen retten kann?“
Liu Yi blickte zu Shui’er hinter sich, die einen Schritt vor trat. Liu Yi sagte: „Ja, ich habe es mitgebracht.“
Onkel Jiǔ rieb sich die Augen und sagte: „Habe ich zu viel getrunken? Warum hast du ein Mädchen mitgebracht?“
Liu Yi lächelte und sagte: „Onkel Jiǔ, sie gehört zu Sturmtor – und sie hat außerdem Schätze mitgebracht, mit denen man Dämonen unter Kontrolle bringen kann.“
Onkel Jiǔ sagte eilig: „Wirklich? Das ist großartig! In diesen Tagen traut sich niemand mehr aus dem Haus – alle bleiben zu Hause, was alle sehr beunruhigt.“

Shui’er trat vor, warf dem Alten mit dem Wein einen Blick zu und fragte plötzlich: „Warum wagt sich Onkel Wein noch nach draußen?“
Der Alte mit dem Wein lachte und sagte: „Ich bin doch schon ein alter Mann. Außerdem ist es jetzt heller Tag – wovor sollte ich Angst haben? Wenn ich nicht rausgehe, um Sonne zu tanken, werde ich im Haus sterben.“
Shui’er lächelte leise und sagte: „Ich glaube … selbst wenn alle hier sterben würden, würde Onkel Wein wohl nichts passieren.“
Der Alte trank noch einen Schluck Wein und sagte: „Warum sprichst du so, kleines Mädchen? Es mag zwar unlogisch klingen, aber ich werde nicht wütend. Komm, setzen wir uns zusammen und ruhen uns aus – abends habt ihr sicher viel zu tun.“
Shui’er und die anderen holten Holzstühle heran. Liu Yi fragte: „Was? Was gibt es abends zu tun?“
Der Alte trank einen Schluck Wein, blickte die Leute mit trüben Augen an und sagte: „In der Stadt Fengmo gibt es jetzt drei Arten von Dämonen: verrottende Leichen, Zombies und Skelette. Die verrottenden Leichen fürchten weder Schwerter noch Waffen, die Zombies sind unglaublich stark, und die Skelette sind besonders agil. Jede Nacht kommen diese Dämonen in einem Umkreis von fünf Meilen um die Stadt herum und plagen die Menschen, sodass die Leute dort jetzt nicht einmal mehr aus ihren Häusern herauswagen.“
Liu Yi sagte eilig: „Onkel Wein meint also, sie sind bereits in die Stadt eingedrungen.“
Der Alte schüttelte den Kopf: „Nein. Irgendein Weiser hat um die Stadt herum einen Zauberkreis errichtet. Deshalb können diese Dämonen die Stadt nicht erreichen. Vorerst ist die Stadt noch sicher – aber die Leute sind bereits völlig verängstigt und trauen sich nicht mehr heraus.“
Shui’er nickte und sagte: „Diesen Zauberkreis habe ich schon bei meinem Eintritt in die Stadt bemerkt. Er ähnelt dem ‚Großen Dämonenvertreibungszauber‘, von dem mein Meister erzählt hat – aber … niemand aus den drei Reichen kann so einen Zauberkreis errichten.“
Liu Yi war verwirrt. Wenn niemand diesen Zauberkreis errichten kann, wer hat ihn dann geschaffen?
Shui’er fuhr fort: „Es gibt nur eine Möglichkeit: Jemand aus der Götterrasse ist erwacht und in die Welt der Menschen gekommen.“
Der Alte tat so, als hätte er nichts gehört, und trank weiter …
Liu Yi fragte eilig: „Die Götterrasse? Die Unsterblichenrasse? Sind die nicht dasselbe? Sind sie nicht dieselbe Rasse?“
Shui’er schüttelte den Kopf: „Die Götterrasse wurde von Pangu und Nüwa geschaffen – sie ist die höchste Rasse. Es heißt, vor Tausenden von Jahren schufen die Götter diese Welt und schliefen danach ein, bis sie verschwanden. Diesen Zauberkreis kann laut Shui’er niemand aus den drei Reichen errichten – nur die Menschen der Götterrasse können ihn nutzen.“
Liu Yi fand das seltsam und fragte: „Wenn es wirklich so ist, wie du sagst, könnte diese Person all diese Dämonen vernichten – warum hat sie dann nur einen Zauberkreis in der Nähe der Stadt errichtet?“
Shui’er lächelte und blickte den Alten an: „Dafür müssen wir wohl Onkel Wein um eine Erklärung bitten.“
Der Alte trank einen Schluck Wein und sagte: „Kleines Mädchen, warum nennst du immer mich? Ich weiß wirklich nichts. Ich hoffe nur, dass ihr bald kommt und diese Monster beseitigt – dann kann ich in Ruhe weitertrinken. Das ist alles, was ich erklären kann.“
Shui’er sah den ernsten Gesichtsausdruck des Alten und dachte bei sich: „Habe ich mich etwa geirrt?“
Liu Yi nickte und sagte: „Egal. Jedenfalls sind wir jetzt in der Stadt Fengmo. Da diese Person die Dämonen noch nicht beseitigt hat, werden wir es heute Abend versuchen.“
A Jiu klatschte in die Hände und sagte: „Großartig! Ich möchte unbedingt sehen, wie diese Monster aussehen!“

Der Schwertkönig strich sich über seinen aufgerichteten Igelkopf und sagte: „Hehe, ich habe nur Angst, dass man mich dann von einem Dämon gefressen wird – ohne es überhaupt zu merken.“
Ajiu klopfte Shi Jieyi auf die Schulter und sagte: „Mit Shi Jieyi an meiner Seite – wovor sollte ich mich vor Dämonen fürchten? Oder, Shi Jieyi?“
Shi Jieyi nickte eilig und antwortete: „Richtig. Welcher Dämon würde es wagen, sich Ajiu zu nähern? Ich würde ihn dazu bringen, noch einmal in der Wiedergeburt zu beginnen und neu zu üben …“
Onkel Jiu trank einen Schluck Wein und sagte: „Eigentlich sind diese Kreaturen eher Monster als Dämonen. Dämonen sind in der Regel nur bestimmte Lebewesen, die nach tausend Jahren Übung sich in Menschen verwandeln können. Im Vergleich dazu haben Dämonen ein Herz, während Monster keine Gefühle haben – deshalb sind Monster viel beängstigender als Dämonen.“
Shui’er blickte Onkel Jiu an und lächelte süß: „Onkel Jiu, du … bist sicherlich kein gewöhnlicher alter Mann.“
Onkel Jiu schüttelte den Kopf und sagte: „Du hast recht – ich bin wirklich nicht gewöhnlich. Ich bin ein betrunkener alter Mann, haha.“
Alle lachten.
Onkel Jiu trank wieder einen Schluck Wein und sagte: „Ihr seid alle noch jung und habt einen langen Weg vor euch. Zu sehen, dass ihr alle ein gutes Herz habt, macht mich, den alten Mann, auch glücklich.“
Liu Yi lächelte und sagte: „Onkel Jiu, heute Abend werden wir die Dämonen in Fengmozhen beseitigen und Ajiu zurück in den Palast bringen. Danach werde ich nach Miaojiang reisen, um Jili’er zu finden. Wir werden heiraten und von da an glücklich leben. Alles, was wir bisher erlebt haben, können wir als einen Traum betrachten.“
Als Liu Yi das sagte, zeigten alle unterschiedliche Gesichtsausdrücke – Shui’er, Ajiu, Shi Jieyi und der Schwertkönig dachten alle an ihre eigenen Sorgen.
Onkel Jiu hingegen trank einen großen Schluck Wein und sagte: „Kind, was kommen muss, wird kommen – egal ob es das Leben ist oder das Schicksal. Du kannst ihm nicht entkommen. Vielleicht sind all diese Erfahrungen nur der Anfang deines Lebens.“
Liu Yi war etwas verwirrt, und auch die anderen fanden es seltsam. Liu Yi fragte eilig: „Was meint Onkel Jiu damit?“
Onkel Jiu lächelte und sagte: „Ein alter Mann, der gut im Wahrsagen ist und außerdem ein Trinker – meiner Ansicht nach hat dein Weg gerade erst begonnen.“
Liu Yi fragte weiter: „Gerade erst begonnen? Und was kommt danach? Wie wird es weitergehen?“
Onkel Jiu trank einen Schluck Wein und antwortete: „Was danach kommt? Das weiß ich auch nicht. Ich kann nur sagen, dass dein Weg gerade erst begonnen hat.“