Kapitel 265: Das nächste Zusammentreffen – Der traurige Träne des Unterweltkönigs

Natürlich verstand Liu Yi nun auch, was vor sich ging. Obwohl Tian Shan und die Götterwelt riesig waren, hatte die Hilfe des großen Propheten deren Ausdehnung doch erheblich verringert. In der kommenden Zeit musste man sich nur auf diese beiden Orte konzentrieren – dann würde allmählich ein Ergebnis entstehen. Im Vergleich dazu, in diesen drei Welträumen umherzuziehen, um nach etwas zu suchen, wurde so viel Zeit gespart.
Als er daran dachte, sagte Liu Yi nichts weiter, sondern ging zu dem dritten alten Mann, blickte zu Yu Chenxing und dann zu dem Alten und fragte: „Ich möchte wissen: Die Blume jenseits der Welt benötigt neun Tränen, um den Fluch zu brechen. Eine davon ist die Träne der Erde – wo befindet sich diese Träne jetzt?“ Obwohl Liu Yi nicht wusste, in welcher Form sich die Träne der Erde jetzt befand, ging er davon aus, dass es sich, ähnlich wie bei der Träne des Mondes und der Träne der Wolken, um einen Schatz handelte.
Der dritte alte Mann sagte, genau wie die ersten beiden, nichts, sondern schloss nur die Augen. Anschließend konzentrierte er all seine geistige Kraft in seine Hände. Als ein lila-bläuliches Licht entstand, schwebte wieder jenes chaotische Etwas in der Luft. Dann strahlten goldene Lichtstrahlen aus den Augen des Alten hinein – daraufhin verschwand das lila-bläuliche Licht. Genau wie bei den ersten beiden Männern wurde der Körper des Alten nach dem „Spähen“ schwächer und sein Gesichtsausdruck äußerst düster. Nach einer kurzen Pause antwortete der Alte auf Liu Yis Frage: „In der Welt der Menschen, auf einem Körper einer Frau.“
Vielleicht war dies die überraschendste Antwort für Liu Yi: Die Träne der Erde, etwas, das so geheimnisvoll klang – wie konnte sie sich auf dem Körper einer Frau befinden? In seiner Verzweiflung fragte Liu Yi weiter: „Haben Sie gerade etwas klar gesehen? Wie sah diese Frau aus … Oh, richtig – welche Kleidung trug sie?“ Liu Yis Stimme klang ungeduldig. Natürlich hatte das mit der Prophezeiung zu tun: Die Welt der Menschen war unglaublich groß – allein Tian Shan würde Liu Yi monatelang zur Suche nach etwas brauchen, geschweige denn in der ganzen Welt nach einer Frau mit der Träne der Erde zu suchen – das war einfach unmöglich.
Yu Chenxing eilte herbei und hielt ihn zurück: „Warten Sie, Idiot! Er ist jetzt sehr müde – lassen Sie ihn ausruhen. Ihre Eile nützt nichts. Diese Art der Prophezeiung besteht darin, in die Zukunft zu spähen, was gegen die ethischen Prinzipien des Himmels verstößt und einen großen Druck auf das Leben und die geistige Kraft des Menschen ausübt.“ Auch Yu Chenxing war ungeduldig und wollte etwas erfahren, doch die geistige Kraft eines Propheten war begrenzt – es war bereits gut, wenn er die ungefähre Lage herausfinden konnte.
In diesem Moment schien der dritte alte Mann sich etwas erholt zu haben. Langsam öffnete er die Augen und sagte zu Liu Yi: „Ich habe das Aussehen der Frau nicht gesehen. Doch sie wirkte sehr unglücklich und trug ein weißes Kleid … Richtig – in ihrer Hand hielt sie eine Reihe lila Glocken.“ Nach diesen Worten hatte der Prophet wirklich keine Kraft mehr, sprach nicht weiter und begann, sich schnell zu beruhigen.

Liu Yi wiederholte die Worte des Sehers: eine sehr unglückliche Frau in Weiß, die eine Reihe lila Glocken in der Hand hielt… Lila Glocken – bei diesem Gedanken spürte Liu Yi eine gewisse Vertrautheit in seinem Gedächtnis; es schien, als hätte er diese lila Glocken bereits einmal gesehen. Doch ob es sich um dieselben handelte wie die, von denen der Seher gesprochen hatte, wusste er nicht. Aber… selbst wenn ja, wäre es bedeutungslos. Die lila Glocken waren für Tianjiao bestimmt gewesen, und jetzt, da Tianjiao tot war, konnte die Frau in Weiß aus der Prophezeiung sicherlich nicht Tianjiao sein. Wer war sie dann? Zu diesem Zeitpunkt hatte Liu Yi seine Stimmung bereits stark entspannt. Obwohl die dritte Frage noch unklar war, gab es zumindest eine Antwort: Eine unglückliche Frau in Weiß aus der Menschenwelt, die lila Glocken besaß und die Tränen der Erde in sich trug.

Doch in der riesigen Menschenmenge jemanden zu finden, war äußerst schwierig. Liu Yi war sich dessen natürlich bewusst. Obwohl noch nicht viel zu erledigen blieb, war es im Vergleich zu zuvor weitaus schwieriger.

Liu Yi wandte sich Yu Chenxing zu und sagte: „Gut, ich habe alle Fragen gestellt, die ich stellen wollte. Ich denke, wir können jetzt gehen.“

Yu Chenxing nickte. Dies war der Ort, an dem sie früher gelebt hatte, doch sie hatte keine Sehnsucht mehr danach, denn nun hatte sie ihren Vater sowie das Glück gefunden, das sie für sich selbst hielt. Dieser leere große Raum konnte das um ein Vielfaches ersetzen. Die beiden verließen Yu Chenxings Wohnort. Unterwegs sagte Liu Yi nicht viel, doch in seinem Inneren dachte er ständig darüber nach, wo er anfangen sollte.

Der Götterreich… Dort gab es einen weiteren Drachen der Götter. In der Menschenwelt und auch im Tian Shan gab es einen Drachen der Götter. Wenn man der Göttin helfen wollte, ihre wahre Gestalt wiederzuerlangen und ins Götterreich zurückzukehren, musste man über stärkere Kräfte verfügen, um alle Feinde zu besiegen, die einem im Weg standen. Die dunklen Kräfte waren mittlerweile so mächtig, dass nur noch wenige sie aufhalten konnten. Man fürchtete den Zorn der Götter, deren gemeinsamer Angriff sowie die Zusammenarbeit zwischen Lan Ying und dem Dämonengott. Deshalb wollte Liu Yi, um absolute Sicherheit zu haben, zunächst den Drachen der Götter zähmen, damit er mit der Zähmung der acht Drachen der Wildnis fortfahren und anschließend den Fluch der Blume jenseits des Ufers brechen konnte.

Als sie die immer näher kommende Stadt Wulei betrachteten, seufzte Liu Yi plötzlich und sagte: „Würde es nicht langweilig sein, unser ganzes Leben so zu verbringen?“ Liu Yi sprach selten und unklar und bezog sich auf niemand Bestimmten. Doch am Himmel waren nur der riesige Drache unter ihren Füßen sowie die beiden selbst – natürlich konnte auch Yu Chenxing diese Worte verstehen.

Yu Chenxing antwortete nicht sofort. Nach kurzem Nachdenken sagte sie: „Das wirst du wissen, wenn du mich geheiratet hast.“

Die Zeit verging zwischen den beiden. Nach ihrer Rückkehr in die Stadt Wulei suchte Yu Chenxing den König der Unterwelt auf. An ihrem glücklichen Ausdruck war zu erkennen, dass sie viel zu sagen hatte. Liu Yi hingegen kehrte allein in sein Zimmer zurück und begann, über den Zeitpunkt nachzudenken, an dem er ins Götterreich aufbrechen sollte. Ja, in der Unterwelt gab es nichts mehr, was es wert gewesen wäre, dort zu bleiben. Der siebte Drache der Götter führte ins Götterreich.

Es schien eine einfache Sache zu sein, doch tatsächlich war sie äußerst kompliziert. Im Götterreich brauchte Liu Yi nicht viel: einen wilden Drachen und eine Träne. Doch die Konflikte zwischen den Göttern und den Dämonen würden die Dinge nicht einfacher machen. Deshalb runzelte Liu Yi ständig die Stirn. Er wusste, dass er früher oder später ins Götterreich gehen musste, doch er wusste nicht, ob es jetzt nicht noch zu früh wäre.

Unbewusst wusste Liu Yi nicht, wie viel Zeit vergangen war, doch die Unruhe in seinem Herzen verschwand allmählich. Schließlich hatte er mit Hilfe der drei großen Propheten von Yu Chen Xing nützliche Informationen erhalten. In diesem Moment ertönte draußen ein Klopfen an der Tür – es klang sehr dringend.
Liu Yi stand auf, um die Tür zu öffnen. Draußen stand Juli – doch in seinen Augen lag ein Hauch von Panik. Liu Yi fragte verwundert: „Was ist los? Gibt es ein Problem?“
Juli nickte und sagte eilig: „Lan Ying ist da.“
Als Liu Yi das hörte, regte sich etwas in ihm. Obwohl er Lan Ying nicht kannte, konnte er wohl kaum so dumm sein, hierherzukommen! Hatte er wirklich so viel Vertrauen in seine eigene Kraft? Doch dann wurde ihm klar, dass das nicht stimmte – wenn Lan Ying da wäre, warum stünde Juli dann noch vor ihm? Er fragte weiter: „Was ist passiert? Erzähl es mir langsam.“
Juli holte einen Brief hervor und sagte: „Als ich gerade an Xing Xiaomeis Zimmer vorbeikam, sah ich, wie sie in großer Eile hinauslief. Ich fragte sie, was los sei, doch sie antwortete nicht. Später fiel dieses hier von ihr herunter…“ Dabei zeigte er den Brief. Liu Yi nahm ihn entgegen und sah auf einen Blick, dass es nicht viele Worte gab: „König, seit unserem Abschied gestern – war es zu überstürzt? Wir sind seit Jahrzehnten getrennt. Lan Ying sehnt sich sehr nach dir. Ich hinterlasse diesen Brief – treffen wir uns dreißig Li südlich der Stadt ohne Tränen.“ Nachdem Liu Yi gelesen hatte, verstand er plötzlich: Lan Ying wusste offensichtlich die ganze Zeit über seine Bewegungen. Dieser Brief war offensichtlich nach seinem Verlassen der Stadt ohne Tränen an den König der Unterwelt geschrieben worden. Sein Ziel war natürlich, den König der Unterwelt zu vernichten – doch er wollte nicht zusammen mit ihm gesehen werden, also nutzte er die Gelegenheit, als er die Stadt verließ. Offenbar war dieser Lan Ying wirklich außergewöhnlich.
Plötzlich hatte Liu Yi ein schlechtes Gefühl und rief aus: „Das ist nicht gut.“
Als Juli das sah, fragte er eilig: „Was ist los?“
Liu Yi antwortete: „Lan Ying muss wissen, dass ich nicht in der Stadt bin, und hat dem König der Unterwelt daher eine Herausforderung gestellt. Mit dem Charakter des Königs wird er sicher kommen – und Lan Ying ist listig, also hat er sicher schon einen Plan, wie er ihn beseitigen kann.“
Juli erwiderte: „Das kann nicht sein! Im Moment eures Rückkommens war der König der Unterwelt noch in der Stadt ohne Tränen.“
Liu Yi fand das auch seltsam – hatte Lan Ying diese Gelegenheit nicht absichtlich genutzt? War es nur Zufall? Plötzlich erinnerte er sich daran, dass Juli gesagt hatte, Xing Xiaomei sei in Eile hinausgelaufen. In diesem Moment kam ihm eine schreckliche Idee: Wenn … Lan Yings Ziel tatsächlich so war, dann war dieser Mensch einfach zu furchterregend.
Instinktiv umklammerte Liu Yi das Schwert in seiner Hand und sagte zu Juli: „Ich muss nachsehen. Es könnte gefährlich werden – bleib hier.“ Dann bewegte er sich, verwandelte sich in ein schwarzes Licht und flog dreißig Li von der Stadt ohne Tränen entfernt. In Liu Yis Vorstellung würde Lan Ying nicht aufhören, den König der Unterwelt zu töten und ihn selbst zu beseitigen – doch er hatte nicht erwartet, dass Lan Ying so schnell eine Provokation starten würde. Vielleicht gerade weil es so schnell geschah, hatte Liu Yi keine Vorbereitung treffen können.

Die Geschwindigkeit war zwar sehr hoch, doch die Gedanken in Liu Yis Kopf drehten sich noch schneller. Lan Ying würde niemals etwas ohne Grund tun. Zuerst verließ der König der Unterwelt die Stadt Wu Lei, dann sah Yu Chenxing den Brief und verfolgte ihn – all das schien ganz natürlich, doch Liu Yi hatte ein unbeschreibliches Unbehagen im Gefühl, ein sehr schlechtes Gefühl.

Die Geschwindigkeit war enorm; bereits nach etwas mehr als einer Viertelstunde erreichte Liu Yi den Ort, der im Brief erwähnt worden war. Während er nach allen Seiten suchte, dachte er über die Probleme nach. Juli hatte nicht gesagt, wann er bemerkt hatte, dass Yu Chenxing gegangen war, aber wenn die Zeit nicht allzu lang gewesen war, sollte Liu Yi ihn einholen können. Doch auf dem Weg entdeckte er keine Spur von Yu Chenxing. In diesem Moment hegte Liu Yi nur noch eine Hoffnung: Yu Chenxing durfte auf keinen Fall zuerst den König der Unterwelt finden.

Aus irgendeinem Grund hatte Liu Yi das Gefühl, dass dies eine Falle war, die Lan Ying absichtlich gestellt hatte – er verstand nur nicht, warum jemand wie der König der Unterwelt trotzdem in diese Falle tappen würde.

Es handelte sich um einen leeren Pflanzengarten; gelegentlich wehte der Wind vorbei und brachte einen Hauch Frische mit sich. Doch Liu Yi hatte im Moment keine Lust, tief durchzuatmen. Aus irgendeinem Grund machte ihm das Vorahnungsempfinden bei seiner Ankunft Angst. Alles um ihn herum wirkte so normal: hohe Bäume, Wildblumen, grünes Gras, herabhängende Lianen sowie kleine Tiere, die überall herumliefen.

Liu Yi steigerte die Kraft seines Herzens der Dunkelheit auf ihren Höhepunkt und suchte mit der dunklen Energie im Raum nach allem um sich herum. Doch genau in diesem Moment geschah etwas Seltsames: Sein Körper strahlte ein rosa Licht aus, er hörte auf, sich zu bewegen, und sein Gehirn hörte augenblicklich auf zu denken. Ja, es war die verfluchte Blume jenseits des Lebens.

Langsam hob Liu Yi seine rechte Hand mit den schwarzen Handschuhen. Die kaum sichtbare Blume jenseits des Lebens begann langsam zu rotieren, und das rosa Licht erfüllte alles um ihn herum. Gleichzeitig entstanden unter den Blütenblättern zarte grüne Blätter. Als Liu Yi diese Blätter sah, schien sein Herz aufzuhören zu schlagen – die siebte Träne?

Die Blume jenseits des Lebens wirkte so lebendig: die rosa Blütenblätter mit den zarten grünen Blättern. Früher konnten Blüten und Blätter einander nicht sehen, doch jetzt waren sie so klar zu erkennen. Noch zwei Tränen – dann könnte die Göttin ihre wahre Gestalt wiedererlangen, nicht länger unter den Qualen der Wiedergeburt leiden und in die Götterwelt zurückkehren. Plötzlich kam Liu Yi wieder zu Sinnen – das schlechte Vorahnungsempfinden überkam ihn erneut: Die siebte Träne? Der König der Unterwelt? Pan Gu? Oder jene geheimnisvolle Träne der Erde?

Es war der König der Unterwelt – Liu Yi schloss alle anderen Möglichkeiten aus. Doch wem galten die traurigen Tränen des Königs der Unterwelt? Sein schlechtes Gefühl wurde immer stärker – wem trauerte er, wem galt sein Kummer? Wer auf der Welt konnte den König der Unterwelt zum Weinen bringen? Liu Yi dachte nicht weiter nach, sammelte die Blume jenseits des Lebens ein, in der sich bereits die siebte Träne befand, und begann in der Umgebung zu suchen.

Es konnte nicht allzu weit sein – die Träne, die die Blume jenseits des Lebens wahrnehmen konnte, musste in der Nähe sein. Warum konnte er sie jedoch nicht finden? Selbst unter normalen Umständen würde er in seinem Bewusstsein eine klare Vorstellung von dem haben, was sich in einem Umkreis von hundert Metern befand. Gab es hier ein Problem?

Liu Yi beobachtete erneut alles um sich herum. Tatsächlich schien es, als hätte er hier schon eine Ewigkeit herumgelaufen, ohne sich von der Stelle zu bewegen – und die Umgebung hatte sich nicht verändert. In diesem Moment drang eine Stimme zu ihm, die ihn in den Wahnsinn trieb…

„Mein mächtiger Herr, glaubst du wirklich, du kannst die Illusionswelt überwinden, die der Herr der Unterwelt geschaffen hat?“ Für Liu Yi war es überhaupt nicht nötig, zu raten – es war die Stimme von Lan Ying. Sie klang, als wäre sie ganz in der Nähe. Liu Yi dachte nicht weiter nach, bewegte sich und verwandelte sich in einen schwarzen Lichtstrahl, der direkt auf die Quelle der Stimme zustrebte – ohne jegliches Vorzeichen, mit einer Geschwindigkeit, die sich kaum vorstellen ließ.

Gleichzeitig erklang erneut Lan Yings Stimme: „Mein verehrter mächtiger Herr, ich fürchte mich vor der Macht, die du jetzt besitzt. Aber verstehst du es nicht? Hätte ich kein Vertrauen, würde ich dich niemals in diese Illusionswelt schicken. Du musst wissen: Diese Illusionswelt wurde auf der Grundlage der fünf Elemente des Himmels und der Erde sowie der Künste des Holzes und der Erde erschaffen. Egal wie schnell du bist oder wie stark deine Kraft, du wirst hier nicht herauskommen. Ihr Wachstumsgeschwindigkeit ist schneller als deine Zerstörungsgeschwindigkeit – und auch schneller als deine Fähigkeit, dich zu verwandeln.“

Während er Lan Yings Worte hörte, hielt Liu Yi inne und landete wieder auf dem vertrauten Boden. Lan Ying hatte recht – er konnte im Moment wirklich nicht aus dieser verdammten Illusionswelt entkommen. Liu Yi suchte nach einem Ausweg, doch er wurde enttäuscht. Alles hier schien so normal zu sein, doch es beschränkte seine Bewegungsfreiheit.

Wieder ertönte Lan Yings Stimme: „Eigentlich wollte ich schon immer wissen, was für ein Mensch du bist – nein, eigentlich: Was für ein Dämon. Ich verstehe nicht, warum du siebentausend Jahre lang für eine Frau in einer Wiedergeburtskette verweilt hast. Ich verstehe auch nicht, warum du, obwohl du bald deiner Geliebten nahe sein kannst, dich für eine andere Frau entscheiden würdest. Ich denke, auch in Beziehungen sind wir beide gescheitert.“

Als Liu Yi diese Worte hörte, fühlte er Wut. Warum musste das Schicksal die Himmlische Prinzessin mit Lan Ying zusammenbringen? Warum konnten sich Liebende nicht sehen, und wenn sie sich trafen, konnten sie sich nicht erkennen? Alles das ließ sich vielleicht dem Schicksal zuschreiben – doch Lan Ying war ebenfalls nur eine Marionette des Schicksals, die in diesen siebentausend Jahren unnötigen Konflikt geraten war.

Vor Wut blitzte ein rotes Licht in Liu Yis Augen auf, und er rief wütend: „Hör auf, mich mit deinen schmutzigen Worten mit dir zu vergleichen! Wir gehören einfach zu verschiedenen Welten. Ich unterwerfe mich dem Schicksal, aber nicht ihm. Und du – du siehst überhaupt nicht klar.“

Lan Yings Stimme verstummte für einen Moment; lange Zeit sagte er nichts, als würde er über etwas nachdenken…

In Liu Yis Innerem plante er bereits seine nächsten Schritte. Nachdem er Lan Yings Worte gehört hatte und außerdem die Erscheinung der Pflanze von jenseits des Flusses, war es sehr wahrscheinlich, dass sowohl der König der Unterwelt als auch Yu Chenxing in Schwierigkeiten waren. Für den König der Unterwelt hatte Liu Yi keine besonderen Gefühle – doch Yu Chenxings naives Lächeln tauchte immer wieder vor seinen Augen auf. Was ging hier vor? Er konnte es nicht erklären – nur, dass es ein Gefühl namens Sorge gab… Er hoffte nur, dass Yu Chenxing noch nicht in Gefahr war und darauf wartete, dass er einen Weg nach draußen fand.

Schließlich ertönte nach einer Weile erneut Lan Yings Stimme: „Mein mächtiger Herr, ich bin stolz darauf, dass du dich dem Schicksal nicht unterwirfst, obwohl du dich ihm unterworfen hast. Vielleicht ist das Schicksal tatsächlich unumkehrbar – aber warum weigerst du dich dann? Ich frage mich: Wenn deine Beziehung zur Himmlischen Prinzessin wirklich vom Schicksal bestimmt ist, wirst du dann wirklich Yu Chenxing heiraten, wenn du dich nicht fügst?“ In diesem Moment klang Lan Yings Stimme völlig emotionslos, sehr ruhig.

Plötzlich verstand Liu Yi endlich: Wenn Lan Ying zuerst Yu Chenxing verletzte und dann den König der Unterwelt herbeirief, würde dieser um seine Tochter willen alles riskieren und dadurch in Verwirrung geraten. Dann … wäre Yu Chenxing der Erste, der eintrifft – und der Brief an den König der Unterwelt wäre also falsch? Alles wurde klarer – es lag alles in seinem Plan.
Dann ertönte wieder Lan Yings Stimme, die arrogant lachend sagte: „Du antwortest nicht – hast du keine Courage oder kannst du nicht? Hast du Angst? Du versuchst zu fliehen, nicht wahr? Du liebst Yu Chenxing überhaupt nicht.“
Liu Yi rief wütend: „Halt den Mund!“
Lan Ying hörte nicht auf, sondern sprach noch schneller: „Wenn du dem Schicksal so widerstehst, enttäuschst du mich wirklich sehr. Das ist keine Widerstand, sondern eher Flucht. Wenn du willst, kann ich diese Illusionswelt tausend Jahre, zehntausend Jahre lang für dich bewahren, damit du hier in Ruhe zur Ruhe kommen kannst – schließlich ist das ein guter Ort zum Fliehen.“
Liu Yis Augen blitzten erneut rot auf, und er rief laut: „Dieses Ding kann mich nicht fesseln.“
Lan Yings Stimme kam erneut von einer anderen Richtung und sagte: „Wirklich? Vielleicht hast du zu viel Vertrauen in dich selbst. Oh … richtig, ich habe plötzlich eine Frage vergessen: Da du Yu Chenxing nicht liebst, hat ihr Leben oder Tod doch auch nichts mehr mit dir zu tun, oder? Wenn dir langweilig wird, kann ich dir zeigen, wie sie jetzt aussehen – haha.“