Kapitel 69

In den ersten drei Minuten der zweiten Halbzeit spielten beide Teams eher zurückhaltend; in diesen drei Minuten erzielten sie insgesamt nur drei Tore. Van Wever von den Celtics warf einen Dreipunktwurf, Glenn Davis erzielte einen Treffer durch einen starken Angriff unter dem Korb, und auf der Seite der Pistons traf auch James Posey einen Fernwurf.

Nach 5 Minuten und 43 Sekunden in der zweiten Halbzeit rief der Cheftrainer der Pistons, John Kuester, eine Pause an. Nach der Pause ersetzte Zhou Yi Will Bynum, McGrady ersetzte Austin Daye, der zuvor Ben Gordon ersetzt hatte, Tyshawn Prince ersetzte James Posey und Charlie Villanueva ersetzte Samuel Dalembert.

Bei den Celtics kehrten im Grunde alle Stammspieler aufs Spielfeld zurück. Die Pistons hatten den Ballbesitz, und McGrady organisierte den Angriff. McGrady brach mit dem Ball durch, assistierte Charlie Villanueva, der einen Mittelwurf erfolgreich warf. Rajon Rondo stürmte in den Strafraum der Pistons und erzielte einen Korbleger. Zhou Yi machte einen Schritt nach außen, schob Rajon Rondo um einen halben Körperlänge beiseite und warf anschließend einen Wurf – auch dieser war erfolgreich.

Das Spiel war äußerst intensiv, und beide Teams hatten zu diesem Zeitpunkt eine sehr hohe Trefferquote. Paul Pierce leitete einen genialen Pass an Ray Allen weiter, der von der Mitte des Korbkreises aus einen Wurf erfolgreich war und somit 3 Punkte erzielte.

Nach weiteren etwas mehr als 3 Minuten ersetzte John Kuester McGrady durch Will Bynum, sodass Will Bynum und Zhou Yi als Doppelspielmacher agierten. Rajon Rondo dribbelte über die Mittellinie, ohne den Verteidiger vor sich anzusehen, und gab den Ball direkt an Ray Allen weiter. Doch während der Ball noch in der Luft war, wehte plötzlich ein Windstoß – als man wieder hinsah, war der Ball verschwunden … nur der weiße Rücken mit der Nummer 37 blieb zurück.

Nachdem Zhou Yi den Ball abgefangen hatte, startete er sofort einen Fastbreak. Er gelangte direkt in das Spielfeld des Gegners und stürmte anschließend unter den Korb, um dort einen Korbleger zu erzielen.

„Zhou, genau so – beschleunige den Angriff!“, rief John Kuester laut und blickte zu Zhou Yi auf dem Spielfeld. Zhou Yi warf einen Blick auf John Kuester und nickte.

Rajon Rondo bewältigte die Verteidigung von Zhou Yi mit zwei Dribblings unter dem Körper und setzte anschließend mit einem plötzlichen Dribbling hinter dem Rücken Zhou Yi um einen halben Körperlänge ab. Rajon Rondo nutzte die Gelegenheit, um seinen Angriff zu beschleunigen, und warf dann vor der Freiwurflinie einen Sprungwurf.

Doch Rajon Rondos Form war wirklich schlecht – der Ball prallte direkt am Rand des Korbkreises ab und landete in den Händen von Greg Monroe. Nachdem er den Pass von Greg Monroe erhalten hatte, eilte Zhou Yi schnell in das vordere Spielfeld.

LaJuan Randolph holte schnell auf, doch Zhou Yi war bereits schneller gestartet, und seine Geschwindigkeit war auch nicht viel geringer. Deshalb erreichte LaJuan Randolph Zhou Yi erst, als dieser bereits unter dem Korb der Celtics war.
Zhou Yi warf den Ball – er flog direkt in die Hände von Will Bynum in der rechten unteren Ecke. Will Bynum schoss sofort einen Dreipunktwurf; man hätte nicht gedacht, dass dieser Junge heute so gut in Form wäre – der Dreipunktwurf landete im Korb.
LaJuan Randolph dribbelte mit der linken Hand, senkte die rechte Schulter und drängte Zhou Yi damit zur Seite. Er nutzte die Gelegenheit, von dieser Position aus vorzudringen – seine Agilität und Geschwindigkeit waren ohnehin nicht gering; obwohl seine Agilität vielleicht nicht so gut wie die von Zhou Yi war, war dieser inzwischen bereits aus dem Gleichgewicht.
Obwohl es kompliziert klingt, geschah es auf dem Spielfeld in einem Augenblick. LaJuan Randolph hatte bereits Zhou Yis Verteidigung durchbrochen und drang direkt in die Innenseite der Pistons vor. Die vier anderen Spieler der Pistons zeigten keine Eile, als LaJuan Randolph vorstieß.
Denn bereits vor dem Spiel hatte John Kuester herausgefunden, dass LaJuan Randolphs Würfe äußerst unzuverlässig waren. Bis jetzt in der zweiten Halbzeit hatte LaJuan Randolph nur einen Wurf getroffen.
Seit Beginn des Spiels hatte er insgesamt sechs Würfe unternommen. Mit einer solchen Trefferquote wagte er es kaum, erneut zu werfen. Nachdem er die Innenseite durchbrochen hatte, sah er, dass Kevin Garnett eine Lücke hatte, und übergab den Ball direkt an ihn.
Kevin Garnett spielte gegen Greg Monroe – ein Rückwärts-Wurf, und der Ball landete im Korb.
Die Pistons griffen an: Zhou Yi durchbrach sich mehrfach, gab dann einen Pass von hinten und übergab den Ball an Will Bynum. Ray Allen verteidigte Will Bynum – doch dieser zeigte keinerlei Respekt vor ihm und nutzte dreist seinen Geschwindigkeitsvorteil gegen den älteren Spieler.
Will Bynum beschleunigte sofort, ließ Ray Allen hinter sich und warf dann aus dem Strafraum einen Wurf – der Ball landete im Korb.
LaJuan Randolph dribbelte über die Mittellinie und übergab den Ball an Paul Pierce. Paul Pierce dribbelte vorwärts, gab den Ball anschließend wieder an LaJuan Randolph zurück. LaJuan Randolph zog plötzlich den Ball nach hinten, ließ Zhou Yi hinter sich und warf direkt mit dem Ball zum Korb – der Ball landete im Korb.
Auf der Seite der Pistons fing Tyshawn Prince den Pass von Zhou Yi an der Grundlinie auf, warf unter dem Druck von Paul Pierce – der Wurf misslang, und Paul Pierce eroberte den Rebound.
Nachdem Paul Pierce den Ball erwischt hatte, warf er ihn weit zu LaJuan Randolph, der bereits auf dem Weg nach unten war.

Zu diesem Zeitpunkt hatte Zhou Yi sich bereits zur Verteidigung zurückgezogen. Als er sah, wie LaJanero Londo herankam, atmete Zhou Yi tief durch. Obwohl LaJanero Londo keine starke Wurfkraft besaß, überforderte seine fließende Spielorganisation Zhou Yi doch etwas.
Als er sah, wie LaJanero Londo schnell herankam, ging Zhou Yi sofort in die Hocke und nahm eine Verteidigungsposition ein – er durfte auf keinen Fall zulassen, dass LaJanero Londo den Ball leicht ins Tor warf.
Durch den erfolgreichen Angriff zuvor war LaJanero Londo deutlich selbstbewusster geworden. Als er Zhou Yi vor sich sah, wagte er es nicht, auch nur einen Moment unvorsichtig zu sein.
Nach zwei Schritten nach vorne und einer Drehung mit dem Ball glitt er wie der Wind an Zhou Yi vorbei. Doch Zhou Yi folgte ihm sofort und verhinderte, dass LaJanero Londo durchbrach.
Doch LaJanero Londo warf den Ball nach hinten – er landete bei Ray Allen außerhalb der linken Dreipunktelinie. Ray Allen täuschte etwas an, brachte Will Bynum dazu, in die Luft zu springen, und warf anschließend den Dreipunktwurf.
Mit einem „Swish“ ging der Ball ins Tor!
Zhou Yi seufzte hilflos – auch Will Bynum ließ sich so leicht täuschen.
Zhou Yi hielt den Ball in beiden Händen, warf aber weder einen Wurf noch einen Pass ab. Stattdessen blickte er LaJanero Londo an und bewegte sich aktiv auf ihn zu.
Wie konnte LaJanero Londo das noch nicht verstehen? Er war in Zhou Yis Falle getappt!
„Verdammt!“, fluchte er leise und versuchte, seinen Arm zurückzuziehen – doch es war leicht, den Arm auszustrecken, aber schwierig, ihn wieder einzuziehen.
LaJanero Londo schlug trotzdem sofort auf Zhou Yis Arm, während Zhou Yi inzwischen den Ball in seine rechte Hand gelegt hatte, zielte und warf – der Ball flog ins Netz, und genau in diesem Moment ertönte das Pfeifen des Schiedsrichters.
Zhou Yi stellte sich an die Freiwurflinie. Normalerweise hatte er eine hohe Trefferquote, doch diesmal hatte er Schwierigkeiten – der Ball fiel nur mit Mühe ins Netz.
„Uff…“ Zhou Yi atmete erleichtert auf.
Bis jetzt hatte Zhou Yis Freiwurftrefferrekord weiterhin Bestand – insgesamt hatte er bereits 87 Freiwürfe erfolgreich verwandelt.
Auf der Seite der Celtics warf Paul Pierce einen kraftvollen Dreipunktwurf – überraschenderweise ging er tatsächlich ins Tor.
Für die erste Halbzeit blieben nur noch 34 Sekunden – das bedeutete, dass sowohl die Pistons als auch die Celtics noch jeweils einen Angriffschance hatten.
Bei dem Angriff der Pistons bewegte sich Zhou Yi mit dem Ball am Bogen und sah, dass Will Bynam freie Bahn hatte. Also übergab er ihm schnell den Ball. Doch zu Zhou Yis Enttäuschung gelang Will Bynams Wurf aus dieser freien Position nicht. Taylor Hansbrough holte jedoch den Rebound.

Der Ball gelangte erneut in Zhou Yis Hände. Zhou Yi warf einen Blick auf den 24-Sekunden-Zähler – in diesem Moment gehörte die verbleibende Zeit ganz ihnen. Also begann Zhou Yi, den Ball gemächlich zu bewegen. LaJanero Randolph verstand natürlich Zhou Yis Absichten und versuchte, ihm den Ball wegzunehmen. Doch Zhou Yi konnte den Ball stets sicher kontrollieren. Nachdem er die Zeit abgeschätzt hatte und sah, dass nur noch 10 Sekunden übrig waren, beschleunigte er plötzlich und stürmte in Richtung des Innenraums der Celtics. Mit einem geschickten Pass landete der Ball in den Händen von Tyler Hansbrough. Dieser drängte sich direkt durch Kevins Garnetts Verteidigung und erzielte einen Doppelpunkt. Im ganzen Stadion ertönten begeisterte Jubelrufe! Die Celtics hatten noch 2,1 Sekunden Angriffszeit, nutzten diese jedoch nicht, und so endete die erste Halbzeit mit einem missglückten Wurf von Paul Pierce.

Kapitel 236: Die Pistons in der Krise
Nach der Halbzeit führten die Pistons weiterhin mit 64:45 und lagen damit 19 Punkte vor den Celtics. Dieser Vorsprung von 19 Punkten war für die Pistons äußerst glücklich und wichtig. Unter der Leitung des Cheftrainers John Kuester kehrten Zhou Yi und seine Teamkollegen, voller Begeisterung und Freude, in die Umkleidekabine zurück. Schon der 19-Punkte-Vorsprung in der ersten Halbzeit reichte aus, um sie zu begeistern. Doch was Zhou Yi und seine Teamkollegen jetzt dachten, war: Da wir heute so gut in Form sind und Glück haben – warum dann nicht das Spiel gewinnen? Warum nicht die Siegesserie auf 20 Spiele ausdehnen? Dann wären die Fans in Detroit sicher noch glücklicher. Zhou Yi hatte in der ersten Halbzeit LaJanero Randolph völlig unter Kontrolle: Er erzielte 9 Punkte und 7 Assists. Wenn dieser Trend anhielt, wäre ein „Double Double“ an diesem Tag kein Problem. LaJanero Randolph hingegen erzielte in der ersten Halbzeit nur 4 Punkte und gab 5 Assists. Während Zhou Yi und seine Teamkollegen fröhlich plauderten, neigte sich die Halbzeitpause dem Ende zu. „Leute, die zweite Halbzeit beginnt gleich. Lasst uns diese alten Jungs aus Boston vernichten – gegen sie brauchen wir keine Rücksichtnahme“, sagte John Kuester lachend zu Zhou Yi und den anderen. Bei diesen Worten brachen die Spieler der Pistons in lautes Gelächter aus. Bald begann die zweite Halbzeit. Zu Beginn des Spiels blieben die Aufstellungen beider Teams unverändert wie in der ersten Viertelstunde. Pistons: Zhou Yi, McGrady, Tashawn Prince, Greg Monroe, Ben Wallace.

Celtics: Rajon Rondo, Ray Allen, Paul Pierce, Kevin Garnett, Kendrick Perkins.
Gleich zu Beginn des Spiels starteten beide Teams mit heftigen Angriffen.
Kevin Garnett von den Celtics griff immer wieder aus der Nähe zum Korb an und erzielte mehrfach Punkte – innerhalb von zwei Minuten sammelte er insgesamt 7 Punkte.
Auf der Seite der Pistons schossen McGrady und Tashaun Prince nacheinander von außerhalb der Dreipunktelinie und trafen ebenfalls einige Würfe. Insgesamt lagen die Punktzahlen beider Teams in der dritten Viertelzeit ungefähr gleich.
Anschließend führten Rajon Rondo von den Celtics und Zhou Yi von den Pistons einen 2-minütigen Schlagabtausch.