Kapitel 32
Die zweite Halbzeit endete mit einem verfehlten Dreipunktwurf von Brandon Roy, und der Spielstand zwischen den beiden Teams blieb bei 51:44, wobei die Pistons mit 7 Punkten in Führung lagen. Zhou Yi spielte in der ersten Halbzeit etwa 16 Minuten lang, traf bei 11 Versuchen 8 Mal und bei 4 Dreipunktwürfen alle 4 Mal – insgesamt erzielte er 21 Punkte, davon 19 in der zweiten Halbzeit. Seine hervorragende Leistung war wirklich erstaunlich.
Kapitel 134: Kenny, mein Hintern wartet auf dich
„Zhou, glaubst du, dass ihr diesen Auswärtssieg holen könnt?“ fragte eine Frau mit goldenen Wellenhaaren und reichte Zhou Yi ein Mikrofon.
„Solange wir das tun, was wir tun sollen, sehe ich kein Problem“, antwortete Zhou Yi kurz.
„Und wie beurteilst du deine eigene Leistung? Hast du dazu etwas zu sagen?“
„Ich denke, es war ganz in Ordnung, aber ich glaube, ich könnte besser abschneiden.“
„Gut, danke für deine Mitarbeit!“
Nach dem Interview ging Zhou Yi langsam in Richtung Umkleidekabine.
……
Bald sollte die zweite Halbzeit beginnen, und die Spieler beider Teams gingen nacheinander auf das Spielfeld.
„In der zweiten Halbzeit müssen wir mutiger spielen. Ich weiß, dass dieses Spiel schwierig ist, aber ich hoffe wirklich, dass all unsere Anstrengungen nicht umsonst waren. Ich will keine unnötigen Worte verlieren – in der zweiten Halbzeit müssen wir innen und außen kombinieren. Es ist schwierig, Lamar Odom zu verteidigen, daher sollen Ben Wallace und Samuel Dalembert gemeinsam als ‚Doppelturm‘ agieren, um Lamar Odom einzuschränken. Was die Außenverteidigung angeht: James Posey verteidigt Brandon Roy, und die anderen übernehmen ihre jeweiligen Aufgaben. Habt ihr das alle verstanden?“ sagte John Kuester ernst.
„Verstanden“, antworteten alle im Chor.
Das Spiel begann, und tatsächlich setzten die Pistons ihre „Doppelturm“-Formation ein: Ben Wallace, Dalembert, Prince, James Posey und Will Bynum. Die Heimmannschaft Trail Blazers: Lamar Odom, Marcus Camby, Nicholas Batum, Brandon Roy und Andre Miller.
Nach Beginn des Spiels setzte Brandon Roy seine gute Form aus der ersten Halbzeit fort und erzielte nacheinander zwei Punkte. Doch James Posey verstärkte sofort die Verteidigung, sodass Brandon Roy in den folgenden Angriffswellen keine Punkte mehr erzielen konnte.
Dalembert von den Pistons half dabei, den Angriffdruck von der Außenverteidigung abzulenken. Für Lamar Odom war es schwierig, Dalembert zu verteidigen, weshalb er ebenfalls zwei Punkte von Dalembert kassierte.
Anschließend erhielt Andre Miller einen Pass von Brandon Roy und traf mit einem Wurf aus der Distanz trotz der Verteidigung von Bynum.
Bynum brach mit dem Ball durch, stolperte fast und verlor den Ball – zum Glück konnte er ihn an Durham Porter weitergeben. Obwohl der Pass nicht perfekt war, fing dieser ihn dennoch auf. Anschließend stützte sich Durham Porter auf Lamar Odom, nutzte seine Körpergröße und Technik, drehte sich um und schoss mit einem Hook-Shot weitere 2 Punkte.
Obwohl Bynum normalerweise gerne scherzt, ist er im Spiel auch sehr klug. Mehrmals nutzte er seinen Geschwindigkeitsvorteil, um Andre Miller zu überwinden. Obwohl Miller viel Erfahrung hatte, ging ihm durch das Verfolgen von Bynum schnell die Kraft aus. Dadurch konnte Bynum mehrmals durchbrechen. Und egal ob er selbst schoss oder den Ball an den Gegner weitergab – die Bälle wurden immer verwandelt.
Im Handumdrehen waren fast 7 Minuten der dritten Halbzeit vergangen, und da rief der Headcoach der Trail Blazers, Nate McMillan, eine Pause aus. Der Grund für die Pause war nicht nur der Wechsel der Spieler, sondern auch die starke Leistung der Pistons in dieser Zeit – er wollte ihren Angriffsrhythmus unterbrechen.
Nach Wiederaufnahme des Spiels kam Zhou Yi aufs Feld. Er hielt den Ball, zögerte kurz außerhalb des Spielfeldes, entschied sich aber schließlich, selbst zu spielen! Da er in der ersten Halbzeit gute Form hatte, wollte er testen, wie es ihm jetzt ging. Langsam senkte er sein Gewicht, machte plötzlich einen Schritt nach oben und stürmte mit dem Ball in Richtung der linken Seite von Andre Miller. Als Andre Miller sah, dass Zhou Yi auf ihn zukam, wusste er, dass dessen Durchbruch sehr gefährlich war – doch mit seiner langjährigen Erfahrung glaubte er, ihn abwehren zu können.
Deshalb trat er einen Schritt zurück, bereit, jederzeit bei Zhou Yi zu bleiben. Obwohl er mit harter Verteidigung Zhou Yis Durchbruch sicherlich nicht hätte stoppen können – schließlich war Zhou Yis Geschwindigkeit nur geringfügig geringer als die von Bynum – wäre es viel einfacher gewesen, wenn er sich ganz auf Zhou Yi konzentriert hätte. Doch diese Bewegung lag bereits in Zhou Yis Vorhersage: Als er sah, dass Andre Miller zurücktrat, brach Zhou Yi nicht durch. Stattdessen machte er einen schnellen Stopp, einen einfachen Rückzug und sprang über die Dreipunktelinie, um den Ball sanft zu werfen.
Als Andre Miller diesen Wurf sah, konnte er nur hilflos den Kopf heben und der Flugbahn des Balls im Luft folgen. Doch er glaubte nicht, dass Zhou Yi noch einen Dreipunktwurf erzielen könnte – er glaubte nicht, dass seine Form immer noch so gut war. Deshalb rief er dem Spieler im Inneren des Spielfelds, Marcus Camby, zu: „Marcus, pass auf den Rebound auf!“
Der Basketball drehte sich sanft in den Korb und rotierte dort drei oder vier Mal, doch offensichtlich hatte Zhou Yi nicht mehr die gleiche Präzision wie in der ersten Halbzeit. Nach drei oder vier Umdrehungen fiel der Ball wieder heraus. Glücklicherweise trat Samuel Dalembert, der im Inneren des Spielfelds stand, in einem entscheidenden Moment ein und drückte Marcus Camby an der Taille nach unten. Mit seinem Vorteil an Körpergröße und seinen langen Armen schnappte er sich den Basketball vor Marcus Camby und warf sich hoch, um ihn erneut in den Korb zu werfen.
Doch als Marcus Camby sah, dass er den Rebound nicht ergattern konnte und Dalembert vor ihm punkten wollte, streckte er seine Hand aus – Foul! Doch Dalembert verfügte offensichtlich auch über reiche Erfahrung und brachte den Basketball sanft in den Korb. Als der Ball ins Netz ging und der Schiedsrichter pfiff, geriet das gesamte Team der Pistons in Begeisterung – dieser Wurf war wirklich hervorragend.
„Gut gemacht!“, sagte Big Ben lachend und klopfte Dalembert auf die Schulter. Normalerweise ist es selten, Big Ben lächeln zu sehen, doch in diesem Moment lächelte er – das zeigte, wie großartig Dalemberts Wurf war.
Die Zuschauer im Stadion sahen, wie das Gastteam erneut Punkte erzielte und der Punkteunterschied allmählich in zweistellige Zahlen stieg, was sie unruhig machte. Deshalb ertönten während von Dalemberts Freiwürfen laute Buhrufe. Doch das störte Dalembert nicht – schließlich war er bereits seit 10 Jahren in dieser Liga unterwegs und ließ sich nicht so leicht aus der Ruhe bringen.
Auch die Freiwürfe kamen ins Netz. Inzwischen hatte das Team der Pistons den Punkteunterschied auf 10 Punkte ausgebaut. Nicht nur die Heimfans wurden unruhig, auch die Spieler des Heimteams gerieten in Panik.
Nicholas Batum verfehlte einen Dreipunktwurf von außerhalb, Dalembert schnappte sich den Rebound und gab ihn an Zhou Yi weiter. Zhou Yi startete einen Quickbreak und spielte den Ball zu James Posey, der sich außerhalb der Dreipunktelinie der Trail Blazers befand. James Posey erzielte erneut 3 Punkte – es schien, als wollten die Pistons in diesem Spiel einen „Dreipunkte-Regen“ erzielen.
Da der Punkteunterschied immer größer wurde, rief der Trainer der Trail Blazers, Nate McMillan, schnell eine Pause aus.
„Obwohl wir 13 Punkte Vorsprung haben, dürfen wir nicht nachlässig werden. Der Gegner hat schließlich einen der besten Scoring Guards der Liga – deshalb müssen wir noch härter kämpfen, um sie zu besiegen“, sagte Coosts zu seinen Spielern.
Nach Beginn des Spiels wurde Ben Wallace der Pistons von Greg Monroe ersetzt, während Andre Miller der Trail Blazers von Amon Johnson ersetzt wurde.
Nachdem sie vom Cheftrainer Nate McMillan zurechtgewiesen worden waren, kämpften die Spieler der Trail Blazers mit aller Macht gegen die Spieler der Pistons. Besonders Brandon Roy erzielte nach Wiederaufnahme des Spiels 5 Punkte durch Würfe und Freiwürfe. Doch obwohl die anderen Spieler der Trail Blazers hart kämpften, fehlte ihnen das Glück – nur Brandon Roy kämpfte allein. Unter der Führung von Zhou Yi blühten die Pistons auf und vergrößerten bis zum Ende des dritten Viertels den Vorsprung auf 16 Punkte. Obwohl Zhou Yi im dritten Viertel nur 2 Punkte erzielte, gab er 6 Assists – er war der Hauptgrund dafür, dass die Pistons den Vorsprung ausbauen konnten. Sowohl Spieler als auch Fans waren von Zhou Yis atemberaubender Leistung überrascht, insbesondere Kenny Smith im Kommentatorbereich.
„Kenny, mein Hintern wartet auf dich!“, grinste „Big Mouth“ Barkley schamlos in Richtung Kenny Smith.
Kapitel 135: Ich gebe auf – freiwillig und ohne Widerspruch
„Die Leistung dieses Jungen hat tatsächlich meine Erwartungen übertroffen. Aber wie du schon gesagt hast: Das Endergebnis steht noch aus – man sollte nicht zu früh etwas behaupten. Wenn ich wirklich verliere, werde ich es auf keinen Fall leugnen!“, antwortete Kenny Smith ernsthaft.
Charles Barkley sah, dass Kenny Smith es wirklich ernst meinte, seufzte bitter und sagte zu ihm: „Lass es gut sein, Kenny. Es war nur ein Scherz – du musst es nicht so ernst nehmen.“
„Ha ha, ich, Kenny Smith, bin doch kein Mensch, der sein Wort bricht. Damals hast du beim Wetten verloren, aber du hast es nicht abgestritten – erst recht nicht ich!“, erwiderte Kenny Smith, ohne Barkley anzusehen, sondern mit Blick auf Zhou Yi.
Barkley zuckte hilflos mit den Schultern und schloss seinen großen Mund. Auch Reggie Miller seufzte hilflos und murmelte vor sich hin: „Anscheinend meint Kenny es wirklich ernst!“