Kapitel 154

In der verbleibenden Zeit des dritten Viertels begannen die Spieler beider Teams einen letzten Kampf um die Vorherrschaft – doch vielleicht hatte das Schicksal nicht das Gute im Sinn für die Pistons! In der verbleibenden Zeit des dritten Viertels konnten sie einfach keinen Rhythmus finden. Bei den Würfen aus der Distanz gelang in der letzten Phase kein einziger Treffer aus fünf Versuchen, wodurch die Knicks durch konstante Punkteerzielung allmählich einen Vorsprung aufbauten. Am Ende wären die Spiele wohl bereits in die „Garbage Time“ übergegangen, wenn Zhou Yi und McGrady nicht durch Zusammenarbeit und individuelle Fähigkeiten abwechselnd gegen die Innenseite der Knicks vorgegangen wären. Dennoch gingen die Pistons mit einem Rückstand von 11 Punkten, 79:90, in das letzte Viertel.
„Piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!“ Endlich ertönte der Pfiff für das vierte Viertel…
Zhou Yi ging zusammen mit seinen Teamkollegen langsam auf das Spielfeld – in seinen Augen lag Entschlossenheit.
„Zhou.“ Eine vertraute Stimme rief ihn – Greg Monroe reichte ihm erneut den Ball.
Nachdem Zhou Yi den Ball erhalten hatte, senkte er sein Gewicht und stellte sich direkt gegenüber Landry Fields. Sein Gehirn arbeitete auf Hochtouren, um einen Angriffsweg zu finden. Plötzlich bewegte sich Zhou Yis Körper – er schwang nach links, machte einen Schritt nach rechts, senkte schließlich sein Gewicht extrem tief und drang in einer Art „Durchbruchshaltung“ mit hoher Geschwindigkeit von der linken Seite aus gegen Landry Fields vor, durchquerte Amare Stoudemires Verteidigungszone und gelangte in den Strafraum. Er fing den Ball auf, machte einen Schritt – eins, zwei, drei – und sprang. Zhou Yis Körper hob ab; in der Luft drehte er sich 180 Grad nach links, sodass er direkt vor dem Korb stand, dann schwang er mit seiner rechten Hand den Ball und warf ihn kräftig in den Korb.
„Bumm.“
Das schmerzerfüllte Stöhnen des Korbs hallte erneut im Spielfeld wider – das Herz jedes Fans schlug heftig, zitterte und geriet in Aufruhr – die bereits halb abgekühlten Herzen der Pistons-Fans kochten erneut über.
180-Grad-Dreher mit perfektem Dunk!
„Zhou… Yi, Zhou… Yi, Zhou… Yi!“ Die Fans riefen erneut Zhou Yis Namen – und sein gerade vollbrachter perfekter Dunk prägte sich tief in den Köpfen aller ein.
81:90 – es blieben noch 9 Punkte Differenz.
„Das war ein großartiger Dunk“, sagte Greg Monroe und klopfte Zhou Yi auf den Rücken.
Zhou Yi lächelte kurz, nahm dann wieder einen ernsten Gesichtsausdruck an – die Moral der Mannschaft war zwar gestärkt, doch die Phase des Punkteaufholens hatte gerade erst begonnen.

„Plopp.“ Ein leises Geräusch – der Ball in Raymond Feltons Händen wurde von Ben Gordon weggeschlagen. Sofort stürzten beide auf den Basketball zu. Kurz bevor sie ihn erreichten, warfen sie sich erneut darauf, doch am Ende lagen beide am Boden, ohne den Ball zu ergattern; der Ball rollte weiter.
„Verdammt.“
„Ich gebe euch den Ball nicht.“
Zhou Yi und Landry Fields kamen von hinten heran und stürzten sich, genau wie die beiden vor ihnen, auf den Basketball. Dieses Mal gelang es Zhou Yi, den Ball zu ergreifen.
Zhou Yi, der am Boden lag, ignorierte den Schmerz in seinem Körper, setzte sich hin und schob den Ball mit einer Handbewegung zu Andre Iguodala, der gerade angekommen war. Dieser enttäuschte Zhou Yis Erwartungen nicht und warf unter Ausschluss jeglicher Verteidigung einen kraftvollen Dreipunktwurf.
84:90 – Es fehlten noch 6 Punkte.
Die Pistons starteten einen Gegenangriff, und die Hoffnung der Pistons-Fans entfachte sich erneut. Doch in diesem Moment warf Raymond Felton einen Dreipunktwurf, wodurch der Punkteunterschied wieder auf 9 Punkte anstieg und die Hoffnung der Pistons-Fans erneut erlosch.
Nachdem Ben Gordon die Hälfte des Spiels lang den Ball kontrolliert hatte, warf er entschlossen aus 45 Grad Winkel außerhalb der Dreipunktelinie – leider verfehlte der Ball sein Ziel und prallte ab…
Greg Monroe und Ben Wallace sprangen gleichzeitig auf, um mit Amare Stoudemire um den Rebound zu kämpfen. Der Ball wurde von einem der Dreien getroffen und ins Aus geschlagen.
In einem entscheidenden Moment stürmte Zhou Yi schnell von außen ins Innere des Spielfelds, rettete den Ball, als dieser fast ins Aus fiel, und warf ihn an Ben Gordon weiter, während er selbst inmitten der Reporter zu Boden ging.
„Zhou, großartiger Einsatz!“, rief Ben Gordon begeistert, fing den Ball auf, passte schnell seine Haltung an und warf den Ball erneut außerhalb der Dreipunktelinie.
„Swish.“ Dieses Mal ging der Ball ins Netz…
87:93.
Die Pistons-Fans atmeten erleichtert auf, strichen sich über die Brust und drückten auf ihre vor Anspannung rasend schlagenden Herzen.
Zhou Yi wurde von Ben Gordon hochgeholfen. Beide lächelten und kehrten gemeinsam mit den anderen Teamkollegen in ihre Hälfte des Spielfelds zurück…
„Plopp, plopp, plopp…“ Zhou Yi klatschte in die Hände und rief laut: „Okay, Leute, gebt alles! Der Sieg gehört uns sicherlich.“
„In Ordnung“, antworteten alle Teamkollegen gleichzeitig – in ihren Stimmen lag Selbstvertrauen und der Wunsch nach Sieg.

Die Pistons-Fans waren von dem Kampfgeist und der Leidenschaft der Spieler auf dem Spielfeld beeindruckt und feuerten mit aller Kraft ihre Mannschaft an. In diesem Moment wurde allen klar, dass die Pistons-Spieler ihr letztes Aufbäumen unternahmen – ein Kampf ohne Bedauern.

Zhou Yi behielt den Ball und bewegte sich in die äußere Ecke jenseits der Dreipunktelinie. Vor ihm beobachtete Randall Fields ihn aufmerksam. Zhou Yi warf einen Blick nach links; als Randall Fields diese kleine Bewegung bemerkte, verlagerte er sofort sein Gewicht leicht nach links. Doch gerade als er sein Gewicht verlagerte, beschleunigte Zhou Yi plötzlich, ging in die Knie und dribbelte mit maximaler Geschwindigkeit – wie ein scharfes Schwert stieß er in die Innenseite des Knicks-Teams vor. Randall Fields, der ihn verteidigte, konnte ihn weder aufhalten noch seinem Tempo folgen.

Die Verteidiger in der Innenseite wurden bereits von ihren Teamkollegen aufgehalten. Nachdem Zhou Yi in die Drei-Sekunden-Zone getreten war, sprang er sofort in die Luft und stürmte wie ein Schwert auf den Korb zu. Zhou Yi biss die Zähne zusammen, hob den Basketball mit der rechten Hand hoch und schlug ihn schließlich mit einem kraftvollen Wurf in den Korb.

„Bumm.“

Der vertraute, doch gleichzeitig so beeindruckende Korbknall ertönte erneut – ein einfacher, präziser, kraftvoller Slam dunk, perfekt ausgeführt. Die Fans atmeten tief durch und begannen anschließend laut zu schreien – sie jubelten, waren begeistert, nicht nur wegen der beeindruckenden Leistung von Zhou Yi, sondern auch, weil die Pistons durch diesen Slam dunk den Spielstand ausgeglichen hatten.

98:98, noch 3 Minuten übrig – endlich ein Unentschieden. „Tik～～～“ In diesem Moment ordnete Mike D’Antoni schließlich eine lange Pause an.

Mike D’Antoni war in diesem Moment äußerst verärgert. Bislang waren bereits über 9 Minuten der letzten Halbzeit vergangen, doch dank der entschlossenen Verteidigung und des Kampfeswillens der Pistons hatten die Knicks nur 8 Punkte erzielt. In ganzen 9 Minuten ließen die Pistons die Knicks in dieser entscheidenden Phase nur 8 Punkte erzielen – das war eine Schande für die Knicks. Deshalb kehrten die Knicks-Spieler mit düsteren Mienen und ohne ein Wort ins Umkleidezimmer zurück.

Im Gegensatz dazu waren die Pistons voller Kampfeswillen und erfüllt von der Freude, den Spielstand ausgeglichen zu haben. Als Zhou Yi und die fünf anderen Spieler auf dem Spielfeld ins Umkleidezimmer zurückkehrten, kamen die Spieler auf der Bank vor, um mit den fünf tapferen Kämpfern zu klatschen und ihre große Freude auszudrücken.

„Liebe Zuschauer, es bleiben nur noch 2 Minuten und 47 Sekunden bis zum Ende des Spiels. Doch in diesem entscheidenden Moment hat das Pistons-Team bereits ausglichen. Derzeit hat Zhou Yi 21 Punkte, 7 Rebounds, 8 Assists und 3 Steals erzielt. Zudem hat Greg Monroe 18 Punkte und 10 Rebounds erzielt, während McGrady 23 Punkte hat. In der letzten Viertelstunde haben die Pistons sowohl im Angriff als auch in der Verteidigung ihr Bestes gegeben – in insgesamt 9 Minuten ließen sie das Knicks-Team nur 8 Punkte erzielen, während sie selbst 19 Punkte holten. In der letzten Phase werden die Knicks sicherlich Anpassungen vornehmen, um Wege zum Punkteerzielen zu finden. Ob die Pistons in letzter Minute die Situation unter Kontrolle halten und ihren Angriff fortsetzen können, entscheidet über das Endergebnis des Spiels.“

In diesem Moment verfolgen Millionen von Chinesen gebannt das Geschehen in der Auburn Hills Palace Arena. Jedes Herz schlägt heftig, jeder ist in Unruhe und Erwartung. Alle wissen, dass nach dem Pausenende der letzte Angriff beginnen wird.

Die Pausenzeit vergeht schnell. Die stärksten Spieler beider Teams treten mit dem Willen zum Sieg auf das letzte Schlachtfeld – die Countdown-Zeit beginnt offiziell…

2 Minuten und 46 Sekunden…
Das Knicks-Team erhält den Ball, Spielbeginn in der Mitte des Feldes – der Ball gelangt zu Raymond Felton.

2 Minuten und 45 Sekunden…
Der Ball wird an Landry Fields weitergegeben.

2 Minuten 44, 2 Minuten 43, 2 Minuten 42…
Landry Fields versucht mehrmals, durchzubrechen, doch es gelingt ihm nicht; er gibt den Ball an Sean Williams weiter…

2 Minuten 41, 2 Minuten 40…
McGrady greift entschlossen nach dem Ball von Sean Williams, doch leider fliegt der Ball nach dem Treffer über die Linie…

2 Minuten 39…
Das gesamte Knicks-Team bewegt sich – schließlich gibt Sean Williams den Ball an Landry Fields weiter…

2 Minuten 38…
Landry Fields nimmt den Ball entgegen, dreht sich in einem Meter Entfernung von der Dreipunktelinie um und springt nach hinten…

2 Minuten 37…
Zhou Yi springt ebenfalls auf, kann Landry Fields jedoch nicht aufhalten – der Ball wird von Landry Fields geworfen…

2 Minuten 36, 2 Minuten 35…
Der Basketball zieht eine hohe, schöne Bahn durch die Luft und fällt nach 2 Sekunden Flugzeit ins Korbnetz – Landry Fields’ Dreipunktwurf aus großer Entfernung trifft…

98:101…

2 Minuten 34… 2 Minuten 30, 2 Minuten 29…

Die Pistons starteten schnell, doch die Knicks setzten eine strenge Pressing-Taktik ein, sodass der Ball erst nach mehreren Pässen die Mittellinie überquerte…
2:28…
Der Ball gelangte in Zhou Yis Hände…
2:27, 2:26…
Zhou Yi dribbelte horizontal zum 90-Grad-Winkel in der Mitte…
2:24…
Zhou Yi warf aus 2 Metern Entfernung hinter der Dreipunktelinie mit der rechten Hand den Ball in Richtung Korb…
2:23, 2:22…
Der Ball flog senkrecht auf den Korb zu; bevor er diesen traf, fing Ben Wallace, der in die Höhe gesprungen war, ihn auf und warf ihn mit beiden Händen kräftig in den Korb…
100:101
Nachdem Ben Wallace gelandet war, stieß er einen lauten Schrei aus und feierte mit Zhou Yi, indem sie sich auf die Brust klopften…
2:21… 1:37…
Trotz des engen Defenses beider Teams gelang kein Angriff…
1:32, 1:31, 1:30…
Randall Fields verfehlte den Dreipunktwurf, doch Amare Stoudemire fing den Rebound und gab den Ball erneut an Randall Fields weiter…
1:29, 1:28…
Nachdem Randall Fields den Ball erhalten hatte, schoss er erneut entschlossen – die Pistons konnten nicht rechtzeitig reagieren, und der Dreipunktwurf traf schließlich ins Ziel…
100:104 – Der Unterschied zwischen den Teams wurde erneut größer…
„Pfeif.“ Die Pistons nahmen erneut eine Pause…
In diesem Moment schlugen die Herzen der Pistons-Fans vor Nervosität, Unruhe und Angst heftig – es blieben noch etwas mehr als eine Minute, und der Unterschied zwischen den Teams hatte sich auf 4 Punkte vergrößert. Diese intensive, angespannte und beunruhigende Stimmung ließ bei vielen das Herzrasen zunehmen; diese erdrückende Spannung war definitiv nichts, was Menschen mit Herzproblemen ertragen konnten…
„Hört zu, es bleiben jetzt nur noch etwas mehr als eine Minute…“, sagte John Kuester ernst. „Vom Erfolg oder Misserfolg hängt alles von unserer Leistung in den letzten Momenten ab. Ich denke, ihr versteht alle, was das bedeutet. Was die Taktik angeht, habe ich euch bereits alles gesagt, was ich sagen konnte. Wie man spielt, solltet ihr alle wissen. Dennoch möchte ich euch daran erinnern: In den letzten Momenten darf man auf keinen Fall nachlässig sein – spielt einfach so, wie ihr es kennt. Arbeitet gut zusammen und bleibt ruhig. Macht auf keinen Fall dumme Fehler – ich denke, ihr versteht alle, dass Fehler in den letzten Momenten tödlich sein können.“
„Ja, Trainer.“

Nachdem die Worte des Duells ausgetauscht worden waren, nutzten die Spieler die Zeit, um ihre Kräfte wiederzuerlangen, während McGrady sich neben Zhou Yi setzte und leise sagte: „Zhou, in der letzten Phase – sei entschlossener im Angriff, hab keine Angst. Vertrau mir und auch allen anderen. Selbst wenn du nicht triffst, werden wir den Rebound holen.“
Zhou Yi war kurz verblüfft, nickte dann jedoch stumm. In McGrady’s Worten spürte er dessen Vertrauen und Unterstützung. Deshalb würde er, um die Erwartungen aller nicht zu enttäuschen, in den letzten Momenten alles geben, was er hatte…
Bald ertönte das Signalhorn erneut, die Countdown-Zeitung begann von vorn…
Nach dem Anspiele behielt Zhou Yi den Ball und bewegte sich außerhalb der Dreipunktelinie, suchte ruhig nach Angriffschancen und verbrauchte langsam die verbleibende Zeit, als wären sie nicht die unterlegene Mannschaft und es noch genug Zeit vorhanden.
Die Fans waren äußerst besorgt und verstanden nicht, warum Zhou Yi weiterhin die bereits begrenzte Zeit verschwendete. Natürlich würden sie, so sehr sie auch besorgt waren, nicht laut schreien – denn jeder Pistons-Fan fürchtete, seine Stimme könnte die Spieler auf dem Spielfeld stören.
Als die Zahl auf dem 24-Sekunden-Angriffstimer auf 5 fiel, endlich handelte Zhou Yi – er startete plötzlich, wie ein unaufhaltsames Schwert, und nutzte seine Geschwindigkeit, um von 45 Grad links außerhalb der Dreipunktelinie in deren Inneres vorzudringen. Der Verteidiger Landry Fields konnte seinem Tempo überhaupt nicht folgen, sodass Zhou Yi mühelos in den Inneren-Bereich der Knicks gelangte und auf deren Korb zusteuerte.
In dieser Krise kam Amare Stoudemire, das Herzstück der Knicks, rechtzeitig zum Einsatz und blockierte Zhou Yi den Weg unter dem Korb.
Diesmal wählte Zhou Yi nicht den Weg des Ausweichens, sondern betrat direkt den Strafraum und sprang mit einem Fußstoß in die Luft.
Keine Chance zum Erfolg.
„Ah~~~“ Amare Stoudemire sprang ebenfalls mit einem lauten Schrei auf, hob die Arme und blockierte Zhou Yi’s Wurfroute.
Mit abgeschnittenem Weg wurde Zhou Yi nicht unruhig – schließlich wollte er genau das: dass Amare Stoudemire aufsprang. Er warf den Ball mit Kraft auf den Boden; nach dem Aufprall landete er haargenau in den Händen von Greg Monroe.
Nachdem Greg Monroe den Ball erhalten hatte, biss er die Zähne zusammen, sprang mit beiden Beinen und warf den Ball mit seinen kräftigen Händen kraftvoll in den Korb.
„Bumm.“
Eine großartige Zusammenarbeit, die mit Greg Monroe’s kraftvollem Wurf ins Netz ihren perfekten Abschluss fand.

„Gut gemacht!“, rief Zhou Yi und klopfte Greg Monroe verständnisvoll auf die Schulter – ihre Zusammenarbeit war tatsächlich auf hohem Niveau.
Rufe hallten im Stadion wider, Jubelrufe erschütterten die Herzen aller Pistons-Fans auf der ganzen Welt.
102:104 – es fehlten noch zwei Punkte.
Noch 1 Minute und 5 Sekunden…
In diesem entscheidenden Moment zeigten die Knicks erneut ihre Stärke – dank Amare Stoudemire und der Umstrukturierung im letzten Sommer.
Die Knicks bewegten sich ruhig, passten den Ball hin und her; nach mehreren Durchbrüchen gelangte der Ball in Amare Stoudemires Hände. Doch als er von den Pistons-Spielern umzingelt wurde, passte er den Ball an Sean Williams weiter, der gerade an die Außenseite gelaufen war. Dieser passte den Ball sofort weiter – und der Ball ging ins Netz…
„Swish.“ Ein Punkt, alles war perfekt, reibungslos…
102:107 – der Unterschied zwischen den beiden Teams wurde größer.
Die Countdown-Zeit für die letzte Minute begann…
Kapitel 359: Angriff
Nach der letzten Minute des Kampfes besiegten die Pistons unter der Führung von Zhou Yi knapp die Knicks – das Endergebnis lautete 109:108, die Pistons gewannen nur mit einem Punkt Vorsprung.
Zhou Yi erzielte die meisten Punkte des Spiels: 33 Punkte, dazu 12 Assists und 6 Rebounds; McGrady erzielte 27 Punkte, gab außerdem 10 Assists und 8 Rebounds – ihm fehlten nur noch zwei Rebounds für ein Triple-Double; Andre Iguodala erzielte ebenfalls 21 Punkte – die neue „Drei Großen“ erzielten insgesamt 81 Punkte.
Bester Spieler der Knicks war der Neuling Landry Fields mit 28 Punkten; Amare Stoudemire leistete sich in der letzten Periode eine schwache Leistung – das war der Hauptgrund für ihre Niederlage.
Nach dem Spiel waren alle fünf Starting-Spieler der Pistons völlig erschöpft, besonders Zhou Yi. Doch die Freude am Sieg machte diese Müdigkeit wert.
Nachdem sie sich im Umkleideraum fertiggemacht hatten, begab sich Zhou Yi mit seinen Teamkollegen zur Nachspielzeit-Pressekonferenz. Danach verließen Zhou Yi und die anderen das Stadion.
„Zhou Yi!“, ertönte eine Stimme, als Zhou Yi zur Tür des Stadions ging.
Zhou Yi drehte sich um – es war Xiang Yun.
„Du bist noch nicht gegangen?“, fragte Zhou Yi neugierig.
„Ja, ich habe auf dich gewartet!“, sagte Xiang Yun und streckte ihm die Zunge raus.
Obwohl Will Bynum und die anderen Zhou Yis und Xiang Yuns Chinesisch nicht verstanden, konnten sie erkennen, dass Xiang Yun auf Zhou Yi gewartet hatte. Nachdem sie Zhou Yi gegrüßt hatten, verließen alle den Ort.

Zhou Yi verdrehte resigniert die Augen und sagte: „Lass uns gehen!“
„Ich habe etwas Hunger. Sollen wir etwas zum Nachtessen holen?“, fragte Xiang Yun mit sanfter Stimme und strich sich über den Bauch.
„Äh, dann lass uns nach Hause gehen und dort essen!“
„Nach Hause zu gehen bedeutet, in die Küche zu müssen – das ist zu umständlich. Lass uns einfach irgendwo am Straßenrand etwas essen. Du willst doch nicht etwa Geld sparen, oder?“, sagte Xiang Yun schmollend.
Auf Zhou Yis Stirn erschienen drei dunkle Linien. Dann zuckte er mit den Schultern und sagte: „Na gut, damit du nicht denkst, ich wäre geizig, lass uns einfach etwas essen gehen!“
„Hihi…“ Nachdem Xiang Yun erreicht hatte, was sie wollte, lächelte sie und stieg in Zhou Yis Auto.
Die beiden kamen in ein Gebiet mit vielen chinesischen Einwohnern, wo es viele besondere Imbissläden gab.
Nachdem Zhou Yi sein Auto geparkt hatte, ging er mit Xiang Yun zu einem Imbiss am Straßenrand. Sie bestellten etwas zu essen und setzten sich dann hin, um zu warten.
„Hey, Bruder Jack, schau mal den Mann da drüben – kommt er dir nicht bekannt vor?“, pfiff ein kahlköpfiger schwarzer junger Mann einem weißen jungen Mann mit bunt gefärbtem Haar zu und sagte dann etwas.
Der Junge mit dem bunt gefärbten Haar blickte zu Zhou Yi hinüber und fand ihn ebenfalls sehr vertraut.
„Bruder Jack, ist das nicht Zhou Yi? Der Typ, der uns letztes Jahr ins Gefängnis gebracht hat – jetzt ist er Star der Detroit Pistons“, rief ein anderer weißer Junge.
„Hehe, in dieser Saison schneiden die Pistons ziemlich gut ab. Sie haben die Heat mit ihren drei Stars unter Druck gesetzt. Verdammt, wenn wir diesem Kerl nicht eine Lektion erteilen, wird er nie erkennen, dass die Ostasiaten hier nichts zu suchen haben! Perfekt, dann können wir gleich die alte Feindschaft ausgleichen. Hehe, ohne diesen Kerl werden die Pistons sicher schlechter abschneiden, und dann können die Heat aufsteigen, haha…“, lachte der Junge mit dem bunt gefärbten Haar.
„Bruder Jack, du hast recht. Letztes Mal hat er uns drei Monate ins Gefängnis gebracht und die Heat, die wir so mögen, unter Druck gesetzt. Wenn wir ihm nicht eine Lektion erteilen, wird er weiterhin prahlen. Dieses Mal müssen wir ihm unbedingt Blut zeigen!“, sagte der schwarze Junge.
„Genug geredet, los!“, befahl der Junge mit dem bunt gefärbten Haar.
„Zhou Yi, scheinen die da auf uns zuzukommen?“, fragte Xiang Yun, als sie sah, wie einige böswillige junge Männer in ihre Richtung kamen. Ein ungutes Gefühl überkam sie.
Zhou Yi drehte sich um und erkannte sofort, dass es die Leute waren, mit denen er zuvor Streit gehabt hatte – besonders als er den Jungen mit dem bunt gefärbten Haar sah, wurde er sich dessen noch sicherer.
„Xiang Yun, lauf schnell!“, sagte Zhou Yi sofort, stand auf und zog Xiang Yun mit sich in Richtung seines Autos.

„Jagt ihn!“ rief Explosivkopf laut.
„Wir haben noch nicht bezahlt!“ Der Besitzer des Imbisses war Chinesen und erkannte, dass die Ausländer Ärger mit seinen Landsleuten machen wollten. Also hielt er sie auf, um Zhou Yi und den anderen Zeit zu verschaffen.
„Verschwindet!“ Explosivkopf stieß den Imbissbesitzer weg und stürmte mit den Männern hinter ihm vorwärts.
Obwohl Zhou Yi schnell reagierte, hatte Xiang Yun heute hohe Absätze an und verstauchte beim Laufen versehentlich den Fuß. Zhou Yi musste sie notgedrungen stützen und eilig zu seinem Auto gehen.
Bald hatten die Verfolger Zhou Yi eingeholt.
„Hehe, der chinesische Sprinter, nicht wahr? Letztes Mal hast du uns wirklich in Schwierigkeiten gebracht!“, sagte Explosivkopf böse und stellte sich vor Zhou Yi, während sein Blick mehrmals auf Xiang Yun fiel.
Zhou Yi schützte Xiang Yun hinter sich und sagte zu Explosivkopf: „Das ist ein öffentlicher Ort. Wenn du nicht noch einmal von der Polizei gefasst werden willst, versuch es doch!“
„Hmph, selbst wenn ich wieder ins Gefängnis muss, werde ich dich so verletzen, dass du halbseitig gelähmt bist. Außerdem wäre es nicht schlecht, etwas mit diesem hübschen Mädchen an deiner Seite anzustellen.“ Nachdem er das gesagt hatte, winkte Explosivkopf seinen Handlangern zu.
Er wusste, wie stark Zhou Yi war, und wollte daher nicht der Erste sein, der sein Leben riskierte.
„Pass auf dich auf!“, flüsterte Zhou Yi Xiang Yun zu.
Zhou Yi und Xiang Yun wurden von fünf Männern, einschließlich Explosivkopf, umzingelt. Obwohl bereits viele in der Nähe die Unruhe bemerkt hatten, wagten sie es nicht, einzugreifen.
Plötzlich, im schwachen Mondlicht, glaubte Zhou Yi, etwas auf der linken Seite aufblitzen zu sehen … ein glänzendes Licht mit metallischem Schimmer.
Sofort hatte Zhou Yi ein ungutes Gefühl. Fast rein instinktiv sprang er vor, legte seine Hände von hinten auf Xiang Yuns Schultern, und beide stürzten gemeinsam zu Boden. Sie rollten einige Male herum, als plötzlich ein sehr klares „Ding“ zu hören war!
Das Licht hatte den Autokörper getroffen – aus der Dunkelheit sprühten Funken! Erst als Zhou Yi zu Boden gefallen war, erkannte er, dass es ein Messer war!
Er hatte keine Zeit, aufzustehen, da sah er bereits drei oder vier Gestalten, die schnell von der Seite herankamen. Im Dunkeln erkannte Zhou Yi, dass es schwarze, grimmig aussehende Männer waren, die glänzende, lange Waffen in den Händen hielten – Stahlrohre und offenbar auch Messer!
„Verdammt!“

Zhou Yi hatte keine Zeit zum Nachdenken. Sofort ließ er Xiang Yun los, rollte zur Seite und war bereits am Auto – er griff nach dem Dolch auf dem Boden. Der Griff war kalt, aus Kork gefertigt; der Dolch hatte Blutrinnen und war auf beiden Seiten scharf. Zhou Yi umklammerte den Dolch mit der anderen Hand, während die Person hinter ihm schnell auf ihn zukam.
Das erste Ziel der Schwarzen war eindeutig Zhou Yi. Offensichtlich waren diese Angreifer Profis – sie wollten zuerst den einzigen Mann mit Widerstandskraft ausschalten. Ein Windstoß – der Schwarze schwang einen Stahlrohr und schlug zu. Zhou Yi wich zur Seite, ging nicht zurück, sondern stieß mit der Schulter gegen ihn. Der Mann war offensichtlich unvorbereitet; das Stahlrohr verfehlte sein Ziel, und stattdessen stolperte er wegen des Aufpralls gegen Zhou Yi. Zhou Yi stieß ihm sofort den Dolch in die Schulter und traf gleichzeitig mit dem Ellbogen seines linken Arms seine Brust. Der Mann stöhnte leise und fiel zu Boden. Zhou Yi hatte keine Zeit, sich umzudrehen – schon kam jemand von hinten. Er rollte zur Seite; mit einem Knall schlug der Angreifer mit einem Messer auf den Boden. Zhou Yi trat schnell mit beiden Beinen zu und traf dessen Knöchel. Der Mann stieß einen Schrei aus und fiel hin. Zhou Yi hatte sich bereits zur Seite gedreht, stützte sich mit einer Hand ab und hieb mit der anderen kräftig auf seinen Hals.
Nach dem Angriff versuchte Xiang Yun sofort, die Autotür zu öffnen – doch jemand kam ihr in den Weg. Ihr Arm wurde gepackt. Seltsamerweise hörte Zhou Yi, als er wieder aufstand, ein leises Stöhnen hinter sich. Der kräftige Mann, der Xiang Yun festhielt, kniete nieder und hielt sich den Bauch. Als Zhou Yi an die hohen, dünnen Absätze ihrer High Heels dachte, lief ihm ein Schauer über den Rücken.
Jemand sprang von hinten auf ihn zu und umarmte ihn. Das Stahlrohr in seiner Hand drückte sich gegen Zhou Yis Hals. Er versuchte zweimal, sich zu befreien, doch es gelang ihm nicht. In der Zwischenzeit kam jemand von links zu ihm und schwang seine Waffe auf ihn herab.
Zhou Yi hatte keine Wahl – er musste seinen linken Arm heben, um abzuwehren…
Mit einem „Knall“ spürte er einen heftigen Schmerz in seinem Arm. Glücklicherweise handelte es sich bei der Waffe um ein Stahlrohr und nicht um ein Beil – sonst wäre ihm heute Nacht ein Arm verloren gegangen.
Der Schmerz weckte Zhou Yis Kampfeswillen. Er packte die Arme des Mannes, der ihn umarmte, und warf ihn mit einer Schulterwurfbewegung weg. In diesem Moment hörte er plötzlich einen Schrei von Xiang Yun – ihr Arm wurde bereits festgehalten. Xiang Yun war offensichtlich stärker als normale Mädchen; der Mann, der sie festhielt, hatte offensichtlich Schwierigkeiten, sie vollständig unter Kontrolle zu bringen.

Zhou Yi stürzte sich schnell darauf. Als er Xiang Yun Zhou Yis Bewegungen beobachtete, beugte er plötzlich seinen Körper nach unten – der Mann war nun direkt vor Zhou Yi. Zhou Yi atmete tief durch, sprang seitwärts in die Luft, erreichte eine Höhe von einem Meter und trat anschließend mit seinem rechten Bein präzise auf die Brust des Mannes. Es handelte sich um einen äußerst heftigen Tritt, wodurch der Mann zwei Meter weit zurückgeschleudert wurde.
Zhou Yi schaute ihn nicht weiter an. Er kannte die Wirkung seines Treters nur zu gut – ein gewöhnlicher Mensch, der von ihm getroffen wurde, würde mindestens zwei Rippen brechen. Zhou Yi hatte in seiner Kindheit einige Jahre lang Kampfkünste gelernt, was ausreichte, um mit solchen Schlägern umzugehen.
Er zog Xiang Yun hoch und atmete kurz durch.
„Vorsicht!“, rief Xiang Yun erschrocken und stieß Zhou Yi heftig weg.
„Ah…“, schrie Xiang Yun auf – ihr Arm war von einem der Schläger mit einem Messer verletzt worden.
Als Zhou Yi das sah, verzerrte sich sein Gesicht sofort. Er trat dem Gegner gegen die Brust, wodurch dieser direkt weggeschleudert wurde.
Zhou Yi war wütend. Er schob Xiang Yun ins Auto, warf die verbleibenden Männer zu Boden und rief anschließend die Polizei. Nachdem er die Polizei gerufen hatte, fuhr er schnell mit Xiang Yun ins Krankenhaus.
Kapitel 360: Mo Keer ist da!!!
„Xiang Yun, geht es dir gut?“, fragte Zhou Yi besorgt und blickte auf den Verband um ihren Arm.
„Hehe, mir geht’s gut. Übrigens – es scheint, als wärst du auch von diesen Schlägern mit einer scharfen Waffe am Arm getroffen worden. Ist alles in Ordnung?“, fragte Xiang Yun zurück.
„Mir geht’s gut. Ich mache mir nur Sorgen um dich. Du hättest dich nicht vor mich werfen sollen“, sagte Zhou Yi etwas schuldbewusst.
Xiang Yun lächelte und sagte: „Wenn ich mich nicht vor dich geworfen hätte, wäre es für die Pistons schlimm ausgegangen.“
Nachdem er Xiang Yuns Worte gehört hatte, wurde Zhou Yi klar, dass seine Leistung tatsächlich beeinträchtigt worden wäre, wenn er den Stich wirklich abbekommen hätte. Dadurch wuchs seine Dankbarkeit gegenüber Xiang Yun noch weiter.
„Komm, mach dir keine Sorgen um mich. Es ist schon spät, lass uns zurückgehen!“, sagte Xiang Yun, um Zhou Yi keine Sorgen zu machen. Sie lächelte ihn an und zog ihn mit ihrer anderen Hand aus dem Krankenhaus.
Die Sorge in Zhou Yis Gesicht ließ sich durch Xiang Yuns Lächeln nicht im Geringsten verringern – er machte sich weiterhin Sorgen um sie. Der Arzt hatte ihm gerade gesagt, dass der Stich bereits bis zum Knochen vorgedrungen sei und viel Blut verloren worden sei.
„Übrigens – hast du diese Schläger wohl wieder ins Gefängnis gebracht? Sie haben wirklich Pech – jedes Mal, wenn sie dir begegnen, müssen sie wieder hinein, haha…“, versuchte Xiang Yun, die Stimmung aufzuhellen.
Zhou Yi lächelte schwach und konzentrierte sich darauf, das Auto zu fahren.
Nachdem sie zu Hause angekommen waren, half Zhou Yi Xiang Yun in ihr Zimmer.

Nachdem Zhou Yi in sein Zimmer zurückgekehrt war, atmete er tief durch und legte sich ins Bett. Plötzlich klingelte sein Telefon.
Zhou Yi nahm das Handy und sah, dass es Mo Keer war. Er drückte schnell auf die Annahmetaste und fragte in den Hörer: „Hallo?“
„Hallo, Zhou Yi!“, drang Mo Keers süße Stimme in seine Ohren.
„Ich bin’s. Warum rufst du mich so spät noch an? Schläfst du nicht?“, fragte Zhou Yi besorgt.
„Habe ich dich etwa vermisst?“, sagte Mo Keer schelmisch.
Als Zhou Yi ihre Worte hörte, wurde ihm warm ums Herz, und er sagte lächelnd: „Ich bin genauso.“
„Wirklich? Hihi, morgen kannst du mich schon sehen!“, sagte Mo Keer lachend.
„Kann ich dich schon morgen sehen? Kommst du morgen nach Detroit?“, fragte Zhou Yi neugierig, und sofort stieg Sorge in ihm auf.
„Ja, ich habe meinen Schulbeginn um fast einen Monat verschoben. Wenn ich jetzt nicht gehe, komme ich vielleicht nie mehr hin. Hihi, wolltest du mich nicht schon lange sehen? Was ist los? Willst du mich jetzt nicht mehr willkommen heißen?“, fragte Mo Keer schelmisch.
„Hehe, wie könnte das sein? Ich freue mich natürlich, dass du kommst. Wann kommst du zu mir?“, das war das, was Zhou Yi wirklich interessierte.
Am anderen Ende der Leitung herrschte eine Weile Stille, dann antwortete sie: „Wahrscheinlich kann ich in der nächsten Zeit nicht zu dir kommen. In diesem Semester gibt es viel zu lernen, und außerdem bin ich bereits einen Monat zu spät dran, also muss ich eine Weile in der Schule bleiben. Zhou Yi, wirst du mir das übelnehmen?“
Als Zhou Yi das hörte, atmete er erleichtert auf und sagte: „Wie könnte ich dir das übelnehmen? Übrigens, du kommst morgen nach Detroit. Soll ich dich abholen?“
„Äh, das ist nicht nötig. Jemand von der Schule wird mich abholen, und außerdem hast du morgen sicher Training, oder?“, antwortete Mo Keer verständnisvoll.
„Oh, dann verstehe ich. Wenn ich Zeit habe, komme ich auf jeden Fall zu dir.“
„Mhm, gut. Ruh dich jetzt aus, gute Nacht!“, sagte Mo Keer süßlich.
„Gute Nacht!“
Nachdem Mo Keer aufgelegt hatte, atmete Zhou Yi tief durch.
„Zum Glück kommt Keer in den nächsten Tagen nicht hierher. So kann ich in Ruhe überlegen, wie ich dieses Problem lösen kann.“
……
Am nächsten Morgen kamen einige Polizisten zu Zhou Yis Wohnung. Sie waren gekommen, um den Vorfall vom Vortag zu untersuchen – eher, um Aussagen aufzunehmen, als wirklich zu ermitteln.

Denn als die Polizei am Ort des Geschehens eintraf, war die Bande um den „Explosivkopf“ bereits von Leuten umringt worden, und diese hatten der Polizei bereits den Ablauf der Ereignisse berichtet. In diesem Fall handelte Zhou Yi völlig aus Notwehr. Deshalb würde er auf keinen Fall von der Polizei festgenommen werden.
Nachdem er seine Aussage gemacht hatte, ging Zhou Yi ins Sportzentrum.
An dem heutigen Training nahm Zhou Yi jedoch nicht teil, da sein Arm ebenfalls verletzt war. Auch der Cheftrainer John Kuester war von der Situation in Kenntnis gesetzt, und um Zhou Yi zu schützen und zu verhindern, dass vor Beginn der Playoffs irgendetwas schiefging, ließ John Kuester ihn an keinem Training an diesem Tag teilnehmen.
Auch beim Spiel am 20. März gegen die Eagles war Zhou Yi nicht dabei. Um Zhou Yi zu schützen, würde John Kuester es nicht wagen, ihn spielen zu lassen! Zudem stand die Saison bereits am Ende, die Pistons lagen in der Liga an der Spitze und hatten bereits frühzeitig die Playoffs gesichert – es war daher normal, dass Zhou Yi und einige weitere Schlüsselspieler sich ausruhen konnten.
Obwohl Zhou Yi nicht spielte, besiegten die Pistons die Eagles mit überwältigender Mehrheit.
Nach dem Sieg über die Eagles werden die Pistons in drei Tagen das Duell mit den Heat bestreiten.
Während dieser drei Tage ohne Spiele besuchte Zhou Yi zweimal die Schule, an der Mo Keer studierte.
Drei Tage später empfingen die Pistons zu Hause das Spiel gegen die Heat. In dieser Saison hatten sich die beiden Teams bereits dreimal gegenübergestanden, wobei die Pistons alle drei Spiele gewonnen hatten.
Diesmal, da die Heat erneut angriffen, mussten sie unbedingt einen Sieg erringen – sonst würden sie von den Pistons komplett vernichtet werden!
Um 19:30 Uhr begann das Spiel pünktlich!
Die drei Stars der Heat gegen die drei Stars der Pistons – dieses Duell der Top-Spieler zog unzählige Fans an!
Das Spiel stand kurz vor Beginn, die Startspieler beider Teams waren bereits auf dem Feld, und auf den großen Bildschirmen im Stadion wurden rechtzeitig die Startaufstellungen beider Mannschaften angezeigt.
Die zu Hause spielenden Pistons: Point Guard Zhou Yi, Shooting Guard McGrady, Small Forward Andre Iguodala, Power Forward Greg Monroe und Center Ben Wallace;
die auswärts spielenden Heat: Point Guard Mike Bibby, Shooting Guard Dwyane Wade, Small Forward LeBron James, Power Forward Chris Bosh und Center Joel Anthony.
„Pfeift!“
Mit dem Pfiff begann dieses von vielen beobachtete Schlüsselspiel offiziell.

Das Ergebnis des Jumpballs war offensichtlich: Chris Bosh nutzte seine Erfahrung, um Greg Monroe unter Druck zu setzen, und spielte den Ball an LeBron James weiter. LeBron James nutzte seine Körperbreite, um den Ball fest unter Kontrolle zu bringen, und passte anschließend an Mike Bibby weiter.
Mike Bibby behielt den Ball und gelangte in das Halbfeld der Pistons. Er passte den Ball erneut an James weiter, der aus mittlerer Distanz einen Wurf versuchte – leider zu kurz. Greg Monroe fing den Rebound und passte anschließend an Zhou Yi weiter.
Zhou Yi behielt den Ball und bewegte sich langsam in das Halbfeld der Heat. Er brach vom linken Flügel aus durch und hatte einige Mühe, an Carlos Arroyo vorbeizukommen. Chris Bosh sah, wie Carlos Arroyo so leicht aus der Verteidigung entkam, schüttelte den Kopf und eilte in die Richtung von Zhou Yis Angriff, um Carlos Arroyo dabei zu helfen, Zhou Yi vorübergehend aufzuhalten.
„Greg!“, rief Zhou Yi.
„Verdammt“, knurrte Chris Bosh und drehte sich hastig um, um in Richtung Greg Monroe zu laufen.
Doch der erwartete Pass kam nicht – Chris Bosh runzelte die Stirn, und auch Greg Monroe war verwirrt. Doch nachdem er Zhou Yis nächsten Zug gesehen hatte, verschwand die Verwirrung aus Greg Monros Gesicht und wich Bewunderung. Chris Bosh hingegen wurde blass, als er Zhou Yis Handlung sah, und fluchte innerlich, dass dieser Kerl so listig sei.
Nachdem Zhou Yi nach Greg Monroe gerufen hatte, wollte er ihm den Ball zuspielen. Doch er hatte nicht damit gerechnet, dass Chris Bosh so schnell reagieren und direkt zurückkehren würde, um Greg Monroe zu verteidigen. Zhou Yi lächelte bitter, als er feststellte, dass er nun frei war, und zögerte nicht, sofort zuzuschlagen.
Der Ball flog mit einem „Swish“ ins Korb und brachte 2 Punkte. Zhou Yi schwang seinen Arm und rannte in Richtung des Halbfelds der Pistons.
Bei den Heat hatte Dwyane Wade den Ball in der Hand; nach einem Durchbruch passte er ihn an Chris Bosh im Inneren des Spielfelds weiter.
Greg Monroe wurde von Chris Bosh in der Bewegung blockiert. Chris Bosh drehte sich schnell um, nutzte sein Stützbein als Achse, schwang leicht und zog anschließend schnell sein Bewegungsbein zurück, um weiterzulaufen. Zu diesem Zeitpunkt war Greg Monros Gleichgewicht bereits gestört – er konnte Chris Bosh’ Schritte nicht mehr aufhalten.
Chris Bosh erzielte mit einem leichten Layup zunächst 2 Punkte für die Heat.
Bei den Pistons versuchte McGrady, mit dem Ball vom Drei-Punkte-Bereich aus zu werfen – leider misslang es. Greg Monroe drückte Chris Bosh hinter sich, sodass Ben Wallace den Offensiv-Rebound fangen konnte.

Ben Wallace versucht einen Free Throw – doch heute scheint der Korb den Pistons zu helfen: Auch dieser Wurf misslingt, der Ball prallt vom Korb ab und wird von LeBron James gefangen.
Bei einem Angriff der Heat wirft LeBron James einen Jump Shot nach einem abrupten Stopp – zu Freude der Heimfans geht auch dieser Wurf ins Leere, und Zhou Yi holt den Defensive Rebound.
Zhou Yi dribbelt bis außerhalb der Dreipunktelinie des Gegners, hält den Ball keine Sekunde in der Hand und gibt ihn sofort an McGrady weiter. Gegen Wedes Verteidigung wirft McGrady direkt einen Jump Shot – der Ball prallt vom Korb ab, Ben Wallace holt den Offensive Rebound und versucht einen Free Throw, doch auch dieser misslingt; Chris Bosh verteidigt erfolgreich den Defensive Rebound.
Nachdem Mike Bibby den Pass von Chris Bosh erhalten hat, dribbelt er schnell über die Mittellinie. Als er sieht, dass LeBron James ihn ansieht, gibt Mike Bibby brav den Ball ab. Bei diesem Jubel steigt die Moral der Heat-Spieler noch weiter.
LeBron James hält den Ball und blickt auf Andre Iguodala vor sich – ein Lächeln erscheint auf seinem Gesicht. Mit einem Schritt, der an einen Krebsgang erinnert, täuscht er Andre Iguodala aus, dringt direkt in das Spielfeld der Pistons ein und führt einen kraftvollen Slam Dunk aus.
Machtvolle Dominanz – absolute Dominanz!
Andre Iguodala sieht, wie LeBron James absichtlich gegen ihn stößt, und in ihm entfacht sich ein starker Kampfgeist. Neben Andre Iguodala steht jemand, dessen Kampfgeist nicht geringer ist – sogar noch stärker –, und das ist Zhou Yi!
Als er an den letzten Kampf gegen LeBron James denkt und dessen arrogantes Verhalten sieht, ist Zhou Yis Kampfgeist stärker als gegen jeden anderen Gegner zuvor.
Zhou Yi blickt Andre Iguodala an und nickt ihm zu.
Die Pistons greifen an – Greg Monroe nimmt den Ball im Inneren des Spielfelds und will angreifen. Doch Chris Bosh blockiert ihn fest und versperrt ihm den Weg.
Plötzlich gibt Greg Monroe den Ball weiter – und Zhou Yi ist bereits in die Paint-Zone eingedrungen. Gerade als Ball und Spieler zusammenkommen, will Zhou Yi nach dem Fang des Balls sofort einen Slam Dunk ausführen, um auf LeBrons vorherigen Slam Dunk zu reagieren und die Heat einzuschüchtern.
„Das wirst du nicht schaffen“, sagt Mike Bibby, der von hinten herankommt, und will ihn blocken.

Zhou Yi tat so, als würde er nichts hören, steigerte seine Geschwindigkeit auf das Äußerste, stieß sich mit den Füßen ab und sprang plötzlich hoch. In diesem Moment sprang auch Mike Bibby auf. Zhou Yi hatte ursprünglich vor, mit einer Hand zu dunken, doch durch die Störung von Mike Bibby war es schwierig, den Dunk zu vollziehen. Glücklicherweise griff Zhou Yi mit beiden Händen nach dem Basketball und warf ihn kraftvoll in den Korb.
Der Ball ging hinein – beim Dunk entstand außerdem ein Verteidigungsverstoß von Mike Bibby, Strafwurf!
Dieser Dunk war äußerst beeindruckend; im Auburn Hills Palace ertönten sofort laute Applausrufe und Jubelgeräusche.
Zhou Yi erzielte den Strafwurf, der Ball ging erneut hinein – 2 zu 1!
LeBron James warf Mike Bibby einen Blick zu, ließ ihn nicht den Ball kontrollieren, sondern behielt ihn selbst und drang in die Hälfte der Pistons vor. Vor ihm stand erneut Andre Iguodala.
Dieses Mal sprachen beide nicht, doch die Anspannung blieb groß. LeBron James brach mit dem Ball durch und gab ihn an Chris Bosh in der Höhe weiter.
Chris Bosh warf sofort einen Mittelwurf, verfehlte jedoch und schnappte sich den Angriffsrückwurf. Als Chris Bosh einen zweiten Angriff starten wollte, verschwand der Ball plötzlich aus seiner Hand.
Als Chris Bosh genauer hinsah, stellte er fest, dass ein Spieler in der Nummer 37 mit schwarzen Haaren und gelber Haut den Ball gestohlen hatte. Chris Bosh war wütend und eilte sofort zurück, um zu verteidigen.
Nachdem Zhou Yi den Ball abgefangen hatte, dribbelte er blitzschnell in die gegnerische Hälfte. Kaum hatte er die Hälfte erreicht, sah er, dass McGrady bereits unter dem gegnerischen Korb war und ihm eine nach oben gerichtete Geste machte.
Zhou Yi verstand sofort, ohne auf LeBron James zu schauen, der ihm entgegenkam, und warf den Ball direkt in den Korb. LeBron James hatte bereits den „Kommunikationsaustausch“ zwischen McGrady und Zhou Yi bemerkt; daher hielt er nicht an, als er zu Zhou Yi kam, sondern eilte direkt zu McGrady, um diese Luftübergabe zu verhindern.
Doch LeBron James kam zu spät – nicht nur konnte er die Luftübergabe nicht stoppen, sondern wurde sogar zum Hintergrund dieser beeindruckenden Aktion.
Als der Ball dem Korb näherkam, sprang McGrady in die Luft, fing den Ball auf und dunkte ihn mit beiden Händen – die Bewegung war äußerst kraftvoll und fließend, ohne jegliche Verzögerung.
„Wow … T-MAC … T-MAC … T-MAC …“
McGrady genoss die Begeisterung der Fans und zog sich langsam zurück in seine eigene Hälfte.
Kapitel 361: Drei Großstars gegen Drei Großstars (Teil 1)
LeBron James nahm den Ball an der Grundlinie von Dwyane Wade entgegen und drang in die Hälfte der Pistons vor.

LeBron James nimmt den Ball und gelangt in die Hälfte der Pistons. Er blickt sich auf dem Spielfeld um und gibt den Ball dann an Dwyane Wade weiter.
Dwyane Wade macht eine Drehung und versucht, nach links durchzubrechen. Als er sieht, dass McGrady nach links rückt, zieht er schnell den Ball zu sich, springt hoch und wirft. Mit einem lauten Knall verfehlt der Wurf das Ziel – der Ball prallt über die Linie. Doch bevor er außerhalb des Spielfelds landet, berührt ihn Andre Iguodala, sodass die Heat weiterhin Ballbesitz haben.
Chris Bosh startet einen Angriff von der Grundlinie – die Heat setzen ihren Angriff fort, doch die Zeit läuft allmählich ab.
LeBron James hält den Ball und drängt sich gegen Andre Iguodala durch. Mit seinem deutlichen Körpervorteil schiebt er sich vor Iguodala und wirft den Ball.
Doch Iguodalas lange Arme sind nicht zu unterschätzen – durch seine heftigen Störversuche verfehlt der Wurf das Ziel.
Unter dem Korb blockieren Joel Anthony und Ben Wallace sowie Chris Bosh und Greg Monroe gegenseitig ihre Positionen. Mehrere kräftige Spieler bereiten sich darauf vor, um Rebounds zu kämpfen.
Während Dwyane Wade sich außerhalb des Korbgebiets mit McGrady herumstritt, löst er sich plötzlich von ihm, beschleunigt und stürmt in das Paint-Region. Er springt hoch, fängt den Ball mit einer Hand und wirft ihn kraftvoll in den Korb.
Mit einem lauten Knall – doch anstelle des erwarteten Bildes des Balls, der im Korb landet, sieht man, wie Dwyane Wade den Ball aufgrund zu viel Kraft direkt wieder herauswirft. Zhou Yi, der sich an der Freiwurflinie befindet, fängt erstaunlicherweise diesen Rebound auf.
Bei diesem lustigen Anblick bricht im ganzen Stadion lautes Gelächter aus.
„Verdammt!“, flucht Dwyane Wade.
Obwohl der Wurf nicht ins Netz ging, müssen alle die außergewöhnliche Sprungkraft und Explosivität von Dwyane Wade bewundern.
„Verdammt, Wade ist gerade wirklich hoch gesprungen“, murmelt Zhou Yi in sich hinein, während er den Ball trägt.
Angriff und Verteidigung tauschen die Seiten.
Nachdem er in die Hälfte der gegnerischen Mannschaft vorgedrungen ist, bricht Zhou Yi mit dem Ball vom rechten Flügel durch. Als er sieht, dass McGrady eine Chance hat, gibt er ihm schnell den Ball. McGrady nimmt den Ball entgegen und wirft sofort – mit einem leisen „Swish“ landet der Ball im Netz.
Nachdem der Ball im Netz ist, wirft McGrady einen kurzen Blick auf Dwyane Wade.
LeBron James sieht das und lacht leise. Er sagt zu Dwyane Wade: „Dwyane, dieser alte Tracy ist heute wirklich voller Energie. Wir müssen unser Bestes geben – sonst könnten wir dieses Spiel wirklich verlieren, und das wäre wirklich peinlich.“
„Kein Problem, ich werde mein Bestes geben“, antwortet Dwyane Wade mit einem Nicken.
Die Heat greifen an.

Dwyane Wade drang mit dem Ball außerhalb der Dreipunktelinie der Pistons vor und gab Chris Bosh ein Zeichen, um einen Pick-and-Roll zu starten. Als Chris Bosh das sah, rannte er sofort heraus, um als „Menschenmauer“ zu dienen. Dwyane Wade umging Chris Bosh, während McGrady von ihm blockiert wurde. LeBron James umging ebenfalls Chris Bosh und stürmte auf den Korb zu. Dwyane Wade schob den Ball nach vorne, LeBron James fing ihn auf, überschritt die Freiwurflinie und bereitete sich auf einen Wurf vor. In diesem Moment ließ Greg Monroe Chris Bosh los, der nachkam, und Ben Wallace nahm seine Position ein, um LeBron James zu blocken. Doch LeBron James drehte sein Handgelenk und passte den Ball weiter. Der Empfänger war Chris Bosh. Chris Bosh, der gerade den Pick-and-Roll abgeschlossen hatte, rannte bereits zurück zum Korb und war nun ungedeckt; nachdem er den Pass von LeBron James erhalten hatte, führte er sofort einen Slam dunk durch. Die Zusammenarbeit der drei Stars der Heat war äußerst harmonisch. Zhou Yi brach mit dem Ball durch Mike Bibby, zog Dwyane Wade ab, um anschließend einen Bodenpass an McGrady zu geben, der von der Mitte auf den Korb zusteuerte. Nachdem McGrady den Ball erhalten hatte, führte er sofort einen Einhand-Slam dunk durch – der Ball ging ins Netz, und Joel Anthony, der unter dem Korb stand, konnte nur noch als Kulisse für die perfekte Zusammenarbeit von McGrady und Zhou Yi dienen. „Plopp“, rief Eric Spoelstra, der Trainer der Heat, frustriert und bat um eine Pause. 11:6 – die Pistons führten die Heat mit 5 Punkten an, und laute Jubelrufe ertönten im Stadion, alle für Zhou Yi. Obwohl er über die schlechte Leistung der Heat verärgert war, konnte Eric Spoelstra den dreien um LeBron James keinen Vorwurf machen und musste ihnen geduldig taktische Fragen erklären. Die Pause endete, das Spiel ging weiter – Angriff der Heat. Mike Bibby wurde durch Mario Chalmers ersetzt; nun hatte Mario Chalmers den Ball in der Hand. Auch der Center der Heat, Joel Anthony, wurde durch den erfahrenen „Big Z“ Zydrunas Ilgauskas ersetzt. Nach der Halbzeit passte Mario Chalmers den Ball an LeBron James weiter. James hielt den Ball mit einer Hand und blickte ernst auf Andre Iguodala – sein vorheriger Angriff war von Andre Iguodala abgewehrt worden, daher musste James vorsichtig vorgehen. Andernfalls würde er genauso blamieren wie Dwyane Wade gerade.

James machte große Schritte und stürmte plötzlich nach links zu Andre Iguodala. Iguodala drückte mit seiner linken Hand James’ Taille und hielt seine rechte Hand hoch. James zog sich heftig zurück, hob den Ball mit beiden Händen hoch und sprang. Iguodala stürzte sich schnell darauf, um den Wurf zu blockieren, doch James warf nicht, sondern warf den Ball direkt an Big Z weiter. Dieser fing den Ball, drehte sich und schoss mit einer schönen Wurfbewegung – der Ball ging ins Netz.
Die Zuschauer im ganzen Stadion buhten LeBron James an. Als er diese Buhrufe hörte, rannte er mit finsterer Miene zurück in seine Hälfte.
Zhou Yi warf einen Blick auf den selbstgefälligen LeBron James und dribbelte in die Hälfte der Heat.
Iguodala lief in eine freie Position, und Zhou Yi gab ihm schnell den Ball. Nachdem er ihn gefangen hatte, warf er ihn sofort weg.
„Klirr“ – ein Fehlwurf. Dwyane Wade schnappte sich den Rebound.
Nachdem Dwyane Wade den Rebound geholt hatte, passte er nicht weiter, sondern dribbelte schnell in die Hälfte der Pistons. Big Z hatte seine Position eingenommen, um nach einem missglückten Wurf seines Teamkollegen den Rebound zu ergattern. Doch unerwartet passte Dwyane Wade ihm den Ball direkt zu, was selbst Big Z überraschte.
Big Z spielte mit dem Rücken zu Ben Wallace und ging im Low Post gegen ihn an. Als er Wallaces kräftigen Körper und solide Verteidigungsfähigkeiten spürte, verzichtete Big Z auf einen eigenen Wurf, lockte Wallace ab und gab den Ball an Chris Bosh weiter.
Chris Bosh fing den Ball, drehte sich um – gerade als er zum Wurf ansetzen wollte, war Greg Monroe bereits in Position. Als Bosh den jungen, ehrgeizigen Monroe sah, wurde er wütend. Mit einer schnellen Drehung warf er den Ball quer – Dwyane Wade, der im hinteren Winkel außerhalb der Dreipunktelinie lauerte, fing den Ball auf; niemand war mehr in seiner Nähe, alle waren bereits an andere Positionen gewechselt.
Dwyane Wade passte den Ball entgegen, justierte kurz und schoss dann erfolgreich.
Angriff der Pistons.
Der Ball gelangte in Maddies Hände, während Dwyane Wade ihn genau beobachtete. Maddie kontrollierte den Ball langsam, dann beschleunigte er plötzlich, änderte die Richtung, machte einen Schritt, drehte sich – alle Bewegungen geschahen in einem Atemzug. Als er sich wieder umdrehte, war der Ball bereits verschwunden – er flog direkt auf Zhou Yi zu, der oben am Korb stand.
Mario Chalmers wurde von Greg Monroe blockiert und konnte daher Zhou Yis Schritten nicht folgen – Zhou Yi war somit völlig ungedeckt.
Zhou Yi sprang hoch, schlug mit der rechten Hand zu – der Ball flog direkt auf den Korb zu.

„Dong, dong, dong“ – der Basketball prallte im Korb auf und fiel schließlich widerwillig hinein. Ein Dreipunktwurf gelang; Zhou Yi und McGrady stießen zusammen und zogen sich anschließend gemeinsam zurück, um zu verteidigen.
In diesen gegenseitigen Auseinandersetzungen zeigten beide Teams große Kampfbereitschaft – obwohl es erst die erste Halbzeit war, herrschte eine angespannte Atmosphäre.
Als noch drei Minuten und eine halbe Minute bis zum Ende der ersten Halbzeit blieben, wechselten beide Teams zu ihren Ersatzspielern.
Bei den Heat wurden neben LeBron James sowie den gerade eingewechselten Mario Chalmers und D’Wayne Wade alle anderen Spieler ausgewechselt; an ihre Stelle traten Mike Miller und „Uncle Ho“ Zuan Howard.
Bei den Pistons wurden außer Andre Iguodala und McGrady alle anderen Spieler ausgewechselt; zu den Ersatzspielern gehörten Samuel Dalembert, James Posey und Will Bynum.
Kaum war James Posey auf dem Spielfeld, nutzte er seine umfangreiche Erfahrung und warf einen Dreipunktwurf über Mike Miller.
„Wirklich präzise“, sagte Zhou Yi, nahm einen Schluck von seinem Getränk und lächelte Greg Monroe an.
„Ja, James wird uns mit seiner Erfahrung sehr helfen“, erwiderte Greg Monroe, nahm ebenfalls ein Getränk, sprach mit Zhou Yi und trank dann in großen Zügen.
Die Heat hatten keinen Erfolg im Angriff; James Posey holte sich den Verteidigungs-Rebound und gab ihn an Will Bynum weiter.
Will Bynum nutzte die Gelegenheit der Rotationsverteidigung und warf ebenfalls einen Dreipunktwurf über Mario Chalmers.
„Wow, Will ist auch ziemlich präzise, haha…“, lachte Zhou Yi, als er sah, dass auch Will Bynum einen Dreipunktwurf erzielte.
Greg Monroe lachte ebenfalls und beobachtete mit zusammengekniffenen Augen die Situation auf dem Spielfeld.
Wieder hatte der Angriff der Heat keinen Erfolg; McGrady holte sich den Verteidigungs-Rebound und führte einen Quickbreak-Angriff durch, der erfolgreich war.
Die Heat spielten heute sehr schlecht – nicht nur im Angriff, sondern auch in der Verteidigung. Sonst hätten sie es nicht zugelassen, dass die Pistons so leicht zwei Dreipunktwürfe erzielen konnten.
Eric Spolstra schüttelte den Kopf, während er das Spiel beobachtete.
LeBron James nahm erneut Andre Iguodala alleine ins Visier, drang bis unter den Korb vor, wechselte die Richtung und warf – der Ball ging ins Netz, außerdem erhielt McGrady eine Foulstrafe.
Als John Kuester sah, dass McGrady gefoult wurde und außerdem bereits fast zehn Minuten gespielt hatte, entschied er sich entschlossen, McGrady durch Charlie Villanueva auszuwechseln, damit er sich ausruhen konnte.
LeBron James verwandelte seinen Freiwurf – ebenfalls erfolgreich.
Bei den Pistons erzielte Andre Iguodala mit einem Pick-and-Roll-Wurf zwei Punkte, indem er aus dem Freiraum schoss, und antwortete so auf LeBron James.

Anschließend verfehlte Mario Chalmers seinen Dreipunktwurf, Chris Bosh eroberte den Offensiv-Rebound und passte nach außen, wo LeBron James erneut schoss und schließlich den Dreipunktwurf traf. Will Bynum brach durch und warf einen Rückwärts-Wurf vor Mario Chalmers, der ins Netz ging. In den letzten drei Minuten und einer halben spielten beide Mannschaften mit nahezu ihren Ersatzspielern, wobei die Pistons etwas auffälliger waren. Mit dem Pfeifton endete die erste Halbzeit. Der Stand lautete 26:18, die Pistons führten vorerst mit 8 Punkten. Die Pistons-Spieler auf der Bank begrüßten begeistert ihre Teamkollegen, die auf sie zukamen, während es bei den Heat etwas ruhiger – sogar bedrückt – zuging. „Spielt jetzt mit mehr Elan, es darf keine Verteidigungsfehler mehr geben“, sagte LeBron James und versuchte, seinen Ärger zu unterdrücken. Obwohl er seinen Ärger zurückhielt, klang seine Stimme dennoch sehr verärgert. „LeBron hat recht, wir müssen jetzt Druck ausüben und dürfen sie auf keinen Fall besiegen lassen“, fügte Heat-Coach Erik Spoelstra hinzu. Bei den Pistons herrschte eine sehr harmonische Atmosphäre, Coach John Kuester erklärte lächelnd seine Taktiken seinen Spielern. „Wir spielen weiterhin so, Mannschaftsbasketball – auch wenn sie Superstars wie LeBron und Dwyane haben, werden wir gewinnen, solange wir gut zusammenarbeiten“, ergänzte John Kuester. „Verstanden“, antworteten die Pistons-Spieler im Chor. John Kuester legte anschließend die Taktiken für die zweite Halbzeit fest, und alle Pistons-Spieler hörten aufmerksam zu. „Okay, los geht’s, Jungs“, sagte John Kuester, als die Zeit für den Beginn der zweiten Halbzeit näher rückte. „Anpacken, anpacken, anpacken!“, ermutigten sich die Pistons-Spieler gegenseitig. Mit dem Pfeifton des Schiedsrichters begann die zweite Halbzeit, die Heat hatten das Ballrecht. LeBron James hatte die ganze erste Halbzeit gespielt und wurde nun von James Jones ersetzt, während Chris Bosh ins Spiel kam und mit einer Gruppe von Ersatzspielern auf dem Feld stand. Auch die Pistons passten ihre Aufstellung an: Point Guard Will Bynum, Shooting Guard James Posey, Small Forward Austin Daye, Power Forward Taylor Hansbrough, Center Samuel Dalembert. Mario Chalmers brach mit dem Ball durch, machte einen abrupten Stop und warf einen Wurf, verfehlte jedoch das Ziel; Chris Bosh eroberte den Offensiv-Rebound. Taylor Hansbrough hob seine rechte Hand und stellte sich gegen Chris Bosh.

Ein plötzlicher Reverse Layup von Chris Bosh überraschte Taylor Hansbrough – der Ball ging ins Netz, und Chris Bosh zog zufrieden zurück.
Die Pistons griffen an, und James Posey assistierte Will Bynum, der einen Layup erzielte.
So ging es hin und her, bis nach 4:31 Minuten die Pistons eine Pause beantragten, um ihre Stammkräfte einzusetzen. Bis zu diesem Zeitpunkt hatte das Heat-Team unter der Führung von Chris Bosh den Rückstand etwas verringert – es stand 34:30, nur 4 Punkte hinter den Pistons.
Die 20-sekündige Pause endete schnell; die Pistons tauschten James Posey gegen Zhou Yi aus, Austin Daye gegen Charlie Villanueva und Samuel Dalembert gegen Greg Monroe.
Auch das Heat-Team setzte natürlich seine Stammkräfte ein.
LeBron James nahm den Ball und drang in das Spielfeld der Pistons vor – Charlie Villanueva folgte ihm dicht auf den Fersen. Als LeBron James Charlie Villanueva sah, lächelte er kalt und drang direkt von seiner linken Seite vorbei.
Charlie Villanueva verlagerte sofort sein Gewicht in diese Richtung. Doch in dem Moment, als er sein Gewicht verlagerte, zog LeBron James den Ball zurück und warf einen Jump Shot.
Mit einem „Swish“ ging der Ball ins Netz – das Heat-Team lag nun nur noch 2 Punkte zurück.
LeBron James schaute Charlie Villanueva nicht einmal an und drehte sich direkt um, um in sein eigenes Spielfeld zu laufen.
Will Bynum hatte den Ball, verteidigt wurde er von Dwyane Wade. Nach einer Weile gab Will Bynum den Ball an Zhou Yi weiter.
Zhou Yi stand gegen Mike Bibby und entkam ihm mit einem Crossover. Doch sofort kam Dwyane Wade hinzu, während Mike Bibby zur Verteidigung von Bynum auswich.
Zhou Yi beschleunigte plötzlich und brach von der rechten Seite her gegen Dwyane Wade durch. Dwyane Wade wagte es nicht, nachlässig zu sein – der gerade stattgefundene Kampf hatte ihn bereits misstrauisch gegenüber Zhou Yi gemacht. Er wich schnell zurück und verlagerte sein Gewicht nach rechts. Doch Zhou Yi führte plötzlich einen Crossover aus und brach in die entgegengesetzte Richtung durch – Dwyane Wade taumelte.
Doch in dem Moment, als Zhou Yi auf das Korbgebiet zustürmte, verlor er den Ball. Dwyane Wade hatte ihm den Ball weggenommen, und Mike Bibby vom Heat fing ihn auf, erzielte damit einen Fast-Break-Layup und brachte außerdem einen Defensive Fouls von Will Bynum zustande.
Zhou Yi stand mit verschränkten Armen in der Mitte des Spielfelds und sah frustriert zu, wie Mike Bibby Freiwürfe warf.

Mike Bibby nimmt einen Freiwurf, doch dieser geht fehl. Zum Glück trifft dieser Freiwurf nicht – sonst wären die Heat um einen Punkt vorn gewesen.
Die Pistons greifen an: Will Bynum, vielleicht angestachelt von Bibbys vorheriger Provokation, wirft fast direkt ins Gesicht von Mike Bibby einen Dreipunktwurf – 37:34.
Als er sah, wie unzufrieden Mike Bibby war, war Will Bynum unglaublich glücklich.
Dwyane Wade lässt LeBron James ihm Deckung geben, findet Raum und wirft ohne Zögern – der Ball geht ins Netz, 37:36!
John Kuester sieht, dass Will Bynum Dwyane Wade nicht bändigen kann, schüttelt den Kopf und wechselt Bynum schnell gegen McGrady aus, anschließend Charlie Villanueva gegen Andre Iguodala.
Zhou Yi beschleunigt sich – ohne jegliche Technik, nutzt nur seine Geschwindigkeit, um Mike Bibby in einem Schritt zu überholen. Nachdem er Bibby passiert hat, verspürt Zhou Yi keine Freude, denn vor ihm steht bereits Dwyane Wade.
Zhou Yi tut so, als würde er durchbrechen, gibt den Ball aber tatsächlich an McGrady hinter Wade weiter. McGrady nimmt den Ball entgegen, stürmt direkt zum Korb, drängt Joel Anthony zur Korbleger und der Ball geht ins Netz – außerdem erhält Joel Anthony einen Foulelfmeter.
Schon bei seinem Eintritt vollbringt McGrady diese schöne Kombination mit Zhou Yi und sorgt damit für viel Beifall der Fans – darunter auch solche, die zuvor die drei Stars der Heat unterstützt hatten.
„Ha, Zhou passt immer noch am besten mit Tracy zusammen!“, lacht ein Assistenztrainer neben John Kuester.
„Ja, ihre Zusammenarbeit wird immer besser – es sieht so aus, als hätten sie tatsächlich die Chance, das Goldene Duo der Pistons im Backcourt zu werden“, sagt John Kuester lächelnd, während er Zhou Yi und McGrady beim Feiern beobachtet.
Der Assistenztrainer nickt lachend.
Während McGrady Freiwürfe nimmt, wechselt Pistons-Coach John Kuester schnell Taylor Hansbrough gegen Samuel Dalembert aus. In den fast 7 Minuten, die Taylor Hansbrough auf dem Feld war, erzielte er 4 Punkte, 3 Rebounds und 1 Block und erfüllte seine Aufgabe hervorragend.
Auch die Heat nutzen McGradys Freiwürfe, um Joel Anthony auszutauschen – an seine Stelle tritt Big Z.
McGrady nimmt Freiwürfe – auch die Zusatzschüsse treffen.
Die Heat greifen erneut an.

Chris Bosh warf einen Jump Shot in der Nähe der Freiwurflinie nach einem Pass von LeBron James, traf aber nicht. McGrady überwand die großen Spieler im Inneren und holte den Rebound. Gerade als McGrady den Rebound holen wollte, stürmte Zhou Yi wie verrückt in die Hälfte der Heat. McGrady dribbelte zweimal, sah, dass Zhou Yi bereits in der Hälfte der Heat war, und warf den Ball heftig nach vorne. „Swish“ – Zhou Yi erzielte mit einem leichten Layup den Treffer! Das ganze Stadion war in Aufruhr, und Zhou Yi ging lachend in die Hälfte der Pistons. LeBron James brach durch, gab den Ball an Mike Bibby weiter, der unter dem Korb durchstieß, aber seinen Layup verfehlte; Zhou Yi, der ihm folgte, holte den Verteidigungsrebound. Andre Iguodala scheiterte mit einem Mittelwurf aus der Freiwurflinie, während Greg Monroe hochsprang, den Ball ins Korb warf und außerdem einen Foule von Chris Bosh verursachte. Chris Bosh stürmte wütend auf den Schiedsrichter zu, um zu erklären, dass Greg Monroe ihn beim Rebound geschubst habe, doch der Schiedsrichter ignorierte ihn. Danach stürmte Chris Bosh auf Greg Monroe zu und tauschten ein paar Beleidigungen aus. Greg Monroe nahm Freiwürfe, traf aber leider nicht; Chris Bosh holte den Verteidigungsrebound. Mike Bibby brach durch, gab den Ball an Dwyane Wade in der Ecke weiter; Wade trat zurück außerhalb der Dreipunktelinie und warf einen Dreipunktwurf, der tatsächlich traf. Die Heat jubelten, und die Fans der Heat im Publikum applaudierten begeistert mit. Auf der Seite der Pistons führten McGrady und Greg Monroe ein Pick-and-Roll durch, bevor sie den Ball an Greg Monroe weitergaben, der zurück zum Korb rannte. Greg Monroe sprang nach dem Ballfang in die Luft und erzielte direkt einen kraftvollen Dunk. Dwyane Wade und Mike Bibby der Heat spielten mit drei Ersatzspielern, während McGrady und Andre Iguodala der Pistons ebenfalls mit drei Ersatzspielern spielten. Die zweieinhalbminütige Partie endete schnell, und in diesen zwei Minuten und einer halben zeigten McGrady der Pistons und Dwyane Wade der Heat eine hervorragende Leistung, fast so, als würden sie sich gegenseitig herausfordern. In dieser kurzen Zeit erzielte McGrady 6 Punkte, 1 Assist und 1 Block, während Dwyane Wade 8 Punkte und 2 Blocks erzielte. Nach dem ersten Halbzeitende stand es 55:48, die Pistons führten weiterhin mit 7 Punkten.

LeBron James erzielte in der ersten Halbzeit mit 15 Punkten die meisten Punkte für sein Team, dazu 4 Rebounds und 3 Assists – allerdings auch 2 Fehler. Dwyane Wade kam auf 14 Punkte, hatte jedoch eine geringe Trefferquote von 4 von 11 Würfen. Der dritte Spieler der „Big Three“, Chris Bosh, erzielte 10 Punkte sowie 7 Rebounds. Insgesamt sammelten die drei Stars der Heat 39 Punkte, was mehr als die Hälfte der Gesamtpunkte des Teams ausmachte, während die anderen Spieler nur 9 Punkte erzielten.

Bei den Pistons war der beste Scorer ebenfalls der beste des gesamten Spiels: McGrady mit 16 Punkten, dazu 5 Rebounds und 3 Assists. Zhou Yi erzielte 13 Punkte und 3 Assists. Neben McGrady und Zhou Yi erreichte noch ein weiterer Spieler zweistellige Punktzahlen – Andre Iguodala. Er warf in der ersten Halbzeit drei Dreipunktwürfe und einen Zwei-Punkte-Wurf, womit er insgesamt 11 Punkte erzielte.

Während der Halbzeitpause befragten zahlreiche Medienreporter beide Teams. Das Hauptthema der Interviews war natürlich der heftige Konflikt in der zweiten Halbzeit, ein weiteres Thema betraf das Duell der drei Stars beider Teams.

Bald begann die zweite Halbzeit. Die Aufstellungen beider Teams blieben unverändert, genauso wie zu Beginn der ersten Halbzeit.

Mit einem „Pling“ startete die dritte Halbzeit. Die Heat übernahmen das Ballbesitz und begannen mit der ersten Angriffswelle. Mike Bibby führte den Ball über die Mittellinie und gab ihn an Dwyane Wade weiter. Nachdem Wade den Ball erhalten hatte, machte er zunächst einen vorsichtigen Schritt nach vorne, beschleunigte dann plötzlich und stürmte in Richtung von McGrady’s linker Seite. McGrady blieb dicht bei Wade und versuchte, ihm den Weg abzuschneiden. Wade drängte McGrady kräftig zur Seite und warf anschließend einen Rückwärts-Wurf – der Ball ging ins Netz. McGrady runzelte die Stirn; offensichtlich hatte er Schwierigkeiten, Wade zu verteidigen.

Zhou Yi übernahm den Ball, drang stabil in den Vorfeldbereich vor und gab ihn an den Innenverteidiger Greg Monroe weiter. Den Verteidiger von Greg Monroe war natürlich der ehemalige „Dragon King“ Chris Bosh. Als Greg Monroe und Chris Bosh aufeinandertrafen, begannen sie natürlich, sich gegenseitig mit Beleidigungen zu überschütten. Da jedoch beide bereits vom Schiedsrichter gewarnt worden waren, hielten sie ihre Beleidigungen in Grenzen. Greg Monroe lachte spöttisch, lehnte sich gegen Chris Bosh, drängte ihn kräftig nach hinten und drehte sich plötzlich um, um einen Rückwärts-Wurf zu versuchen. Doch gerade als Chris Bosh ihn blockierte, drehte Bosh sein Handgelenk und passte den Ball weiter.

Der Ballfänger war Zhou Yi. Zhou Yi bewegte sich von der Mitte aus in Richtung Korb. Chris Bosh wurde von Greg Monroe dazu gebracht, in die Luft zu springen, während Joel Anthony von Ben Wallace abgelenkt wurde. Für Zhou Yi war der Bereich unter dem Korb somit fast leer. Hinter ihm folgte jedoch Mike Bibby. Daher war es für Zhou Yi nicht einfach, unter dem Korb anzugreifen.

Nachdem Zhou Yi unter dem Korb angekommen war, führte er weder einen Slam dunk noch einen Dunking durch – er schoss nicht einmal. Mike Bibby folgte ihm und beobachtete Zhou Yi genau, um zu verhindern, dass dieser unter dem Korb angriff.

In diesem Moment eilte Greg Monroe, der zuvor Chris Bosh zum Springen gebracht hatte, vor Chris Bosh und Zhou Yi gab ihm ganz natürlich den Ball weiter.

„Verdammt…“, flüsterte Chris Bosh bei diesem Anblick, drehte sich um und stürmte auf Greg Monroe zu.

Doch Greg Monroe zögerte nicht und sprang sofort hoch, um mit einer Hand einen Slam dunk zu vollziehen. Chris Bosh und Mike Bibby wurden dadurch völlig in den Hintergrund gedrängt.

Obwohl das Ganze eine lange Geschichte ist, geschah es in einem Augenblick. Alle Zuschauer im Stadion waren von diesem Wurf tief beeindruckt und lobten Zhou Yis Fähigkeit, das Spiel zu kontrollieren.

Hätte Zhou Yi direkt selbst angegriffen, wäre die Erfolgschance zwar groß gewesen, aber auch die des Scheiterns, da Mike Bibby im Weg stand. Doch indem er Greg Monroe einbezog, ließ er ihn Chris Boshs Verteidigung durchbrechen und anzugreifen, wodurch die Erfolgschance erheblich stieg. Man muss zugeben, dass Zhou Yis Ruhe und sein Gespür für das Gesamtbild beeindruckend sind.

Chris Bosh knurrte wütend in Richtung Greg Monroe und warf dann einen Blick auf den Urheber des Problems, Zhou Yi, bevor er den Ball an der Grundlinie warf.

„Chris, mach dir keine Sorgen, wir holen es wieder rein“, sagte LeBron James, nachdem er den wütenden Chris Bosh betrachtet hatte.

„Mhm“, antwortete Chris Bosh.

LeBron James dribbelte über die Mittellinie, passte nicht weiter und entschied sich, selbst anzugreifen. Er rief Chris Bosh zu, um einen Pick and Roll durchzuführen, dann startete er plötzlich, ließ Andre Iguodala hinter sich und stürmte wie ein aus dem Käfig entflohener Tiger direkt auf den Korb zu.

Greg Monroe sah, wie Andre Iguodala von LeBron James abgelöst wurde, ließ sofort Chris Bosh los, damit Ben Wallace ihm bei der Verteidigung gegen Chris Bosh half, und stürmte selbst vor, um LeBron James zu unterstützen.

Gegen LeBron James’ Angriff zeigte Greg Monroe keinerlei Anzeichen von Rückzug.

LeBron James sah Greg Monroe’s Verteidigungshaltung, lachte spöttisch, sprang hoch wie ein Adler mit ausgebreiteten Flügeln, hob den Ball mit einer Hand – mit einer Haltung, als wäre er ein König, der die Welt beherrscht, als könnte er alle Hindernisse, die ihm im Weg standen, zerstören – und warf den Ball fast, als würde er auf Greg Monroe reiten, direkt ins Korb. Nach diesem „Tiger-Dunk“ landete LeBron James auf dem Boden, hob beide Hände, als würde er den Jubel der Zuschauer hören. Doch es gab keinen Jubel, nur lautes, lauteres Pfeifen. Es wechselte sich Angriff und Verteidigung ab, die Pistons griffen an. McGrady spielte gegen Dwyane Wade und passte den Ball an Greg Monroe weiter, der sich in der Nähe der Freiwurflinie befand; dieser warf sofort und erzielte einen Korbleger. Mit der Zeit vergingen bereits 6 Minuten der dritten Viertel, doch der Punktestand blieb unverändert: 67 zu 65, die Pistons führten weiterhin mit 2 Punkten. Obwohl die Pistons also noch 2 Punkte Vorsprung hatten, zeigte das Team keinerlei Nachlässigkeit. Vielleicht hatte gerade LeBron James’ Dunk den Spirit der Heat gestärkt – in diesen wenigen Minuten verringerten die Pistons ihren 7-Punkte-Vorsprung auf 2 Punkte. Daher blieb das Spiel weiterhin äußerst eng. Mike Bibby dribbelte sich durch die Verteidigung, Zhou Yi entdeckte plötzlich eine Lücke und versuchte, den Ball zu stehlen. Unglücklicherweise prallte der Ball zwar ab, traf aber Mike Bibbys Hand – der Schiedsrichter gab Zhou Yi ohne Zögern einen Foulelfmeter. John Kuester sah auf die Uhr: Bis zum Ende des dritten Viertels blieben noch etwas mehr als 4 Minuten – es war an der Zeit, die Stammkräfte auszutauschen und sie zur Ruhe zu bringen. Also nutzte John Kuester die Gelegenheit und setzte das Ersatzteam ein. Die Heat sahen, dass die Pistons Ersatzspieler einsetzten, und wechselten ebenfalls ihre Stammkräfte aus, um sich auf den Kampf im vierten Viertel vorzubereiten. Jetzt wusste jeder, dass es ein hartes, intensives Spiel werden würde – und das vierte Viertel würde der entscheidende Teil dieses Kampfes sein. In den letzten 4 Minuten des dritten Viertels kämpften auch die Ersatzspieler der beiden Teams äußerst heftig – ein Zeichen dafür, dass das letzte Viertel noch intensiver und grausamer werden würde.