Kapitel 151

Nach dem Zusammenbruch in der zweiten Halbzeit war John Kuester nicht wütend, im Gegenteil – das beruhigte seinen Verstand völlig. Der erfolgreiche Start in die Saison hatte ihn zu optimistisch bezüglich der Zukunft des Teams gemacht. Doch jetzt scheint es, als wäre er tatsächlich zu optimistisch gewesen. Ein echtes starkes Team ist definitiv nicht das, was die Pistons derzeit darstellen. Die aktuelle „Goldene Kombination“ des Teams ist zwar beeindruckend und die Ergebnisse sind bisher gut, doch mit fortschreitender Saison wird diese Blütezeit wohl nicht lange anhalten, besonders in den Playoffs, wo die Tiefe der Ersatzbank oft darüber entscheidet, wie weit das Team kommen kann.

Er weiß jedoch auch, dass ein erfolgreicher Tausch nicht einfach nur ein Eins-für-Eins-Austausch ist. Für einen erfolgreichen Tausch sind Anstrengung und Glück gleichermaßen notwendig. Selbst wenn ein fähiger Spieler gewonnen wird, hängt es davon ab, ob er zum taktischen Stil des Teams passt – das ist eine andere Frage. Zu den klassischsten Teams der letzten Jahre gehören die New York Knicks. Nachdem Isaiah Thomas das Team übernommen hatte, führte er mehrere große Tauschgeschäfte durch, wodurch viele talentierte Spieler zum Team stießen. Doch die Ergebnisse wurden von Jahr zu Jahr schlechter – das war blinder Tausch ohne Rücksicht auf die tatsächliche Situation des Teams. In einem Team sind Führungsspieler natürlich unverzichtbar; in entscheidenden Momenten sind sie das Vertrauenswürdigste im Team. Doch was ein Team noch mehr braucht, sind Spieler, die praktisch handeln – ihre Rolle zeigt sich nicht nur in Statistiken, sondern sie sind in wichtigen Momenten des Teams präsent. Wie bei ihren aktuellen Gegnern, deren Stammformation Spieler wie Bruce Rinnes und Khris Kressel umfasst. Allein nach den Statistiken wäre er ein Spieler zwischen zweiter und dritter Klasse – doch selbst wenn es sich um einen Erstligaspieler handelt, würde der Trainer der Raptors wahrscheinlich nicht einmal mit der Wimper zucken, wenn es darum ginge, Rinnes oder Kressel zu tauschen. Für die aktuellen Raptors ist die Rolle von Rinnes und Kressel unersetzlich.

Nach Beginn der zweiten Halbzeit schickte John Kuester sie einfach vom Spielfeld, um sich auszuruhen. Wenn sie die Chance nicht schätzen, warum sollte er ihnen dann eine geben? Immerhin gibt es auf der Ersatzbank noch viele, die ungeduldig auf ihre Chance warten – Austin Daye erhielt erneut eine Chance.

Obwohl Austin Daye kein genialer Spieler ist, ist John Kuest zufrieden mit seiner Leistung auf dem Spielfeld. Als neuer Trainer der Pistons ist er jedoch mit der aktuellen Aufstellung des Teams nicht sehr zufrieden, und kurzfristig sind Transfers wohl kaum realistisch. Talente unter den Neulingen zu entdecken, ist zweifellos etwas, was er gerne tut. Die hervorragende Leistung von Zhou Yi hat dazu geführt, dass er bei der Auswahl der Neulinge konsequent bleibt – daher erhielten die drei Neulinge der Pistons in diesem Jahr viel Spielzeit.

Die Raptors spielten in der zweiten Halbzeit weiterhin mit ihrer Stammmannschaft und erlangten nur mit Mühe einen Punktvorsprung. Der Cheftrainer der Raptors wird diesen Vorsprung sicherlich nicht so leicht aufgeben – egal wie gut ihre Ersatzspieler auch sein mögen, in entscheidenden Momenten sind die Stammspieler vertrauenswürdiger.

Während des Chaos zu Beginn des Spiels zeigte Linas Krezas erneut seinen ungewöhnlichen Drei-Pass-Wurf und warf den Ball ins Korb. Der ihn verteidigende Austin Daye war einen Schritt zu langsam; mit seiner Geschwindigkeit konnte er nur zusehen, wie Linas Krezas Punkte erzielte. Da Austin Daye nicht viel Spielzeit bekommt, schätzt er jede Gelegenheit sehr und gibt im Spiel meist sein Bestes. Er weiß sehr wohl, dass seine Schwächen im Angriff dazu führen, dass der Trainer bei der Einsatzentscheidung für ihn lange überlegen muss.

Als spirituelles Vorbild des Teams muss man natürlich stets auf den Zustand der Spieler auf dem Spielfeld achten. Maddys achtete natürlich auf Austins abwesenden Gesichtsausdruck, trat vor, klopfte ihm sanft auf die Schulter und tröstete ihn. Tatsächlich nahm Maddy den Angriff des Gegners vorhin nicht allzu ernst. Mit Linas Krezas Fähigkeiten gibt es in der Liga wirklich nur wenige Spieler, die ihn wirklich stoppen können. Im Vergleich dazu war es bereits sehr beeindruckend, dass Austin Daye ihn in der ersten Halbzeit überhaupt so in Bedrängnis bringen konnte.

Zhou Yi, der den größten Teil der ersten Halbzeit geruht hatte, war nun voller Energie. Nachdem er den Ball erhalten hatte, führte er ihn sicher über die Mittellinie. In den vorherigen Duellen hatte José Calderón erkannt, wie schwierig es sein würde, Zhou Yi den Ball wegzunehmen – und dass seine eigene, sonst so stolze Geschwindigkeit ihm gegenüber wohl keinen Vorteil verschaffte. Wie ihm bereits der Trainer der Raptors geraten hatte, war es unrealistisch, einen Spieler wie Zhou Yi vollständig abzuschotten, zumindest nicht bei ihm. Anstatt sich damit abzumühen, war es besser, mehr über seine Passwege nachzudenken. Der starke Angriffskraft der Pistons in diesem Jahr verdankte sich maßgeblich Zhou Yis Organisation – er hielt das ursprünglich zersplitterte Team fest zusammen.

Mit den immer näher kommenden Schritten konzentrierte sich José Calderón hochgradig. Im Duell der beiden in der ersten Halbzeit standen sie sich nahezu gleichwertig gegenüber: Zhou Yi verteidigte ihn zwar streng, ließ ihn aber auch nicht in Ruhe. Nachdem er zwei Würfe aus der Ferne erfolgreich abgeschossen hatte, wich er in seiner Verteidigung gegen Zhou Yi keinen Schritt zurück. Was die Geschwindigkeit betraf, gehörten beide zu den Besten der Liga. Da beide vom Gegner durchschaut wurden, war die Situation natürlich den Raptors vorteilhafter – schließlich verfügten sie über eine starke Gesamtleistung, auch ohne José Calderón, und hatten immer noch einige zuverlässige Spieler. Bei den Pistons hingegen würde der Angriff aus der Ferne fast zum Stillstand kommen, sobald Zhou Yi abgeschottet wäre; man könnte nur noch auf Greg Monros Angriffe aus dem Inneren setzen.

John Kuester erkannte natürlich die Absichten des Trainers der Raptors. Da Zhou Yi auf dem Feld ohnehin nicht viel ausrichten konnte, wechselte er ihn mitten in der zweiten Halbzeit aus. Dieser Wechsel schien den Angriff aus der Ferne völlig aufzugeben, doch in der zweiten Halbzeit zeigte sich dessen Nutzen: Zhou Yi, der körperlich im Vorteil war, gewann im direkten Duell mit José Calderón allmählich die Oberhand.

Dieses Mal wählte Zhou Yi nicht den Pass. Etwa einen Meter von der Dreipunktelinie entfernt hielt er inne und nahm eine Wurfpose ein. Ein solch plötzlicher Wurf – andere Spieler hätten wohl nur zusehen können –, doch er stand gegen José Calderón. Schon bevor Zhou Yi anhielt, war José Calderón durch seine Körperbewegungen misstrauisch geworden. In dem Moment, in dem Zhou Yi den Basketball hob, zeigte seine blitzschnelle Geschwindigkeit erneut den Fans der Pistons, was in ihm steckte.

Bei diesem Wurf wählte Zhou Yi den richtigen Zeitpunkt und die richtige Position – und anhand seines Lächelns war klar, dass es sich um eine richtige Entscheidung handelte. Das Einzige, was kritisiert werden konnte, war seine Wurfgeschwindigkeit. Zhou Yis hohe Wurfgeschwindigkeit wird in der Liga allmählich akzeptiert; beim letzten Spiel gegen die Raptors hatte Leonardo Barbosa darunter zu leiden, denn Zhou Yi nutzte seine Geschwindigkeit, um ihm nacheinander mehrere starke Würfe entgegenzuschleudern.

Doch in so kurzer Zeit würde Jose Calderon sicherlich nicht so viel überlegen. Sein Gedanke war einfach: Auf keinen Fall durfte Zhou Yi diesen Wurf erfolgreich abschließen. Als Jose Calderon aufsprang, um den Ball aus seinen Händen zu nehmen, wurde Zhou Yis Lächeln noch fröhlicher. Sein Oberkörper hob sich allmählich, hielt dann plötzlich inne, und seine Füße verankerten sich fest auf dem Boden. Als Jose Calderon zu Zhou Yi aufblickte, fühlte er tiefe Verzweiflung – er wusste, dass er hereingelegt worden war, besonders als er sah, wie Zhou Yi erneut in die Luft sprang.

„Pfeif“, ertönte rechtzeitig das Signal des Schiedsrichters. Bevor sein Körper nach unten fiel, schwang Zhou Yis linke Hand leicht – der orangefarbene Basketball beschrieb eine schöne Bogenkurve in der Luft. Obwohl der Wurfort sehr knapp war, zeigte seine Flugbahn zweifellos, dass es sich um einen guten Wurf handelte.

„Knall“ – endlich beruhigte sich Jose Calderons angespanntes Herz. Hätte Zhou Yi einen 3+1 erzielt, könnte die Momentum der Pistons dadurch gestärkt worden sein. Für Zhou Yi bedeuteten drei Freiwürfe einen Punktzuwachs von drei Punkten.

Zhou Yi wich mit zwei Richtungswechseln Jose Calderon aus – das war bereits sein dritter erfolgreicher Durchbruch in dieser Halbzeit. Jeder Durchbruch war leichter als der vorherige; dieses Mal reichten bereits zwei Richtungswechsel, um ihm die Chance zu geben. Die Raptors reagierten schnell mit einer Gegenverteidigung: Linas Krezas und Ed Davis kamen gleichzeitig zur Stelle und umzingelten Zhou Yi von links und rechts.

Angesichts dieser Zwei-Mann-Umzingelung zeigte Zhou Yi keinerlei Nervosität und gab den Ball auch nicht ab, sondern stürmte weiter in Richtung Inneres des Spielfelds. Sein direkter Gegner war DeMar DeRozan. Zhou Yis rechte Hand, die den Ball hielt, wurde plötzlich nach hinten geschickt – Zhou Yi hatte bereits mehrfach nach einem Durchbruch eine solche Rückpasse vollzogen. DeMar DeRozan dachte sofort daran und zögerte kurz, was genau das war, was Zhou Yi brauchte. Mit dieser einfachen Bewegung täuschte er Linas Krezas – nun stand nur noch der Anführer der Raptors, Andrea Bagnani, vor Zhou Yi.

Das Vertrauen in Demar DeRozans Verteidigungsfähigkeiten ließ Andrea Bagnani bei der Gegenverteidigung einen Schritt verpassen – doch dieser Schritt erwies sich nun als vorteilhaft. Hätte er gemeinsam mit Demar DeRozan sofort zur Gegenverteidigung geeilt, wäre er aufgrund von Zhou Yis Fähigkeit, in Unordnung Erfolg zu haben, wahrscheinlich von dessen Rückpasse getäuscht worden. Durch diesen einen verzögerten Schritt konnte er jedoch alle Bewegungen von Zhou Yi genau beobachten.

Auch Zhou Yi bedauerte insgeheim, dass er nach seinem Durchbruch an José Calderón die Spieler der Raptors, die zur Gegenverteidigung kamen, bemerkte. Die beiden Spieler, darunter Andrea Bagnani, schienen etwas schneller zu sein. Er hatte nicht erwartet, dass Andrea Bagnani seinem Teamkollegen so sehr vertraute – was ihn stattdessen in eine ungünstige Lage brachte.

Andrea Bagnani entschied sich nicht für einen entschlossenen Angriff, sondern blieb unter dem Korb stehen. Bei der aktuellen Entfernung wagte Zhou Yi es nicht, abrupt anzuhalten und zu werfen – Andrea Bagnani konnte ihm jederzeit einen Block verpassen.

Mit voller Geschwindigkeit schien Zhou Yi nicht mehr anhalten zu können. Der von Andrea Bagnani fest gehaltene Bereich unter dem Korb ließ ihm keinen Raum zum Eindringen; seine Bewegungsrichtung führte offenbar direkt zum Grundlinienpfosten.

Nach nur zwei Schritten erreichte Zhou Yi bereits den Grundlinienpfosten aus null Winkel. Man sah, wie sein rechter Fuß den Pfosten überschreiten wollte – die Ersatzspieler der Raptors jubelten. Zhou Yis Taktik, Fouls zu provozieren, hatte sie zuvor lange frustriert; nun, da sein Fehler unmittelbar bevorstand, fühlten sie sich natürlich erleichtert.

Im Moment des Überschreiten des Pfostens stieß Zhou Yi mit seinem rechten Fuß auf den Boden und sprang in die Luft.

Andrea Bagnani war mit seiner erfolgreichen Verteidigung zufrieden – doch Zhou Yis Handlung überraschte ihn zutiefst. Von seiner aktuellen Position aus war ein Sprung über den Pfosten unvermeidlich, es sei denn, er könnte in der Luft rückwärts fliegen – was natürlich unmöglich war. Dadurch wurde Zhou Yis Handlung tatsächlich etwas unglaublich.

Mit einem wütenden Schrei entlud Zhou Yi die gesammelte Kraft – sein Körper kam plötzlich in der Luft zum Stillstand. Er neigte seinen Körper leicht nach rechts, streckte seine rechte Hand mit dem Ball hinter den Korb und warf ihn sanft hinein.

„Swish“ – der Ball flog durch das Netz!

Alle Zuschauer waren sprachlos; viele öffneten unwillkürlich den Mund. Selbst der DJ vor Ort schien seine Aufgabe vergessen zu haben – im Torontoer Stadion herrschte Stille.

Man weiß nicht, wer zuerst applaudierte – plötzlich hallte das Klatschen im Stadion wider. Ein so ungewöhnlicher Treffer begeisterte die Fans zutiefst. Obwohl es sich nicht um einen echten Gegner handelte, schauten die Fans das Spiel – und wenn es spannend war, applaudierten sie. Zudem sind die Fans in Toronto stets sehr höflich, im Gegensatz zu einigen Fans anderer Heimstätten, die äußerst bösartig sein können. Die Anfeuerungsrufe wurden lauter, die Moral beider Teams schwankte, und das Gleichgewicht zugunsten der Pistons begann allmählich zu kippen. Der Cheftrainer der Raptors seufzte hilflos und musste eine Pause anordnen – offensichtlich hatte er Zhou Yi etwas unterschätzt. Er hatte nicht erwartet, dass dieser ebenfalls ein Meister darin war, die Atmosphäre zu gestalten. Bei seinen eigenen Spielern hatte er schließlich auch Spieler wie DeMar DeRozan, die die Atmosphäre beeinflussen konnten. In früheren Spielen war er es gewohnt, dass DeMar DeRozan die gegnerische Innenspielerschaft lahmlegte – und nach seinen großartigen Leistungen genoss er auch die daraus resultierenden Vorteile. Zhou Yi kontrollierte langsam den Ball und überstand die erste Halbzeit. Obwohl John Kuester einen schnellen Angriff geplant hatte, war Zhou Yi der Schlüsselspieler des Teams – die Spielweise hing größtenteils von seinen Absichten ab. Mit einer schönen Drehung umging er José Calderón, der ihn behinderte, und gab den Ball vor dem Eingreifen eines gegnerischen Spielers an Andre Iguodala auf der rechten Seite weiter – ein Dreipunktwurf gelang. Aufgrund eines Fehlpasses von José Calderón leitete Zhou Yi einen langen Pass ein, der Greg Monroe zum Punkteerzielung verhalf. Die Raptors ordneten sofort eine Pause an – José Calderóns schlechte Leistung hatte das gesamte Angriffssystem des Teams fast lahmgelegt und den Pistons stattdessen Schwung verliehen. „Ihr habt in den letzten zwei Minuten hervorragend gespielt, auch in der Verteidigung. Durch diese Pause wird der Gegner sicherlich Anpassungen vornehmen – wir müssen weiterhin unsere Spielweise beibehalten. Die konkreten Entscheidungen müssen ihr selbst auf dem Spielfeld treffen. Ihr müsst nicht nur euren eigenen Rhythmus finden, sondern auch die Angriffskraft des Gegners streng kontrollieren“, betonte John Kuester an seiner Spielweise festhaltend. Tatsächlich nahmen die Raptors José Calderón vom Feld und ersetzten ihn durch Leandro Barbosa, der stets sein Erst-Ersatzspieler gewesen war. Er war ein völlig anderer Typ Spieler als José Calderón – obwohl er Ersatzspieler war, unterschied sich seine Spielzeit kaum von der von José Calderón. Leandro Barbosa war schnell und besaß außerdem hervorragende Ballkontrolle. Mit Zhou Yis Geschwindigkeit wagte er es nicht, leichtfertig zuzuschlagen – mit einem Pass von hinten gelangte der Ball zu Andrea Banchani, der ohne Verteidiger einen Wurf ausführte und traf.

Im folgenden Spiel gerieten beide Mannschaften in eine Pattsituation. Die Pistons zeigten eine beispiellose Verteidigungsstärke – obwohl ihr Angriff etwas ins Stocken geriet, gelang es ihnen, die Angriffe des Gegners abzuwehren. Zum Halbzeitpunkt hatten sie noch einen Vorsprung von etwa 10 Punkten.

Zhou Yi hielt den Ball fest in der Hand, dehnte mit einem Schritt den Abstand zu Leandro Barbosa und überholte ihn mit einem Beschleunigungsschub, wobei er einen Korbleger erzielte.

Leandro Barbosa passte den Ball auf den Boden und übergab ihn an Andrea Bagnani.

Andrea Bagnani hielt den Ball fest mit beiden Händen, beobachtete zunächst die Bewegungen seiner Teamkollegen. Die Pistons wechselten sehr schnell die Verteidigung, sodass seine Teamkollegen keine guten Chancen hatten. Er beschloss, den Ball allein zu bearbeiten: Er stieß sich mit dem Rücken gegen Greg Monroe, trat einen Schritt zurück und warf mit der rechten Hand einen hochgezogenen Wurf, der ins Netz ging.

Sein Wurf hatte eine hohe Flugbahn – obwohl dieser Wurf recht schwierig war, war er dennoch schwer zu verteidigen.

Zhou Yi war außerhalb der Dreipunktelinie und warf den Ball zu Greg Monroe. Greg Monroe klopfte ununterbrochen mit der rechten Hand auf den Ball und drückte mit der linken Schulter gegen Amir Johnson, um mit aller Kraft nach unten zu drängen. Vor dieser Spielweise hatte Greg Monroe keinerlei Angst – sein Körper war viel kräftiger als der des Gegners, und in körperlichen Auseinandersetzungen hatte er noch nie Angst gehabt.

Plötzlich trat er einen Schritt zurück, stützte sich mit dem rechten Fuß ab, zog den linken Fuß zurück, hob beide Hände und tat so, als wolle er werfen. Amir Johnson reagierte schnell und blockierte sofort seinen Wurfwinkel.

Greg Monroe drehte plötzlich das Handgelenk und warf den Ball weiter.

Zhou Yi erzielte ruhig einen Dreipunktwurf von der rechten Seitenlinie. Während des Kampfes im Inneren des Spielfelds hatte er in Greg Monros Blick keine große Entschlossenheit gesehen. Er nutzte die Ablenkung durch die Aufmerksamkeit aller auf das Innere des Spielfelds und rannte schnell zur Seitenlinie. Tatsächlich wurde der Ball von Greg Monroe schnell weitergeworfen – es handelte sich um einen unverteidigten Dreipunktwurf, und Zhou Yi hatte keinen Grund, ihn nicht zu verwandeln.

„Großartig!“, rief John Kuster fröhlich und sprang auf. Greg Monros Passverständnis ist unter großen Spielern besonders hervorragend – John Kuster ist sehr zuversichtlich bezüglich seiner Zukunft.

Andrea Bagnani hielt den Ball mit einer Hand, schlüpfte unter Greg Monros Arm hindurch und warf ihn hoch. Zu diesem Zeitpunkt stand Greg Monroe mit dem Rücken zu ihm und hatte keine Zeit mehr, zu verteidigen – ein solcher Wurf war für ihn nahezu sicher.

„Swish“ – der Ball ging tatsächlich ins Netz.

Zhou Yi warf einen schnellen Hochwurf direkt zu Greg Monroe – vor ihm war in diesem Moment niemand mehr. Greg Monroe war von Leidenschaft erfüllt, beschleunigte mit voller Kraft und stürmte schnell unter den Korb. Zwei Schritte innerhalb der Freiwurflinie setzte er all seine Kraft frei, hob den Ball mit einer Hand hoch und stürmte auf den Korb zu; durch die Antriebskraft flog er in die Luft.
„Klirr“, Greg Monroe vollführte einen kraftvollen Slam-Dunk.
Durch Leandro Barbosas rechtzeitiges Blocken konnte DeMar DeRozan einen Mittelwurf erfolgreich abschließen.
Greg Monroe zog die Verteidigung des Gegners ins Innere und passte rechtzeitig den Ball weiter – Andre Iguodala traf mit einem Mittelwurf.
Während die Zeit langsam verging, konnte der Trainer der Raptors es schließlich nicht mehr aushalten und bat um eine Pause.
Noch 8 Minuten blieben im Spiel, und sie lagen weiterhin 12 Punkte zurück. Er musste seine Taktik anpassen – 12 Punkte sind zwar keine Entscheidung, geben den Pistons aber die Kontrolle über das Spiel, was für sie äußerst ungünstig war.
Als er sah, dass der Gegner endlich ungeduldig wurde, atmete John Kuester tief durch. Tatsächlich hatten auch die Pistons bei dem vorherigen Kampf einige Schwierigkeiten.
Nach der Pause nutzte Leandro Barbosa das Chaos für einen schnellen Angriff und erzielte 2 Punkte.
Zhou Yi beschleunigte, überholte die Verteidiger und traf mit einem abrupten Stopp-Wurf.
Zhou Yis Würfe waren nun sehr gezielt: Nicht nur war seine Wurfgeschwindigkeit hoch, sondern dank seiner hervorragenden Fähigkeit, in der Luft zu verweilen, wurden seine Rückwärtswürfe immer präziser. Durch die Verbesserung beider Fähigkeiten stieg seine Angriffskraft deutlich an – selbst gegen eine starke Verteidigung des Gegners konnte er durch direkten Angriff Punkte erzielen.
Die Raptors behielten den Ballbesitz, Leandro Barbosa startete mit voller Geschwindigkeit – selbst Zhou Yi durfte er nicht unterschätzen; er versuchte, dessen Weg zu blockieren. Solange der Ball nicht reibungslos weitergegeben werden konnte, konnten die Verteidigungsfähigkeiten der Teamkollegen den Angriff des Gegners vollständig zerschlagen.
Im Inneren des Spielfelds zeigte Andrea Banchani nicht nur vielfältige Angriffsmöglichkeiten, sondern auch hervorragende Koordinationsfähigkeiten. Indem er die Aufmerksamkeit der Pistons auf sich zog, konnten seine Teamkollegen ständig Positionen wechseln und nach Wurfchancen suchen.
Mit Unterstützung der Teamkollegen, die blockierten, erhielt Linas Kleiza einen Pass ins Innere und traf sofort.
Bis jetzt in diesem Spiel hatte Linas Kleiza unter der Verteidigung von Austin Daye nicht besonders gut abgeschnitten – von 15 Würfen hatte er nur sechs getroffen, einschließlich seiner drei Treffer in der ersten Halbzeit.
In der folgenden Zeit erzielten Zhou Yi und McGrady zusammen einen 9:3-Lauf für die Raptors und stabilisierten so die Spielsituation.

Der Cheftrainer der Raptors sah dies und rief sofort eine Pause aus. Die Ersatzspieler der Pistons kamen vor und schüttelten Zhou Yi nacheinander die Hand – in den beiden Minuten zuvor hatte Zhou Yi eine hervorragende Leistung gezeigt: Er half dem Team nicht nur dabei, den Spielstand auszugleichen, sondern zeigte auch zwei großartige individuelle Leistungen, die dem Moralgefühl der Raptors einen schweren Schlag versetzten. Die Pause der Raptors brachte dem Team jedoch keine nennenswerten Veränderungen; die Pistons nutzten ihre Fähigkeiten aus der Distanz, um den Spielstand allmählich zu vergrößern. Allein in der dritten Viertel schossen die Pistons acht Dreipunktwürfe und gewannen schließlich mit 109:93 gegen die Raptors. In diesem Spiel glänzten alle Spieler der Pistons – von den zehn eingesetzten Spielern erzielten sechs mehr als 10 Punkte. Greg Monroe erzielte mit 28 Punkten die höchste Punktzahl des Spiels und holte außerdem 15 Rebounds. Im Duell mit Ed Davis übertraf er seinen Gegner in allen Statistiken, während Zhou Yi 23 Punkte und 7 Assists erzielte. Auf der Pressekonferenz nach dem Spiel nahm der Cheftrainer der Raptors die Niederlage gelassen hin. Nachdem er einige Aspekte der Leistung seines Teams zusammengefasst hatte, lobte er die Leistung der Pistons ausdrücklich. Zhou Yi und Greg Monroe gehörten selbstverständlich zu den Spielern, die er lobte – insbesondere Zhou Yis zwei großartigen Leistungen in der dritten Viertel, die ihn begeisterten. Er betrachtete diese Leistungen als Wendepunkt des Spiels. Außerdem lobte er auch Austin Daye und meinte, dass dessen Kampfeswillen als Neuling auf dem Spielfeld bewundernswert sei. Nach dem Sieg über die Raptors treffen die Pistons am 18. zu Hause auf die Knicks. Die Pistons haben in dieser Saison bereits zweimal gegen die Knicks gespielt und beide Male gewonnen. Mit dem Erfolg gegen die Raptors im Rücken werden sie sicherlich auch zu Hause gegen die Knicks gewinnen. Kapitel 357: Wieder die Knicks „Liebe Zuschauer vor dem Fernseher, hallo! Wir übertragen live das Spiel der Pistons gegen die Knicks aus der NBA-Saison 2010-2011. Bisher haben sich die beiden Teams bereits zweimal gegenübergestellt, und beide Male haben die Pistons gewonnen. Für die Knicks ist dieses Spiel ein Kampf um Rache – sie wollen auf keinen Fall von den Pistons vernichtet werden, daher werden sie sicherlich sehr hart kämpfen. Herr Zhang, was halten Sie von diesem Spiel?“

„Lehrer Yu hat recht – dieses Spiel wird sicherlich sehr intensiv werden. Es ist die letzte Chance für die Knicks, in dieser Saison Rache an den Pistons zu nehmen, und die Knicks werden unbedingt die Pistons besiegen wollen. Die Pistons wiederum wollen natürlich nicht von den Knicks geschlagen werden, daher werden beide Teams mit vollem Einsatz kämpfen.“
„Ja, genau so ist es. Nun, das Spiel hat bereits begonnen – schauen wir uns erst einmal das Spielfeld an …“
Im Beifall der Fans traten die Startspieler beider Teams aufs Spielfeld, während die Bounce-Player Greg Monroe und Amare Stoudemire in die Mitte des Feldes gingen, um mit dem Bounce zu beginnen.
Der Schiedsrichter nahm den Basketball und ging in die Mitte des Feldes. Nachdem er die Spieler beider Teams betrachtet hatte, pfiff er – gleichzeitig wurde der Ball geworfen. Greg Monroe und Amare Stoudemire sprangen sofort auf und streckten ihre Hände nach dem Ball aus.
Mit einem leisen „Plong“ berührte Greg Monroes Fingerspitze den Ball einen Moment früher als die von Amare Stoudemire und warf ihn sanft zu seinem Teamkollegen Zhou Yi.
„Gute Ablage“, sagte Zhou Yi. Er enttäuschte Greg Monroes Bemühungen nicht und erhielt den Ball sofort. Durch diesen Ballgewinn stieg die Moral der Pistons erheblich.
Die Knicks verteidigten und nahmen schnell ihre Positionen ein, um auf die Ankunft der Pistons zu warten.
Nachdem Zhou Yi die Mittellinie überschritten hatte, begannen Greg Monroe und Ben Wallace, sich unter dem Korb um die beste Position zu streiten, während Andre Iguodala und McGrady ständig ihre Positionen wechselten, um ihre Gegner abzuschütteln und Chancen zum Wurf zu bekommen.
Mit einer weit ausholenden Bewegung warf Zhou Yi den Ball direkt zu McGrady, während er selbst schnell seine Position wechselte.
Zhou Yi begann, von außerhalb der Dreipunktelinie aus zu laufen. Mit Greg Monroes Deckung schüttelte er seine Gegner ab und gelangte erneut zum linken Null-Winkel außerhalb der Dreipunktelinie, wo er eine Wurfchance erhielt. Der Ball landete sofort in seinen Händen.
Nachdem Zhou Yi den Ball erhalten hatte, drehte er sich rhythmisch, sprang hoch, hob den Arm und warf – während seine Gegner noch nicht rechtzeitig zurückkommen konnten, um zu verteidigen – einen Dreipunktwurf. Der Ball enttäuschte ihn und die anderen Pistons-Spieler nicht und landete sauber im Korb.
3:0 – Zhou Yi eröffnete für die Pistons das erste Viertel.
Die Knicks konterten, und ihre Taktik ähnelte der der Pistons. Raymond Felton hielt den Ball, während Landry Fields und Sean Williams ihre Positionen wechselten. Amare Stoudemire und Jalen Jeffries kämpften im Inneren des Spielfelds um die beste Position gegen die Gegner.

Doch selbst so scheint das Team der Knicks in dieser Hinsicht taktisch nicht so gut zu sein wie die Pistons – nach einigen Zweikämpfen und Positionswechseln fanden sie keine geeigneten Chancen zum Wurf. Deshalb startete der Ballbesitzer Raymond Felton plötzlich und versuchte, wie bei den früheren Begegnungen, mit seinem Körper Zhou Yis Verteidigung zu durchbrechen. Doch dieser Trick funktionierte heute offenbar nicht: Raymond Felton konnte Zhou Yis Verteidigung nicht durchbrechen und wurde ständig fest gehalten. „Verdammt, seine Schritte…“, dachte Raymond Felton entsetzt. Er biss die Zähne zusammen, schob den Ball mit der Hand zu Landry Fields an der Außenseite – dieser fing den Ball und startete sofort zu einem Durchbruch, doch der ihn verteidigende McGrady ließ ihn nicht erfolgreich werden, sodass der Ball erneut weitergegeben wurde. Der Ball kehrte wieder außerhalb der Dreipunktelinie zurück, diesmal fing ihn jedoch Sean Williams. Sean Williams’ Angriffskraft war nicht stark, und sein Gegner war der gut verteidigende Andre Iguodala. Wenn er also selbst angreifen wollte, würde er höchstwahrscheinlich einen Fehler machen oder den Ball abgefangen bekommen. Deshalb gab der erfahrene Sean Williams nach dem Fang des Balls entschlossen den Ball an Amare Stoudemire weiter, der gerade zur Freiwurflinie gelaufen war. Amare Stoudemire drehte sich nach dem Fang des Balls ganz natürlich um, schob den Ball mit dem Handgelenk geschickt vorwärts und warf ihn mit einem präzisen Wurf ins Korb. „Swish!“ Der Basketball prallte vom Korb ab und landete im Korb. 3:2 – die Knicks gewannen dank einer präzisen Zusammenarbeit 2 Punkte zurück. Unmittelbar darauf führten die Pistons und die Knicks zwei weitere Angriffs- und Verteidigungsphasen durch, doch unter der strengen Verteidigung des Gegners gelang es keiner Seite, einen Wurf zu erzielen, sodass der Spielstand weiterhin bei 3:2 blieb – bis in der dritten Minute des ersten Viertels endlich wieder ein Wurf gelang. Zhou Yi brach mit dem Ball durch, nutzte seine besondere Fähigkeit, mit falschen Bewegungen nach links und rechts zu täuschen, um Landry Fields abzuschütteln, und drang direkt in das Strafraum der Knicks ein. Der dem nächsten stehende Spieler der Knicks, Jalen Jeffries, musste Ben Wallace im Stich lassen, um Zhou Yi zu verteidigen. Als Jalen Jeffries auf ihn zustürmte, zeigte Zhou Yi keinerlei Panik, schob ruhig seine rechte Hand mit dem Ball vorwärts und warf den Ball auf den Boden unter Jalen Jeffries’ Beinen – anschließend fiel der Ball durch Trägheit sicher in die Hände von Ben Wallace hinter Jalen Jeffries.

Nachdem Ben Wallace den Ball erhalten hatte, drehte er sich sofort um und sprang hoch, um mit einem kraftvollen Dunk den Angriff zu beenden. Doch während er in die Luft sprang, war Amare Stoudemire, der Greg Monroe verteidigte, bereits zu ihm gestoßen und sprang mit erhobenen Händen auf. Die Angriffsroute wurde blockiert, und Ben Wallace versuchte es nicht mit einem gewaltsamen Wurf, sondern zog sich zurück und überreichte den Ball durch eine seltene, präzise Passe in Greg Monros Hände. Doch auch dieser konnte den Angriff nicht abschließen, denn Landry Fields und Sean Williams waren bereits sofort zu Greg Monroe geeilt, um ihn einzukreisen. Da er keinen Wurf ausführen konnte, wechselte der Ball ein weiteres Mal den Besitzer. Greg Monroe bewegte seine Hände und warf den Ball zu McGrady, der außerhalb der Dreipunktelinie unverteidigt stand. McGrady hielt den Ball, und Raymond Felton, der einzige Spieler der Knicks, der noch keinen Gegenspieler abgedeckt hatte, wagte es nun ebenfalls, etwas zu unternehmen – er startete eilig und erreichte McGrady, bevor dieser werfen konnte. Doch er musste erneut mit dem Ball konfrontiert werden, der wieder von ihm weggeschossen wurde, denn McGrady hatte ihn bereits an Zhou Yi weitergegeben. Als Zhou Yi den Ball erhielt, gab es in einem Umkreis von drei Metern um ihn herum keinen einzigen Verteidiger. Deshalb würde er diese Chance auf keinen Fall verpassen. Zhou Yi sprang entschlossen in die Luft, um einen Dreipunktwurf zu versuchen, und schaffte es, diesen Angriff erfolgreich abzuschließen und den Pistons damit drei Punkte zu verschaffen. 6:2 – die Pistons führen vorerst mit 4 Punkten. Flüssig, vereint, selbstlos, selbstbewusst – der gerade von den Pistons durchgeführte Angriff zeigte genau diese Eigenschaften. Zunächst hatte Zhou Yi den Ball in der Hand, danach, nach der Halbzeit, gab er ihn an McGrady weiter. Nach einigen weiteren, zögerlosen Pässen kehrte der Ball erneut zu Zhou Yi zurück, der damit diese präzise Zusammenarbeit perfekt abschloss. Eine solche Einheit und Koordination sind in der gesamten Liga selten – und stellen den Standard für ein Teamspiel dar: selbstloses Verständnis und Zusammenarbeit. Wenn sie so weitermachen, können sie gewinnen. Obwohl das Spiel gerade erst begonnen hat, sind die Pistons-Fans überzeugt, dass ihre Mannschaft diesen Kampf gewinnen wird – solange sie weiterhin auf diesem hohen Niveau kooperieren, werden sie diesen schwierigen Kampf sicher für sich entscheiden. In der Folgezeit führten beide Teams einen Kampf mit taktischen Manövern, und obwohl die Pistons gut spielten und eine gute Zusammenarbeit zeigten, waren die Knicks keine Schwächlinge – mit ihrem „kleinen Tyrannen“ Stoudemire kämpften sie hart gegen die Pistons.

Sowohl im Angriff als auch in der Verteidigung konnten die Pistons die Knicks nicht vollständig unterdrücken, und die Knicks wiederum konnten die Pistons nicht besiegen. Deshalb blieb der Spielstand zwischen den beiden Teams stets eng.
In den letzten drei Sekunden schaffte es Randall Fields nicht, den entscheidenden Wurf aus der letzten Sekunde zu erzielen, wodurch das Spiel in der ersten Halbzeit mit 28:27 endete – die Pistons führten vorerst mit einem Punkt vor den Knicks.
„In der ersten Halbzeit hat jeder wirklich gut gespielt“, lobte John Kuster seine Spieler. „Zhou, du hast in der ersten Halbzeit hervorragend abgeschnitten – du hast Raymond Felton vollständig eingeschränkt. Raymond Felton konnte nicht ins Innere vordringen und hatte außerdem eine sehr niedrige Trefferquote. Das ist alles dein Verdienst. Ich hoffe, du kannst dieses Niveau auch in den folgenden Spielen beibehalten.“
„Ja, Trainer“, antwortete Zhou Yi.
John Kuster wandte seinen Blick Greg Monroe zu und sagte: „Greg, du ruhst dich in der zweiten Halbzeit erst einmal aus, um Kraft zu sammeln, damit du in den folgenden Spielen deine beste Leistung bringen kannst.“
„Ja, ich verstehe“, nickte Greg Monroe.
Nachdem John Kuster das gehört hatte, drehte er sich wieder zu Zhou Yi um und sagte: „Zhou, du hast in der ersten Halbzeit sehr hart gekämpft – sei vorsichtig und verbrauche nicht all deine Kraft. Du darfst auf keinen Fall in entscheidenden Momenten nicht zu 100 Prozent leisten können!“
Zhou Yi lächelte selbstbewusst und sagte: „Trainer, seien Sie unbesorgt – ich habe noch viel Kraft. Ich glaube, ich kann das ganze Spiel durchspielen. Außerdem lässt der aktuelle Spielverlauf uns keine Nachlässigkeit oder Unachtsamkeit zu, oder?“
„Das wäre am besten“, nickte John Kuster zufrieden, nachdem er eine positive Antwort von Zhou Yi erhalten hatte. Anschließend klatschte er in die Hände und rief laut: „Gut, Leute – macht weiter so! Der Sieg von heute gehört uns. Denn wir sind die Stärkeren.“
„Ja.“

Der Cheftrainer der Knicks, Mike D’Antoni, blickte in die Pause der Pistons und wandte sich dann an seine Spieler: „Im ersten Viertel habt ihr alle sehr gut gespielt. Auch wenn die Pistons jetzt in Führung sind, ist es nur mit einem Punkt – also sind wir im Moment auf Augenhöhe mit ihnen. Hört zu: Zu Beginn des zweiten Viertels wird Greg Monroe wahrscheinlich ausgewechselt, wodurch die Stärke der Pistons im Inneren stark abnimmt. Wir müssen diese Gelegenheit nutzen, um die Pistons von innen heraus zu besiegen, genau wie bei unseren früheren Siegen über sie. Amare, Jared, ihr beide müsst im Angriff mehr Anstrengungen unternehmen. Jared, besonders du – Ben Wallace wird dich auf keinen Fall in Ruhe lassen, also konzentriere dich darauf, ihn zu provozieren, damit er einen Fouls begeht und vom Spielfeld muss. Verstanden?“
„Ja“, antworteten Amare Stoudemire und Jared Jeffries gleichzeitig.
„Randall, Raymond“, wandte Mike D’Antoni seinen Blick den beiden Guard-Partnern zu: „Euer Spiel im ersten Viertel hat mich enttäuscht.“
Bei diesen Worten senkten Randall Fields und Raymond Felton reumütig den Kopf. Tatsächlich ließ sich ihre Leistung im ersten Viertel nur als schlecht beschreiben.
Wegen der engen Verteidigung durch Zhou Yi und McGrady schafften sie zusammen im ersten Viertel nur 3 von 11 Würfen und erzielten lediglich 7 Punkte. Zudem verursachten sie jeweils einen Fehler – eine Leistung, die jeden enttäuschen würde.
Mike D’Antoni warf Randall Fields einen Blick zu und sagte zu Raymond Felton: „Über Randall möchte ich nicht weiter sprechen – er steht gegen Tracy. Aber du, Raymond, wurdest von einem Rookie eingeengt – was hältst du davon?“
Raymond Felton öffnete den Mund, warf einen Blick in die Ferne zu Zhou Yi und sagte: „Er ist stark.“
„Ja, tatsächlich sehr stark“, stimmte Mike D’Antoni zu, „aber auch wenn er stark ist, ist er nur ein Rookie. In Bezug auf Erfahrung und Technik bist du ihm weit überlegen. Warum kannst du ihn nicht mit deiner Erfahrung und deiner Technik besiegen? Raymond, deine Leistung in dieser Saison ist hervorragend – ich hoffe, du kannst so weitermachen und dem Team zum Sieg verhelfen.“

Nachdem er Mikes Worte gehört hatte, war Raymond Felton für einen Moment verblüfft, doch sofort strömte ein Gefühl der Begeisterung durch seinen Körper und erfüllte ihn völlig mit Energie. „Coach, ich verstehe“, sagte Raymond Felton mit einem selbstbewussten Lächeln. „Ich weiß jetzt, was ich tun muss. Machen Sie sich keine Sorgen.“

Mike D’Antoni nickte zufrieden und wandte seinen Blick wieder Landry Fields zu: „Landry, und du?“

„Coach, machen Sie sich keine Sorgen“, erwiderte Landry Fields mit entschlossenem Ausdruck. „Selbst wenn ich Tracy nicht abschütteln kann, werde ich meinen Teamkollegen maximale Unterstützung bieten. Selbst wenn ich verliere, werde ich dem Team helfen, zu gewinnen.“

„Gut, deine Worte reichen aus“, sagte Mike D’Antoni mit einem lang vermissten Lächeln. „Dann bereitet euch alle vor. In den kommenden Spielen müssen wir den Pistons zeigen, was unsere Stärke ist.“

„Jawohl!“, antworteten die Spieler der Knicks voller Selbstvertrauen.

Bald darauf begann die zweite Halbzeit.

Kapitel 358: Der Kampf gegen die Knicks

Nachdem Raymond Felton das Ballspiel im eigenen Bereich beendet hatte, übergab er den Ball sofort an Amare Stoudemire im Inneren des Spielfelds. Gleichzeitig begannen Raymond Felton sowie die anderen Knicks-Spieler, ihre Positionen zu wechseln, um Amare Stoudemire genügend Raum zu verschaffen, damit er seine Fähigkeiten voll entfalten konnte.

Amare Stoudemire stand mit dem Rücken zu Taylor Hansbrough, der Greg Monroe ersetzte, und beobachtete mit den Augenwinkeln die Umgebung, um nach Angriffsgelegenheiten zu suchen. Der nächstgelegene Pistons-Spieler, Zhou Yi, blieb wachsam und bereit, sofort einzuspringen, sobald Amare Stoudemire eine Bewegung machte.

Zhou Yi war äußerst aufmerksam – er musste nicht nur auf Amare Stoudemire achten, sondern auch auf Landry Fields im Außenbereich. Aufgrund seiner Erfahrung aus zwei Spielen gegen die Knicks wusste er, dass Amare Stoudemire den Ball sofort an Landry Fields weitergeben würde, sobald er versuchte, ihn zu umzingeln – und dann würde Landry Fields in der Regel mühelos einen Dreipunktwurf erzielen. Deshalb durfte er nicht mehr wie früher sofort eingreifen, sobald Amare Stoudemire den Ball in den Händen hatte.

Zwei Sekunden nachdem er den Ball erhalten hatte, machte Amare Stoudemire endlich eine Bewegung: Er dribbelte in der Nähe des Korbes und drängte sich mit Rücken an Rücken gegen den unerfahrenen Taylor Hansbrough, um schnell in den Strafraum vorzudringen. In diesem Moment setzte sich auch Zhou Yi in Bewegung, um Amare Stoudemire zu umzingeln.

Doch gerade als Zhou Yi fast bei ihm angekommen war, drehte Amare Stoudemire sich plötzlich um, schlüpfte an Tyler Hansbrough vorbei, sprang mit dem Ball in der linken Hand in die Höhe, bewegte leicht das Handgelenk – der Ball prallte vom Korb ab und landete im Korb.
„Ssw.“
Der Ball war im Korb – 28:29, die Knicks führten nun.
„Verdammt“, fluchte Tyler Hansbrough frustriert, drehte sich um und ging zur Seitenlinie, um den Ball zu werfen. Amare Stoudemire hingegen kehrte zusammen mit seinen Teamkollegen begeistert in die hintere Hälfte des Spielfelds zurück.
Nachdem McGrady den Ball über die Mittellinie getragen hatte, gelangte er wie gewohnt in Zhou Yis Hände.
Diesmal startete Zhou Yi nach dem Fang des Balls nicht sofort einen Angriff, sondern gab den anderen ein Zeichen, ihm Platz zu machen – er wollte gegen Landry Fields allein antreten.
Willst du immer noch allein gegen mich antreten? Ha, dann komm nur her. Ich will mal sehen, ob deine bereits von mir durchschauten Durchbruchsmethoden dich noch einmal von mir distanzieren können.
Landry Fields stellte sich mit gesenktem Schwerpunkt auf die Verteidigung ein, während Zhou Yi weiterhin in einem Winkel von 45 Grad rechts außerhalb der Dreipunktelinie langsam den Ball bewegte – weder angriff noch passte er, sondern verschwendete einfach Zeit.
„Verflucht, was wird dieser Kerl wohl tun? Passen? Durchbrechen? Dreipunktwurf? Egal, ich verteidige ihn einfach eng. Nur so kann man ihn stoppen.“
Landry Fields näherte sich Zhou Yi und blieb dicht bei ihm. Zhou Yi wagte es nicht, unvorsichtig zu sein – er drehte sich mit dem Rücken zu Landry Fields und bewegte sich langsam mit dem Ball, um Landry Fields keine Chance zum Abfangen zu geben. Dieses Verhalten setzte sich fort, bis Zhou Yi an die Oberkante außerhalb der Dreipunktelinie gelangte, wo er endlich seine nächste Aktion ausführte.
Plötzlich stieß Zhou Yi mit der linken Hand zu, sodass der Basketball von Landry Fields’ linker Seite hinter ihn fiel. Gleichzeitig drehte sich Zhou Yi nach rechts, schlüpfte von Landry Fields’ rechter Seite hinter ihn – Zhou Yi hatte Landry Fields umgangen.
Zhou Yi nahm den Ball wieder in die Hand und stürmte mit großen Schritten in den Innenraum der Knicks.
Zhou Yi betrat das Foulgebiet – und der einzige, der ihn jetzt noch aufhalten konnte, war Amare Stoudemire, der gerade zum Korb zurückkehrte.
„Eins, zwei, drei …“
Zhou Yi setzte all seine Kraft ein, sprang mit einem Satz in die Höhe, streckte sich in der Luft wie ein scharfes Schwert aus und hob seine rechte Hand mit dem Ball hoch, um mit hoher Geschwindigkeit auf den Korb zuzusteuern. Sein Blick war nun auf Höhe des Korbs.

„Ah~~~“ Mit einem lauten Schrei sprang auch Amare Stoudemire, der gerade unter dem Korb angekommen war, mit erhobenen Händen in die Luft. Doch obwohl er durch seine Körpergröße einen klaren Vorteil hatte, war seine Explosivkraft und Durchschlagskraft bei weitem nicht so groß wie die von Zhou Yi. Deshalb wurde Zhou Yis Flugbahn beim Zusammenprall in der Luft nicht beeinträchtigt, während Amare Stoudemire aufgrund der starken Wucht hilflos nach hinten geschleudert wurde.

„Tut~~~“
„Ah~~~“
Gleichzeitig ertönten das Pfeifen des Schiedsrichters und Zhou Yis wütender Schrei. Angetrieben von diesen beiden unterschiedlichen Geräuschen schwang Zhou Yis rechter Arm wie eine scharfe Axt und schlug den Ball gegen den Korb.

„Bumm.“ Der Korb stieß einen schmerzvollen Laut aus.

Wegen der starken Wucht konnte Amare Stoudemire beim Aufprall nicht stabil stehen und fiel zu Boden. Zhou Yi hingegen hielt sich mit einer Hand am Korb fest und blickte von oben herab auf Amare Stoudemire.

Das Geräusch des Korbs verstummte, und auf dem Spielfeld herrschte völlige Stille.

„Sss~~~“ Unzählige Fans schnappten nach Luft, legten ihre Hände auf die Brust, um ihr heftig pochendes Herz zu beruhigen, und sahen nur noch Zhou Yis rot-weiße Gestalt, die am Korb hing.

„Wow……“ Im ganzen Stadion erhob sich Lärm.

„Zhou…… Yi, Zhou…… Yi, Zhou…… Yi……“ Überall im Stadion wurde Zhou Yis Name gerufen.

Überwältigender Jubel kam von den Pistons-Fans – sie waren verrückt vor Begeisterung, jubelten und schrien, alles nur für Zhou Yi, der ihnen gerade diesen großartigen Wurf geliefert hatte.

„Tut~~~ Tut~~~“ Ein dissonanter Ton ertönte.

Der Schiedsrichter zeigte auf Zhou Yi und winkte mit den Händen, um anzuzeigen, dass Zhou Yi durch den Zusammenprall gefoult hatte und der Wurf ungültig war.

Sofort ertönten zahlreiche Buhrufe von den Fans, sogar viele Knicks-Fans stimmten mit ein – offensichtlich hatte Zhou Yis perfekter Slam dunk die meisten Fans überzeugt.

„Ich habe gefoult? Ist das verrückt? So frustrierend……“

Zhou Yi ließ seine rechte Hand vom Korb los, landete auf dem Boden und streckte gleichzeitig seine linke Hand nach Amare Stoudemire aus.

Amare Stoudemire blickte Zhou Yi an, ergriff mit seiner rechten Hand dessen linke Hand und gemeinsam setzten sie ihre Kräfte ein – Amare Stoudemire stand wieder auf.

„Wow, das tut weh“, sagte Amare Stoudemire, rieb sich die Brust und fragte Zhou Yi: „Du hast mich da wirklich heftig angegriffen! Hey, geht es dir gut?“
Zhou Yi war kurz verwirrt, dann spürte er den starken Schmerz in seiner Brust. Er tastete sich an die Brust, hustete ein paar Mal, winkte ab und sagte: „Alles in Ordnung. Ich wollte eigentlich einen Foul von dir provozieren, aber stattdessen wurde ich selbst gefoult.“
„Einen Foul von mir provozieren?“ Amare Stoudemire zögerte kurz, lachte leise und sagte: „Ha, du glaubst wirklich, ich lasse mich so leicht von einem Anfänger wie dir zum Foul bringen? Gib dir keine Illusionen – schließlich spiele ich schon seit vielen Jahren in der NBA. Also gib diese Idee auf.“ Damit rannte Amare Stoudemire mit großen Schritten in die Angriffszone.
Zhou Yi verzog das Gesicht, blickte auf das Scoreboard mit 28:29 und wurde wieder ernst.
Verdammt, durch unseren Fehler haben wir wieder eine Angriffschance verloren. Verflucht, es scheint, als könnte ich die Schiedsrichterentscheidungen in der NBA immer noch nicht richtig einschätzen.
Zhou Yi wusste, dass es nutzlos war, Bedauern zu zeigen. Jetzt konnte er nur noch zu 100 Prozent konzentriert sein und mit seinen Teamkollegen gemeinsam versuchen, den Rückstand aufzuholen – nur so konnten sie dieses Spiel gewinnen.
Nach der Halbzeit übergab Raymond Felton sofort den Ball an Landry Fields. Anschließend bewegte er sich zusammen mit den anderen Teamkollegen, um Landry Fields einen freien Weg zu bahnen, auf dem er seine Fähigkeiten voll entfalten konnte.
Zhou Yi senkte sein Gewicht und starrte Landry Fields mit dem Blick eines lauernden Raubtiers an. Doch dieser gefährliche Blick konnte Landry Fields nicht erschrecken – er machte ihn nur noch aufgeregter, begeisterter und verrückter.
Landry Fields zeigte einen kurzen spöttischen Lächeln, dann machte er mit ausdruckslosem Gesicht Anstalten, rechts durchzubrechen. Im nächsten Moment änderte er jedoch plötzlich die Richtung, machte seinen ersten Schritt nach links, dribbelte mit der linken Hand und stürmte mit reiner Geschwindigkeit in die Zone der Pistons.
Obwohl Landry Fields’ Richtungswechsel nur ein einfacher Täuschungsmanöver war, wirkte er dennoch flüssig.
Bereits beim dritten Schritt hatte Landry Fields die Zone der Pistons erreicht. Vor ihm standen die beiden „Turmspieler“ der Pistons, Taylor Hansbrough und Ben Wallace, und hinter ihm verfolgte ihn Zhou Yi.
Bevor die beiden Pistons-Spieler herankamen, warf Landry Fields einen kurzen Wurf – der Ball landete im Korb.
Nachdem Landry Fields Zhou Yi einen Blick zuwarf, der den Sieg verkündete, drehte er sich um und kehrte mit seinen Teamkollegen in ihre Hälfte zurück.

Zhou Yi schüttelte den Kopf und rannte langsam in den vorderen Bereich, um das Spiel fortzusetzen.
Maddie fing den Ball, ignorierte Sean Williams vor sich und schoss entschlossen aus 45 Grad Winkel rechts außerhalb der Dreipunktelinie.
„Swish.“
Der Ball ging ins Netz – 31:31. Maddie half den Pistons, den Spielstand auszugleichen.
Die Knicks konterten; bereits nach der Halbzeit wurde der Ball sofort an Randall Fields weitergegeben, und die anderen spielten, genau wie beim letzten Mal, geschickt, um Randall Fields einen freien Weg zum Einsatz zu bieten.
Wieder Randall Fields, wieder Zhou Yi.
Wird Zhou Yi es dieses Mal schaffen, Randall Fields zu stoppen?
Dieses Mal verteidigte Zhou Yi enger als beim letzten Mal – fast schon in persönlicher Nähe – und Randall Fields konnte nicht mehr so leicht beschleunigen und unter den Korb durchbrechen wie zuvor.
Nach mehreren erfolglosen Versuchen, durchzubrechen, änderte Randall Fields plötzlich seine Taktik: Er dribbelte rückwärts, sprang dabei in die Höhe – bereits mehr als einen halben Meter von der Dreipunktelinie entfernt.
„Schlecht.“
Zhou Yi fluchte innerlich; er hatte seine ganze Aufmerksamkeit auf den Durchbruch gerichtet und völlig vergessen, dass Randall Fields nicht nur ein guter Durchbruchsspieler, sondern auch ein hervorragender Dreipunktschütze war. Zudem war das wirklich stärkste und zuverlässigste Scoring-Mittel von Randall Fields das Werfen aus der Distanz.
Zhou Yi bereute es bereits zu spät – selbst seine Explosivkraft und Sprungkraft nützten nichts, denn während er in die Luft sprang, um Randall Fields abzublocken, hatte der Ball bereits seine Hände verlassen und zog wie ein Flugzeuggeschoss eine wunderschöne Bahn am Himmel.
„Swish.“
Nach etwas mehr als einer Sekunde im Flug landete der Ball genau im Korb.
31:34 – die Knicks führten wieder.
„Verdammt, wieder ein Treffer…“
Zhou Yi fluchte verärgert und war wütend.
Maddie nahm den Freiwurf am Grundlinienrand und gab den Ball anschließend an Zhou Yi weiter, der zum Einsatz kam.
Zhou Yi behielt den Ball vorsichtig bei und durchquerte den Spielfeldbereich, wobei er ständig die Umgebung beobachtete. Als er zwei Meter außerhalb der Dreipunktelinie der Knicks war, gab er den Ball an Maddie weiter und änderte dann plötzlich die Richtung – er lief in weitem Bogen von links herum und schaffte es schließlich, Randall Fields abzuschütteln und in das Spielfeld der Knicks zu gelangen. Inzwischen war der Ball in Maddies Händen bereits losgeflogen und auf den Korb zugerast.

Zhou Yi blickte auf den Basketball, rechnete im Kopf blitzschnell aus, wie groß der Zeitunterschied zwischen dem Flug des Balls und seinem eigenen war, und sprang dann, als der Ball die Freiwurflinie überquerte, mit seiner noch nicht verflossenen Sprintkraft in die Höhe.
„Da kommt er.“
Die Zusammenarbeit zwischen Zhou Yi und McGrady.
Fans und alle, die das Spiel verfolgten, hielten den Atem an und warteten auf das, was als Nächstes geschehen würde.
„Plopp.“ Zhou Yi fing den Ball in der Luft auf und warf ihn mit großer Kraft und großer Geschicklichkeit in den Korb.
„Krach.“ Das Geräusch des Korbs hallte im Spielfeld, in der Halle und tief in den Seelen wider.
„Zhou … Yi, T-MAC …“ Die Fans gerieten erneut in Aufruhr; sie schrien begeistert die Namen von Zhou Yi und McGrady, waren von diesen Namen besessen, aufgeregt und voller Begeisterung.
McGrady und Zhou Yi – das perfekte Duo in den Augen der Pistons-Fans.
„Gute Passe.“ „Guter Wurf.“ McGrady und Zhou Yi klatschten sich gegenseitig ab und rannten gemeinsam in Richtung hintereinhalb Felder.
33:34 …
Raymond Felton assistierte Amare Stoudemire, der nach dem Fang entschlossen einen Wurf ausführte und traf …
35:38 …
Ben Wallace drang stark unter dem Korb vor, was dazu führte, dass Jared Jeffries einen Foulempfang erhielt – zwei Freiwürfe, einer davon getroffen …
38:40 …
Amare Stoudemire nutzte einen Pick-and-Roll, Randall Fields brach durch, kam abrupt zum Stehen und warf erfolgreich …
41:45 …
In der ersten Hälfte des zweiten Viertels lag das Team der Pistons ständig im Rückstand gegenüber den Knicks – zwar nur mit einem Unterschied von 2 oder 3 Punkten, doch die Pistons konnten den Rückstand nicht aufholen. Zudem lag die Trefferquote beider Teams über 60 Prozent, wodurch kontinuierlich Tore fielen und beeindruckende Würfe häufig vorkamen, was die Spannung im Spiel stark erhöhte.
Doch diese Spielweise war für beide Teams nicht vorteilhaft – weder die Knicks noch die Pistons waren Teams, die durch hohe Trefferquoten oder schnelle Angriffe hervorstachen; so weiterzuspielen würde dazu führen, dass die Spieler bald an Energie verlieren würden.
Als das zweite Viertel in der siebten Minute erreicht war, rief John Kuester endlich eine lange Pause aus, sodass die Spieler beider Teams endlich Gelegenheit hatten, zu Atem zu kommen.
Bis jetzt in diesem Viertel gab es erst diese erste Pause.
Nach einer kurzen Erholungsphase traten die Spieler beider Teams erneut aufs Spielfeld – allerdings waren inzwischen alle Spieler ausgetauscht worden.
Bens Wallace, Andre Iguodala und Taylor Hansbrough der Pistons wurden ausgewechselt, während Greg Monroe erneut ins Spiel kam.

Amaré Stoudemire und Jared Jeffries der Knicks wurden ausgewechselt, und stattdessen kamen zwei großgewachsene Spieler mit starker Verteidigungsfähigkeit ins Spiel.