Kapitel 121
In der ersten Halbzeit des Spiels lieferten sich Zhou Yi und Devin Harris einen Kampf um die meisten Assists. In den ersten sieben Minuten der ersten Halbzeit erzielten beide jeweils 5 Assists.
Allerdings war die Leistung der Pistons insgesamt deutlich besser als die der Nets: Alle fünf Starting-Spieler der Pistons erzielten Punkte, während bei den Nets abgesehen von Devin Harris mit 4 Punkten und Brook Lopez mit 8 Punkten alle anderen Spieler keine Punkte erzielten.
Bereits nach sieben Minuten hatten die Pistons 23 Punkte erzielt, während die Nets nur mitleiderregende 12 Punkte hatten.
Es schien, als würde sich die Situation zugunsten der Pistons entwickeln.
Die Fans im Auburn Hills Palace waren hochmotiviert – Zhou Yis hervorragende Leistung sowie der Vorsprung des Teams machten sie äußerst begeistert.
Doch gerade als man dachte, Zhou Yi würde die Pistons zum Sieg führen, trat eine Unvorhergesehenheit ein.
Wegen zweier aufeinanderfolgender Fouls innerhalb einer Minute musste Zhou Yi vom Spielfeld gehen.
Die Nets erhielten das Ballrecht, und Devin Harris führte erneut das Spiel, während sein Gegner Zhou Yi sofort zur Verteidigung anrückte.
Gegenüber Zhou Yi zeigte Devin Harris keinerlei Regung und bewegte sich langsam außerhalb der Dreipunktelinie. Doch während er sich bewegte, zeigte er einen unerwarteten Fehler.
Zhou Yi nutzte diese kleine Schwäche sofort aus und stahl Devin Harris den Ball. Doch dann geschah etwas Verwirrendes: Seine Hand traf nicht den Ball, sondern unerklärlicherweise die rechte Hand von Devin Harris, mit der dieser den Ball trug.
Der Schiedsrichter pfiff und verurteilte Zhou Yi wegen eines Fouls mit der Hand. Zhou Yi hob verwirrt seine rechte Hand – er verstand immer noch nicht, wie er gefoult hatte.
Madison trat zu Zhou Yi, klopfte ihm auf die Schulter und sagte: „Mach dir keine Sorgen, sei einfach nächstes Mal vorsichtiger.“
„Oh“, antwortete Zhou Yi, während er immer noch an die gerade geschehene Szene dachte. Er erinnerte sich daran, dass er eigentlich den Ball abfangen wollte – warum hatte er dann unerklärlicherweise seine Hand auf die von Devin Harris gelegt?
Über diese Frage konnte Zhou Yi sich keinen Reim machen, doch Devin Harris, der Urheber des Fouls, wusste genau, was passiert war.
„Genau wie ich erwartet hatte – egal wie stark er auch ist, er ist doch nur ein Anfänger. Mangelnde Erfahrung ist tatsächlich seine größte Schwäche.“
Auf Devins Harris’ Gesicht erschien ein leichtes Lächeln. Da er nun Zhou Yis Schwächen kannte, war es an der Zeit, diesem Jungen eine Lektion zu erteilen und ihm klarzumachen, dass man in der NBA nicht einfach nur mit Spieltechnik und Geschwindigkeit alles durchsetzen kann.
John Kuster beobachtete Zhou Yi schweigend, sein Gesicht ausdruckslos, doch in seinem Kopf plante er bereits alles genau.
Der Scorer der Nets, Anthony Morrow, erhielt einen Pass von Devin Harris, durchbrach die Verteidigung und erzielte einen Korberfolg – dadurch verkürzte er den Rückstand auf 19:15.
Sofort darauf hatten die Pistons das Ballrecht, und wieder war es Zhou Yi, der den Ball hielt. Doch dieses Mal konnte Zhou Yi den Ball nicht mehr mühelos über die Mittellinie bringen, denn er musste sich Devins Harris’ ständigem Druck stellen.
Devin Harris begann plötzlich, Zhou Yi überall im Spielfeld unter Druck zu setzen, was Zhou Yi etwas überraschte. Doch er beruhigte sich schnell und ging ruhig weiter, den Ball in der Hand. Devin Harris unternahm jedoch nichts gegen ihn, ließ ihn gewähren und blieb die ganze Zeit vor ihm, ohne irgendeine Aktion zu starten.
Auch wenn der Gegner scheinbar untätig blieb, wagte Zhou Yi es angesichts von Devin Harris trotzdem nicht, nachlässig zu werden, und behielt den Ball weiterhin vorsichtig bei sich.
Gerade als Zhou Yi die Mittellinie überschritten hatte, bewegte sich Devin Harris plötzlich und versuchte, ihm den Ball wegzunehmen. Daraufhin wechselte Zhou Yi instinktiv die Hand, mit der er den Ball hielt, und beschleunigte sein Vorankommen.
Doch während Zhou Yi beschleunigte, tauchte Devin Harris plötzlich vor ihm auf. Er versuchte nicht, ihm den Ball wegzunehmen, sondern bewegte seine Füße seitwärts, um Zhou Yi den Weg zu versperren.
Zhou Yi konnte nicht rechtzeitig anhalten und stieß gegen Devin Harris. Nachdem er von Zhou Yi umgeworfen worden war, neigte sich sein Körper ganz natürlich nach hinten, und er fiel zu Boden.
Durch Devins Harris’ Sturz war Zhou Yi völlig verwirrt. „Ich habe doch keine Kraft eingesetzt – warum ist er dann zu Boden gefallen?“
„Pfeif!“ Wieder ertönte das Pfeifen des Schiedsrichters, der Zhou Yi wegen Balltragens in Richtung Gegenspieler bestrafte und anzeigte, dass es bereits sein zweiter Foul war.
„Pffft~~~“ Sofort ertönte Gemurmel im ganzen Stadion – alle Heimfans waren unzufrieden mit der Entscheidung des Schiedsrichters, Zhou Yi ein zweites Foul zuzuschreiben.
Denn wenn ein Spieler innerhalb einer Minute zweimal gefoult wird, wird er in der Regel sofort ausgewechselt, sofern er ein Schlüsselspieler ist.
Zhou Yi blickte verwirrt zum Schiedsrichter und dann zu Devin Harris, der auf dem Boden saß und ihn spöttisch ansah – sofort klärte sich sein Misstrauen.
„Falscher Sturz? Verdammt, ich bin reingefallen – er hat absichtlich ein Foul gegen mich provoziert.“
Ohne Überraschung wurde Zhou Yi tatsächlich von John Kuester gegen Will Bynum ausgewechselt. Devin Harris blickte Zhou Yis Rücken an und zeigte ein triumphierendes, zugleich kaltes Lächeln. Zurücks auf der Bank setzte sich Zhou Yi schweigend hin, nahm das Getränk entgegen, das Xiang Yun ihm reichte, und trank es – jeder konnte erkennen, dass er mit der Entscheidung, ihm zweimal Foul gegeben zu haben, nicht einverstanden war.