Kapitel 4: Informationen über die große Welt (Teil 1)

Qi Wu Zhen sagte: „Die Lava hier unterscheidet sich von der in der Welt der Zauberzeichen – es gibt nur sehr wenig Feuerenergie. Ich kann nur einen kleinen Teil der nützlichen Energie gewinnen. Zudem ist die Verbindung zwischen dem Feuer hier und den Zauberzeichen viel schwächer, wodurch es schwierig ist, es unter Kontrolle zu halten. Ich brauche Zeit zum Nachdenken und zur Anpassung. Wenn ich später wieder auf einen solchen Ort stoße, werde ich mich besser anpassen können. Doch dass man überhaupt in eine solche Umgebung gerät, ist bereits ein Glücksfall.“
Guo Shier sagte: „Diese Welt ist bereits ziemlich gut. Wenn wir in andere kleine Welten gehen, werden wir stark unterdrückt. Hier gibt es fast keine Unterdrückung oder Abstoßung. Solange wir uns anpassen, können wir die Kraft der Zauberzeichen voll entfalten.“
Li Ran fügte hinzu: „Richtig. Hier gibt es keine Kräfte, die uns unterdrücken. Wenn wir uns gut anpassen, kann dies uns sogar sehr zugutekommen.“
Cerislin blickte zurück auf die großen Mengen an erstarrter Lava und war zutiefst beeindruckt. Diese Kraft überstieg ihre Vorstellungskraft. Durch Qi Wu Zhens Kontrolle kühlte die Lava ab – und zwar über weite Flächen hinweg – sodass große Flächen des Bodens entstanden. Langsam stieg weißer Rauch auf. Sie lächelte bitter und konnte kein Wort sagen. Der Unterschied war so groß, dass sie nicht einmal Neid empfinden konnte.
Hinter der Lava-Region lag eine öde Ebene. Hitzebrisen wehten darüber hinweg; der Boden war voller Risse, die bis zu einem Meter breit waren und sich kreuz und quer zogen. Es gab kein Lebenszeichen. Gelegentlich tauchten rostige Metallstücke sowie Knochen auf. Da entdeckte Cerislin eine nicht allzu große Festung und sagte aufgeregt: „Ist das eine Ruine? Sind das die Ruinen des Volkes der Tianling?“
Li Ran betrachtete sie und sagte: „Es sieht nicht so aus …“
Guo Shier meinte: „Es sieht wie eine Verteidigungsfestung aus. Wir gehen mal hin und schauen nach.“
Das verbliebene Gebäude glich einer umgekehrten Schüssel, war jedoch in mehrere Teile zerrissen worden, sodass man nur noch vage seine ursprüngliche Form erkennen konnte. Aus der Ferne sah es wie ein winziges Gebäude aus, doch aus der Nähe stellte sich heraus, dass dieses zerstörte Gebäude tatsächlich hundert Meter hoch war. Das war noch nur der verbliebene Teil – vermutlich war die ursprüngliche Höhe noch größer. Es handelte sich um ein echtes, riesiges Bauwerk mit einer Fläche von mehreren tausend Quadratmetern.

Die verbliebenen Wände bestanden aus Felsen mit einer Dicke von mehr als zehn Metern – man wusste nicht, wie sie errichtet worden waren. Es handelte sich um reinen Fels ohne jegliche Spuren menschlicher Arbeit, als wären sie natürlich entstanden, was Guo Shier sehr überraschte. Er wusste, dass solch riesige Felsen nicht durch menschliche Anstrengungen gesammelt und verbaut werden konnten. Er staunte und sagte: „Das ist wirklich erstaunlich – wie haben sie solche Felsbauten errichtet?“
Der Boden war voller zerbrochener Felsbrocken, und eine riesige Spalte zog sich durch die Mitte des Gebäudes und teilte es in zwei Hälften. Das war offensichtlich das Werk natürlicher Kräfte, ganz sicher nicht menschliches Handeln.
Anhand der Risse war zu erkennen, dass sich im Zentrum des Gebäudes ein riesiger Raum befand, um den herum unzählige kleine Räume angeordnet waren, vermutlich zum Wohnen. Die vier flogen auf, denn es gab keinen Weg vom Boden aus nach oben – nur der Flug war möglich. In kürzester Zeit standen sie über dem riesigen Raum in der Mitte.
Es gab unzählige riesige Säulen, von denen die meisten bereits gebrochen waren; nur wenige Dutzend blieben intakt und trugen prächtige Skulpturen. Es handelte sich um seltsame Wildtiere, die mit gefletschten Zähnen und ausgestreckten Klauen dargestellt wurden – äußerst lebensecht, als wären sie lebendig. Guo Shier betrachtete sie genauer und sagte: „Was sind das für Tiere? Ich glaube, ich habe sie noch nie gesehen.“
Li Ran war nach einem einzigen Blick fassungslos und murmelte: „Verdammt! Kosmische Sternenbestien! Es sind nur Kosmische Sternenbestien – so etwas gibt es hier definitiv nicht! Sie kommen aus der Großen Welt!“ In diesem Moment war er sich absolut sicher, dass die Angehörigen des Tianling-Stammes aus der Großen Welt kamen – oder besser gesagt, dass die Vorfahren des Tianling-Stammes aus dem Großen Universum in diese Welt eingedrungen waren.
Guo Shier reagierte sehr schnell und sagte: „Du meinst, sie kommen aus der Großen Welt? Äh, dann … bedeutet das, es gibt hier einen Weg in die Große Welt!“
Li Ran antwortete: „Selbst wenn es keinen Weg in die Große Welt gibt, könnten wir vielleicht Hinweise darauf finden, wie der Tianling-Stamm hierhergekommen ist. Egal welcher Weg, er lohnt unsere Bemühungen. Ha, interessant – ich hätte nicht gedacht, dass man hier so viele Skulpturen von Sternenbestien sehen wird.“
Qi Wu Zhen fragte: „Was sind Sternenbestien?“ Sie hatte keinerlei Vorstellung von Sternenbestien und verstand es überhaupt nicht. Sie fragte weiter: „Das riesige Wesen, das wir das letzte Mal in der Kleinen Welt gesehen haben … ist das vielleicht eine Sternenbestie?“
Li Ran antwortete: „Das ist keine Sternenbestie – das ist nur ein Monster, das in dieser Kleinen Welt vorkommt. Allerdings weist dieses riesige Wesen bereits einige Eigenschaften von Sternenbestien auf.“
Qi Wu Zhen fragte: „Woher weißt du das?“

Li Ran lächelte leicht und sagte: „Ich weiß.“ Er erklärte es nicht – und konnte es auch nicht erklären.
Qi Wu Zhen warf ihm einen Blick zu und sagte: „Wenn du es nicht sagst, dann lassen wir es einfach.“
Guo Shier fand das lustig und sagte: „Schwester Zhen, Bruder Li Ran kann nicht antworten – das sind Erinnerungen, die die Seele mitbringt.“
Qi Wu Zhen war verblüfft und schwieg eine Weile, bevor sie sagte: „Kein Wunder, dass du so mächtig bist – so ist das also.“ Tatsächlich hatte sie sich geirrt. In der Welt der Zauberzeichen kann eine Seele mit Erinnerungen unter bestimmten Umständen einen Körper übernehmen – doch diese Wahrscheinlichkeit ist nahezu vernachlässigbar, und nur sehr wenige Fachleute kennen dies. Sie hatte davon zufällig gehört; da sie selbst jedoch eine Meisterin der Seelenkunst war, kannte sie natürlich die Schwierigkeiten.
Qi Wu Zhen wusste nicht, dass sie nach der „Heiligen Schrift der Seele“ durch Guo Shier ebenfalls wiedergeboren werden konnte – doch wenn sie nicht in die Große Welt einging, konnte sie nur in der Welt der Sternenopfer wiedergeboren werden oder in die Welt der Zauberzeichen zurückkehren. Das war auch der Grund, warum Li Ran und Guo Shier unbedingt in die Große Welt zurückkehren wollten. Im Vergleich zur Großen Welt sind die Projektionswelten sowie andere kleine Welten äußerst eingeschränkt und können nicht mit der Großen Welt verglichen werden.
Die „Heilige Schrift der Seele“, die Li Ran erhalten hatte, konnte seine Seele stärken. Erst nachdem Guo Shier diese beiden Abschnitte der Schrift erhalten hatte, konnte seine eigene Kraft wirklich anwachsen, und er wurde zu einer wahren Meisterin der Seelenkunst. Abgesehen von den Zauberzeichen war seine Seelenkraft äußerst stark – selbst wenn er Li Ran nicht übertraf, war er Qi Wu Zhen fast ebenbürtig. Schließlich war Qi Wu Zhen jemand, der unzählige Jahre lang geübt hatte; es wäre nicht übertrieben, sie als alten Meister zu bezeichnen.
Sobald Li Ran und Guo Shier in die Große Welt eindrangen, konnten sie dank ihrer Fähigkeiten als Meister der Seelenkunst – selbst wenn sie in dem Moment des Eintretens starben – problemlos wiedergeboren werden und würden niemals wieder in kleine Welten gelangen. Zudem würde Guo Shier nicht mehr wie zuvor unbemerkt wiedergeboren werden. Mit einer so starken Seele konnte er auch ohne Körper überleben und einen geeigneten Körper finden, um erneut wiedergeboren zu werden.
Auf dem Boden lagen unzählige zerbrochene riesige Säulen, an denen man verschiedene zerstörte Sternenbestien erkennen konnte. Man wusste nicht, aus welchem Material die Säulen bestanden – selbst nach dem Zerbrechen zeigten sie keine Spuren der Verwitterung, und obwohl sie gebrochen waren, wirkten sie nicht alt, als wären sie gerade erst hergestellt worden, nur versehentlich zerstört. Guo Shier konnte nicht umhin zu sagen: „Es sieht aus, als wären sie gerade gebrochen worden, genauso wie neu … Dieses Material ist wirklich seltsam.“

Li Ran kannte es jedoch und sagte: „Das ist Siliumgold – ja, es enthält Siliumgold, deshalb verrottet es nicht. Siliumgold ist sehr stabil, sogar stabiler als Gold. Sobald es gegossen wurde, kann fast nichts es angreifen. Es handelt sich um eine Substanz, die nur in der Großen Welt vorkommt; in dieser Welt habe ich sie noch nie gesehen.“
Guo Shier fragte: „Siliumgold? Ist das ein Metall?“
Li Ran nickte und sagte: „Wenn Siliumgold in die meisten Stoffe eindringt, entsteht diese Eigenschaft. Allerdings ist es nach dem Eindringen sehr schwierig, es wieder zu gewinnen. Schau dir all diese riesigen Säulen an – mit nur einer Faust voll Siliumgold könnte man sie alle bearbeiten. Ha, wenn man versuchen würde, das Siliumgold aus diesen Säulen wieder zu gewinnen, wäre das nicht lohnenswert.“ Er hatte bereits gesehen, wie begierig Guo Shier war, und konnte nicht umhin, ihn daran zu erinnern.
Guo Shier war sofort enttäuscht. Er wollte tatsächlich das Siliumgold daraus gewinnen – diese Substanz war für ihn sehr verlockend, schließlich war sie ein hervorragendes Material zum Herstellen von Behältern.
„Schade, ich hätte wirklich gerne etwas davon gewonnen, um es zu verwenden.“
Li Ran schüttelte den Kopf und sagte: „In der Großen Welt gibt es tausendfach mehr Substanzen als in der Kleinen Welt. Doch das, was in der Kleinen Welt hergestellt wird, muss nicht unbedingt in der Großen Welt vorhanden sein. Zum Beispiel die Spezialitäten unserer Welt der Zauberformeln – insbesondere die natürlich entstandenen verschiedenen Zauberformeln – gibt es in der Großen Welt nicht. Die verschiedenen grundlegenden Formeln, wie natürliche Holzformeln oder Feuerformeln, sind dort völlig unbekannt. Ha, sobald wir in die Große Welt eintreten, falls diese Zauberformeln noch funktionieren würden …“
Guo Shier konnte nicht widerstehen und warf ein: „Dann könnten wir die Welt verändern!“
Li Ran lachte und sagte: „Die Welt zu verändern, das ist vielleicht unmöglich, aber als neue Kraft aufzusteigen, daran gibt es keinen Zweifel.“
Guo Shier sagte: „Wenn Zauberformeln von den Regeln der Großen Welt anerkannt würden, dann … ich wage mir gar nicht vorzustellen, welche Bedeutung das hätte, ha.“ Er war sehr voller Hoffnung für die Zukunft.
Li Ran sagte: „Je kleiner die Welt, desto größer die Regeln; je größer die Welt, desto kleiner die Regeln. Ha, ich habe großes Vertrauen in die Große Welt.“
Cecilien verstand fast kein Wort. Sie konnte das Gespräch der beiden nicht verstehen – was für eine Große Welt, was für eine Kleine Welt, was für Regeln, was für Unregelmäßigkeiten? Sie fühlte sich wie eine Idiotin. Jedes Wort, das die anderen sprachen, konnte sie verstehen, doch zusammen ergaben sie für sie keinen Sinn. Sie konnte es nicht länger aushalten und sagte: „Worüber redet ihr da? Ich … ich verstehe es nicht.“
Qi Wuzhen lachte und sagte: „Ignoriere sie. Es wäre seltsam, wenn du es verstehen würdest. Sie sprechen nicht über Dinge dieser Welt.“
Cecilien fragte verwundert: „Was bedeutet Welt?“

Weder Li Ran noch Guo Shier haben Interesse daran, etwas zu erklären. Um Cecile die Bedeutung der Welt verständlich zu machen, ist es notwendig, auf die Überlieferung zurückzugreifen – allein durch einfaches Erzählen ist es kaum möglich, ihr ein grundlegendes Konzept zu vermitteln. Guo Shier lachte und sagte: „Frag nicht weiter, du wirst es sowieso nicht verstehen.“
Cecile fühlte sich sehr enttäuscht, in ihren Augen zeigte sich Enttäuschung. Guo Shier sagte: „Das hat nichts mit dir zu tun – selbst wenn du wüsstest, was die Welt ist, würde dir das trotzdem nicht helfen.“