Band 4: Die verborgenen Konflikte – Kapitel 290: Frieden ist das Wichtigste

Auf der Oberfläche blieb Chu Tianyu jedoch ruhig und hielt inne; gegen einen Feind war es unnötig, weiterhin eine bestimmte Haltung einzunehmen – sein älterer Bruder war schließlich nur ein gewöhnlicher Mensch.
Chu Tianyu blieb stehen und blickte seinen Bruder ruhig an, bis dieser allmählich zur Ruhe kam, bevor er langsam sagte: „Du bist mein älterer Bruder – was kann ich schon tun?“
Mit diesen einfachen Worten brachte Chu Tianyu seinen Bruder Chu Tiancheng sofort in Verlegenheit. Hätte er nicht bereits Unrecht, müsste er sich doch nicht so schuldig fühlen, oder?
Chu Tianyu beobachtete die sich ständig verändernden Gesichtsausdrücke seines Bruders und drängte ihn nicht weiter. Stattdessen streckte er sich und sagte: „Bruder, es kann doch nicht nur dieses ein Studierzimmer geben, oder? Lass uns an einen anderen Ort gehen – ich denke, wir ‚Brüder‘ sollten in Ruhe miteinander reden!“
Angesichts des von Chu Tianyu besonders betonten Wortes „Brüder“ senkte Chu Tiancheng unwillkürlich den Kopf; in seinem Herzen herrschte ein Gemisch aus verschiedenen Gefühlen.
„Ja, ja, es gibt noch eines im zweiten Stock!“, sagte Chu Tiancheng, drehte sich um und führte den Weg, hob aber den Kopf nicht, als hätte er keine Kraft, Chu Tianyu ins Gesicht zu sehen.
Nachdem die beiden Platz genommen hatten, entstand wieder eine Stille. Dieses Mal war es jedoch Chu Tiancheng, der das Schweigen brach und das Wort ergriff: „Tianyu, sag einfach, was du zu sagen hast. Ich werde alles aufnehmen. Es gibt ein altes Sprichwort: Was man tut, muss man irgendwann zurückzahlen! So ist es auch besser – für mich ist es auf jeden Fall eine Erleichterung!“
Nachdem Chu Tiancheng diese Worte gesprochen hatte, wirkte er tatsächlich erleichtert, als hätte er genau das erreicht, was er sagte – die vorherige Traurigkeit und Verzweiflung waren verschwunden, und sein trüber Blick wurde allmählich klarer. Bevor Chu Tianyu etwas sagen konnte, fuhr Chu Tiancheng fort: „Ich verdiene es nicht mehr, zur Familie Chu zu gehören. Von nun an liegt die Verantwortung für die Familie Chu bei dir und dem Zweitältesten. Mit Handel und Politik werdet ihr die Familie Chu sicherlich auf ein neues Niveau heben!“
„Bruder, willst du wirklich aufgeben? Mein Besuch bei dir war auch zufällig – versteh mich nicht falsch. Ich will nicht wie jener Qin Ye mit Gewalt Probleme lösen. Bisher waren wir beide doch jeweils halb Teil der Familie Chu!“, sagte Chu Tianyu ruhig.

Chu Tiancheng blickte Chu Tianyu an, der völlig ruhig wirkte. Unwillkürlich lächelte er bitter und sagte: „Wenn du das gerade in diesem Moment gesagt hättest, hätte ich wirklich gedacht, du wolltest mich bedrohen. Aber jetzt nicht mehr. Wie das Sprichwort sagt: Der Hintern bestimmt den Kopf – es ist ganz einfach. Je nachdem, wo jemand sitzt, ändern sich auch seine Gedanken. Erst nachdem du diese Worte gesagt hattest, spürte ich wirklich ein Gefühl der plötzlichen Reue. Ha, das Leben ist wirklich seltsam: Noch vor einem Moment habe ich noch alles durchdacht und mich ständig Sorgen gemacht, und jetzt herrscht nur noch Ruhe und Gemütlichkeit – eine Gelassenheit, die entsteht, wenn man loslässt…“
Als er die etwas unzusammenhängenden Worte seines Bruders sowie die darin zum Ausdruck kommende Erleichterung hörte, atmete Chu Tianyu heimlich auf. Die Aufgabe, die die beiden Großväter ihnen übertragen hatten, sollte ihnen wohl eine zufriedenstellende Antwort liefern.
In diesem Moment schien Chu Tiancheng sich an etwas zu erinnern und sagte: „Richtig, Tianyu – hast du wirklich Tai Ye getötet? Er war schließlich allein. Ich glaube, solange er nicht zurückgekehrt ist, werden seine Handlanger bald eintreffen. Du musst sofort gehen – sonst ist es zu spät. Keine Sorge, ich übernehme hier alles… Oh, und Dritter – könntest du bitte dem Großvater ausrichten, dass er auf den zweiten Großvater und diesen Jungen Tian Ao achten soll? Die beiden denken ständig an das Familienunternehmen der Chu. Um ehrlich zu sein, wollte ich letztes Mal sogar mit ihnen zusammenarbeiten, um das gesamte Unternehmen der Chu zu schwächen. Hätten sie nicht gezögert und einen Plan verlangt, läge das Unternehmen der Chu vielleicht jetzt in unseren Händen – zum Vorteil dieses Typen mit dem Nachnamen Tai…“
Chu Tiancheng wollte weiterreden, doch Chu Tianyu unterbrach ihn lächelnd und sagte: „Bruder, sag nichts mehr. Die Dinge sind nicht so schlimm, wie du denkst, und es gibt auch keinen Grund zur Sorge. Ehrlich gesagt, macht es mich glücklicher, heute das von dir zu hören, als alles andere! Ich möchte keine großen Theorien entwickeln – ich sage nur: Wo man gefallen ist, da muss man auch wieder aufstehen! Komm, ich erzähle dir erst einmal eine Geschichte. Ich glaube, danach wirst du eine andere Sichtweise haben!“
Und so erzählte Chu Tianyu seinem Bruder noch einmal die Geschichte, die er gerade Ao Xue erzählt hatte, wobei seine Analyse bei jedem Satz besser wurde. Als er von den Absichten des Großvaters hörte, waren Chu Tianchengs Augen bereits rot – ein Ausdruck, der zeigte, dass ein Mann seine Tränen nicht leicht vergießt, solange er noch nicht wirklich traurig ist.
An diesem Punkt wusste Chu Tianyu, dass es noch lange nicht ausreichte. Was er mit seinem Bruder weiter machen sollte, war nun Sache des Großvaters. Tatsächlich würden alle anderen Probleme leichter lösbar sein, sobald das Problem seines Bruders gelöst wäre.

Zu dieser Zeit war Chu Tianyu ebenfalls in bester Stimmung. Er hatte nicht erwartet, dass Ta Ye durch sein Eingreifen die Angelegenheit mit seinem Bruder so reibungslos lösen würde. Brüder sollten zusammenhalten, sich nicht gegenseitig schaden – gibt es etwas Zufriedenstellenderes als dieses Ergebnis? Also pfiff Chu Tianyu nach draußen, und im gleichen Moment erschien Ao Xue bereits an der Tür. Sein Bruder Chu Tiancheng war völlig verblüfft: Was für ein Tag war das, dass noch jemand draußen lauerte? Doch als er Ao Xues Gesicht sah, war er erneut überrascht – es handelte sich um eine Frau, und zwar um ein Mädchen mit durchschnittlichem Aussehen. Das ließ ihn Chu Tianyu verwundert ansehen und dachte bei sich: „Hat der Dritte etwa den ganzen Tag nur schöne Feen gesehen und ist nun zu etwas Einfacherem zurückgekehrt?“ Chu Tianyu enthüllte nichts und bat Ao Xue auch nicht, ihre Maske abzunehmen. Stattdessen sagte er: „Bruder, schick zuerst die Angestellten hier weg, überprüfe, ob es wichtige Gegenstände gibt, und dann komm mit uns. Wir gehen erst einmal für ein paar Tage in das Ferienhaus des Großvaters – schließlich, wie du gesagt hast, könnten Ta Yes Handlanger wieder auftauchen!“ „Mhm!“, nickte Chu Tiancheng zustimmend, ohne zu zögern. Doch bevor er ausreden konnte, fügte er hastig hinzu: „Richtig, Dritter – im dritten Stock liegt noch Ta Yes Leiche. Was sollen wir damit machen? Wir müssen erst die Polizei rufen. Schließlich sind sie ohne Erlaubnis eingedrungen – falls es rechtliche Probleme gibt, übernehme ich das!“ Chu Tianyu lächelte und sagte: „Lass uns gehen. Später wird jemand kommen, um hier aufzuräumen. Mach dir keine Sorgen!“ Dann wählte er die Nummer der Pekinger Niederlassung der Xuanji-Sekte …
……
Nachdem er seinen Bruder zurückgebracht hatte, sprach Chu Tianyu kurz mit seinem Großvater und erklärte ihm die Situation im Großen und Ganzen. Danach verließ er eilig unter dem Vorwand, dringende Angelegenheiten zu haben, zusammen mit Ao Xue den Ort und ließ einen völlig verblüfften und verwirrten Großvater zurück. Doch diese Verwirrung galt nicht der Frage, welche dringenden Angelegenheiten Chu Tianyu noch hatte, sondern dem Mädchen an seiner Seite – sie wirkte auf den ersten Blick völlig gewöhnlich, im Gegensatz zur anmutigen Gestalt, die er am Morgen gesehen hatte. War das wirklich dieselbe Person? Chu Tianyu hatte tatsächlich einen Grund, schnell zu gehen: Er hatte aus dem Gedächtnis von Qin Ye nützliche Informationen gewonnen, insbesondere Informationen über die Eltern von Jin Yuji. Deshalb fürchtete Chu Tianyu, dass die Leute aus dem Reich der Dunkelheit von Ta Yes Unglück erfahren könnten und entsprechende Maßnahmen ergreifen würden – was dann Probleme bereiten würde.

Aber bevor das geschieht, muss zunächst das Problem mit Aoxue gelöst werden. Andernfalls würde ein so junges Mädchen den ganzen Tag hinter ihm herlaufen – selbst wenn hundert Leute aus der Gruppe von Chu Tianyu damit einverstanden wären, bleibt unklar, was sie selbst davon hält. Außerdem hat Aoxue noch eine Schwester und einen Meister; es wäre auch nicht angemessen, dass sie ständig so entspannt und unbeschwert mit ihm zusammen ist.

Zudem bestätigen die Informationen, die Chu Tianyu von Tai Ye erhalten hat, seine früheren Vermutungen: Die Handlungen der Unterwelt sind einfach nur abscheulich und unverzeihlich. Das belegt indirekt auch die Beziehung zwischen der Unterwelt und der Tiansheng-Pagode – genau wie Aoxues Meister sagte: Die eine handelt gegen den Himmel, die andere folgt dem Schicksal; die beiden Schulen sind von Natur aus Schwarz und Weiß, unversöhnlich!

Daher sollte die Beziehung zur Tiansheng-Pagode nun freundschaftlich statt feindlich sein. Er muss seine Rolle als „heiliger Herrscher“ nicht länger spielen; wenn es soweit ist, kann er einfach Aoxue bitten, zu helfen. Er wird behaupten, er habe sie nur mitgenommen, um ein paar Orte zu besichtigen und etwas über die Gepflogenheiten zu erfahren, und sie anschließend wieder zurückgeschickt – mehr nicht. Die Leute der Tiansheng-Pagode werden keinen Grund haben, etwas zu vermuten.

Obwohl Aoxue innerlich sehr widerwillig war, konnte sie nichts dagegen sagen. Schließlich konnte sie doch nicht einfach als Mädchen ihre Schwester und ihren Meister im Stich lassen und darauf bestehen, ihm zu folgen.

Chu Tianyu bemerkte jedoch ihre Gedanken und flüsterte ihr kurz vor dem Abschied ins Ohr: „Mach dir keine Sorgen. In ein paar Tagen werde ich unter einer anderen Identität deinen Meister aufsuchen, um mit ihm zu besprechen, wie wir gemeinsam gegen die Unterwelt vorgehen können. Aber verrate auf keinen Fall, dass ich mich als heiliger Herrscher ausgegeben habe – sonst wäre es mir wirklich peinlich, deinem Meister gegenüberzutreten. Dieser junge Narr hat sie zum Knien gezwungen und sie angeschrien – das ist wirklich eine Sünde!“

„Unsinn, Sünde? Wenn dir das peinlich gewesen wäre, hättest du das von Anfang an nicht getan“, erwiderte Aoxue schelmisch.

Chu Tianyu lachte nur, als wolle er damit alles sagen.

……

Nachdem er sich von Aoxue getrennt hatte, handelte Chu Tianyu entschlossen. Nach den Hinweisen von Tai Ye kam er zunächst zu einem Wohnkomplex und fand im Keller eines Gebäudes die Familie von Jin Yujie, die gefangen gehalten wurde.

Sie hatten Glück: Nach ihrer Gefangennahme, aufgrund des Krieges zwischen der Unterwelt und der Tiansheng-Pagode sowie durch Chu Tianyus Unterstützung, hatte Tai Ye vorübergehend keine Zeit, sich um die Angelegenheit zu kümmern, wodurch sie ihr Leben retten konnten.

Als Kim Yuji ihre Familie überrascht wiedersah, ist die Begeisterung und Aufregung selbstverständlich. Auch Yujis Familie hatte nicht erwartet, jemals wieder zusammenzukommen. Sie umarmten sich fest und ließen erst nach längerer Zeit voneinander ab – es war wirklich bewundernswert, als wäre eine Ewigkeit vergangen.

Natürlich waren sie auch Chǔ Tiānyù zutiefst dankbar, was ihn so sehr in Verlegenheit brachte, dass er sich unwohl fühlte. Schließlich erholte sich Yuji allmählich von ihrer Freude, zog ihre Familie von Chǔ Tiānyù weg und sagte, sie dürften ihn nicht länger blockieren – schließlich warte jemand bereits seit Langem! Das ließ Li Róu, die in der Nähe stand, sofort rot anlaufen und unbehaglich werden. Gleichzeitig schimpfte sie mit Yuji: „Du kleines Mädchen…“

In diesem Moment zögerte Chǔ Tiānyù auch nicht, legte seinen Arm um Li Rósus zarte Taille, lächelte großzügig und sagte: „Hehe, unterhaltet euch in Ruhe. Bleibt vorerst ein paar Tage hier. Was die Kim-Unternehmen sowie die Leute angeht, die euch entführt haben, werde ich euch eine zufriedenstellende Antwort geben!“