Band 4: Die geheimen Auseinandersetzungen – Kapitel 227: Ein verständnisvolles Lächeln
Als die Wangen der beiden „Genies“ erneut anzuschwellen begannen, konnten Chu Tianyu und Qin Nianran endlich wieder miteinander sprechen. Doch durch ihre Störungen sprachen Chu Tianyu und Qin Nianran eine Weile über sie beide. Chu Tianyu machte Scherze und bezeichnete ihre Schule als unglücklich, da sie solche Feinschmecker hervorgebracht hatte. Ihr älterer Bruder Liu Xiangshi war doch ein so gelassener und eleganter Mensch – das war wirklich ein großer Makel in seiner Lehrerkarriere!
Qin Nianran war ebenfalls sehr an Chu Tian Yus Schule interessiert. Erst während ihres Gesprächs erfuhr sie, dass er seit seiner Kindheit von drei berühmten Lehrern unterrichtet worden war. Ihre sogenannten besonderen Fähigkeiten, ihre „Hochgefühlstechniken“ sowie ihr Stolz galten in seinen Augen als völlig unbedeutend! Gleichzeitig bewunderte sie Chu Tian Yus wundersame Erfahrungen zutiefst.
Chu Tian Yu hatte nicht erwartet, dass das Gespräch so entspannt verlaufen würde. Immer, wenn er mit Qin Nian Ran in Kontakt kam, herrschte eine seltsame Atmosphäre – eine unbeschreibliche Verlegenheit und Beklemmung, als ob etwas dazwischenliefe und alles blockierte, sodass nichts reibungslos funktionierte. Doch heute war es anders. Entweder hatte sich Qin Nian Rans Einstellung plötzlich geändert, oder die List mit dem „Liebesvertrag“ hatte gewirkt – dadurch wurde ihre Beziehung natürlicher und fließender.
Egal, warum – zumindest fühlte sich Chu Tian Yu nun endlich wohl und glücklich, als wäre ein lang gehegter Wunsch in Erfüllung gegangen. Sein Herz war erfüllt von Freude und Zärtlichkeit…
Während des angenehmen Gesprächs kehrte das Thema wieder auf Kurs. Plötzlich erinnerte sich Chu Tian Yu und sagte: „Ach ja, Nian Ran – du hast gesagt, du hättest mir etwas zu sagen. Was ist es denn? Hoffentlich nicht, um über die Sache mit diesen beiden Brüdern im Restaurant zu sprechen, oder? Hehe…“
Auf Chu Tian Yus humorvolle Worte lächelte Qin Nian Ran und antwortete unbeschwert: „Natürlich geht es um meine Tante und deinen dritten Lehrer!“
Als Chu Tian Yu das hörte, leuchteten seine Augen. Nach kurzem Nachdenken sagte er: „Lassen wir dieses Thema vorerst beiseite. Sprechen wir erst einmal darüber, wie es dir geht.“
Kaum waren diese Worte ausgesprochen, verstand Qin Nianran aufgrund ihrer Intelligenz sofort, was Chu Tianyu meinte. Ihr Gesichtsausdruck wurde kalt, sie blickte Chu Tianyu direkt an und sagte in einem leicht fragenden Ton: „Darf ich das so verstehen, dass du damit sagen willst, meine Gelassenheit heute vor dir, meine sonst ungewöhnliche Arroganz und Kälte, waren nur dazu da, dir zu gefallen, um dich um Hilfe zu bitten und eine Verbindung zwischen meiner Tante und deinem dritten Meister herzustellen?“
Ihr immer kälter werdender Ton und die Reihe von Fragen sorgten dafür, dass die Atmosphäre im Gespräch plötzlich angespannt wurde. Doch Chu Tianyu zeigte keinerlei Überraschung oder Verwirrung über diese plötzliche Wende. Im Gegenteil: Er wirkte selbstsicher, seine Augen strahlten Aufrichtigkeit aus, er lächelte Qin Nianran an, hob langsam einen Finger und wedelte ihn vor ihr herum, bevor er leise sagte: „Nianran, ich kann dir mit Sicherheit sagen, dass das Gefühl, das du mir gerade vermittelt hast, keineswegs aus irgendeinem bestimmten Grund oder Zweck entstanden ist. Ich glaube stets, dass Gefühle und Emotionen eine Art Austausch zwischen zwei Menschen sind, eine gegenseitige Gleichwertigkeit. Ich kann deine Aufrichtigkeit spüren – und sicherlich hast du in diesem Moment auch meine Aufrichtigkeit gespürt …“
Erst jetzt erkannte die kluge Qin Nianran, dass sie, obwohl sie versucht hatte, dem Ganzen auszuweichen, in Chu Tianyus Liebesbekundung hineingeraten war – und zwar eine, die seine eigenen Worte gegen ihn verwendet hatte. Mit dem Argument des Austauschs und der Gleichwertigkeit der Gefühle blieb ihr die Sprache weg.
Wenn sie es leugnete, wäre das, als würde sie sich selbst ohrfeigen – sie würde damit zugeben, dass sie Chu Tianyu gerade die Fragen gestellt hatte, und die Antwort wäre zweifellos, dass sie eigene Absichten verfolgte!
Wenn sie es zuließ, wäre das, als würde sie in Chu Tianyus List tappen – das würde bedeuten, ihre Gefühle füreinander anzuerkennen …
Bei diesem Gedanken zeigte Qin Nianran einen komplexen Gesichtsausdruck; in ihrem Herzen herrschte ein Durcheinander, sie konnte nicht beschreiben, was sie fühlte. Der einstige „kleine Dummkopf“ und der jetzt vor ihr stehende, charmante und weise Mann, der leise ihre Herztüren geöffnet hatte, schienen plötzlich miteinander zu verschmelzen und in ihrer Seele einen für immer unvergesslichen Abdruck zu hinterlassen …
Tatsächlich war Qin Nianran schon immer sich ihrer Gefühle bewusst und sehr vernünftig. Von ihrer unwilligen Verlobung mit einem Dummkopf bis zu den feinen Momenten im Restaurant – welchen Weg hatte sie nur hinter sich? Wenn man von der Anziehungskraft von Chu Tianyu, der Aufregung durch Ouyang Ziyi, der perfekten Zusammenarbeit mit der Tianxing-Gruppe sowie den Höhen und Tiefen im Tal der Republik spricht – all das hinterließ Spuren in Qin Nianrans Herz. Doch sie wusste, dass es sich dabei nur um einen Prozess des allmählichen Wandels, um eine Ansammlung von Liebe handelte. Was sie wirklich veränderte, ihre Herzklappen öffnete und ihre Stimmung befreite, war jener Moment gestern Abend, als ihre Großtante Chu Tianyus Meister gegenüberstand – dadurch wurde sie endgültig wach und erkannte eine Wahrheit: Wenn man mit dem Unbekannten konfrontiert ist, muss man sich zunächst fragen, was am wichtigsten ist und was man ignorieren kann, bevor man eine Entscheidung trifft. Doch wenn man einmal eine Wahl getroffen hat, sollte man alle anderen Fesseln loslassen und das verfolgen, was man will, braucht – ja sogar unbedingt benötigt … Deshalb fragte sich Qin Nianran, nachdem das mit ihrer Großtante passiert war, ehrlich zu sich selbst: Liebt sie Chu Tianyu? Kann sie alles an Chu Tianyu akzeptieren? Sogar, wenn sie diese Liebe mit jemand anderem teilen müsste?
Ihre Antwort bestand aus nur einem Wort: Liebe!
Dieses eine Wort reichte aus, um alle Fragen zu erklären, um alles zu verdeutlichen!
Deshalb gab es auch das heutige Gespräch, die heutige Stimmung und die Gelassenheit, ihr Herz vollständig zu öffnen … Während Qin Nianran in Gedanken versunken war, sah Chu Tianyu ihr Gesichtsausdruck und fühlte sich erleichtert – er wusste, dass ihr „Liebesabkommen“ endlich erfolgreich abgeschlossen worden war! Also streckte er mutig seine Hände aus und umfasste fest ihre zarten Hände. Inmitten der Wärme und Zärtlichkeit blickten sich die beiden an, lächelten verständnisvoll – ohne Worte.
Nach langer Zeit kamen die beiden wieder zu Sinnen. Qin Nianran war keine schüchterne Person; da sie sich bereits entschieden hatte, musste sie sich um nichts mehr Sorgen machen oder schämen. Sie blickte Chu Tianyu an, lächelte sanft und sagte: „Bist du jetzt zufrieden?“
Chu Tianyu, voller Glück, rieb sich die Hände und lachte: „Ganz okay, ganz okay. Das Wichtigste ist, dass der Himmel meine Güte sieht und meine schöne Seele schätzt …“ Bevor er weiter prahlen konnte, schnaubte Qin Nianran: „Hör auf, dich so aufzuspielen! Du Schurke – ich werde dich nicht wegen deines Betrugs verfolgen. Und jetzt sprichst du von einer schönen Seele!“
„Unrecht, Nianran! Hast du nach all der Zeit mit mir nicht bemerkt, dass mein schönster Teil meine Seele ist?“, rief Chu Tianyu absichtlich überrascht aus.
Qin Nianran verdrehte die Augen und sagte: „Wer hat schon so lange eine Beziehung mit dir? Es gab nur ein paar unangenehme Treffen – und du hast noch den Mut, davon zu sprechen? Was deine sogenannte schönste Seele angeht, so gibt es dazu anscheinend noch keine wissenschaftlichen Beweise! Wie Ouyang Ziyi mir einmal sagte: Was keinen Grund und keine Bestätigung hat, sollte man auf keinen Fall aussprechen – sonst schadet man sich selbst!“
„Wann hat Ziyi dir so etwas gesagt?“, fragte Chu Tianyu unwillkürlich.
„Das war doch, als du sie beauftragt hast, mich absichtlich zu verärgern. Am schlimmsten ist, dass ihr beide sogar hierhergekommen seid und direkt in mein Wohnheim gezogen seid…“, sagte Qin Nianran wütend, als sie sich an die damalige Situation erinnerte.
Als Chu Tianyu das hörte, wollte er sich nicht weiter mit diesen alten Problemen beschäftigen. Egal ob es Ouyang Ziyis Einfluss oder ihr gemeinsames Komplott war – es war besser, nicht weiter darüber zu sprechen.
Deshalb versuchte Chu Tianyu schnell, das Thema zu wechseln, und sagte: „Hehe, Nianran, obwohl ich bei diesen Dingen definitiv unschuldig bin, möchte ich mich nicht weiter rechtfertigen. Ist es nicht in Ordnung, wenn ich es einfach zugebe? Übrigens: Wenn mein Meister und deine Tante tatsächlich zusammenkommen würden – bei deiner Tante’s Alter wäre ich dann nicht dein Onkel? Hehe, kleine Nianran, nenn mich doch Onkel…“
Qin Nianran ging nicht auf Chu Tianyus Versuch ein, das Thema zu wechseln, und ließ sich auch von seinem späten Scherz nicht beeindrucken. Stattdessen lächelte sie strahlend und fragte zurück: „Warum nicht nach dem Alter deines Meisters berechnen? Würde ich dann nicht deine ältere Schülerin werden?“
„Äh, man kann zwar alles essen, aber nicht alles sagen. Selbst nach dem Alter des Meisters wärst du höchstens meine jüngere Schülerin. Schließlich kommt es egal ob durch Alter oder Zeitpunkt des Einstiegs nicht an dir dran!“, sagte Chu Tianyu.
„Oh, wirklich? Na gut. Dann betrachte ich mich eben als deine jüngere Schülerin. Bist du dir da sicher, großer Meister Chu?“, fragte Qin Nianran lächelnd.
„Natürlich, du bist definitiv meine jüngere Schülerin. Auch wenn du im selben Alter bist wie ich, bist du im Monat doch jünger!“, bestätigte Chu Tianyu.
Nachdem sie das gehört hatte, strahlte Qin Nianran sofort und sagte: „Gut, da unser großer Meister Chu persönlich meine Stellung als jüngere Schülerin anerkennt, bedeutet das auch indirekt, dass meine Tante deine Ehefrau wird! Hehe, falls später etwas mit meiner Tante und deinem Meister passiert, musst du als Meister eingreifen und alles zu 100 Prozent für mich regeln. Schließlich ist ein echter Mann zu seinem Wort verpflichtet – erst recht einer mit einer so schönen Seele!! Hehe…“
Chu Tianyu hatte nicht erwartet, dass Qin Nianran hier auf ihn warten würde – und dass sie seine Worte noch gegen ihn verwenden würde, sodass er tatsächlich nichts mehr zu sagen hatte. In Gedanken seufzte er: „Meister, um des Wortes des Schülers willen, um seines schönen Geistes willen – bitte ertragen Sie das Unbehagen. Diese gute Sache muss einfach gelingen!“
Obwohl er so dachte, sagte Chu Tianyu das nicht, sondern wandte geschickt ein: „Hehe, Nianran, in deinem letzten Satz war ein Wort zu viel. Wenn man das ‚Große‘ in ‚großer Mann‘ weglässt, passt es besser zur Realität – es ist dann perfekt!“
„Hau ab…“, sagte Qin Nianran verärgert.
„Hehe…“, lachte Chu Tianyu selbstzufrieden!
Doch danach schienen beide ihre Scherze und Späße beizulegen und versanken gleichzeitig in Schweigen. Sie blickten einander an und kommunizierten still durch Blicke, fühlten eine Verbindung zueinander…
Leider hielt diese schöne Stimmung nicht lange an. In dieser stummen, doch bedeutungsvollen Atmosphäre ertönte plötzlich von der Seite eine Stimme, die die Stimmung ruinierte – doch man konnte nichts dagegen tun: „Hey, Kellner, noch einen Topf mit Schweinefleisch, einen Topf mit Schweinehänden – und dann kann man wohl endlich das Hauptgericht servieren:einige Mantou und Reis!“ sagte Tian Cai mit vollem Mund.
„Es tut mir leid, Herr, wir servieren hier nicht nach Töpfen!“
„Ihr seid wirklich dumm. Wisst ihr nicht, wie man mehrere Dutzend Portionen zubereitet und sie dann in einen Topf gibt? So in kleinen Portionen kann man ewig essen – wann können wir endlich richtig essen?“, sagte Di Bao mit einem Blick, der sagte: „Ihr seid wirklich dumm.“
Nachdem Chu Tianyu und Qin Nianran das gehört hatten, verdrehten sie gleichzeitig die Augen – die schöne Stimmung verschwand genauso schnell wie das Schweinefleisch und die Schweinehändchen…
…
Chu Tianyu wusste wirklich nicht, was er mit den beiden anfangen sollte. Er musste seine gute Stimmung vorerst beiseitelegen und wandte sich sanft an Tian Cai und Di Bao: „Seid ihr satt?“
„Fast, fast!“, murmelte Tian Cai.
„Nein, aber es ist schon fast so weit!“, sagte Di Bao, als er Chu Tianyus ernsten Blick sah, und beeilte sich, das zu sagen.
Nachdem Chu Tianyu das gehört hatte, änderte sich plötzlich sein Tonfall, sein Gesichtsausdruck wurde ernst, und er sagte: „Da es schon fast so weit ist, hören wir vorerst auf und klären erst einmal eure Probleme in Shaolin!“
Als Tian Cai und Di Bao sahen, dass Chu Tianyu tatsächlich ernst wurde und sein Versprechen von viel Fleisch eingehalten wurde, dachten sie sofort darüber nach, ob sie morgen weiterhin viel Fleisch essen oder auf der Straße auftreten konnten. Natürlich begannen sie, aufzuhören zu essen, senkten den Kopf und warteten schweigend auf ihre Strafe.
„Tian Cai, du sprichst zuerst!“, sagte Chu Tianyu.
Mit den ständigen Erzählungen von Tiancai und den gelegentlichen Ergänzungen von Dibao verstand Chu Tianyu schließlich die ganze Geschichte.
Tatsächlich war die Sache ziemlich einfach – schließlich konnten die beiden mit ihrem Charakter keine besonders ausgefallenen Tricks anwenden. Während ihrer Zeit im Shaolin-Kloster bekamen sie aufgrund mangelnder Nährstoffe keine Möglichkeit zum Wachstum und suchten daher ständig nach Nahrung: Vögel am Himmel, kleine Tiere auf dem Boden – nach ihren Erzählungen hatten die beiden fast alle Tiere und Pflanzen in einem Umkreis von hundert Meilen um das Shaolin-Kloster zerstört!
Als die Tiere verschwunden waren, wandten sich die beiden dem Untergrund zu und begannen, Feldmäuse oder Kaninchenbauten auszugraben. Dabei stürzten sie versehentlich mehrere Pagoden ein, in denen heilige Reliquien aufbewahrt wurden. Aus Scham erkannten sie, dass sie ein großes Unheil angerichtet hatten, kehrten nicht mehr ins Shaolin zurück, sondern flohen. Auf ihrem Weg hörten sie, dass Chu Tianyu in Peking sei, und kamen so dorthin – dabei erlebten sie alle möglichen Höhen und Tiefen.
Als Chu Tianyu sie fragte, warum sie hierhergekommen waren, um ihre Fähigkeiten zu zeigen, erfuhren sie, dass alles dank Xue Feifei möglich gewesen war. Ihre Ankunft an der Qingda-Universität wurde von den Medien stark berichtet, und die beiden hörten davon. Da sie an ihrer Reise durch Motuo stets in ihrer Nähe gewesen war, vermuteten sie, dass ihre kleine Schwester nicht unentdeckt bleiben würde – vielleicht fanden sie Xue Feifei, und damit auch ihre kleine Schwester.
Am Ende vergaß Dibao nicht, sich selbst zu loben: „Schwester, meine Vermutung war doch richtig, oder? So haben wir dich tatsächlich gefunden, haha!“
Bei diesen Worten fühlte Chu Tianyu eiskalte Schauer – und Qin Nianran zeigte deutliche Verachtung.