Band 4: Die verborgenen Konflikte – Kapitel 226: Die Stimmung ruiniert

Chu Tianyu drehte sich um und sah, dass nur Tai Nianran hinter ihm stand und ihn mit ruhigem Gesichtsausdruck betrachtete.
„Äh, Nianran – warum bist du allein? Wo sind Zi Yi und Fei Fei?“ Chu Tianyu ignorierte vorerst das Geschrei der beiden Tiancai Dibao und fragte verwirrt.
„Sie brauchen wohl noch etwas Zeit. Es gibt anscheinend Probleme – die Schulleitung will Fei Feis Antrag auf Austritt nicht genehmigen, weil sie als Gesicht der internationalen Austauschveranstaltung gilt und nicht so einfach gehen darf. Sie sind gerade dabei, das zu klären. Und deine Zi Yi hat wieder einmal die Rolle einer Anwältin übernommen…“ Qin Nianran sprach in ruhigem Tonfall.
„Oh, mit Zi Yi wird es sicher kein Problem geben. Übrigens, Nianran – du wolltest doch mit mir über etwas sprechen, oder?“ fragte Chu Tianyu.
Qin Nianran antwortete nicht sofort, sondern blickte Chu Tianyu an und gab den beiden Tiancai Dibao mit den weit aufgerissenen Augen, die neugierig zusahen, einen leichten Lippenbewegung – eindeutig ein Zeichen, dass Chu Tianyu erst diese Angelegenheit klären sollte.
Chu Tianyu folgte Qin Nianrans Blick und sah zu den beiden Brüdern. Richtig – ihre ernsten Probleme hatte er noch nicht geklärt. Dass Qin Nianran ihn diesmal von sich aus aufgesucht hatte, und zwar allein, musste etwas Wichtiges bedeuten – vermutlich hatte es nichts mit der dritten Meisterin oder ihrer Tante zu tun.
Daher blickte Chu Tianyu erst zu Qin Nianran und dann zu den Tiancai Dibao. Plötzlich kam ihm eine Idee – er lächelte und sagte zu Qin Nianran: „Nianran, falls es um etwas Wichtiges geht, hättest du etwas dagegen, wenn wir in einem Restaurant auf dem Campus darüber sprechen?“
„Ein Restaurant?“ fragte Qin Nianran etwas verwirrt.
Chu Tianyu zeigte lächelnd auf die beiden Brüder, deren Augen bereits leuchteten und die ununterbrochen redeten: „Hehe, wenn wir im Restaurant sind, wirst du es schon erfahren!“
Im Restaurant erfuhr Qin Nianran tatsächlich, was los war. Nachdem Chu Tianyu zunächst einige Vorspeisen bestellt hatte – wie gebratenes Huhn, trocken geschnittenes Rindfleisch oder Schweinekopf aus der Landwirtschaft – begannen die beiden Tiancai Dibao wie zwei leistungsstarke Motoren, das Fleisch auf den Tellern zu verschlingen. Ihre Entschlossenheit und Konzentration ließen jeden glauben, dass selbst das laute Sprechen in ihrer Nähe sinnlos wäre.
Qin Nianran musste schmunzeln und fragte: „Wer sind diese beiden?“
Chu Tianyu erklärte dann kurz die Situation der beiden Schüler Qin Nianrans. Er verschwieg nichts über ihre tatsächliche Lage – von der zufälligen Begegnung in Motuo bis zu den Arrangements im Shaolin-Kloster erzählte er im Grunde alles.

Während dieser Zeit lächelte Tai Nianran zum ersten Mal über die seltsamen Erlebnisse dieser beiden Originellen. Besonders als Chu Tianyu erzählte, dass er sie vorerst nicht einplanen könne und sie daher unter dem Vorwand, „Gemüse-Tofu“ sei äußerst lecker, nach Shaolin-Tempel locken wolle, strahlte Tai Nianrans Gesicht noch mehr vor Freude – in diesem Moment war sogar Chu Tianyu völlig fasziniert…

Niemand hätte gedacht, dass ein beiläufiges Thema bei Qin Nianran eine so menschliche Seite hervorbringen würde – ein so entspanntes und gelassenes Ausdrucksvermögen. Chu Tianyu kannte sie bereits seit längerer Zeit, doch das war das erste Mal, dass er sie aus solcher Nähe in diesem Zustand sah. Obwohl sie immer noch etwas zurückhaltend wirkte, war das im Vergleich zu ihrer früheren Kälte und Distanziertheit ein riesiger Unterschied!

Qin Nianran dachte noch über die amüsanten Geschichten von Chu Tianyu nach, als sie allmählich wieder zu sich kam und plötzlich bemerkte, dass Chu Tianyu sie mit bewunderndem Blick ansah – seine Augen leuchteten intensiv. In dem Moment, in dem sie seinem Blick begegnete, fühlte sich Tai Nianrans Körper und Geist plötzlich, als wäre er von einem Strom getroffen worden – kribbelnd, als wären alle Poren geöffnet. Ihre Worte kamen leicht und fließend, und es schien, als wollten alle Zellen ihres Körpers jubeln, voller Energie und Unruhe.

Qin Nianrans Gesicht wurde sofort rot, und sie verwandelte sich wie eine Schneelilie auf einem Eisberg in eine prächtige, duftende Rose – voller Anziehungskraft und Verführungskraft…

Chu Tianyu war wieder verzaubert!

In diesem Moment schienen Chu Tianyu und Tai Nianran eine Art Resonanz zueinander zu entwickeln – als könnten sie jeweils den Herzschlag, die Atmung und den Puls des anderen spüren. Dieses Gefühl glich einem klaren, durchsichtigen Bach, der langsam durch ihre Herzen floss, Feuchtigkeit hinterließ und eine Schicht Süße. Alle Bedenken, alle Peinlichkeiten, alle Barrieren und Entfernungen schienen von diesem Quell der Seele überwältigt und weggespült zu werden, bis sie schließlich spurlos verschwanden.

Lange Zeit blieben beide in dieser wunderbaren Stimmung versunken, bis plötzlich knackende Geräusche ertönten und diese Idylle durchbrachen. Beide kamen fast gleichzeitig zu sich, sahen sich an – Tai Nianran wandte instinktiv den Blick ab, während Chu Tianyu ein zärtliches, liebevolles Lächeln zeigte…

Natürlich waren da auch die störenden knackenden Geräusche. Chu Tianyu musste nicht lange überlegen – er wusste sofort, dass es die beiden Brüder nebenan waren, die den Lärm verursachten. Er musste diese herzliche Verbindung vorerst beenden und sich stattdessen den beiden Brüdern zuwenden.

Bei diesem Anblick wusste Chu Tianyu weder zu lachen noch zu weinen – er war tatsächlich von diesen beiden besiegt worden. Die gerade servierten Gerichte hatten sie bereits gierig aufgegessen; offensichtlich reichte das Essen nicht einmal aus, um ihre Münder zu füllen. Das Knirschen, das nun zu hören war, stammte davon, dass sie nach dem Verzehr die restlichen Speisen vom Tisch sammelten und die gerade ausgespuckten Knochen erneut in den Mund nahmen, um sie zu kauen!

Chu Tianyu fragte verwundert: „Meine Herren, warum kaut ihr auf den gerade ausgespuckten Knochen herum? Wenn ihr mehr essen wollt, bestellt einfach noch etwas!“

Die beiden fühlten sich durch Chu Tianyus Worte verlegen. Schließlich überlegte Tiancai und sagte zögernd: „Das Essen hier ist wirklich köstlich. Wir haben kaum angefangen zu essen, da war schon alles weg. Außerdem sahen wir, wie du und dieses Mädchen euch anseht – es scheint, als würdet ihr euch gut verstehen. Deshalb wagten wir es nicht, euch zu stören, und haben stattdessen die Knochen genommen. Nun, Onkel, glaub mir, die Knochen hier sind wirklich lecker – je mehr man darauf kaut, desto intensiver wird der Geschmack. Probier es doch aus!“ Dabei hielt er einen halben Hühnerhals aus dem Mund, als hätte er einen großen Opfergang vollbracht, und reichte ihn widerwillig Chu Tianyu.

„Onkel, probier auch meinen großen Knochen – darin ist noch Mark, er ist wirklich lecker!“, sagte Di Bao ebenfalls großzügig und überreichte einen mit Speichel und Zahnabdrücken bedeckten Knochen…

In dieser Situation hielt Qin Nianran sich die Hand vor den Mund, um ihr Lachen zu unterdrücken. Sie konnte es kaum ertragen, Chu Tianyus peinlich berührtes Gesichtsausdruck beim Anblick des halben Hühnerhalses zu sehen. An der Frequenz ihrer zitternden Schultern konnte man erkennen, wie schwer es ihr fiel, sich zurückzuhalten!

„Oh, nein, behaltet das lieber für euch. Kellner, Kellner…“, lehnte Chu Tianyu eilig deren Angebot ab. Unter ihren enttäuschten Blicken, die zu sagen schienen: „Du weißt wirklich nicht, was gut ist“, rief er den Kellner herbei und sagte zu Tiancai und Di Bao: „Sagt ihm, was ihr essen wollt. Bestellt, was ihr mögt, und wenn ihr fertig seid, bestellt noch einmal. Kümmert euch um nichts anderes!“

„Wirklich?!“, rief Tiancai aus.

„Kann das wirklich sein? Kann man wirklich alles essen, was man will?“, fragte Di Bao ungläubig.

Chu Tianyu nickte bestimmt und gab dem Kellner ein Zeichen, dass von nun an sie bestellen würden.

Der Kellner verstand sofort, drehte sich um und fragte Tiancai und Di Bao höflich: „Möchten Sie noch etwas bestellen? Sagen Sie einfach, was Sie wünschen.“

Tian Cai Di Bao warfen erneut einen Blick auf Chu Tianyu. Nachdem sie erneut eine bestätigende Reaktion erhalten hatten, sprangen sie fast vor Begeisterung in die Höhe, sahen sich aufgeregt an, wechselten ein paar Worte miteinander, zögerten kurz – als hätten sie eine Einigung erzielt – und schrien dann mit schriller, furchterregender Stimme dem Kellner entgegen: „Bringen Sie uns erst mal ein ganzes Schwein!“
Diese Worte sorgten für Entsetzen unter allen Anwesenden. Chu Tianyu fiel sofort übertrieben auf den Tisch, und Tai Nianran hätte fast ihren Tee ausgespuckt – sie waren beide von der Forderung dieser beiden Männer zutiefst schockiert. Der Kellner hingegen fiel nach ihrem Schrei sofort zu Boden. Er war genauso überrascht oder verständnislos wie Chu Tianyu und Qin Nianran; er hatte nicht einmal richtig verstanden, was die Brüder Tian Cai Di Bao wollten – nur ein Wort schien in seinem Kopf zu hallen: Schwein! Das verstand er überhaupt nicht – warum sollten sie plötzlich an Schweine denken? Seine Frau war doch erst kürzlich etwas fülliger geworden…
Tatsächlich lag seine Situation nicht so wie die von Chu Tianyu – er schämte sich nicht so sehr, dass er zu Boden fiel – sondern er war einfach von der erschreckenden Ausstrahlung und dem tosenden Ton dieser beiden Brüder überwältigt – das war eindeutig eine Art „physischer“ Schaden!
„Hey, hey, hast du das gehört? Sie wollen ein Schwein – am besten ein großes, fettes – und es muss schnell gehen!“ Während alle verblüfft waren, vergaß Di Bao nicht, den Kellner mit dem Fuß anzustoßen und fügte hinzu:
…
Durch diesen Zusatz von Di Bao wäre Chu Tianyu, der gerade wieder Platz genommen hatte, beinahe erneut zu Boden gefallen. Die „Bestellungen“ dieser beiden Verrückten waren einfach unglaublich – und als ihr Onkel war Chu Tianyu noch mehr beschämt. Was für ein Pech für die ganze Familie!
Doch Chu Tianyu kam wieder zu Sinnen und erklärte ihnen geduldig, dass das Restaurant kleine Portionen anbiete und vorerst kein ganzes Schwein servieren könne; er solle stattdessen die Gerichte auswählen.
Der Grund, warum Chu Tianyu die Kontrolle über die Bestellungen zurücknehmen wollte, war, dass er befürchtete, wenn er einfach sagte, sie würden kein ganzes Schwein bekommen, könnten die beiden Brüder gleich wieder nach einem Ochsen verlangen!
Nach seiner Erklärung wandte sich Chu Tianyu an den Kellner, der gerade wieder aufgestanden war, und sagte: „Bringen Sie ihnen einfach alle Fleischgerichte Ihres Restaurants – wenn sie noch mehr wollen, dann wiederholen Sie es. Haben Sie das verstanden?“
Der Kellner, dessen Ohren immer noch summten, verstand erst, nachdem Chu Tianyu es dreimal laut wiederholt hatte. Doch anstatt sofort die Speisekarte herauszunehmen, zeigte er ein Gesicht voller Verwirrung und Unsicherheit.

Chu Tianyu verstand sofort, was gemeint war. Er holte achthundert Yuan aus seiner Tasche, reichte sie dem Kellner und sagte lächelnd: „Das ist eine Anzahlung. Machen Sie es wie ich gesagt habe – wenn wir nicht alles aufessen, packen wir es ein.“