Band 4: Die verborgenen Kämpfe – Kapitel 70: Du verdienst Mitleid

„Ah …“ Zhou Yun schrie erneut vor Schreck bei dem Anblick vor ihren Augen und blickte in Chus Tianyes direkten Blick. Ohne dass Chu Tianye ein weiteres Wort sagen musste, stotterte sie zitternd: „Sie, sie ist krank – ja, es scheint ziemlich ernst zu sein …“
Noch bevor sie zu Ende sprechen konnte, war Chus Tianye bereits an der Tür des Klassenzimmers verschwunden.
„Chu … Tianye hat jemanden geschlagen, der Klassensprecher hat jemanden geschlagen …“ In diesem Moment rappelte sich Wang Shengyi vom Boden auf und rief atemlos.
Alles geschah so schnell – die Schüler, die bereits das Klassenzimmer verlassen hatten, wussten noch gar nicht, was los war, während Bai Lei und die anderen, die Chu Tianye gefolgt waren, alles klar sehen konnten.
Als Bai Lei dies sah, drehte er sich schnell um und sagte zu Da Ge und Bao Cai: „Ich überlasse es euch hier, sorgt für Unruhe – ich folge dem Dritten …“
Beide nickten gleichzeitig. Als Bai Lei dementsprechend aus dem Klassenzimmer rannte, hörte man aus der Ferne die Stimmen von Da Ge und Bao Cai, die im Chor sprachen: „Verdammt, du bist selbst gestolpert – warum gibst du Chu Tianye die Schuld?“
„Genau, ich, Bao Cai, kann das bezeugen: Der Klassensprecher hat nur Zhou Yun etwas gefragt. Du bist einfach blindlings dagegengeprallt und dann weggeflogen – nur weil du selbst gefallen bist, willst du jetzt andere belasten? Wir haben kein Geld!“
……
Chu Tianye rannte weiter. Glücklicherweise war es gerade Pausenzeit – viele Schüler fehlten im Unterricht, daher bemerkte es niemand. Er eilte direkt zum Wohngebäude von Li Rou. Schon im ersten Stock wurde er von der Wachfrau aufgehalten.
Chu Tianye hatte wirklich keine Ahnung, was er mit dieser pflichtbewussten Frau anfangen sollte, und erklärte hastig die Situation. Die Frau sah sein aufrichtiges Gesicht und glaubte nicht, dass er log – doch während des Unterrichts konnte sie auch keinen Mann einfach so hineinlassen. Gerade als sie ihn weiter ausfragen wollte, tauchte jemand anderes an der Tür auf, der schon aus der Ferne freundlich rief: „Ach, Tante, ich habe Sie endlich gefunden! Erinnern Sie sich noch? Meine Mutter heißt Zhang – ich bin Wang Xiaohu aus dem Nachbarhaus. Als Kind haben Sie uns immer Snacks gegeben. Seit wir umgezogen sind, haben wir uns nicht mehr gesehen. Als ich hörte, dass Sie hier arbeiten, habe ich auch hier angefangen – deshalb hat meine Mutter mich extra geschickt, um Sie zu grüßen …“
Während er sprach, gab Bai Lei Chu Tianye ein Zeichen. Chu Tianye verstand und sagte nichts weiter, sondern rannte direkt die Treppe hinauf.

Die alte Dame war offensichtlich von Bai Leis Begeisterung verwirrt. Sie überlegte, ob in der Nachbarschaft jemand mit dem Nachnamen Zhang lebte und ob dieser jemanden namens Wang Xiaohu hatte. Doch sie antwortete dennoch herzlich: „Oh, oh, Xiaohu, sieh mal an – du bist schon so groß geworden! Ich habe dich kaum wiedererkannt, haha. Vielen Dank an deine Mutter. Grüße auch deine Mutter…“
„Danke, Tante. Tja, Tante, es scheint, als hätten Sie sich in den letzten Jahren kaum verändert. Sie sehen immer noch genauso aus wie in meiner Kindheit, deshalb habe ich Sie auf Anhieb erkannt!“
„Wirklich? Ich bin doch schon alt!“ Die Tante strich sich über das Gesicht und sagte erfreut und höflich.
…
Unbeeindruckt von Bai Leis Unsinn ging Chu Zaiyu direkt zur Tür von Li Rou, klopfte an – doch es war keine Reaktion zu hören. Hatte er sich geirrt? Gerade als er erneut klopfen wollte, hörte er von drinnen eine sehr schwache Stimme: „Wer ist da? Die Tür ist nicht zu…“
Chu Tianyu wurde nervös und öffnete langsam die Tür. Was er sah, war Li Rou, blass im Gesicht und mit leeren Augen, halb auf dem Bett liegend.
Beide waren verblüfft. Li Rou hatte nicht erwartet, dass Chu Tianyu kommen würde; ihre Augen färbten sich allmählich rot. Chu Zaiyu wiederum hatte nicht erwartet, dass Li Rou, die sonst gesund und lebhaft war, in diesem Zustand sein würde. Chu Tianyu fühlte Schmerz in seinem Herzen und Mitleid stieg in ihm auf. Man sagt oft, Krankheiten kommen plötzlich wie ein Bergsturz, doch sie gehen langsam wie das Auseinanderziehen von Seide – das stimmt wirklich.
„Tianyu, wie bist du hierhergekommen?“ fragte Li Rou mit Tränen in den Augen, die scheinbar nicht mehr aufzuhalten waren.
Chu Tianyu ging ein paar Schritte zum Bett und setzte sich. Als er Li Rou in ihrem schwachen Zustand sah, sagte er bedrückt: „Warum hast du mich nicht angerufen, wenn etwas war? Außerdem war dein Telefon ständig ausgeschaltet, als ich versucht habe, dich zu erreichen. Hätte ich heute nicht den großen Unterricht gehabt und dich nicht gesehen, hätte ich vielleicht nie erfahren, dass ich krank bin.“
Li Rou fühlte sich traurig, und schließlich konnten die Tränen nicht mehr zurückgehalten werden. Sie schluchzte: „Mein Handy… mein Handy…“ und konnte nicht weiterreden.
„Ist das Handy verloren gegangen oder kaputt? Dann kannst du doch das Telefon zu Hause benutzen! Oder irgendeine Telefonzelle! Falls das auch nicht geht, kannst du ja bei jemandem telefonieren!“ drängte Chu Tianyu besorgt.
Durch Chu Tian Yus Worte wurde Li Rou noch trauriger. Ihr schwacher Körper schien plötzlich Kraft zu gewinnen – sie stand auf, warf sich in Chu Tian Yus Arme und weinte laut.
Jetzt war es an Chu Tianyu, ratlos zu sein. Er hatte nicht erwartet, dass seine Worte bei Li Rou eine solche Reaktion hervorrufen würden. Gerade als er sie trösten wollte, wurde Li Rous Weinen leiser, während das Schluchzen immer heftiger wurde.

Chu Tianyu war schockiert und half eilig Li Rou auf, um sie zu untersuchen – sie befand sich bereits in einem Krampzustand. Chu Tianyu kannte dank seines zweiten Meisters Xianyun etwas von der Heilkunst und vermutete, dass Li Rou ursprünglich schon krank und schwach war. Dazu kamen plötzliche seelische Erschütterungen sowie lautes Weinen, was besonders schädlich für den Körper ist.
Chu Tianyu stützte Li Rou sofort aufrecht, fühlte ihren Puls und ließ sofort die purpurfarbene Drachenkraft in ihren Körper strömen. Diese bewegte sich langsam durch ihre Adern und begann, ihren Körper allmählich zu regulieren.
Nach einem vollen Zyklus hatte Chu Tianyu bereits Schweiß auf der Stirn, doch er hatte die Ursache von Li Rous Krankheit größtenteils erkannt. Der schwierige Ablauf lag zum einen daran, dass er mit der Heilkunst noch nicht sehr vertraut war und daher nur langsam vorgehen und vorsichtig testen konnte. Zum anderen war Li Rous Krankheit äußerst schwerwiegend. Anhand ihres Pulses schloss er, dass sie durch übermäßige Anstrengung, ständige seelische Belastung sowie eine Erkältung geschwächt worden war – und durch die heutigen Erschütterungen sogar ihre Herzgefäße beschädigt worden waren.
Glücklicherweise setzte Chu Tianyu rechtzeitig seine reine Drachenkraft ein, um die Schäden zu beheben. Da er jedoch mit der Heilkunst unerfahren war, ließ er die Kraft nur langsam einströmen und erkundete vorsichtig den Körper. Dank der enormen Kraft der purpurfarbenen Drachenkraft konnten nicht nur Li Rous beschädigte Gefäße vollständig repariert werden, sondern sie wurde dadurch sogar gestärkt. Zwar würde sie nicht sofort besondere Fähigkeiten erlangen, aber zumindest würde sie künftig nicht mehr von Krankheiten heimgesucht werden.
Nach einem weiteren Zyklus stellte Chu Tianyu erneut fest, dass es keine Probleme mehr gab, und zog seine Kraft zurück. Li Rou schlief bereits tief und fest: Ihr Gesicht war rosig, ihr Atem gleichmäßig und ihr Ausdruck ruhig und gelassen – wie bei einem Säugling.
Kaum hatte Chu Tianyu Li Rou abgelegt, hörte er Lärm von unten. Kurz darauf wurde die Zimmertür aufgestoßen – ohne dass Chu Tianyu Zeit zum Nachdenken hatte, erschienen bereits einige von Li Rous Mitbewohnerinnen vor der Tür.
„Ah~~~“ Auch die Mädchen waren von dem Anblick schockiert – sie hatten nicht erwartet, in ihrem Wohnheim plötzlich einen erwachsenen Mann vorzufinden.
„Du … bist doch Chu Tianyu, oder?“, fragte ein Mädchen mit rundem Gesicht und großen Augen, das sofort reagierte und hervortrat.
„Ja, ihr seid wohl Li Rous Mitbewohnerinnen, richtig?“, sagte Chu Tianyu etwas verlegen.
„Hehe, ich? Nein, ich bin von nebenan. Die hier sind es. Aber Li Rou hat mir schon von dir erzählt, hehe“, sagte sie und zeigte auf die anderen Mädchen.
Die Mädchen traten nacheinander ein – jede von ihnen blickte ihn mit einem zweideutigen Ausdruck an. Wie Affen musterten sie ihn genau, während sie ihre Sachen ablegten, als wollten sie unbedingt wissen, wie Li Rous geheimnisvoller Freund aussah.
Chu Tianyu hatte so etwas noch nie erlebt; er konnte nur mit gesenktem Blick sitzen bleiben und ein Lächeln wahren.

„Na gut, na gut, lasst uns in unser Wohnheim gehen! Wir sollten die anderen nicht aufhalten. Für unsere Li-Rou gibt es auch schon jemanden, der sich um sie kümmert. Schau, Chu Tianyu, das ist das Essen für Li Rou – haha, wir müssen jetzt los…“ Die Mädchen mit dem runden Gesicht rettete die Situation, doch obwohl sie sagte, sie würden gehen, bewegte sie keinen Fuß.
Chu Tianyu blickte die Mädchen mit dem runden Gesicht dankbar an, doch nach einer Weile rührte sich immer noch niemand. Als er wieder zu ihr sah, zwinkerte sie ihm zu und gab ihm mit Gesten zu verstehen, während ihre zarten Hände ununterbrochen ineinander gerieben wurden. Bei dieser typischen Geste verstand Chu Tianyu sofort, was gemeint war – schließlich hatte er diese Geste erst vor ein paar Tagen an einer „Schlampe“ angewandt.
Sofort erklärte er laut: „Liebe Mitschülerinnen, ich danke euch wirklich für eure Fürsorge für Li Rou. Wenn ich mal Zeit habe, lade ich euch alle ein, zusammen auszugehen.“
„Kein ‚wenn ich Zeit habe‘ – sobald Li Rou wieder gesund ist, informieren wir dich direkt, haha, so ist es abgemacht. Du brauchst auch nicht zu danken, das ist so banal! Mädels, ab geht’s!“ sagte das Mädchen mit dem runden Gesicht großzügig.
„Danke!“, bedankte sich Chu Tianyu lächelnd und etwas verlegen.
Die Wirkung einer Mahlzeit ist tatsächlich erstaunlich groß – bis drei Uhr nachmittags wurde Chu Tianyu, der die ganze Zeit an Li Rous Seite geblieben war, nicht mehr gestört.
Plötzlich drehte sich Li Rou zur Seite, stieß ein „Mmm…“ aus, streckte sich gemütlich und öffnete dann träge ihre Augen.
Was für ein Bild einer schönen Schönheit – für einen Moment war Chu Tianyu sprachlos. Kein Wunder, dass man sagt: Schönheit liegt nicht nur im Äußeren. Oft ist der schönste Moment jener, in dem in einem bestimmten Moment, an einem bestimmten Ort eine unwillkürliche Miene oder Geste zum Vorschein kommt – ob verführerisch, sanft oder unschuldig – das ist die wahre, herzergreifende Schönheit!
„Bist du wach?“, fragte Chu Tianyu sanft.
Li Rou erkannte nun auch Tianyu klarer und erinnerte sich an die vorherige Szene. Sie schien auf Tian Yus Schulter gelegen zu haben, geweint zu haben und anschließend eingeschlafen zu sein. Als sie sah, dass Tian Yu immer noch am Bett stand, fühlte sie Wärme in ihrem Herzen und sagte etwas verlegen: „Mhm, du… du bist die ganze Zeit geblieben?“
„Mhm…“, nickte Chu Tianyu leise.
„Habe ich lange geschlafen?“
Plötzlich rief Li Rou erschrocken: „Ah~! Warum fühle ich mich so warm und wohl? Es ist, als wäre meine Krankheit schon geheilt – ich kann sogar schon aus dem Bett aufstehen!“

Während sie sprach, setzte sich Li Rou fröhlich aufrecht hin. Chu Tianyu hielt sie nicht auf, da er wusste, dass es ihr wieder gut ging. Auf ihre Frage hin log er leicht: „Oh, das ist großartig! Wahrscheinlich hat das Fiebermittel, das ich dir mittags gegeben habe, als du noch benommen warst, gewirkt. Wenn das Fieber sinkt, fühlt man sich sofort erleichtert – aber du darfst trotzdem nicht nachlässig werden!“
Li Rou hatte zwar Zweifel: Sie hatte dieses Medikament bereits oft eingenommen, ohne Besserung zu spüren. Wie konnte es sein, dass es plötzlich besser wurde, seit er da war? Vielleicht lag es an der geistigen Kraft, dachte sie.
Doch als sie sah, wie Chu Tianyu abschließend sprach – fast so, als würde er ein Kind erschrecken – musste sie wieder lachen, was Chu Tianyu erneut verblüffte.
Li Rou sagte schmollend: „Du Dummkopf…“
Chu Tianyu lächelte verlegen und wechselte das Thema: „Übrigens, Li Rou – warum bist du plötzlich so krank geworden? Während der Winterferien hatte ich keinen Kontakt zu dir. Du hast gerade nur von einem ‚Handy‘ gesprochen, aber nicht erklärt, was genau passiert ist.“
Als Li Rou das hörte, verschwand ihre Freude sofort wieder. Stattdessen überkamen sie Sorgen. Chu Tianyu hätte sich am liebsten selbst geschlagen – er wusste nicht einmal, wie man jemanden tröstet! Also versuchte er schnell, die Situation zu retten: „Keine Sorge, Li Rou. Wir können in Ruhe reden. Trag die Sorgen nicht allein. Hast du nicht mich, wenn es Probleme gibt?“
Kaum hatte er das gesagt, stürzte sich Li Rou, als hätte sie einen Ausdruck gefunden, in Chu Tianyus Arme und weinte laut. Chu Tianyu wusste, dass es gut war, ihr Raum zum Ausdruck zu geben – ihr Körper war bereits geheilt, und sie musste sich keine Sorgen mehr um ihre Gesundheit machen.
Nach einer Weile beruhigte sich Li Rou allmählich. Sie schluchzte noch immer ab und zu und sagte stockend: „Dieses Mal… als ich nach Hause kam… stellte ich fest… dass mein Vater Magenkrebs hat und im Krankenhaus liegt. Meine Familie hat es vor mir geheim gehalten, weil sie nicht wollte, dass ich abgelenkt werde. Meine Eltern arbeiten beide, verdienen nicht viel und haben keine Krankenversicherung. Hinzu kommt die Schulausbildung für mich – wir hatten ohnehin kaum Ersparnisse, die sind nun alle weg. Nach meiner Rückkehr habe ich mit meiner Mutter überall Geld geliehen. Alles, was wir verkaufen konnten, haben wir verkauft – einschließlich meines Handys…“
Chu Tianyu wurde innerlich besorgt. In seinen Augen gab es nie einen Begriff wie Geld!
„Dann hättest du doch einfach ein öffentliches Telefon benutzen können! Man kann immer irgendwie Geld auftreiben!“
Li Rou hob den Kopf. Mit tränenerfüllten Augen blickte sie Chu Tianyu vorwurfsvoll an, senkte dann wieder den Kopf und flüsterte: „Du warst damals auch nicht besonders warmherzig zu ihm – nur wie ein gewöhnlicher Freund, habt über Bücher und Erfahrungen gesprochen. Wie sollte er deine Gefühle kennen…“

Chu Tianyu war sofort wie erstarrt und dachte mit einem bitteren Lächeln: „Ja, unter den damaligen Umständen – wie sollte Li Rou überhaupt den Mund aufmachen? Sie ist schließlich ein Mädchen, das äußerlich sanft, innerlich aber stark ist. Zudem habe ich sie damals tatsächlich als geistige Vertraute betrachtet …“ Bei diesem Gedanken wurde Chu Tianyus Kopf plötzlich ganz groß! Besonders, als er sah, wie Li Rou jetzt einen so hingebungsvollen Ausdruck zeigte, überkam ihn unaufhaltsam Zuneigung zu ihr. Obwohl Li Rou jetzt rote Wangen hatte, verriet ihr deutlich abgemagertes Gesicht Chu Tianyu, welch großen Druck und Schmerz sie damals ertragen hatte. Unwillkürlich ergriff Chu Tianyu Li Rous Hände – doch plötzlich, als hätte er etwas entdeckt, zog er ihre zurückweichenden Hände gewaltsam wieder zu sich, betrachtete sie im Licht und fühlte, wie seine Nase feucht wurde und seine Augen sofort feucht wurden. Auf Li Rours Handflächen waren zahlreiche Risse und Erfrierungen zu sehen; einige waren bereits verheilt, andere zeigten noch blutrotes, aufgerissenes Fleisch. Doch alle waren tief – die lila Drachenkraft konnte zwar die inneren Meridiane heilen, hatte aber kaum Wirkung auf die alten Verletzungen an den Händen. „Was, was ist dir denn passiert?“, fragte Chu Tianyu mit zitternder Stimme. Li Rou versuchte mehrmals, ihre Hände wegzuziehen, doch es gelang ihr nicht, und sie murmelte nur: „Ich konnte kein Geld leihen, also habe ich bei meiner Mutter Gelegenheitsarbeiten gemacht – in einer Meeresfrüchteverarbeitungsfabrik Shrimpschalen sortiert. Abends habe ich meiner Mutter geholfen, Papierkästchen zu kleben – zehn Stück brachten einen Cent ein …“ Chu Tianyu wusste nicht, was er sagen sollte, und umarmte Li Rou nur fest, als wolle er sie für den Rest seines Lebens nicht mehr loslassen …
……
An diesem Abend kümmerte sich Chu Tianyu erst um alles für Li Rou, bevor erOuyang Ziyi traf. In seinem Kopf herrschte großes Durcheinander – mal die Zuneigung zu Li Rou, mal die Zärtlichkeit fürOuyang Ziyi, mal der Gedanke an Qin Nianrans Verlobung, und dann noch der Satz aus seiner Kindheit, der tief in seinem Herzen verankert war: „Ich bin seine Frau …“Ouyang Ziyi verlangsamte zum ersten Mal ihre Fahrgeschwindigkeit. Seit sie Ratschläge von ihrem Vater, dem „Experten für Liebe“, erhalten hatte, hielt sie nur noch begrenzten Kontakt zu Chu Tianyu. Sie hatte nicht erwartet, dass er schon zu Beginn des Semesters unbedingt mit ihr treffen wollte, als hätte er ihr etwas Wichtiges mitzuteilen. Sie bewunderte ihren Vater wirklich – die aktuelle Situation war offensichtlich, undOuyang Ziyi wusste selbst, dass, wenn ein Mann Sorgen hatte, sie die Erste war, an die er dachte – das zeigte, welchen Platz sie in seinem Herzen einnahm. Als Chu Tianyu ins Auto stieg und nur sagte, er wolle mit ihr etwas herumfahren, ohne ein Wort zu verlieren und mit einem komplizierten Gesichtsausdruck, wussteOuyang Ziyi, dass die Sache wirklich ernst war. Doch das machte sie nur noch neugieriger – was konnte Chu Tianyu, der in ihren Augen allmächtig war, so beunruhigen und hilflos machen?

Doch Ouyang Ziyi stellte keine weiteren Fragen, fuhr einfach weiter und spielte dazu eine lyrische, romantische Nachtmelodie – schließlich wusste sie, dass es nicht nötig war zu fragen; sobald Chu Tianyu seine Gedanken geordnet hätte, würde er von selbst sprechen.
Tatsächlich erinnerte sich Chu Tianyu an die goldenen Regeln seines dritten Großvaters bezüglich weiser Worte und dachte: Da man ihm bereits gesagt hatte, er solle tun, was er wolle, warum sich dann noch Sorgen machen? Besser, er spricht mit einer von ihnen und erzählt alles – was zu tun ist, wird er dann tun. Und wer am besten geeignet wäre, das war natürlich Ouyang Ziyi!
Nach etwas mehr als zwanzig Minuten hatte Chu Tianyu endlich all seine Sorgen ausgesprochen. Er fühlte sich, als hätte er eine große Last abgeworfen, lehnte sich bequem in den Sitz zurück und wartete auf Ouyang Ziyis Reaktion.
Während Chu Tianyu nun erleichtert war, hatte Ouyang Ziyi große Kopfschmerzen – wer hätte gedacht, dass dieser Dummkopf so viele Liebesprobleme hatte! Außerdem schien er für jedes Problem einen Grund zu haben und konnte sich mit keiner Lösung abfinden – das machte ihr wirklich zu schaffen!
Plötzlich kehrte wieder Stille im Auto ein.
„Ziyi, wenn … wenn … Ach, es ist sowieso meine Schuld. Um alles andere kümmere ich mich nicht. Du entscheidest – was auch immer du sagst, ich werde es tun. Immerhin werden solche Gefühlsangelegenheiten immer komplizierter …“, sagte schließlich Chu Tianyu und fasste einen Entschluss, um die Stille zu durchbrechen.
Denn nachdem er seine Geheimnisse preisgegeben hatte, wurde ihm plötzlich klar, dass dies auch für Ouyang Ziyi unfair war – er konnte erleichtert sein, während sie in Schwierigkeiten geriet …
In diesem Moment rasten plötzlich mehrere Autos vorbei, wobei eines davon fast Ouyang Ziyis Auto streifte. Während sie bereits genug Sorgen hatte, wagte es dieses Auto, vor ihr zu rasen. Sie wollte gerade mehr Gas geben, um es einzuholen und es zur Rechenschaft zu ziehen, da rief Chu Tianyu, als hätte er etwas gespürt, zum Fenster hinaus und auf die dunklen Schatten, die am Straßenrand vorbeizogen: „Shaolin-Mönche!!!“