Band 2: Spaziergang im Wind – Kapitel 38: Die Vier Helden des Nordpalastes

Als Bai Lei arrogant hereinkam, lächelte Chu Tianyu bitter und dachte bei sich: „Es scheint, es wird spannend!“
Tatsächlich begann Bai Lei sofort, sich mit Wang Shengyi zu streiten.
Wang Shengyi, der sah, dass es wieder ein Mann in „Bürgerkleidung“ war – und zwar genauso gekleidet wie Chu Tianyu –, konnte nicht umhin zu fragen: „Wer bist du? Was willst du in unserem Wohnheim? Du klopfst nicht einmal an – keinerlei Höflichkeit!“
„Wow, schon dein Tonfall war widerlich, aber jetzt, wo ich dich sehe, möchte ich mich noch mehr übergeben! Üüügh!“ sagte Bai Lei und machte dabei eine Übelkeitsgeste.
Xu Zhanqiang, der nun jemanden hatte, der ihm half, freute sich sichtlich und sagte herzlich: „Wer ins Haus kommt, ist Gast. Komm, setz dich hierhin.“
„Siehst du, das ist erst wahre Höflichkeit, haha. Aber danke für deine Freundlichkeit, großer Kerl. Ich bin hier, um meinen Bruder Chu Tianyu zu suchen“, antwortete Bai Lei spöttisch.
„Bruder? Ist Chu Tianyu etwa dein Bruder?“, fragte Xu Zhanqiang überrascht.
„Nicht Bruder – sondern Untergebener. Mit anderen Worten: Ich bin sein Boss. Als ich gerade am Eingang vorbeikam, hörte ich, wie jemand vor meinem Bruder mit irgendeinem ‚großartigen‘ Hotel oder Luxusrestaurant prahlte – das hat mich wirklich genervt, deshalb bin ich reingekommen, um nachzusehen“, antwortete Bai Lei.
„Ah, dann seid ihr doch Gangster?“, fragte Chen Qing zitternd. Auch Wang Shengyi wurde nervös – wenn sie Gangster wären, könnte er es sich wirklich nicht leisten, sie zu verärgern. Er war zart besaitet und fürchtete diese „barfuß laufenden“ Verbrecher am meisten.
Bai Lei lächelte selbstgefällig und antwortete: „So eine Arbeit ohne Stil und ohne Fähigkeiten wie Gangster – da mache ich doch nicht mit! Habt ihr keine Fantasy-Romane gelesen? Jeder Protagonist kommt aus der Schule, prahlt mit seiner heldenhaften Ausstrahlung und sammelt dann viele Untergebene und Bewunderer, um seine eigene Machtbasis aufzubauen. Dazu kommen noch unzählige hübsche Mädchen, die weinend erklären, wie sehr sie ihn lieben – er kann sie alle haben. Schließlich nimmt er widerwillig ein paar der beliebtesten Schönheiten und lebt danach ein glückliches Leben – wahaha, wirklich neidisch machend!“
Während er sprach, war er völlig in seine Rolle vertieft, redete ununterbrochen – und tatsächlich floss ihm der Speichel übers Kinn, sein Gesicht zeigte pure Fantasie…

Alle im Raum außer Chu Tianyu standen mit offenem Mund da und waren sprachlos. Chu Tianyu hingegen suchte überall nach einem Versteck und wählte schließlich, einem solchen Anführer zu folgen. Seine Entscheidung vor Kurzem war vielleicht wirklich zu impulsiv gewesen – vielleicht würde er noch keine großartigen Erlebnisse haben, bevor er bereits Schande erlebte.
Erst nach langer Zeit kamen die Leute wieder zu Sinnen. Selbst der kleine Dicke, der Bai Lei folgte, wischte heimlich den Schweiß von der Stirn und sah äußerst verlegen aus.
Wang Shengyi, der gehört hatte, dass er nicht zum Ärger hier war, beruhigte sich wieder und nahm seinen stolzen Ton an: „Mein Vater wird gleich mit dem Auto kommen, um mich abzuholen. Wer von euch kommt mit?“
„Pah, ist es nicht nur ein Besuch im ‚Huihuang‘? Tianyu, heute lade ich euch alle im fünfsternehotel ‚Rongyao‘ ein. Alle hier sollen kommen – außer denen, die ins ‚Huihuang‘ wollen!“
„Was meinst du damit?“, fragte Wang Shengyi besorgt.
Bai Lei wollte gerade antworten, als der kleine Dicke hinter ihm dumm lächelnd sagte: „Anführer, hast du nicht gerade gesagt, dass deine Karte zum Abheben nicht zu finden ist und das Bargeld bei einem anderen deiner Untergebenen ist? Wir sind auch hier, um etwas Geld von ihm zu holen. Sollen wir erst mal irgendwo essen gehen? Warum willst du jetzt wieder ins ‚Rongyao‘ einladen? Hast du deine Karte etwa gefunden? Das wäre ja großartig…“
Als das gesagt wurde, wurde selbst Bai Lei, der sonst eine äußerst dicke Haut hatte, leicht rot und drehte sich um, um dem kleinen Dicken zuzuschreien: „Verdammt, Pak Choi! Wenn du nicht redest, denkt niemand, du wärst stumm!“
Als der kleine Dicke sah, dass sein Anführer wütend war, sah er ebenfalls gekränkt aus und murmelte: „Du hast es doch gerade so gesagt, Anführer. Ich habe doch nichts Falsches gesagt…“
„Verdammt, ◎~￥＃~￥…“
Wang Shengyi wurde wieder munter und spottete sofort: „Aha, also nur ein nutzloser Tand – hübsch anzusehen, aber nutzlos. Du kannst nur prahlen. Ich dachte erst, du wärst was Besonderes. Aber es ist doch alles nur Schein. Ach, es ist nicht schlimm, arm zu sein – das Wichtigste ist Ehrlichkeit. Red nicht überall großspurig, sonst platzt dir noch die Blase! Übrigens: Ich bin nicht wie du – ich vergesse die Fehler der Kleinen. Ich lade ein, alle sollen kommen, auch diejenigen, die ins ‚Rongyao‘ wollen…“
„Du?“ Diesmal war es an Bai Lei, sprachlos zu sein.
Was Bai Lei überhaupt nicht erwartet hatte, war, dass er nicht nur jetzt in eine solche Peinlichkeit geriet, sondern in naher Zukunft, aufgrund der Verleumdungen einiger Menschen, die ihn als jemanden darstellten, der gerne prahlte und behauptete, aus einer reichen Familie zu stammen und Macht zu haben – obwohl er in Wirklichkeit ein „Armer“ war –, in der gesamten Gemeinschaft der Neulinge in Beifu zum Gespött und zur Verachtung wurde.

Danach versuchte Bai Lei zwar, die Situation wieder in Ordnung zu bringen – er nutzte seine Goldkarte, besuchte Luxushotels, lud andere zum Essen ein – doch die Leute behaupteten, er würde Schulden machen, Blut verkaufen und Wucherzinsen zahlen, und es fehlte nicht viel, bis seine Familie zerstört wäre. Am Ende hatten selbst diejenigen, die sonst gerne kleine Vorteile nutzten, kein Mitleid mehr und ließen sich nicht mehr von ihm einladen. Er zeigte den Leuten ständig seine Luxusgüter, darunter einige der neuesten Sportwagen und Wohnmobile, doch die Leute meinten, er habe sie entweder geliehen oder gestohlen – oder sei ein Betrüger –, sodass am Ende niemand mehr seine Sachen anrühren oder seine Autos benutzen wollte, aus Angst, an etwas Unbekanntem zu erkranken oder durch kleine Werbeplakate auf Stromleitungen über behandelbare Krankheiten informiert zu werden. Am absurdesten war, dass er sogar behauptete, der beste Spieler im beliebten Online-Spiel „Zhongsheng 2“ zu sein – was völliger Unsinn war! Als er versuchte, ein hübsches Mädchchen zu verführen, wurde er auf der Stelle entlarvt, und die Bezeichnungen „Internetbetrüger“ und „emotionaler Versager“ verfolgten ihn fortan…

Zwei ganze Jahre lang (nach dem dritten Studienjahr hatten alle anderes zu tun – wer hatte schon Zeit, sich um die Angelegenheiten anderer zu kümmern!) lebte er, wie Bai Lei es ausdrückte, wirklich „unauffällig“. Obwohl seine „Auftritte“ atemberaubend waren und er berühmt wurde, war er äußerst deprimiert und verstand nicht, warum die Realität so weit von seinen schönen Vorstellungen entfernt war.

…
In diesem Moment klingelte plötzlich Wang Shengys Handy. Als er abnahm, hörte er am Ton, dass der Fahrer seines Vaters bereits am Universitätstor angekommen war. Er warf den anderen einen demonstrativen Blick zu, noch selbstgefälliger als zuvor, als wolle er sagen: „Na, habe ich etwa gelogen?“ Gleichzeitig sagte er: „Wie sieht’s aus, lasst uns gehen – das Auto meines Vaters ist da.“
„Okay!“, antwortete Chen Qing sofort begeistert – die Aussicht, „Huihuang“ zu besuchen, reizte ihn sehr.
„Und ihr?“
Mit Wang Shengys Frage wurde die Atmosphäre im Raum plötzlich peinlich. Xu Zhanqiang brauchte wohl nichts zu sagen – er hatte bereits seine Haltung klargemacht –, während Bai Lei noch dastand, zutiefst verärgert und darüber nachdachte, dass er, wenn er nicht so nachlässig gewesen wäre und die Karte nach der Anmeldung und Bezahlung nicht irgendwo verloren hätte, dieser Demütigung und diesem großen Verlust entgangen wäre.
Der dicke Junge hinter ihm, der Bao Cai hieß, verstand die Situation überhaupt nicht und stand nur verwirrt da, ohne zu wissen, was er denken sollte.
Als Chu Tianyu das sah, schien es, als müsse er eingreifen. Er ging vor, zog Bai Lei mit sich und sagte: „Wir gehen besser nicht – es ist zu luxuriös für uns. Übrigens, Chef, hast du nicht gesagt, du willst in ein Imbisslokal gehen? Ich habe Hunger. Xu Zhanqiang, komm doch mit uns – ich verspreche dir vier Brötchen und eine Schüssel Suppe, haha!“

„Hehe, gut, dann werde ich die Einladung nicht ablehnen!“
Wang Shengyi sah den vier Männern nach, die eilig hinausgingen, um in einem Imbiss zu essen, und sein Gesicht zeigte tiefe Verärgerung.
„Wang Shengyi, sollen wir auch gehen? Sie sind wirklich unmöglich – du hast sie so freundlich eingeladen, und sie sind nicht einmal dankbar…“, sagte Chen Qing, der zurückblieb.
Als er sah, dass nur noch Chen Qing übrig war, der ihn voller Erwartung ansah, antwortete Wang Shengyi gleichgültig: „Mhm, ignorieren wir sie. Machen wir uns fertig, dann gehen wir auch…“
„Übrigens, Wang Shengyi, ich habe noch eine Freundin aus derselben Stadt – ich frage mich, ob ich sie mitnehmen kann?“
„Mhm, okay!“
„Ah! Vielen Dank!“
…
„Komm, Jungs, esst ruhig weiter. Ich habe gehört, ab heute darf man das Schulgelände nicht mehr verlassen – es beginnt die Militärübung! Verdammt Pech, ich habe meine Karte genau in diesem Moment verloren. Sonst müsste ich nicht hierherkommen, um in so einem Imbiss zu essen, und müsste mich auch nicht von diesen Idioten ärgern lassen! Wenn ich sie nachher wieder nicht finde, gehe ich morgen zur Bank, um sie sperren zu lassen und eine neue zu beantragen. Dann lade ich euch alle richtig ein, um heute etwas wiedergutzumachen.“ Während er das sagte, stopfte Bai Lei sich noch einen Bissen Essen in den Mund.
„Lass gut sein, warum sich mit so jemandem abgeben? Du hast doch selbst gesagt, dass man morgen nicht rauskommen kann. Reden wir später darüber. Komm, trinken wir das!“ sagte Xu Zhanqiang.
„Ja, Chef, es ist schon gut, dass wir jetzt etwas zu essen haben – zumindest kann man das als Restaurantbesuch betrachten“, stimmte der Mann neben Bai Lei zu.
Offensichtlich nahmen die beiden seine Worte nicht ernst und dachten, er hätte nur so dahergeredet, um zu scherzen. Jeder, der Bai Lei gut kannte, hatte das Gefühl, dass er übertrieb, lustig war und die Stimmung heben konnte – aber man sollte ihn nicht für ernst nehmen!
„Was, ihr glaubt mir nicht? Ich werde sofort jemanden beauftragen, mir ein paar Millionen zu bringen – wartet nur…“ Während er das sagte, wollte er sein Telefon hervorholen, um eine Nummer zu wählen.
Chu Tianyu kannte seine Situation genau – er war tatsächlich jemand, der sofort ein paar Millionen beschaffen konnte. Als er in der Schlange stand, um sich anzumelden, hatte er über die speziellen Kontaktdaten der Xuanji-Sekte die Autonummer des Mercedes informiert, mit dem Bai Lei hergebracht worden war. Schnell erhielt er eine Antwort: Der Mercedes gehörte nun Lei Xinxian, der Ehefrau des aktuellen Vorsitzenden von Xunlei Technology, Bai Hanzhi. Damit war Bai Leis Identität offensichtlich!
Sowohl Xunlei Technology, das strategische Kooperationsprojekte mit der Chuye-Gruppe hat, als auch die über das ganze Land verteilten Fast-Food-Ketten „Xiaoxiangguan“ mit einem Vermögen von mehreren Milliarden wären ausreichend, damit dieser junge Herr jeden Tag Millionen ausgeben und dabei noch „müde“ sein konnte!

Um seine Identität wirklich preiszugeben, reicht schon allein die Aufmerksamkeit, die darauf entfallen würde – ganz zu schweigen von der Anzahl der Entführer und den damit verbundenen Problemen – aus, um ihn zu entlarven. Deshalb zog Chu Tianyu ihn, bevor er zu Ende sprechen konnte, am Arm und sagte: „Hör auf, Boss, du hast doch noch ein paar Tausend Yuan bei mir, oder? Das reicht für eine Weile. Wir glauben dir und unterstützen dich zu hundert Prozent. Du musst nicht so auffällig handeln – ist es nicht deine Devise, unauffällig zu bleiben?“
Nachdem Chu Tianyu das gesagt hatte, schien Bai Lei plötzlich etwas einzufallen, und er gab nicht länger Widerstand, brummte nur unzufrieden ein paar Mal und widmete sich wieder dem Essen und Trinken auf dem Tisch.
Während sie aßen und tranken, verging die Zeit rasch, und die vier am Tisch wurden schnell miteinander vertraut. Der Mann, der „Kohl“ genannt wurde, war tatsächlich wieder ein neuer Untergebener dieses „Bosses“ Bai Lei; sein richtiger Name war Bao Caida, er stammte aus Zhejiang. Als er sich im Schlafsaal vorstellte, nannte Bai Lei ihn aufgrund seiner Statur einfach „Kohl“.
In der ausgelassenen Stimmung ließen auch die neuen Freunde ihre Zurückhaltung fahren und neckten einander.
Der große Xu Zhanqiang sprach bereits unklar; er stotterte: „Ich, ich frage Bai Lei: Warum klingt dein Name nur so seltsam? Bai Lei – bedeutet das etwa ‚Verräter‘?“
„Verdammt, ich wusste, ihr würdet wieder danach fragen. Lass mich es noch einmal erklären: Bai bedeutet ‚rein und klar‘, Lei bedeutet ‚donnernd und kraftvoll‘. Zusammen bedeutet das: reine Integrität und ein leidenschaftliches Leben! Wie ein Drache, der im Wind schwebt…“ Während er sprach, stand er schwankend auf und zeigte seine typische Bewegung, die er bereits seit der Vorschulzeit perfektioniert hatte.
Chu Tianyu konnte es nicht ertragen und zog ihn schnell zurück auf seinen Platz. „Genug, genug! Eure Weisheit und Stärke sind allen klar. Setz dich und sprich mit uns.“
„Übrigens, Bai, Bai Lei – warum nimmst du sofort Untergebene an und willst Boss werden? Du siehst nicht aus, als würdest du von so etwas leben“, fuhr Xu Zhanqiang fort.
„Nein, nicht dir gegenüber. Hab ich es euch nicht gesagt? In den Büchern nehmen die Hauptfiguren immer ein paar Mitbewohner als Untergebene, um ihre eigene Truppe aufzubauen – das ist doch cool! Außerdem, schaut mich nicht an – ich tue nur so, als wäre ich stark. In Wirklichkeit habe ich keine Kraft. Wenn es ernst wird, habe ich wirklich Angst. Deshalb denke ich, anstatt dass andere Angst vor mir haben, sollte ich lieber Angst bei ihnen auslösen. Aber ehrlich gesagt, habe ich in den Online-Spielen tatsächlich eine Gruppe von treuen Freunden und mutigen Untergebenen, mit denen ich zusammen kämpfe – das ist wirklich großartig! Ha ha…“ Bai Lei war völlig betrunken und sagte alles, was er dachte.

Von den Vieren ist jetzt nur Chu Tianyu völlig nüchtern – im Scherz! Schon mit zwölf Jahren reiste er mit seinem zweiten Meister um die Welt. An welchem Tag trank er nicht unter dessen Anleitung ein paar Schlucke? Besonders der von Affen hergestellte Alkohol in den Bergen – das war wirklich stark! Dieses Bier hier ist für ihn wie Wasser; es hat nicht einmal die Wirkung, die man durch Kampfkünste erzielen könnte.

Als Chu Tianyu sah, dass Bai Lei wirklich betrunken war, nutzte er die Gelegenheit, um ihm eine Frage zu stellen: „Oh, Chef, warum nimmst du immer nur Leute wie mich und Bao Cai auf? Wir können weder kämpfen noch etwas ausrichten…“

„Das verstehst du wohl nicht. Man muss zwei Arten von Untergebenen nehmen: Die erste Art sind die, die dumm und unklug aussehen, ständig einem folgen und so die Attraktivität und Größe des Chefs hervorheben. Die zweite Art sind die, die groß, kräftig und kämpferisch sind – in kritischen Momenten können sie uns retten…“, sagte Bai Lei betrunken. Beim Erwähnen der ersten Art warf er immer wieder Blicke auf Chu Tianyu und Bao Cai, während er bei der zweiten Art direkt Xu Zhanqiang anstarrte!

Doch schon bald spürte selbst der betrunken schwankende Bai Lei deutlich drei bedrohliche Kälteschimmer. Gleichzeitig brüllte Xu Zhanqiang: „Untergebene, rebelliert! Los, tötet erst diesen elenden Chef!“

„Ah～～Ihr meint es ernst! Verdammt, Xu, drück nicht so fest…“

„Oh～～Gut, Bao Cai, warte nur ab. Ein Edelmann spricht, schlägt nicht zu – ich hätte nicht gedacht, dass du wirklich zuschlägst. Auweh, das tut weh!“

„Uff～～Chu Tianyu ist immer noch der Beste – er gibt mir sogar Essen. Hm, ist das nicht das Stück Fleisch, das ich wegen seiner Fettigkeit gerade auf den Boden gespuckt habe? Ich bin satt – darf ich aufhören zu essen? Uhhh～～Himmel…“

„Uuuh～～Ich werde nie wieder Chef sein. Mit solchen ‚Brüdern‘ kann ich mir nichts Besseres wünschen! Lass uns Brüder werden! Früher gab es die Dreifaltigkeit im Pfirsichgarten – heute gibt es die Vier Helden des Nordpalastes. Äh…“