Kapitel 014: Befragung

Odinburg, im Dachgeschoss des großen Anwesens, in dem Du Fan sich aufhielt.
In diesem Moment war Du Fan außer sich vor Wut auf Adeline: „Ist das etwa die Fähigkeit eurer Gefängnisbehörde? Ihr könnt nicht einmal herausfinden, was eigentlich passiert ist? Schaut doch nach draußen – es ist hell und laut. Offensichtlich kämpfen dort zwei Meister gegeneinander, und ihr behauptet trotzdem, nicht zu wissen, was vor sich geht?“
Adeline sah ängstlich aus, kniete halb auf dem Boden und sagte nur mit ernster Stimme: „Herr Gefängnisdirektor, dies ist Odinburg – es gehört nicht zu unserem Gebiet. Auch wir möchten gerne herausfinden, was passiert ist, doch sobald unsere Leute in die Nähe kamen, wurden sie von den Leuten des Laney-Reiches zurückgerufen … Schließlich hat sich die Situation geändert. Bitte haben Sie Verständnis!“
„Verständnis! Verständnis? Ich habe Verständnis für euch – aber wer hat Verständnis für mich?!“ Du Fan war außer sich vor Zorn, warf den Teelöffel in Adelines Richtung und fuhr fort: „Untersucht es! Untersucht es noch einmal! Wenn diese nutzlosen Leute es nicht herausfinden können, dann sollen die Ältesten selbst hingehen! Ihr seid wirklich ungeschickt – brauche ich euch wirklich bei so einer Kleinigkeit zu unterrichten?“
„Ja, ich werde es sofort erledigen!“, nickte Adeline eilig und wollte sich zurückziehen.
„Warte“, sagte Du Fan nach kurzem Nachdenken. „Gibt es irgendwelche Neuigkeiten von Randy und Christoph?“
Adeline schüttelte den Kopf: „Nein … Unsere Leute beobachten Lord Randy und Graf Christoph ständig – sie waren die ganze Nacht in ihren Zimmern.“
Du Fan lächelte kalt, doch seine Miene entspannte sich etwas. „Beobachtet die beiden genau. Sollte etwas passieren, kommt mit eurem Kopf zu mir! Schickt außerdem jemanden nach Leoport, um herauszufinden, was dort los ist. Selbst wenn ihr es nicht herausfinden könnt, glaube ich nicht, dass dieser kleine Fuchs nicht weiß, was vor sich geht!“
Adeline nickte schnell – diesmal verschwand sie noch schneller.
Erst als sie gegangen war, entspannte sich Du Fans Miene etwas. Er seufzte bitter und murmelte: „Ich bin völlig erschöpft – warum gibt es denn nichts, bei dem man sich keine Sorgen machen muss?“
Während er sprach, trat Margarets große Gestalt hinter dem Paravent hervor. Sie warf Du Fan einen verächtlichen Blick zu und sagte leise: „Obwohl ich weiß, dass du einer der Leiter des Gefängnisses bist, hätte ich nicht gedacht, dass deine Führungsfähigkeiten so schlecht sind … Zum Glück bist du in der Gegend von Gavin – wäre es in der Heiligen Stadt, wärst du längst von Neidern umgeben.“

Du Fan lächelte leicht und sagte: „Lady Margaret, das verstehen Sie nicht! Da dieser Randy gesagt hat, er habe Nägel in meiner Nähe vergraben, ist es durchaus möglich, dass der Kerl von eben einer von ihnen ist … Wenn ich wütend werde und so tue, als wäre ich es, bin ich dann wirklich wütend? Ich will nur eine Haltung zeigen – nämlich dass ich die Geschehnisse von heute Abend völlig unverständlich finde und deshalb verärgert bin … Auf diese Weise wird Garfield, selbst wenn er misstrauisch ist, mich nicht für die Verantwortlichen halten. Dann können sie, egal welche Pläne sie mit Randy haben, sie nicht so schnell in die Tat umsetzen … So habe ich mehr Zeit, mich vorzubereiten, und genug Energie, um mit ihnen richtig zu spielen.“

Margaret antwortete kalt: „Wenn Sie so tun wollen, als wüssten Sie nichts, wäre es dann nicht besser, gar nichts zu tun? Ist das nicht so, als würde man sich die Ohren zuhalten, während man stiehlt?“

Du Fan lächelte und sagte: „Sie irren sich. Gerade weil ich von Natur aus unbesonnen bin, werde ich heute wütend … Wenn mein Verhalten zu normal wäre, würde das doch bedeuten, dass ich etwas zu verbergen habe. So wie ich handele, müssen sie, selbst wenn sie mich verdächtigen wollen, erst einmal nachdenken. Diese Überlegungszeit reicht mir schon aus …“

„Genug.“ Du Fan änderte das Thema. „Lassen wir diese Unsinnigkeiten jetzt beiseite … Liebe Miss Margaret, ich denke, es gibt noch viele Fragen zwischen uns, die geklärt werden müssen, finden Sie nicht? Zum Beispiel: Warum tauchen Sie ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt auf und wissen ausgerechnet, dass Garfield und Randy heute Abend besprechen wollen, wie sie mit mir umgehen sollen? Ich denke, Sie können mir dazu eine zufriedenstellende Antwort geben, oder?“

Margaret blickte Du Fan verwundert an und sagte nach einem Moment: „Warum sollten Sie glauben, dass ich Ihnen das erzählen werde?“

Du Fan lachte laut und sagte: „Nicht aus einem anderen Grund, sondern weil Sie immer noch in meinem Zimmer sind. Ich denke, bei Ihrem Charakter würden Sie nicht bleiben, wenn es nicht noch etwas zu erledigen gäbe … Also, Miss Margaret, ich denke, wir beide haben bereits Höhen und Tiefen durchgemacht – einmal wollten Sie mich umbringen, einmal wäre ich fast von Ihnen getötet worden … Aber ehrlich gesagt, dank Ihnen habe ich viele Informationen erhalten, deshalb bin ich überhaupt nicht wütend. Ich brauche nur, dass Sie mir sagen … warum!?“

„Du … du bist wirklich schlau …“, lachte Margaret plötzlich auf. Sie blickte Du Fan sorgfältig in die Augen und sagte nach einem Moment leise: „Hast du nicht zuvor jemanden geschickt, der über die geheimen Wege meines heiligen Papsttums ein Hilferufsignal gesendet hat? Dieser alte Anthony kann vermutlich keine Leute entbehren und wendet sich daher an die Heilige Stadt um Hilfe. Die Heilige Stadt will Leute schicken, fürchtet aber, es könnte zu spät sein, deshalb hat sie mich informiert … Und ich war zufällig in Gaffields Nähe, um ein paar Dinge zu untersuchen. Als ich dein Signal erhielt, kam ich einfach mal vorbei, um nachzusehen – das ist alles.“
„Ist es wirklich so einfach? Warum weißt du dann so viel?“
„Sehr einfach“, lächelte Margaret. „Denn ich bin bereits seit drei Jahren in seiner Nähe. Drei Jahre sind zwar nicht viel, aber auch keineswegs wenig … Um eine Person zu verstehen, reicht das aus.“
„Das klingt tatsächlich logisch“, sagte Du Fan und strich sich über die Nase. „In diesem Fall scheint die Sache wirklich einfach zu sein … Aber warum untersuchst du ihn? Wegen dieser Vampyre?“
Margaret warf Du Fan einen seltsamen Blick zu und fragte: „Weißt du es wirklich nicht oder tust du nur so?“
„Was meinst du mit wirklich oder nicht?“
Margaret seufzte und sagte leise: „Anscheinend hat dir dieser alte Anthony tatsächlich nichts über den Tag der Vereinbarung erzählt … Er hat wirklich gute Pläne – er will die Dinge dort mit jemandem regeln, der nichts weiß … Hm, die Diözese Gavin ist wirklich menschenleer!“
„Was ist der Tag der Vereinbarung?“
Margaret runzelte die Stirn und sagte: „Nun, da Anthony es dir nicht erzählt hat, habe ich als seine Verbündete auch nicht das Recht, es dir zu sagen … Aber ich kann dir eines sagen: Die Vampyre in Gaffields Nähe sind nur eine seiner Kräfte. Die Mächte hinter ihm sind viel komplizierter – es geht nicht nur um die Königsfamilie Lani … Die kleinen Tricks, die du und dieser Leoport zusammen ausgeführt habt, bedeuten für ihn gar nichts … Deshalb rate ich dir: Bevor er eine Entscheidung trifft, solltest du schnell verschwinden … Ich habe heute Abend all das getan, nur um dir zu sagen, dass du mit deiner geringen Klugheit hier keinen Vorteil erlangen kannst!“
Nachdem sie das gesagt hatte, wartete sie nicht darauf, dass Du Fan noch etwas sagte. Mit einem Schnauben sprang Margaret wie der Blitz aus dem Fenster und verschwand im Nachthimmel.

Im Raum saß nur noch Du Fan allein. Er runzelte die Stirn, seufzte unwillkürlich und sagte: „Es scheint … diesmal gibt es große Probleme. Anscheinend muss ich Chen Chen um Hilfe bitten … Sonst könnte mein Leben tatsächlich hier enden!“
Während er das sagte, nahm er sanft einen Ring von seinem Finger und warf ihn weg. Es ertönte ein „Ding“ – der Ring zerfiel sofort in Splitter …
Am nächsten Tag stand Du Fan spät auf. Als er aufstand, kam jemand, um ihm mitzuteilen, dass Leoport bereits den ganzen Morgen auf ihn gewartet hatte. Da er gehört hatte, dass Du Fan noch nicht aufgestanden war, hatte er ihn nicht gestört und wartete einfach draußen.
Du Fan nickte nur beiläufig und zögerte noch eine Weile, bevor er in die Halle kam.
In der Halle wirkte Leoport bereits etwas unruhig. Als er sah, dass Du Fan herauskam, eilte er ihm entgegen, lächelte leicht und sagte: „Euer Gnaden, haben Sie gut geschlafen?“
Du Fan lächelte ebenfalls und antwortete: „Ja, schon, aber mitten in der Nacht …“
Daraufhin blickte Du Fan nur lächelnd auf Leoport.
Tatsächlich zeigte Leoport bei diesen Worten ein seltsames Lächeln. Zuerst lächelte er leicht und sagte: „Euer Gnaden, könnten Sie bitte alle anderen wegschicken?“
Nachdem Du Fan den Dienern ein Zeichen gegeben hatte, zu gehen, lachte Leoport laut und sagte: „Euer Gnaden, was letzte Nacht passiert ist – gute Nachrichten! Gute Nachrichten! Eigentlich wollte ich Ihnen mitten in der Nacht davon erzählen, aber ich hatte Angst, mein Bruder könnte Ausreden finden, also habe ich gewartet …“
„Was ist denn los?“, fragte Du Fan lächelnd.
Leoport zeigte ein leichtes Lächeln, schnaubte und sagte: „Letzte Nacht erhielt ich die Nachricht, dass mein Bruder ermordet wurde, Dutzende von Kriegern verloren gingen und der Mörder entkommen ist … Das sind wirklich großartige Nachrichten! Dieser Mörder ist wirklich unfähig – warum hat er nicht einfach sein Leben genommen? Hmhm …“
Bei diesen Worten blickte Leoport plötzlich Du Fan an und sagte: „Euer Gnaden … könnte dieser Mörder etwa Sie sein?“
Du Fan winkte hastig ab und sagte: „Hoheit, man kann Dinge essen, wie man will, aber Worte darf man auf keinen Fall leichtfertig aussprechen … Auch ich verstehe nichts von den Ereignissen letzter Nacht. Sonst hätte ich ja auch niemanden mitten in der Nacht zu Ihnen geschickt, um nachzufragen.“