Kapitel 015: Flüstern

Du Fan blickte Oscar tief in die Augen. Was dieser Zwillingen-Lolicon sagte, hatte durchaus etwas für sich – doch dass Du Fan ihm vollständig glauben sollte, war absolut unmöglich. Wenn er so viele Dinge erzählte, reichte es aus, ihm zu etwa fünfzig bis sechzig Prozent Glauben zu schenken. Was seine Identität betraf, so war Du Fan zwar neugierig, aber es konnte warten; es gab keinen Grund, es sofort herauszufinden.

Du Fan nickte weder zustimmend noch ablehnend und sagte: „Da Herr Oscar es so sagt, werde ich ihm glauben. Es tut mir auch leid, dass Sie heute Abend extra gekommen sind, um mir Bescheid zu geben – ich möchte Sie nicht länger stören. Bitte gehen Sie.“

Mit einer leichten Geste deutete Du Fan an, dass seine Botschaft klar war: Du bist ohne Grund zu mir gekommen, genug geredet – du kannst jetzt gehen, oder?

Doch Oscar schien die Andeutung nicht zu verstehen. Er seufzte leise und sagte: „Da ich schon einmal hier bin, warum sollte ich so schnell gehen? Die Zwillinge können ohnehin nicht entkommen – ich werde später Zeit finden, mich um sie zu kümmern. Übrigens, junger Herr Du Fan – da Sie schon so lange in diesem nördlichen Land sind, sind Sie wohl an das Klima hier gewöhnt, oder?“

Du Fan lächelte bitter in sich hinein. Dieser Herr Oscar tat so, als wäre er dumm, zeigte aber gleichzeitig den Eindruck, als wolle er weiter mit ihm plaudern. Wenn er nun einfach gehen würde, wäre das wohl eine Art Respektlosigkeit gegenüber Oscar. Zudem war er tatsächlich neugierig auf diesen geheimnisvollen und seltsamen Dichter. Also antwortete Du Fan nur und begann, mit diesem Zwillingen-Lolicon zu plaudern.

Oscar schien wirklich übermäßig gelangweilt zu sein. Zuerst hatten sie noch ein paar Worte miteinander gewechselt, doch allmählich wandten sich ihre Gespräche anderen Themen zu – beiläufig sprachen sie über Liebe und Romantik. Herr Oscar war ein Dichter und konnte als sehr erfahren bezeichnet werden, während Du Fan bereits in zwei Leben gelebt hatte und daher in vielerlei Hinsicht ebenfalls umfangreiche Erfahrungen besaß. So bewunderten beide einander unweigerlich.

Du Fan war beeindruckt von Oscars außergewöhnlichen Lebenserfahrungen, während Oscar feststellte, dass Du Fan, egal wohin er das Gespräch lenkte, immerhin etwas davon zu wissen schien – im Vergleich zu jemandem wie ihm, der bereits viele Jahre auf dem Kontinent gereist war, war das kaum ein Unterschied.

Nachdem sie all das gesprochen hatten, konnten beide nicht umhin, ein gewisses Wohlwollen füreinander zu empfinden. Doch zu dieser Zeit verhielt sich Oscar auf seltsame Weise – man konnte kaum sagen, ob er Freund oder Feind war. Du Fan zeigte natürlich keine dieser Gedanken und ging gelassen damit um.
So plauderten sie eine Weile, bis es ihnen vorkam, als würde das Mondlicht immer intensiver werden. Du Fan vermutete, dass es wohl bereits Mitternacht sein musste – für diese Welt bereits tief in der Nacht.
In diesem Moment ertönte plötzlich ein Klopfen an der kleinen Tür hinter der Terrasse.
Beide waren äußerst wachsam; durch das Klopfen gestört, tauschten sie einen unausgesprochenen Blick aus und schwiegen.
Kurz darauf ertönte eine respektvolle Stimme von draußen: „Entschuldigen Sie, sind Herr Oscar und junger Herr Du Fan zugegen?“
Oscar rief laut: „Kommt herein!“
Kurz darauf wurde die Tür zur Terrasse langsam geöffnet. Ein Diener führte vier Wachen herein, die sich alle gleichzeitig verbeugten. Der Diener flüsterte: „Meine Herren, mein Herr möchte Sie zu einer kleinen Feier einladen. Doch gerade eben wollte ein unvorsichtiger Kerl versuchen, meinen Herrn zu ermorden – er wurde bereits gefasst und wird gerade verhört. Deshalb frage ich: Haben Sie Interesse, mitzukommen?“
Obwohl der Ton des Dieners respektvoll war, lag in seinem Gesichtsausdruck etwas Seltsames – besonders der Blick, den er Du Fan zuwarf, ließ sich nicht verbergen. Du Fan und Oscar wussten natürlich, um was es ging, taten aber so, als wüssten sie es nicht.
Oscar war überrascht: „Es wagt tatsächlich jemand, an einem solchen Ort Herrn Gabriel anzugreifen – das ist wirklich kühn. Führe uns dorthin, wir möchten sehen, wer so viel Mut hat.“
Der Diener nickte und machte eine einladende Geste.
Du Fan stand langsam auf und nickte nur: „Herr Oscar, bitte gehen Sie voran.“
Oscar zögerte nicht, trat einen Schritt vor – Du Fan folgte ihm lächelnd, während die vier Wachen sich rechts, links, vorne und hinten um die beiden scharten, was eine Art Umzingelung ergab.
Obwohl man nicht wusste, wozu Oscar fähig war, waren selbst für Du Fan diese vier Wachen kein Gegner – daher machten sich beide keine Sorgen und gingen einfach weiter, unterwegs lachend und plaudernd.

Als sie den Saal erreichten, war das Maskenball bereits vorbei – nur überall lagen leere Flaschen, und einige Diener räumten sorgfältig auf. Als sie Du Fan und die anderen kommen sahen, warfen sie sich zu Boden und verbeugten sich respektvoll.
Während sie weitergingen, erreichten sie nach kurzer Zeit das Tor zum Glockenturm im Garten des Schlossherrn. Der Diener, der sie geführt hatte, hustete, drehte sich um und sagte: „Mein Herr hat befohlen, dass ich Sie nur bis hierhin bringen darf. Den Rest des Weges müssen Sie selbst finden.“
Du Fan lächelte leicht und sagte: „Dann danke ich Ihnen …“ Er warf Oscar einen Blick zu und fügte hinzu: „Vielleicht sollten Sie vorgehen, Herr Oscar.“
Oscar lächelte bitter und erwiderte: „Junger Meister Du Fan, Sie sind wirklich zu vorsichtig …“
Trotzdem öffnete er die Tür und trat ein. Unter den Blicken einiger Wachen folgte ihm auch Du Fan langsam. Kurz darauf wurde die Tür des Glockenturms wieder geschlossen.
Hinter der Tür lag ein Saal, um den herum mehrere Wachen standen. Alle paar Meter an den Wänden des Saals brannten Fackeln, doch der Boden war mit einem großen roten Teppich bedeckt – was etwas unpassend wirkte.
Du Fan und Oscar waren beide verwirrt und wussten nicht, was sie tun sollten. In diesem Moment hörten sie ein lautes Lachen: „Sind das nicht junger Meister Du Fan und Herr Oscar? Ich habe gerade etwas zu erledigen und kann Sie nicht persönlich empfangen – bitte steigen Sie selbst hinunter!“
Die Stimme war äußerst undeutlich. Hätten Du Fan und Oscar nicht besondere Fähigkeiten, hätten sie sie wohl nicht verstehen können. Doch es schien, als käme die Stimme aus großer Tiefe.
Während sie noch verwirrt waren, hörten sie plötzlich ein „Zirpen“. Mit diesem Geräusch öffnete sich in der Mitte des Saals eine Spalte, aus der ein völlig dunkler Schlund sichtbar wurde. Obwohl dort ein schwaches Licht zu sehen war, strömte eine kühle Brise heraus.
Die beiden sahen sich an – ihre Mienen wirkten seltsam. Du Fan verschränkte die Hände und zog einige Zauberrollen hervor, um sie im Notfall einzusetzen …
Doch unerwartet lächelte Oscar nach kurzem Nachdenken plötzlich und sagte: „Das muss wohl die Kerker der Schlossherrschaft sein. Ich hätte nicht gedacht, dass sich die Kerker an einem solchen Ort befinden. Junger Meister Du Fan – Ihre blonde Schönheit leidet sicherlich große Qualen. Gehen Sie besser schnell hinunter, sonst ist es schade, wenn sie stirbt.“

Du Fan machte ein „Hm“-Geräusch. Er verstand Oscars Absicht: Diesmal würde er auf keinen Fall zuerst nach unten gehen. Dann lächelte er gelassen und sagte: „Herr Oscar macht wohl Scherze …“
Während er sprach, ging er bereits hinein. Oscar hinter ihm zeigte einen Anflug von Überraschung, folgte aber sofort Du Fans Schritten. Kaum hatte er den Gang betreten, schloss sich das Loch hinter ihm mit einem Rascheln wieder.
Die Wachen um den Saal herum rührten sich nicht, als wäre nichts geschehen – eine Situation, die äußerst seltsam war.
Du Fan und Oscar gingen langsam im Dunkeln, im kalten Wind, und es drang ein leichter übler Geruch herüber. Sie bewegten sich vorsichtig, doch der Gang war eigentlich nicht besonders lang; schon nach kurzer Zeit erreichten sie das Ende.
Unten angekommen, sahen sich Du Fan und Oscar unweigerlich an. In der Umgebung befanden sich überall Gänge, und alle paar Meter gab es ein Verlies. Der Gestank von verrottenden Leichen und Feuchtigkeit drang gleichzeitig herüber und ließ einen schwindelig werden.
Zwei Wachen standen auf einer Seite des Ganges, sahen Du Fan und Oscar herunterkommen und hielten gleichzeitig ihre Lanzen hoch. „Meine Herren … hier entlang, bitte …“
Die Bewegungen der beiden Wachen waren synchron, ihr Blick entschlossen – doch in ihren Augen lag ein Hauch von Mordlust. Das war keineswegs mit den kaiserlichen Verteidigungstruppen der Stadt Rui zu vergleichen; egal wie man es betrachtete, es handelte sich um kampferprobte Soldaten.
Du Fan wurde noch misstrauischer, sagte aber nichts und folgte ihnen. Oscar wusste offenbar nicht, was er tun sollte; nachdem er langsam den Kopf geschüttelt hatte, folgte er ebenfalls.
Kurz darauf führten die beiden Wachen die beiden zu einer Zellentür, verbeugten sich leicht und zogen sich zurück.
In diesem Moment ertönte aus der Zelle lautes Lachen: „Ihr seid wirklich schnell gekommen, meine Herren. Kommt herein – in diesem kleinen Raum ist es nicht einfach, Gäste zu empfangen. Bitte, fühlt euch wie zu Hause.“
Du Fan seufzte, griff nach dem Türgriff und öffnete die Tür langsam. Er warf nur einen kurzen Blick hinein, doch er konnte nicht umhin, die Stirn zu runzeln.
Diese Zelle war wohl nur halb so groß wie der Balkon, auf dem er gerade noch gewesen war. An einer Seite der Zelle stand ein riesiger Sessel, der mit Blut bespritzt war. Allein dieser Sessel nahm bereits etwa ein Drittel der gesamten Zelle ein.