Kapitel 006: Folter zur Aussageerpressung
„Wenn ich mich richtig erinnere, gibt es doch keine Feindseligkeiten zwischen mir und eurem Roland-Institut, oder? Natürlich könntet ihr sagen, dass Aldas zu euch gehört und seine Schwester vor mir in Verlegenheit geraten ist – deshalb müsse euer Roland-Institut Rache für sie nehmen. Aber wir beide wissen, dass das nicht die Antwort ist. Ich möchte wissen: Warum tut ihr das? Hat die Familie Belinger wirklich so großen Wert, dass ihr bereit seid, mich – einen unschuldigen Menschen – dafür zu töten?“ Bei diesen Worten lächelte Du Fan selbstironisch, als fände er das Wort „unschuldig“ etwas übertrieben.
Elvis’ Gesichtsausdruck wechselte mehrmals, bevor er leise sagte: „Du Fan, sei nicht zu selbstgefällig. Niemand will dir absichtlich etwas antun. Ich habe nur eingegriffen, weil ich deine Betrugshandlungen gesehen habe.“
„Ist das so?“ Du Fan stellte das Weinglas auf den Tisch und ging langsam auf Elvis zu. „Wäre das wirklich der Fall, wie schön wäre das doch! Dann könnte ich dich nicht nur sofort freilassen, sondern müsste mir auch keine Sorgen machen, wie du dich später an mir rächen könntest, oder?“
Elvis senkte den Kopf und schwieg.
Du Fan lächelte erneut: „Es gibt viele Dinge, die ich wissen möchte. Doch ich weiß auch, dass Leute wie ihr wahrscheinlich sehr stolz sind und mir nichts verraten werden. Deshalb muss ich mich wohl gleich entschuldigen.“
Elvis blieb weiterhin stumm.
Du Fan fand das amüsant – er hätte nie gedacht, in seinem Leben einmal so etwas erleben zu müssen. Obwohl er keine Erfahrung mit Folter hatte, fürchtete er nicht, dass Elvis es bei ihm leicht haben würde.
Als er Elvis’ Gesichtsausdruck sah – als würde dieser sagen: „Egal, was du mit mir tust, ich werde nichts sagen“ – runzelte Du Fan die Stirn und winkte dann.
Chenchen kam aus der Ecke und räumte langsam das unversehrte Essen weg.
Vielleicht spürte Elvis etwas, denn er blickte zu Chenchen auf und blieb dann wie erstarrt stehen. Bei Anblick ihres verführerischen Gesichts war sein Gesichtsausdruck äußerst intensiv – obwohl er immer noch ein Gefangener war.
Du Fan zweifelte keinen Moment daran: Wenn er jetzt nicht ein Gefangener wäre, wüsste er wohl nicht, was er tun würde.
Diese Chenchen – sie war wirklich ein Feenwesen, das die Welt verzauberte.
Erst als Chenchens Gestalt vollständig aus dem Raum verschwunden war, wandte Elvis seinen widerwillig abgewandten Blick ab. Du Fan stand vor ihm, sah ihn etwas amüsiert an und lachte plötzlich auf: „Wenn du mir alles erzählst, was du weißt, dann lasse ich die Frau von vorhin die Nacht mit dir verbringen – wie klingt das?“
Elvis zuckte zusammen und blickte Du Fan misstrauisch an.
Du Fan blieb jedoch weiterhin lächelnd: „Nun, was ist daran so Besonderes? Wir sind doch alle Männer – es gibt viele Dinge, die man nicht ausdrücklich sagen muss, oder? Wenn du mir alles erzählst, gebe ich dir die Chance, ihre Zuneigung zu gewinnen – das ist doch ein guter Handel, oder? Außerdem möchte ich nicht allzu viel wissen; sag mir nur, warum die Roland-Akademie dieses Mal solche Methoden gegen mich einsetzt, in Ordnung?“
Elvis war offensichtlich ein wenig beeindruckt, aber er war nicht dumm genug, wirklich zu glauben, dass Du Fan so etwas tun würde. Er schnaubte nur und schwieg weiter.
Du Fan lachte leise und sagte: „Anscheinend seid ihr Leute von der Roland-Akademie ziemlich stur, was? Aber ich persönlich habe nicht so viel Zeit, um mit dir ein Verhörspiel zu spielen – es tut mir leid. Ich wollte eigentlich langsam mit dir spielen, aber die Zeit lässt es nicht zu. Du musst also durchhalten – wenn du sofort stirbst, wird es überhaupt nicht mehr lustig.“
Während er das sagte, holte Du Fan den Zauberstab aus dem Raumring an seiner Hand hervor und schwang ihn einen Moment lang in der Luft.
Als Elvis Du Fans Bewegungen sah, war er schockiert und rief: „Du bist ein Magier!“
„Anscheinend“, antwortete Du Fan und strich sich über die Nase. „Aber das ist mein großes Geheimnis. Wenn du die Chance hast, verrate es auf keinen Fall anderen.“
Als Elvis Du Fans heiliges Lächeln sah, bekam er Gänsehaut. Er hatte immer geglaubt, ein äußerst talentierter Mensch zu sein – doch im Vergleich zu diesem Kerl schien er nichts zu sein.
Laut den von der Roland-Akademie gesammelten Informationen war dieser Kerl vor drei Monaten ein typischer Versager gewesen – doch jetzt beherrschte er sowohl Magie als auch Kampfkünste. Obwohl sein angezeigter Level nur drei war, wie konnte er bei seiner Art wirklich nur auf Level drei sein?
Bei diesem Gedanken fühlte Elvis, dass sein Verlust keineswegs ungerecht war.
Du Fan sah Elvis’ missmutiges Gesicht und lachte leise. Dann schwang er seinen Zauberstab und sprach schnell einige Zaubersprüche aus.
Mit seiner Bewegung umhüllte ein nicht allzu großer Tornado Elvis, der anschließend immer wieder rotierte. Unter normalen Umständen hätte eine solche Magie Elvis keinerlei Schaden zufügen können, doch in diesem Moment litt er unter der Magie und rang verzweifelt. Schon nach kurzer Zeit stieß er schmerzerfüllte Schreie aus und bat Du Fan, ihm das Leben zu schenken, bevor er schnell alles preisgab, was er wusste.
Menschen wie Elvis stammten ursprünglich aus adligen Familien und hatten ihr ganzes Leben lang keine Entbehrungen gekannt. Natürlich konnte er Du Fans geringfügigen Tricks nicht standhalten. Zudem ließ Du Fan ihn nachdem er alles erfahren hatte, die Geschichte noch einmal erzählen, um ihre Richtigkeit zu überprüfen.
Doch selbst Du Fan hätte nicht gedacht, dass eine so unbedeutende Handlung seinerseits solche Folgen haben würde. Nachdem er das Gehörte mehrmals überdacht hatte, fühlte Du Fan ein Unbehagen in sich aufsteigen, während sein Blick auf Elvis immer seltsamer wurde.
Elvis hatte bereits alles erzählt, weshalb er nun nicht mehr diesen hochnäsigen Ausdruck zeigte. Als er Du Fans Gesichtsausdruck sah, rief er plötzlich verzweifelt: „Du Fan … du hast mir versprochen, dass du mich verschonen würdest, sobald ich dir alles erzähle, was ich weiß.“
„Das habe ich tatsächlich versprochen“, nickte Du Fan. „Und ich halle mein Wort. Also werde ich dich auf jeden Fall verschonen.“
Auf Elvis’ Gesicht zeigte sich ein Hauch von Freude.
„Aber“, wechselte Du Fan das Thema, „ich wollte das ursprünglich auch tun. Doch dein Mund ist viel zu unzuverlässig. Ich bin sicher, wenn ich dich freilasse, wirst du bald all meine Geheimnisse deinem gierigen Vater Bruce verraten, oder?“
„Nein, nein“, schüttelte Elvis den Kopf wie eine Schellenpuppe. „Wie könnte ich so etwas tun? Solange du mich freilässt, Herr Du Fan – nein, Meister Du Fan –, würde ich sogar alles für dich tun. Wie könnte ich da deine Geheimnisse verraten? Stimmt’s?“
Elvis’ Miene glich der eines gehorsamen Hundes. Unter der Drohung des Todes hatte einst ein edler Adliger längst den Schutz seines Stolzes verloren.
„Egal“, sagte Du Fan mit einem leichten Lächeln, tippte ein paar Mal mit den Fingern – die Kampfkraft durchtrennte sofort alle Sehnen an Elvis’ Körper. „Ich bin nicht wie du. Ich halte mein Wort. Selbst wenn du meine Geheimnisse verraten würdest oder später meine Sicherheit bedrohen würdest, werde ich mein Versprechen einhalten. Geh jetzt.“
Elvis nickte eilig und wagte es nicht, noch etwas zu sagen. Er rannte in die Richtung, in der Chenchen zuvor verschwunden war.
Du Fan blickte seiner allmählich verschwindenden Gestalt nach und seufzte unwillkürlich.
Plötzlich ertönte ein schriller Schrei. Elvis’ Gestalt wand sich im Feuerlicht – schon nach kurzer Zeit verwandelte sie sich in Asche. Von diesem Moment an waren alle Spuren von ihm in dieser Welt vollständig ausgelöscht.
Chenchen trat aus der Dunkelheit hervor. Ihr gleichgültiger Gesichtsausdruck wirkte etwas verärgert: „Du hast schon die ganze Zeit geahnt, dass ich eingreifen würde, oder?“
„So ist es nicht ganz“, lächelte Du Fan. „Ich habe nur einen einzigen Vorteil: Ich halte mein Wort. Da ich ihm versprochen habe, ihn nicht zu töten, muss ich ihn auch gehen lassen. Wenn du ihn aber nicht ausstehen konntest und ihn einfach getötet hast, geht das mich nichts an. Ich habe dir schließlich keine Befehle erteilt!“
„Nachdem er mich gesehen hatte, hast du vor ihm Magie eingesetzt – das war doch eindeutiger Hinweis darauf, dass, wenn dieser Mann lebend herauskommt, unsere Geheimnisse beide offenbart werden. Glaubst du wirklich, ich würde das nicht erkennen?“, fragte Chenchen. Sie trat zwei Schritte näher. Obwohl sie verärgert war, wirkte ihr Ausdruck umso verführerischer.
Du Fan blickte einen Moment lang auf sie, dann verweilte sein Blick auf ihrer vollen Brust. Nachdem er sie eine Weile ungeniert angestarrt hatte, sagte er leichthin: „Frauen sollten besser nicht zu klug sein. Im fernen Osten gibt es ein Sprichwort: ‚Keine Fähigkeiten bei einer Frau – das ist Tugend.‘ Wenn du Zeit hast, solltest du das mal genauer betrachten. Lassen wir das. Wie wahrscheinlich ist das, was Elvis gerade gesagt hat?“
Chenchen schüttelte den Kopf: „Ob es wahrscheinlich ist, weiß ich nicht. Aber wir haben im Moment wohl keine Zeit, das zu besprechen. Dein Großvater Mark wartet draußen. Wenn du nicht bald herauskommst, wird er wahrscheinlich hereinstürmen.“
Du Fan zögerte, strich schnell über die Kristallkugel – das Bild der Außenwelt erschien erneut. Dort stand der alte Mark besorgt vor seinem in Trümmern liegenden Haus.
Was ist passiert? Du Fan runzelte die Stirn, gab Chenchen ein Zeichen, sich in eine Katze zu verwandeln, steckte sie in seinen Ärmel und eilte hinaus.