Kapitel 0001: Durchreise in eine andere Welt

Der Krieg um die Götter endete mit einer vernichtenden Niederlage der Jié-Jiao und einem großen Sieg der Chán-Jiao.
Auf dem Kontinent Shénzhōu erstrecken sich endlose Berge. Im Südwesten gibt es einen bis in die Wolken reichenden Berg, umgeben von Nebel und Dunst, mit dichten Kiefern und Zypressen, Herden von Ungeheuern, weißen Kranichen, die ihre Flügel ausbreiten, und spielenden Affen – wahrlich ein paradiesischer Ort für Unsterbliche.
Dort befindet sich die Höhle von Huang Long Zhenren, einem der zwölf goldenen Unsterblichen der Chán-Jiao – der Berg der Zwei Unsterblichen.
In der Höhle von Mágū auf dem Berg der Zwei Unsterblichen konzentriert sich Huang Long Zhenren gerade darauf, die Kraft des Unsterblichen in seinem Körper zu aktivieren und ständig die kosmische Lebensenergie aufzunehmen. Die Lebensenergie aus einem Umkreis von einer Million Meilen um den Berg der Zwei Unsterblichen sammelt sich unaufhörlich in der Höhle von Mágū.
Im Krieg um die Götter wurden den zwölf goldenen Unsterblichen zwar durch die Drei Himmelsfrauen der Jié-Jiao mit dem Hunyuan-Jindou die drei Blumen auf dem Kopf abgeschnitten und die fünf Energien in der Brust zerstört, wodurch ihr spirituelles Niveau zurückging. Doch mit der Hilfe des Anführers der Chán-Jiao, des Heiligen Hunyuan Yuanshi Tiānzūn, kehrte ihr spirituelles Niveau nicht nur zurück, sondern erreichte sogar ein neues Level – alle zwölf goldenen Unsterblichen stiegen zum Rang der Dàluó-Jīnxian auf.
Jetzt sind bereits mehr als zehntausend Jahre seit dem Krieg um die Götter vergangen. In diesen zehntausend Jahren hat Huang Long ständig in der Höhle von Mágū meditiert und geübt; sein spirituelles Niveau hat sich stark verbessert und erreicht nun den Gipfel der Dàluó-Jīnxian. Er steht kurz davor, in den Status eines Quasi-Heiligen aufzusteigen.
Der Mensch besitzt drei „Wurm-Teile“ – den oberen, mittleren und unteren Teil –, die sich in den drei Dantianen befinden. Wenn man diese drei Teile entfernt, kann man zum Heiligen Hunyuan werden und ist von Kausalität befreit – unsterblich und ewig lebendig zusammen mit Himmel und Erde. Wenn ein Teil entfernt wird, befindet man sich am Anfang des Status eines Quasi-Heiligen; wenn zwei Teile entfernt werden, erreicht man den Gipfel dieses Status.
Derzeit versucht Huang Long, mit einem ursprünglichen spirituellen Schatz einen der Teile zu entfernen, um zum Dàluó-Jīnxian aufzusteigen und den Status eines Quasi-Heiligen zu erreichen – er befindet sich nun in einer entscheidenden Phase.
Während die Lebensenergie aus einem Umkreis von einer Million Meilen um den Berg der Zwei Unsterblichen weiterhin in die Höhle von Mágū strömt, entstehen im Himmel über dem Berg Stürme und Gewitter. Anfangs sind die Blitze nur so groß wie kleine Schlangen, doch am Ende sind sie so dick wie Drachen und winden sich in den Wolken.
Über einem Umkreis von einer Million Meilen um den Berg der Zwei Unsterblichen herrscht völlige Dunkelheit!
Der Raum und die Luftströmungen scheinen stillzustehen; eine schreckliche Druckwelle lastet herab. Die Unsterblichenwesen, ob nun verzaubert oder nicht, verstecken sich bereits in ihren Höhlen, zittern am Boden und sind völlig verängstigt.
Es scheint, als würde der Himmel einstürzen.
Als die Blitze in Scharen losbrechen und den Raum zerreißen, entstehen über dem Berg der Zwei Unsterblichen erschreckende Risse im Raum.
All das weiß Huang Long Zhenren nicht. Er sitzt in der Höhle von Mágū in einem Zustand der Leere. Über seinem Kopf strahlt sein Lebensschatz, das Schwert zum Töten von Unsterblichen, ein dunkelblaues Licht aus, das die Höhle erfüllt.
Mit einem Summen schießt das Licht des Schwertes aus der Höhle in den Himmel hinauf, bildet eine Schwertsäule im Umkreis mehrerer Meilen und schafft ein Loch im Himmel – die umliegenden Blitze verschwinden augenblicklich.

Über dem Kopf des wahren Meisters Huang Long erschien eine halbe Morgen große Wolke des Jubels; über dieser Wolke schwebte eine einfache Kupferglocke. Auf der Kupferglocke waren Berge, Felsen, Fische und Insekten in allen möglichen Formen zu sehen, und es strömte eine graue, neblige Energie – es handelte sich dabei um die ursprüngliche, dunkelgelbe Energie, die bereits vor der Entstehung des Universums existierte. Diese ursprüngliche, dunkelgelbe Energie ist noch seltener als die chaotische Energie; nachdem Pangu das Universum erschaffen hatte, verschwand sie, und nur einige ursprüngliche, göttliche Schätze, die aus dem Chaos entstanden, besitzen sie noch. Diese einfache Kupferglocke ist genau die Chaosglocke – einer der drei berühmtesten ursprünglichen, göttlichen Schätze zusammen mit dem Taiji-Diagramm und Pangu-Flagge. In der Antike führten die Stämme der Zauberer und Dämonen einen großen Krieg; der Herrscher Donghuang Taiyi kam ums Leben, und seine magische Waffe, die Chaosglocke, verschwand spurlos. Die alten Unsterblichen suchten jahrtausendelang vergeblich nach ihr – und nun tauchte sie hier auf. Nach der Schlacht zur Ehrung der Götter erhielt der wahre Meister Huang Long die Chaosglocke durch ein Wunder. Über die vergangenen zehntausend Jahre hinweg hat er sie ständig weiterverarbeitet, bis er sie schließlich vollständig transformiert hatte. Nun will der wahre Meister Huang Long mit dieser ursprünglichen, göttlichen Schätze, der Chaosglocke, einen „Leichnam“ abschneiden, um so den Status eines Halbgottes zu erlangen. Die Chaosglocke schwebt über der Jubelwolke über dem Kopf des wahren Meisters Huang Long und strahlt in buntem Licht; allmählich wird das Licht immer intensiver und überstrahlt sogar das dunkelblaue Leuchten des Schwertes zur Tötung der Unsterblichen. Als das Licht der Chaosglocke immer stärker wurde und den ganzen Berg der Zwei Unsterblichen bedeckte, brachen plötzlich die bereits heftigen Blitze am Himmel des Berges noch wilder aus. Das Donnergrollen war so stark, dass sogar das Schwert zur Tötung der Unsterblichen, das den Berg schützte, unter seinem Druck sein Licht zurückziehen musste. Um den Himmel über dem Berg der Zwei Unsterblichen herum entstanden immer heftigere Luftströmungen, bis schließlich ein Schwarzes Loch entstand. Obwohl dieses Schwarze Loch nicht groß war, übte es eine unglaublich starke Anziehungskraft aus, die den wahren Meister Huang Long einhüllte. Was geschah da? Der wahre Meister Huang Long, der gerade die Chaosglocke nutzen wollte, um einen „Leichnam“ abzuschneiden und so den Status eines Halbgottes zu erlangen, war von der Anziehungskraft am Himmel überrascht. Eilig rief er das Schwert zur Tötung der Unsterblichen sowie die Chaosglocke in seinen Körper zurück, um seinen eigenen Körper zu schützen. Doch bevor er weiter reagieren konnte, wurde er plötzlich von dieser starken Anziehungskraft in das Schwarze Loch gesaugt. …
Auf dem Kontinent Hengyuan, im Königreich Lutong, in der Familie Huang: Obwohl es mitten in der Nacht war, leuchteten alle Räume der Familie Huang hell, und es herrschte lautes Stimmengewirr, als wäre es ein Markt. Der Grund dafür: Der jüngste Erbe der Familie Huang sollte geboren werden. Mitten im Lärm bewegte sich ein ernst dreinblickender Mann mittleren Alters im Innenhof und blickte immer wieder zur fest verschlossenen Tür. Dieser Mann war der derzeitige Familienoberhaupt der Familie Huang, Huang Xiong. Nach mehr als zehn Jahren würde er wieder einen Sohn bekommen – das machte ihn sowohl nervös als auch aufgeregt. Während Huang Xiong im Innenhof umherwanderte, begann plötzlich ohne Vorwarnung ein heftiger Sturm am Himmel, und dunkle Wolken tauchten auf, die den Vollmond verdeckten. Gleichzeitig blitzten und rollten Blitze in den dunklen Wolken und breiteten sich sofort vom Himmel über dem Innenhof der Familie Huang aus und über das gesamte Königreich Lutong.

Huang Xiong, der vor Freude darüber, wieder einen Sohn zu bekommen, völlig berauscht war, sah zusammen mit allen Menschen in der Hauptstadt von König Lu Tong fassungslos zu den seltsamen Erscheinungen am Himmel.
Was war das? Huang Xiong runzelte die Stirn und sein Gesichtsausdruck wurde ernst.
Plötzlich brach ein heftiger Sturm los, dann ertönte ein Drachengeheul – ein hundert Schritte langer goldener Drache erschien für einen Moment in den dunklen Wolken, bevor er wieder verschwand. Gleichzeitig hörte der Sturm auf, die dunklen Wolken zogen ab, und alles kehrte zur Normalität zurück.
Huang Xiong starrte verblüfft auf die Veränderungen am Himmel und reagierte zunächst nicht.
War es eine Illusion?
Nicht nur Huang Xiong – auch Millionen Menschen in der Hauptstadt von König Lu Tong dachten daran. Schließlich hatte sich von dem Blitzen bis zum Erscheinen des goldenen Drachen und schließlich zur Wiederherstellung der Normalität alles in nur wenigen Augenblicken abgespielt.
„Herr, Herr, der junge Herr ist geboren!“ In diesem Moment kam eine Dienerin eilig herbei, verbeugte sich vor Huang Xiong und verkündete fröhlich die Nachricht.
„Er ist geboren!“ Huang Xiong war zunächst überrascht, dann erfreut, drehte sich um und rannte eilig hinein.
Der wahre Huang-Drache öffnete leicht die Augen – er fühlte sich äußerst schwach. Nachdem er von dem Schwarzen Loch verschluckt worden war, war er auf wilde, chaotische Kräfte gestoßen: den chaotischen Götterdonner, das ursprüngliche Leere-Feuer, das Ertrinken sowie den ursprünglichen schwarzen Wind. Zuerst konnte er mit Hilfe der Chaosglocke seinen Körper notdürftig schützen, doch das Schwarze Loch glich einem endlosen Tunnel – egal wie sehr der wahre Huang-Drache teleportierte, er konnte nicht entkommen. Schließlich waren seine magischen Kräfte erschöpft und sein göttlicher Körper zerstört.
In dem Moment, in dem er das Bewusstsein verlor, schien er gerade auf der anderen Seite des Schwarzen Lochs herausgeflogen zu sein.
Wo war er hier? Als der wahre Huang-Drache versuchte, sich umzusehen, bemerkte er, dass etwas nicht stimmte. Als er mit seinem Geist in seinen Körper blickte, war er verblüfft – er war tatsächlich wieder zu einem Säugling geworden?
Einen Moment lang war der Huang-Drache wie erstarrt, doch dann rissen ihn Schritte und Lärm in die Realität zurück.
„Meine Dame, wie geht es Ihnen?“ Ein würdevoller Mann mittleren Alters betrat den Raum, nahm die auf dem Bett liegende schöne Frau in die Arme und sprach sanft mit ihr.
Die schöne Frau schüttelte schwach den Kopf und sagte sanft: „Mir geht es gut. Lassen Sie mich unseren Sohn sehen.“
In diesem Moment brachte eine Dienerin den Huang-Drachen herbei, und Huang Xiong nahm ihn entgegen. Als er seinen neugeborenen Sohn ansah, zeigte sich ein Lächeln auf seinem ernsten Gesicht. Er lachte und sagte: „Meine Dame, sehen Sie – der Junge starrt mich direkt an.“ In seinen Worten lag große Freude.
Nachdem Zhao Rong die Worte ihres Mannes gehört hatte, stützte sie sich auf und ließ sich von der Dienerin helfen, sich hinzulegen. Dann blickte sie auf das Kind in den Armen ihres Mannes – tatsächlich starrte ihr neugeborener Sohn mit offenen Augen seinen Vater an, ganz brav und lieblich.
Mutter und Kind waren durch eine tiefe Verbindung verbunden – Zhao Rong war überglücklich. Sie streckte ihre Hand aus, nahm ihren Sohn aus den Armen ihres Mannes und wurde mit jedem Blick glücklicher. Sein rundes, zartes Gesicht und seine lebhaften Augen ließen sie ihn immer wieder küssen.

Der arme Huanglong-Zhenren – noch nie zuvor so behandelt – erstarrte; der Schmerz war noch heftiger als der von einem Schlag des Chaosgottes. In seinem vorherigen Leben war Huanglong-Zhenren eines der ersten Lebewesen, die aus Pangu’s Bluthaaren entstanden, nach der Erschaffung der Welt, und einer der neun großen Drachengötter. Zum ersten Mal nach unzähligen Jahrzehntausenden wurde sein Gesicht so heftig „angeknabbert“, wodurch sich sein kleines Gesicht verzog.
„Hehe, schau mal, dieses kleine Kerlchen verzieht sogar das Gesicht“, scherzte Zhao Rong, als sie die Miene ihres Sohnes in ihren Armen sah.
Huang Xiong kam unweigerlich herüber und war erstaunt über die Miene seines Sohnes: „Dieses kleine Kerlchen, wirklich?“ Dann fügte er hinzu: „Seltsam, warum weint dieses kleine Kerlchen nicht?“
Da erinnerte sich Zhao Rong: Richtig, normalerweise weinen und schreien Neugeborene – warum weinte und schrie ihr Sohn nicht? Sie wurde besorgt, doch egal wie sehr sie mit Magie seinen Körper untersuchte, sie fand kein Problem.
Huang Xiong lachte jedoch und sagte: „Schau mal, wie nervös du bist. Er hat schließlich unser gutes Blut geerbt – unser Sohn ist eben einzigartig.“
Als Zhao Rong die Scherze ihres Mannes hörte, beruhigte sie sich und spuckte aus, während sie lachte: „Ach, du willst der Hausherr sein? Und schwafelst hier herum, ohne rot zu werden.“
Huang Xiong lachte nur. Zu dieser Zeit hatte er doch gar keine Würde eines Hausherrn. Auch die Dienerinnen in der Nähe hielten sich heimlich die Münder zu und kicherten.
Huanglong-Zhenren hörte dem Gespräch zwischen Zhao Rong und Huang Xiong zu und blickte auf die schöne Frau und den mittelalten Mann vor sich – war das wirklich sein Vater und seine Mutter in diesem Leben?!
Die Begriffe „Vater“ und „Mutter“ waren für Huanglong-Zhenren in seinem vorherigen Leben äußerst fern; in jenem Leben war er schließlich aus der Natur selbst entstanden, ohne Vater oder Mutter. Jetzt, da er die tiefe Zuneigung von Zhao Rong und Huang Xiong spürte, durchzuckte ihn ein seltsames Gefühl – ein Gefühl, das er in seinem vorherigen Leben noch nie erlebt hatte.
„Bruder Xiong, wie sollen wir diesem kleinen Kerlchen einen Namen geben?“, fragte Zhao Rong nun Huang Xiong.
Huang Xiong dachte einen Moment nach und sagte dann: „Nennen wir ihn Huanglong.“
Vor der Geburt des Sohnes hatte sich am Himmel ein seltsames Phänomen gezeigt: Ein goldener Drache war erschienen. Huang Xiong hielt das für ein gutes Omen – egal ob es eine Illusion war oder nicht – und wünschte sich, dass sein jüngerer Sohn später zu einem „Drachen unter den Menschen“ werden würde.
Als Huanglong-Zhenren den Namen hörte, den Huang Xiong für ihn in diesem Leben ausgewählt hatte, fühlte er sich erleichtert. Zuvor hatte er befürchtet, dass er, falls Huang Xiong ihm einen anderen Namen geben würde, später nicht mehr daran ändern könnte. Schließlich war der Name Huanglong seit unzähligen Jahrzehntausenden in seine Seele eingebrannt – er wollte keinen neuen Namen mehr annehmen.
Im Palast des Königs von Lutong saß Oulair auf dem Thron und sagte ernst: „Kas, was hältst du vom ebenigen Himmelsphänomen?“

Kas, der Anführer der drei größten Meister des Königspalastes von Lutong und ein mächtiger Krieger des Heiligen Gebiets, schüttelte den Kopf und sagte mit ernster Stimme: „Mein König, ich verstehe auch nicht, wie ich das seltsame Phänomen am Himmel erklären soll.“