Kapitel 338

Dreiäugig eilte mit höchster Geschwindigkeit zu einem nahegelegenen Krankenhaus. Das Krankenhaus war nicht besonders groß, doch die Umgebung war angenehm und elegant. Dreiäugig hatte keine Zeit, die Besonderheiten zu bewundern; er nahm Xie Wendong auf den Arm und stürmte in die Eingangshalle des Krankenhauses. Kaum dort angekommen, rief er laut und dringend: „Arzt? Arzt, kommen Sie schnell heraus!“
Es war bereits früher Morgen. Der diensthabende Arzt war schläfrig und erschrak bei dem plötzlichen Rufen. Mit ernstem Gesicht kam er langsam aus seinem Zimmer und tadelte unzufrieden: „Warum schreien Sie so? Das ist ein Krankenhaus, kein Gemüsemarkt.“ „Zum Teufel mit deinem Krankenhaus!“, rief Dreiäugig, sprang vor den Arzt, packte ihn am Kragen, zog ihn zu sich heran und sagte Wort für Wort: „Hör mir gut zu: Rufe alle Ärzte in eurem Krankenhaus her! Wenn ihr das Leben meines Freundes nicht retten könnt, hehe“, lachte Dreiäugig kalt, zog sein Hemd hoch und zeigte das Messer, das er unter seinen Rippen trug, und fügte hinzu: „Dann nehme ich dir das Leben!“
Der Arzt zitterte vor Angst und betrachtete Dreiäugig nun genauer. Der Mann war groß und kräftig, sprach mit starkem Akzent aus dem Nordosten, seine Kleidung war blutverschmiert, seine Augen rot – insbesondere die Narbe zwischen den Augenbrauen verriet, dass er kein guter Mensch war. Hatte er es mit einem Verbrecher aus dem Nordosten zu tun?! Der Arzt grinste in sich hinein, tat aber so, als wäre er ruhig, und fragte besorgt: „Was ist passiert? Ist Ihr Freund verletzt? Schnell, lassen Sie mich sehen.“
Als er die Wunde hinter Xie Wendongs Rücken sah, wurde ihm eiskalt. Er tastete und betrachtete sie eine Weile und schüttelte stumm den Kopf. Da er lange schwieg, wurde Dreiäugig wütend und fragte: „Na? Wie sieht es mit der Verletzung meines Freundes aus?“ „Äh… nun“, sagte der Arzt und schüttelte leicht den Kopf, „die Verletzung Ihres Freundes betrifft die inneren Organe. Mit unseren Möglichkeiten im Krankenhaus…“
„Zum Teufel!“, zischte Dreiäugig wütend, biss die Zähne zusammen und trat den Arzt weit weg. „Wenn du ihn nicht heilen kannst, dann hör auf, Unsinn zu reden, und verschwende hier keine Zeit! Wenn meinem Freund etwas zustößt, sind wir quitt!“ Nachdem er das gesagt hatte, winkte Dreiäugig, führte die Leute mit sich und rannte ohne zurückzublicken hinaus.
Der Arzt konnte sich nach dem Tritt von Dreiäugig lange nicht aufrappeln. Während er den sich entfernenden Rücken der geheimnisvollen Gruppe beobachtete, fluchte er wütend: „Selbst Götter können ihn nicht retten.“

Zurück im Auto sah Jiang Sen finster aus und sagte: „Dreiäugig, verschwende keine Zeit. Wir beide wissen, wie schwer Dong Ge verletzt ist – das kann kein gewöhnliches Krankenhaus behandeln. Fahren wir direkt ins städtische Krankenhaus.“ Dreiäugig sagte verärgert: „Ich, ich war wirklich in Panik.“ Als er sah, wie schlecht Jiang Sens Stimmung war, erschrak er und fragte: „Alte Sen, bist du auch verletzt?“
Jiang Sen lächelte leicht und schüttelte den Kopf: „Es ist nichts, nur eine Kleinigkeit.“ Dreiäugig arbeitete seit vielen Jahren mit Jiang Sen zusammen, kannte aber immer noch nicht seinen Charakter. Plötzlich zog er an Jiang Sens Jacke – dessen Unterwäsche war bereits von Blut durchnässt. Er seufzte tief, sagte nichts weiter, gab Gas und fuhr eilig los.
Im größten Krankenhaus der Stadt wurden Xie Wendong, Jiang Sen, Li Shuang und die anderen in die Notaufnahme gebracht. Der behandelnde Arzt war ein junger Mann in den Dreißigern. Vor dem Operationssaal hielt Dreiäugig ihn zurück und fragte nach dem Zustand der Patienten. Der Arzt sagte nur, dass alle schwer verletzt seien, wobei Xie Wendong besonders in Gefahr sei – selbst wenn er auf den Operationstisch käme, lägen seine Überlebenschancen bei nicht mehr als fünfzig Prozent. Dreiäugig sagte ohne Umschweife, zog mit blutverschmierten Händen einen Scheck über fünfzigtausend Yuan aus der Tasche und drückte ihn dem Arzt in die Hand: „Ich will nicht wissen, wie hoch die Überlebenschancen meines Freundes sind. Ich will nur, dass es ihm gut geht und er wieder wie früher leben kann. Wenn du das schaffst, zahle ich dir, was auch immer du verlangst. Natürlich, wenn du es nicht schaffst…“ Dreiäugig blickte auf den Scheck in der Hand des Arztes und sagte sanft: „Mein Geld wurde noch nie umsonst ausgegeben. Ich hoffe, du verstehst das.“ Der Arzt zitterte unter Dreiäugigs durchdringendem Blick, wollte den Scheck sofort zurückgeben und sagte: „Ich bin Arzt und werde für jeden Patienten mein Bestes geben. Nimm das Geld wieder mit – ich wage es nicht, es anzunehmen, und darf es auch nicht.“
Dreiäugig wich aus, entging der ausgestreckten Hand des Arztes mit dem Scheck und sagte kalt lächelnd: „Versuche nicht, vor mir unschuldig zu tun. Das Geld, das ich ausgegeben habe, hole ich nicht zurück. Merk dir einfach meine Worte. Natürlich, wenn du weiterhin hier Zeit mit mir verschwendest und meinem Freund etwas zustößt, garantiere ich dir, dass dein Schicksal schlimmer sein wird als das meines Freundes – einschließlich deiner Familie.“ Der Arzt wurde blass, starrte Dreiäugig eine Weile an und steckte schließlich den Scheck in seine Tasche. Ohne ein weiteres Wort drehte er sich um und ging in den Operationssaal.

Nach diesem Kampf erlitten die Nord-Hongmen- und Wen-Dong-Hui-Gruppen zwar keine großen Verluste, doch die wichtigsten Führungskräfte unter der Führung von Xie Wendong wurden schwer verletzt und ins Krankenhaus gebracht, um dort behandelt zu werden. In der Nord-Hongmen-Gruppe herrschte Unruhe. Glücklicherweise konnten Dong Xinlei und Ling Min sowie einige andere die Situation unter Kontrolle bringen und verhinderten, dass die ganze Gruppe zusammenbrach.

„Wie geht es Dong Ge?“ Als Dong Xinlei eintraf, wartete San Yan bereits seit fast zwei Stunden im Krankenhausflur und wanderte unruhig hin und her.

Als San Yan sah, dass es Dong Xinlei war, atmete er etwas erleichtert auf, schüttelte jedoch besorgt den Kopf und sagte: „Ich fürchte, die Situation ist nicht sehr gut.“

Dong Xinleis Blick verdüsterte sich, er stellte keine weiteren Fragen, senkte den Kopf und schwieg nachdenklich. San Yan fuhr fort: „Egal, wie es Dong Ge geht – eines verwirrt mich sehr. Dass er dieses Mal den Händen der Seelengruppe entkommen konnte, hängt direkt damit zusammen, dass Xiang Wentian rechtzeitig eingriff. Warum sollte er Dong Ge retten? Schließlich sind sie die größten Konkurrenten und Feinde mit der tiefsten Feindseligkeit.“ Dong Xinle lächelte bitter und sagte: „Man kann Xiang Wentians Handlungen nicht mit normalen Menschenlogiken verstehen. Wer weiß, was er denkt. Vielleicht ist er tatsächlich, wie Dong Ge sagt, ein Held, der den Himmel und die Erde durchdringt.“ San Yan blickte nach oben und fragte: „Gibt es wirklich solche Menschen auf der Welt?“ Dong Xinle zuckte mit den Schultern und sagte hilflos: „Ich weiß nur eines: Xiang Wentian ist ein echter Mann.“

„Ach!“ seufzte San Yan. „Es gibt Menschen, je besser man sie kennt, desto schwieriger wird es, ihr Feind zu werden.“

Dong Xinle blickte ihn ernst an und sagte: „Hast du nicht das Gefühl, dass dir das Blut in den Adern kocht, wenn du einen Feind wie Xiang Wentian hast? Er ist ein Gegner, den man respektieren muss – und zugleich ein guter Gegner.“

„Richtig“, nickte San Yan und fügte hinzu: „Ich verstehe ihn nicht – und das ist gerade das Beängstigende. Wer weiß, ob er die Gelegenheit nutzen wird, uns anzugreifen, solange Dong Ge und die anderen verletzt sind. Lao Lei, es reicht, wenn ich hier bleibe. Du geh zurück nach Xianhua und organisiere die Brüder. Ich fürchte, falls die Süd-Hongmen-Gruppe angreift, werden wir kaum Widerstand leisten können.“

„Wird er das tun?“, fragte Dong Xinle ungläubig. San Yan lachte jedoch und sagte: „Wenn er schon Dong Ge retten kann, dann weiß ich wirklich nicht, was er noch nicht tun würde.“

Dong Xinle wog die Vor- und Nachteile ab und entschied sich schließlich für Vorsicht. Obwohl er und San Yan genauso besorgt um die Verletzungen von Xie Wendong und den anderen waren, mussten sie gehen und auf einen Angriff der Süd-Hongmen-Gruppe achten. Wenn diese zu diesem Zeitpunkt wirklich angreifen würden, wäre die mühsam in Shanghai aufgebauten Basis sofort zerstört.

Drei Augen und Dongxin Lei beurteilten die Absichten des Edlen mit den Maßstäben des Niedrigen. Xiang Wentian nutzte die Gelegenheit nicht, um Angriffe zu starten; wäre er wirklich so jemand, hätte er Xie Wendong auch nicht geholfen, die Seelengruppe zu vernichten. Der Grund, ihm zu helfen, lag darin, dass in Xiang Wentians Augen die Bedrohung und der Schaden durch die Seelengruppe weitaus größer waren als durch Xie Wendong. Zumindest wagte Letzterer in China nicht, allzu viel Unheil anzurichten, während die Seelengruppe anders war – sie kamen aus dem Ausland, befanden sich in einer fremden Umgebung und konnten sich gut verstecken. Sie hatten die Kraft und Fähigkeit, alles zu tun, was sie wollten, ohne Rücksicht auf irgendwelche Bedenken oder Gewissensbisse. Lu Kou hatte ebenfalls die Bedenken von Drei Augen erwähnt: „Die Seelengruppe ist zerfallen. Obwohl der Anführer geflohen ist, haben sie insgesamt schwer verloren. Unser Ziel ist erreicht. Jetzt sind Xie Wendong und die anderen schwer verletzt. Wenn wir diese Gelegenheit nutzen, um die Nord-Hongmen anzugreifen, können wir sie vollständig zerstören, als wäre es das Einfachste der Welt.“

Lu Kou hatte recht – tatsächlich war es genau so. Alle in der Süd-Hongmen wussten es, und Xiang Wentian natürlich erst recht. Doch mit einem einzigen Satz wies er Lu Kous Vorschlag entschieden zurück: „In der Not des anderen zu handeln, ist nicht ehrenhaft. Wie kann die edle Hongmen-Gemeinschaft sich mit solchen Schurken gleichsetzen?“ Lu Kou nickte zunächst, schüttelte dann den Kopf und zeigte ein hilfloses Lächeln, ohne weiter etwas zu sagen. Abgesehen von Xiao Fang kannte Lu Kou Xiang Wentian am besten in der Süd-Hongmen. Wie könnte er dessen Charakter nicht kennen? Und was Xiang Wentian sagte, ließ sich doch nicht in Frage stellen. Manchmal zweifelte er daran, ob es Glück oder Pech war, einen solchen großen Bruder zu haben.

Xiang Wentian kehrte in seine Villa zurück, zog seinen Mantel aus, setzte sich mit gesenktem Kopf hin und sagte zu sich selbst: „Ich frage mich, wie es Xie Wendongs Verletzungen jetzt geht.“ Er hob den Kopf, blickte Lu Kou an und fragte: „Kou, was meinst du?“ „Scheiß drauf, was geht mich das an“, dachte Lu Kou, konnte das aber natürlich nicht aussprechen. Er schüttelte den Kopf und sagte: „Ich habe nur von unseren Brüdern gehört, dass die Leute der Nord-Hongmen ihn in ein Krankenhaus in der Stadt gebracht haben. Ob es ihm gut geht, können unsere Brüder unten auch nicht herausfinden.“ Xiang Wentian sagte: „Ich hoffe, es geht ihm gut.“

Lu Kou lachte und sagte: „Bruder Tian ist wohl der Erste, der sich wünscht, dass sein Feind unverletzt bleibt.“ Xiang Wentian lachte und sagte: „Er hat so lange gegen mich gekämpft, von Nanjing bis Shanghai – immer im Vorteil –, das beweist, dass er eine bemerkenswerte Persönlichkeit ist. Wenn so jemand durch die List der Seelengruppe ums Leben käme, wäre das wirklich bedauerlich.“ Lu Kou fügte lächelnd hinzu: „Bruder Tian hofft auch, ihn selbst besiegen zu können – und zwar auf ehrliche Weise, damit alle in der Gemeinschaft die Großzügigkeit und Stärke unserer Hongmen erkennen können.“

Xiang Wentian lachte, klopfte sich aufs Bein, stand auf, zog seinen Mantel wieder an und sagte: „Statt im Kopf herumzuerfinden, ist es besser, selbst nachzusehen.“
Lu Kou war verblüfft: „Will Bruder Tian etwa ins Krankenhaus in der Stadt, um Xie Wendong zu besuchen?“ Xiang Wentian lächelte: „Kleiner Kou bist wirklich klug – du verstehst am besten, was in mir vorgeht.“
„Ach! Ich würde lieber etwas dümmer sein, etwas weniger verstehen – so wäre mir vielleicht besser.“ In Lu Kous Herz herrschte nur Resignation.
Zhou Ting und Tian Fang, die in der Nähe standen, sahen, wie Xiang Wentian sich darauf vorbereitete, Xie Wendong zu besuchen. Ihre Müdigkeit war wie weggeblasen; sie standen auf und fragten eilig: „Bruder Tian, wie viele Brüder nehmen wir mit?“
„Nicht mehr als zehn Personen.“ „Was?“ Beide waren schockiert – weniger als zehn? Das ist doch Selbstmord! Gerade als sie ihn davon abhalten wollten, gab Lu Kou ihnen ein Zeichen und schüttelte leicht den Kopf. Als Xiang Wentian das Haus verließ, fragten die beiden leise hinter ihm: „Alter Lu, warum hältst du uns nicht auf? Weniger als zehn – das bedeutet doch, dass man nicht zurückkehrt …“
Lu Kou antwortete resigniert: „Kennt ihr denn noch nicht Bruder Tians Temperament?! Es bringt nichts, weiter zu reden. Obwohl Bruder Tian großzügig ist, ist er keineswegs dumm. Wenn er sich nicht sicher wäre, würde er sich doch nicht sinnlos in Gefahr begeben. Wir müssen einfach nur seine Anweisungen befolgen.“ „Hoffentlich … liegt dieses Mal keine Fehler bei deinem Rat“, sagten die beiden besorgt.
Draußen begann es bereits heller zu werden; die Notbeleuchtung an der Tür des Operationssaals erlosch endlich. San Yan wurde munter, warf die fünfzehnte Zigarettenkippe weg und eilte zur Tür.
Als die Tür aufging, kam der junge Arzt heraus. Sein Gesichtsausdruck war nicht gut – blass, die Augen rot, und er wirkte sehr schwach. Als San Yan ihn sah, sank sein Herz; nach einem langen Schweigen fragte er vorsichtig: „Wie geht es … meinem Freund?“ Er hatte Angst vor einer herzzerreißenden Antwort.
Der Arzt blickte zu ihm auf, senkte dann kraftlos den Kopf und sagte nach einer Weile: „Der Verletzte muss weiter beobachtet werden, um festzustellen, ob er aus der Gefahr heraus ist.“
San Yan blinzelte und fragte: „Was meinst du damit?“ Der Arzt antwortete: „Er befindet sich noch in einer kritischen Phase – mindestens zwei Tage Beobachtung sind nötig. Doch eines ist erfreulich: Ihr Freund hat eine starke Lebenskraft. Ein Normaler, der solche schweren Verletzungen erleidet, würde wohl kaum den Operationstisch verlassen können.“

„Also …“, sagte Drei-Augen betont langsam, „mit meinem Freund ist alles in Ordnung?“ „Daran kann ich nicht garantieren, aber die Situation hat sich stabilisiert. Wenn sich seine Verletzungen innerhalb von zwei Tagen nicht verschlimmern, dann ist das Leben Ihres Freundes gerettet.“ „Uff!“, atmete Drei-Augen tief durch – seine angespannte Stimmung ließ endlich etwas nach. Er hatte Vertrauen in die Widerstandskraft von Dong Ge und klopfte dem Arzt auf die Schulter, gab ihm noch einen Scheck und sagte höflich: „Vielen Dank, Doktor. Das ist nur eine kleine Geste. Wenn mein Freund wieder gesund ist, werde ich Ihnen mehr geben.“
Der Arzt wagte es nicht, mehr zu verlangen; er hoffte nur, diese dringenden Patienten bald loszuwerden. Mit einem bitteren Lächeln sagte er: „Danke sind nicht nötig – das ist schließlich meine Arbeit.“ Dann winkte er ab und ging weg. Drei-Augen schien sich plötzlich an etwas zu erinnern und fragte über die Schulter: „Übrigens, wie geht es meinen anderen Freunden?“ Der Arzt schüttelte den Kopf: „Ich weiß es nicht, aber ich werde nachfragen.“ Drei-Augen nickte und lächelte: „Dann mache ich Ihnen wirklich Umstände.“
Als Xie Wendong aus dem Operationssaal gebracht wurde, war er noch bei Bewusstsein, seine Augen waren leicht geöffnet – doch das Betäubungsmittel hinderte ihn daran, sich auch nur einen Millimeter zu bewegen. Als er Drei-Augen sah, zuckten seine Mundwinkel, als würde er lächeln. Drei-Augen trat näher, ergriff seine Hand und sagte: „Das war knapp! Dong Ge, wissen Sie eigentlich, dass Sie gerade wieder aus der Unterwelt zurückgekehrt sind?“
Xie Wendongs Finger zitterten leicht, und er blinzelte langsam – als Antwort. Die Krankenschwester, die den Krankenwagen schob, sagte mit unfreundlichem Gesichtsausdruck: „Der Zustand des Patienten ist immer noch sehr kritisch – er braucht Ruhe.“