Kapitel 215

Xie Wendong kehrte nach Tangkou zurück – ihm wurde schwindelig. Er sammelte seine Kräfte und gab ein paar kurze Anweisungen, um einen plötzlichen Angriff der Nanhongmen abzuwehren. In seinem Zimmer schloss er gerade die Tür, als ihm schwarz vor Augen wurde und alles um ihn herum zu rotieren schien. Er stürzte aufs Bett, fühlte einen Druck auf der Brust und spuckte mit einem „Waaah“ Blut aus; die weißen Laken färbten sich stark rot. Die Schusswunde, die er in Yunnan erlitten hatte, war nie verheilt. Durch die ständigen Fluchten hatte er nie die Gelegenheit, sich richtig auszuruhen; die Verletzung blieb verborgen und brach erst jetzt aus. Nach einem heftigen Kampf und unter dem Druck in seinem Herzen konnte er so tun, als wäre alles in Ordnung – doch nach seinem ersten Kampf gegen Xiang Wentian hatte er bereits so große Verluste erlitten, und mehr als zweihundert Menschenleben waren wegen eines einzigen strategischen Fehlers verloren gegangen. Das machte ihn unweigerlich sehr traurig. Die körperliche und psychische Erschöpfung ließ die Verletzungen in seinem Körper plötzlich ausbrechen. Xie Wendong war kein Kriegsgott – er war nur ein gewöhnlicher junger Mann.

Das laute Husten im Zimmer erregte die Aufmerksamkeit der Untergebenen draußen. Sie sahen sich an, in ihren Augen lag Überraschung. Einer von ihnen klopfte eilig an die Tür und fragte: „Bruder Dong, was ist mit dir?“
Xie Wendong war jetzt etwas benommen; bei jedem Hustenanfall kam Blut aus seinem Mund. Er hatte keine Kraft mehr zu sprechen. Als niemand antwortete, machten sich die Leute draußen Sorgen, dass Xie Wendong in Gefahr sein könnte, und stürmten ohne weiteres Zögern ins Zimmer. Als sie hineinsahen, waren sie entsetzt: Auf den Laken lag eine große Blutlache, Xie Wendong lag zusammengerollt auf dem Bett, sein Gesicht war blass wie Papier, und Blut tropfte von seinen Mundwinkeln. Plötzlich rief jemand: „Es gibt Attentäter! Es gibt Attentäter, die Bruder Dong ermorden!“
Dieser laute Schrei wurde fast von allen in Tangkou gehört. Bruder Dong wurde ermordet? Jiang Sen wechselte gerade seine Kleidung, hörte den Schrei und rannte mit hochgezogenen Hosen nach draußen. In wenigen Schritten erreichte er Xie Wendongs Zimmer. Er war schnell – doch jemand war noch schneller. Ren Changfeng stand mit nacktem Oberkörper da, ein Messer in der Hand, und rief: „Attentäter! Wo sind die Attentäter?“ Der Mann, der zuvor geschrien hatte, sagte beschämt: „Ich sah so viel Blut auf dem Bett und dachte, Bruder Dong sei ermordet worden…“ Ren Changfeng wollte ihm am liebsten ein Messer in den Leib stoßen und rief: „Was stehst du noch hier herum? Ruf sofort einen Krankenwagen! Ach, egal.“ Er hob Xie Wendong hoch und rannte mit großen Schritten nach draußen. Jiang Sen trat vor und fragte eilig: „Was ist mit Bruder Dong?“
Ren Changfeng schüttelte besorgt den Kopf: „Ich weiß es nicht. Vielleicht hat er bei dem Kampf vorhin eine versteckte Verletzung erlitten!“ Xie Wendong versuchte, die Augen zu öffnen, und sagte schwach: „Mir geht es gut. Ich darf nicht zulassen, dass meine Verletzung bekannt wird – schon gar nicht darf Xiang Wentian davon erfahren.“ Ren Changfeng fühlte einen Stich im Herzen, nickte tief und sagte: „Keine Sorge, Bruder Dong. Ich verstehe!“

Xie Wendong zwang sich zu einem Lächeln, sein Kopf sank herab – er wurde ohnmächtig. Als er wieder zu sich kam, waren bereits zwei Tage vergangen. Langsam öffnete Xie Wendong die Augen; er fühlte sich wohl, so wohl, dass er am liebsten weitergeschlafen hätte. Was für ein guter Schlaf! Er seufzte innerlich, blickte sich um und sah, dass neben ihm noch jemand saß – eine außergewöhnlich schöne Frau, eine prächtige, stachelige Eiskerze. Xie Wendong lächelte unwillkürlich und fragte: „Wie kommt es, dass du es bist?“
Die Frau, die gerade in Gedanken versunken war, zuckte bei seinen Worten zusammen. Als sie sah, dass Xie Wendong wieder zu Bewusstsein gekommen war, blitzte Freude in ihren Augen auf, und sie sagte ruhig: „Warum sollte es nicht ich sein?“
Xie Wendong schüttelte den Kopf; er wusste, dass ein Streit mit ihr zu keinem Ergebnis führen würde, und sagte: „Wann bist du nach Nanjing gekommen?“ Die Frau antwortete gelassen: „Gestern! Gestern Nachmittag.“
Xie Wendong setzte sich auf; er war es nicht gewohnt, den Kopf heben zu müssen, um mit anderen zu sprechen. Er streckte sich, und seine Gelenke knackten. Mit einem bitteren Lächeln sagte er: „Es scheint, als hätte ich sehr lange geschlafen.“
Die Frau erwiderte: „Als ich kam, warst du bereits einen Tag lang bewusstlos.“ Xie Wendong lächelte und sagte: „Richtig, ich weiß immer noch nicht, wie du heißt.“ Die Frau warf ihm einen Blick zu und sagte: „Du bist wirklich unhöflich.“ Xie Wendong zögerte, dachte kurz nach und fragte dann wieder: „Ehrlich gesagt…“ Ein Lächeln huschte über ihr Gesicht – doch so schnell, dass selbst Xie Wendong glaubte, er habe sich geirrt. Sie antwortete: „Qin Shuang.“ „Qin Shuang?“ Xie Wendong nickte und lächelte: „Ein schöner Name – er passt zu dir.“ Die Frau wusste, dass er sie falsch verstanden hatte, aber sie machte sich nicht die Mühe, es zu erklären, und sagte nichts.
Qin Shuang und Xie Wendong kannten sich nicht besonders gut, waren aber auch nicht fremd voneinander. Als Xie Wendong bei der Übernahme der Führung der Nordlichen Hongmen verletzt wurde, hatte Qin Shuang ihn behandelt. Sie war auch die „Eis-Schwester“, von der Nie Tianxing gesprochen hatte. Ihr sensibles Wesen war kalt genug – doch im Vergleich zu Qin Shuang wirkte es eher unbedeutend; es schien, als wäre sie von Geburt an dazu bestimmt, die menschliche Sprache herauszufordern.
Xie Wendong schwieg, und auch sie hatte nichts mehr zu sagen. Die beiden saßen schweigend da und starrten sich an. Xie Wendong hasste diese Atmosphäre; er seufzte leise. Was für eine schwierige Frau! Er fragte: „Ich erinnere mich, dass ich vor dem Bewusstloswerden Blut erbrochen habe, oder?“ Qin Shuang antwortete: „Deine inneren Verletzungen sind nie geheilt.“ Xie Wendong fragte: „Und jetzt?“ Qin Shuang sagte: „Leider habe ich kein Wundermittel.“ Xie Wendong hätte fast wieder Blut erbrochen; er blinzelte und sagte hilflos: „Wann werde ich dann wieder gesund?“ Qin Shuang antwortete: „In einem halben Jahr – unter Berücksichtigung deines aktuellen Lebensrhythmus.“

Xie Wendong seufzte leise und sagte mit einem bitteren Lächeln: „Schade, ich habe keine Ferien.“ Qin Shuang erwiderte: „Deshalb bin ich gekommen.“ Xie Wendong fühlte Wärme in seinem Herzen und sagte ernst: „Danke! Es tut mir wirklich leid, dass ich Sie so weit nach Nanjing kommen ließ.“ Qin Shuang zeigte selten ein Lächeln und sagte: „Kein Dank nötig. Ich gehöre zur Hongmen, und Sie sind der große Bruder der Hongmen.“ Xie Wendong war verblüfft und dachte bei sich: Wie schön – Qin Shuang ist eine Schönheit, daran besteht kein Zweifel. Eine kühle Blume ist zweifellos die schönste der Welt; ihr Lächeln kann jeden Mann auf der Welt verzaubern. Xie Wendong konnte nicht umhin zu seufzen: „Ein Lächeln zaubert hundert Reize hervor. Sie sollten öfter lächeln – das ist gut für Sie und auch für andere.“

Qin Shuang wurde rot im Gesicht, und ihr Lächeln verschwand. Sie stand auf und sagte: „Ich gehe und informiere die anderen.“ Ohne auf Xie Wendongs Zustimmung zu warten, verließ sie eilig den Raum.

Xie Wendong schüttelte den Kopf und murmelte vor sich hin: „Es ist gut, von anderen gelobt zu werden – warum sollte man da fliehen?“ Bald darauf kamen mindestens zwanzig bis dreißig Menschen herein. Xie Wendong blickte auf – außer Dong Xinlei, Jiang Sen, Ren Changfeng und anderen waren auch viele Beamte aus Stadt T da. Am überraschendsten für Xie Wendong war, dass auch Dou Zhan Tang gekommen war. Dieser fette Mann in seinen Fünfzigern galt als der Geldgott der Nord-Hongmen und leitete alle legitimen Geschäfte der Organisation; er war nominell Vorsitzender der Hongwu-Gruppe. Die Unternehmen der Nord-Hongmen gehörten zur Hongwu-Gruppe, die auch eine wichtige Einnahmequelle der Organisation darstellte. Dou Zhan Tang hatte viele Jahre im Geschäftsleben Erfahrung, war erfahren, geschickt im Umgang mit Situationen und wusste, wie man Chancen nutzt. Die heutige Größe der Hongwu-Gruppe hatte unmittelbar mit ihm zu tun – genau deshalb hatte Jin Peng ihm die Leitung all dieser Unternehmen anvertraut.

Dou Zhan Tang war das ganze Jahr über unterwegs, überall auf der Welt, und Xie Wendong hatte ihn nur einmal getroffen. Dennoch war er dem alten Geldgott sehr dankbar – mit ihm hatte die Nord-Hongmen tatsächlich viele finanzielle Probleme vermieden. Er begrüßte alle nacheinander und richtete seinen Blick schließlich auf Dou Zhan Tang mit einem Lächeln: „Dou Lao, warum haben Sie heute so viel Zeit?“ Dou Zhan Tang lächelte und sagte: „Ich war in Yangzhou im Geschäft. Als ich hörte, dass der große Bruder krank ist, kam ich, da es nicht weit war, ihn zu besuchen. Jetzt, da ich sehe, dass es Ihnen gut geht, bin ich beruhigt.“ Xie Wendong bedankte sich: „Es ist wirklich eine Umstände für Sie, Dou Lao.“ Dou Zhan Tang erwiderte: „Was reden Sie da.“

Xie Wendong wandte sich Dong Xinlei zu und fragte: „Gibt es in den letzten zwei Tagen irgendwelche Aktivitäten bei der Nan Hongmen?“ Dong Xinlei schüttelte den Kopf und sagte: „Ich weiß nicht, was Xiang Wentian vorhat. Er hat bisher keine Angriffe unternommen und hat alle seine Leute im Südvorort stationiert.“ Liu Bo fügte hinzu: „Aus irgendeinem Grund sind viele Leute von der Hongye nach Taiwan zurückgekehrt, auch Hou Xiaoyun ist gegangen – es sind nur noch weniger als zwanzig Personen übrig. Ich glaube, die Tai Hongmen steckt höchstwahrscheinlich in Schwierigkeiten.“ „Oh?“ Xie Wendong war überrascht; das hatte er nicht erwartet. Er fragte: „Ist diese Information zuverlässig?“
Liu Bo antwortete: „Diese Information habe ich von meinen Leuten aus den Kreisen eingeholt. Man kann ihr nicht vollständig trauen, aber auch nicht völlig misstrauen.“
Xie Wendong kratzte sich am Kopf – das war im Grunde genommen dasselbe wie nichts zu sagen. Er sagte: „Liu, geh und kläre diese Information ab. Schau nach, ob Xiang Wentian wieder absichtlich falsche Nachrichten verbreitet, um uns unvorsichtig zu machen.“ Liu Bo nickte zustimmend. Xie Wendong lächelte und sagte: „Es gibt ein Sprichwort: Wenn der Feind sich nicht bewegt, bewege ich mich auch nicht; wenn der Feind sich bewegt, bin ich der Erste, der handelt. Wir müssen jede Bewegung von Xiang Wentian im Auge behalten – die Genauigkeit der Informationen ist entscheidend für unseren Sieg oder Verlust.“ Nachdem Liu Bo das gehört hatte, zögerte er nicht länger, verabschiedete sich von Xie Wendong und eilte los, um weitere Informationen zu sammeln.
Xie Wendong traf weitere Vorbereitungen. Als er alles für in Ordnung hielt, atmete er tief durch und schloss die Augen, um sich auszuruhen. Die anderen sahen, dass er müde war, und verabschiedeten sich nacheinander. Nur Dou Zhan Tang blieb nicht sofort gehen, sondern zog einen Stuhl ans Bett. Xie Wendong öffnete die Augen und sah ihn an. „Dou Lao, gibt es etwas?“
Dou Zhan Tang lächelte und sagte: „Eigentlich ist es nichts Wichtiges. Ich möchte in Nanjing oder Yangzhou ein Film- und Medienunternehmen eröffnen. Was meinst du dazu, großer Bruder?“
Xie Wendong war überrascht und fragte: „Film- und Medienunternehmen? Was ist das?“ Dou Zhan Tang erklärte: „Das ist eine Filmgesellschaft.“ „Oh!“ Xie Wendong nickte. Er verstand nichts von diesem Bereich und konnte daher keine Meinung äußern. Er sagte: „Dou Lao, solange du glaubst, dass man damit Geld verdienen kann, dann tu es – ich habe keine Einwände.“ Dou Zhan Tang lächelte und sagte: „Eigentlich habe ich ein anderes Ziel, wenn ich eine Filmgesellschaft eröffnen will.“ Xie Wendong fragte: „Welches Ziel?“ Dou Zhan Tang antwortete: „Der große Bruder möchte Xiang Wentian besiegen – das ist keine leichte Aufgabe. Die Anhänger der Nan Hongmen zählen in die Zehntausende, können wir sie alle töten?“ Xie Wendong war nachdenklich und sah Dou Zhan Tang überrascht an. Der Alte hatte recht – allein die echten Anhänger der Nan Hongmen zählten mindestens hunderttausend, dazu kamen noch die anderen, insgesamt wahrscheinlich Hunderttausende. Konnten sie alle getötet werden? Er fragte: „Und was ist dann dein Plan, Dou Lao?“

Dou Zhan-tang sagte: „Sobald das Wirtschaftssystem, auf dem die Südliche Hongmen-Gruppe existiert, zusammenbricht, hat Xiang Wen-tian nichts mehr, um so viele Menschen zu ernähren. Dann wird er ohne Kampf unterliegen. Die ‚Hongying-Gruppe‘ der Südlichen Hongmen-Gruppe ist ihre wichtigste Einnahmequelle. Über die Jahre hinweg gab es keinen besonders heftigen Wettbewerb mit unserer ‚Hongwu-Gruppe‘ – das lag einfach daran, dass die Bereiche, in denen wir tätig sind, nicht übereinstimmen. Wir beschäftigen uns hauptsächlich mit Immobilien, Import/Export und Transport, während die Südliche Hongmen-Gruppe sich auf Hochtechnologie und Medien konzentriert. Ich schätze die Filmgesellschaften, weil ich damit indirekt einen Wirtschaftskrieg gegen Xiang Wen-tian führen und sein Mediensystem unter Druck setzen möchte, damit einer seiner wirtschaftlichen Pfeiler zerbricht.“

Xie Wen-dong senkte den Kopf und dachte einen Moment nach. Er wusste wenig über diesen Bereich, aber er hatte schon oft gesehen, wie Menschen versagten. Besorgt sagte er: „Die Idee ist gut, aber Xiang Wen-tian ist bereits seit vielen Jahren in diesem Bereich tätig, während wir gerade erst anfangen. womit sollen wir gegen ihn antreten?“ Dou Zhan-tang lachte und sagte: „Solange der Anführer heimlich unterstützt, bin ich zuversichtlich, Xiang Wen-tian besiegen zu können.“ Xie Wen-dong schüttelte den Kopf und sagte: „Es ist kein Problem, dass ich heimlich unterstütze, aber ich glaube, auch Xiang Wen-tians Filmgesellschaften werden von verborgenen Kräften geschützt. Das wird wohl nicht einfach sein.“ Dou Zhan-tang erwiderte: „Wie sonst könnte man das nennen – einen Wirtschaftskrieg? Im Verborgenen kämpfen wir gegeneinander, offen zeigen wir unsere Fähigkeiten. Die Pläne liegen bei den Menschen, doch das Gelingen hängt vom Himmel ab!“

„Die Pläne liegen bei den Menschen, doch das Gelingen hängt vom Himmel ab!“, seufzte Xie Wen-dong und fügte hinzu: „Bisher war der Himmel immer auf meiner Seite. Ich frage mich, auf wessen Seite der Himmel sein wird, wenn ich gegen Xiang Wen-tian kämpfe.“ Dou Zhan-tang antwortete: „Wenn zwei Armeen aufeinandertreffen, gewinnt der Mutige! Wenn zwei Seiten gegeneinanderstehen, gewinnt der Kluge!“ Xie Wen-dong lachte laut und sagte: „Genau! Zum Teufel mit dem Himmel! Weisheit kann den Himmel besiegen.“

Die Ankunft von Dou Zhan Tang brachte Xie Wendong neue Ideen – Kriege ohne offene Kampfhandlungen auf dem Markt könnten über den Ausgang des Streits zwischen Nord und Süd entscheiden. Viele behaupten, Geld sei nicht wichtig. Diejenigen, die so sprechen, sind entweder völlig arm oder sehr reich. Die einen sind neidisch, die anderen tun so, als wären sie edel. In dieser Welt kann man ohne Geld, selbst wenn man den Mut von Lü Bu oder das Talent von Zhuge Liang hat, kaum vorankommen. Mit Geld können selbst die höchsten Gesetze weichen – ist das nicht wichtig?! Die Nord- und Süd-Hongmen haben unzählige Anhänger; ohne Geld werden nur wenige von ihnen bis zum Äußersten kämpfen. Xie Wendong verstand das, deshalb schätzte er Dou Zhan Tang sehr und unterstützte seine Vorschläge voll und ganz. Wenn man oben gute Beziehungen hat, geht alles leichter: Als Dou Zhan Tang vorschlug, ein Film- und Medienunternehmen zu gründen, wurde dies bereits wenige Tage später genehmigt. Gleichzeitig erhielt Xie Wendong genaue Informationen von Liu Bo: Hou Xiaoyun war tatsächlich nach Taiwan zurückgekehrt, zusammen mit Xiang Wentian – nicht aus einem anderen Grund, sondern weil Chens 60. Geburtstag bevorstand. Hou Xiaoyun meinte, Xiang Wentian als Chens Verbündeter habe keinen Grund, nicht daran teilzunehmen, und da er Chen im Moment brauchte, konnte er auch nicht fehlen.

Xiang Wentian war gegangen, doch die drei „Könige“ wagten es nicht zu fliehen. Xiao Fang, als vorübergehender Befehlshaber, war äußerst vorsichtig und hielt sich an die Regeln – er strebte keinen Ruhm an, sondern nur Fehlervermeidung. Er zog alle Truppen zurück und verteidigte einige Schlüsselstellen, sodass er auch bei einem Angriff von Xie Wendong keine Sorgen hatte. Später gab es Gerüchte, dass Xie Wendong krank sei und im Krankenhaus liege – die Nord-Hongmen waren vorerst ungeschützt. Zhan Long und die verletzte Qian Xixi kamen zu Xiao Fang, um zu besprechen, ob sie die Gelegenheit nutzen sollten, in den Kampf einzutreten. Besonders Qian Xixi trug noch immer die Wunde an der Seite, die ihr tief im Gedächtnis geblieben war – sie war so wütend, dass ihr die Zähne schmerzten. Jeder, der in ihrer Gegenwart den Namen Xie Wendong erwähnte, ließ diesen „Wolfskönig“ außer sich geraten. Doch Xiao Fang schüttelte nur energisch den Kopf und sagte: „Ach was, wer weiß nicht, dass Xie Wendong listig ist? Dass er krank ist – wer glaubt das schon?! Das ist sicherlich nur eine Falle, um uns in die Irre zu führen. Wenn ich wieder darauf hereinfalle, dann wird mein Name in umgekehrter Reihenfolge geschrieben.“

Xiao Fang war sein Leben lang mutig und vorsichtig zugleich, wagte es, im offenen Kampf zu siegen – doch sobald es um Xie Wendong ging, wurde er unbewusst vorsichtiger und verpasste so die besten Kampfmöglichkeiten. Vielleicht ist das ja das Prinzip, dass jedes Mittel ein Gegenmittel hat!