Kapitel 130
„Wie lange dauert es mit dem Zug nach DL?“ „Sechsundzwanzig Stunden!“
„Und mit dem Auto?“ „Sechzehn Stunden!“
„Mit dem Flugzeug?“ „Drei Stunden!“
„Gut, dann fliegen wir!“ Xie Wendong schnippte mit den Fingern und lächelte Dong Xinlei an: „Ich war noch nie im Flugzeug – ich weiß nicht, wie es ist.“
Dong Xinlei antwortete ernst: „Es fühlt sich an, als würde man fliegen!“ Xie Wendong verdrehte die Augen und sagte: „Unsinn!“
Am Abend, auf der Zentralstraße der Stadt H, einer Fußgängerzone, herrschte ständiger Menschenstrom.
Xie Wendong spazierte Arm in Arm mit Peng Ling, während Dong Xinlei klug genug war, einen gewissen Abstand zu halten und ihnen langsam zu folgen.
Die Sonne neigte sich dem Horizont zu, die Wolken glühten rot. Peng Ling blickte nach oben und seufzte aufrichtig: „Wie schön!“
„Wirklich sehr schön!“, sagte Xie Wendong und bewunderte Peng Lings zartes, vom Abendrot gerötetes Gesicht. Peng Ling, die sah, dass er sie unentwegt ansah, wurde rot und sagte: „Ich meinte die brennenden Wolken – warum schaust du mich an?“
Xie Wendong antwortete ernst: „Die brennenden Wolken sind nichts – so schön sie auch sein mögen, sie können deinem Lächeln nicht das Wasser reichen.“
„Äh?“ Peng Ling kniff ihre großen Augen zusammen und musterte Xie Wendong genau von oben bis unten und von links nach rechts, dann sagte sie spitz: „Sag mal, kleiner Bruder – warum bist du heute so süß im Reden? Hast du etwa gerade Honig gegessen? (Früher hast du nicht so nett gesprochen!)“
Xie Wendong schüttelte den Kopf: „Honig habe ich nicht gegessen, aber ziemlich viel Huanglian.“ Als Peng Ling ihre schwarzen Augen nach oben verdrehte, fügte er hinzu: „Wenn du mir nicht glaubst, kannst du es selbst ausprobieren.“
„Oh? Wie denn?“ „Küss mich doch – dann weißt du, ob mein Mund süß oder bitter ist! Ha ha!“
Peng Ling wurde rot, schaute sich um und atmete erleichtert auf, als sie sah, dass die vorbeigehenden Passanten sie nicht beachteten. Sie sagte scherzhaft: „Honig habe ich zwar nicht gegessen, aber ich bin einfach frecher geworden.“ Ihr niedliches Aussehen brachte Xie Wendong zum Lachen. Während sie scherzten, kamen sie unbemerkt zum Flussufer. Die Wellen kräuselten sich, auf der Wasseroberfläche waren ständig Schiffe zu sehen, und auf den Gesichtern aller Besucher lag ein Lächeln. Xie Wendong und Peng Ling setzten sich auf die Dammkrone. Peng Ling, bewegt von dieser süßen Stimmung, lehnte ihren Kopf sanft an seine Schulter.
Inzwischen war der Himmel dunkelrot, die Wasseroberfläche ebenfalls leicht rötlich gefärbt – Himmel und Wasser schienen miteinander zu verschmelzen. Xie Wendong hielt die schöne Frau in seinen Armen; die prächtige Aussicht weckte in ihm ein unbeschreibliches Gefühl. Er seufzte bewundernd: „Die Wellen schlagen gegen das Ufer und wirbeln tausende Schneewolken auf; die Landschaft ist wie ein Gemälde – wie viele Helden gibt es in solchen Momenten.“
Peng Ling hob den Kopf und sah Xie Wendongs stolzes Gesicht. Sie konnte nicht umhin zu fragen: „Wendong, was ist heute mit dir los?“
„Nichts“, antwortete Xie Wendong, strich sanft durch Peng Lings weiches Haar und schwieg eine Weile, bevor er sagte: „Übermorgen muss ich geschäftlich ins Ausland.“
„Wirklich?!“ Peng Lings Lächeln verschwand sofort, und sie blies die Wangen auf: „Wie lange wird es dauern?“
„Ich weiß es nicht – vielleicht ein Monat, vielleicht ein paar Monate.“
Peng Ling stellte keine weiteren Fragen, schlang ihre Arme um die Knie und blickte schweigend in die Ferne. Xie Wendong lehnte sich stattdessen an ihre Schulter, roch ihren Duft und konnte nicht widerstehen – leise sagte er: „Komm heute Abend zu mir nach Hause …“
Am nächsten Tag organisierte Xie Wendong erneut ein Treffen, bei dem alle Angelegenheiten der Bande detailliert geplant wurden. Gleichzeitig übertrug er Sanyan die Verantwortung für alle Belange der Bande während seiner Abwesenheit. Schnell endete das Treffen unter Xie Wendongs schnellen Anordnungen. Als fast alle gegangen waren und Dong Xinlei die Fünf der Fünf aus dem Raum geschickt hatte, sagte er besorgt: „Bruder Dong, es ist vielleicht nicht richtig, alle Macht in der Bande einer Person zu übertragen, oder?“
In diesem Moment kehrte Sanyan, der bereits gehen wollte, zurück. Er hatte noch einige Dinge, die Xie Wendongs Zustimmung benötigten. Gerade als er klopfen wollte, hörte er Dong Xinleis Worte und ließ seine Hand wieder sinken.
Xie Wendong lachte: „Was? Du glaubst Zhang Bruder nicht? Keine Sorge – ich habe früher genauso gehandelt. Wenn ich nicht da bin, entscheidet Zhang Bruder alles! Er ist nicht nur mein Untergebener, sondern auch mein Freund und mein Bruder! Nach all den Jahren – wem könnte ich sonst noch vertrauen, wenn ich ihm nicht vertraue?“
Dong Xinlei seufzte: „Ich fürchte nur, manche Menschen können zwar Leid teilen, aber keinen Reichtum.“
„Haha!“ Xie Wendong lachte laut auf: „Unter meinen Brüdern gibt es solche Menschen nicht – wir sind alle echte Brüder, denen wir unser Leben anvertrauen können!“
Draußen vor der Tür hatte Sanyan einen Kloß im Hals. Er atmete tief durch, um sich zu beruhigen, klopfte zweimal an die Tür und trat ein. „Bruder Dong, ich habe hier noch ein paar Dinge, die du erledigen musst …“ Als Sanyan plötzlich auftauchte, fühlte sich Dong Xinlei etwas unwohl. Erst als er sah, dass mit Sanyans Gesichtsausdruck alles in Ordnung war, beruhigte er sich.
„Dieses Ding ist nicht so groß, wie man denkt!“, sagte Xie Wendong, während er im Cockpit mit Dong Xinlei plauderte. Heute trug er lässige Kleidung – weniger ernsthaft als sonst, aber sonniger. Da er heute gute Laune hatte, lächelten seine Augen ständig, was sein bereits jugendliches Gesicht noch lebhafter erscheinen ließ. Sogar die Stewardess, die zu ihm kam, sagte: „Junger Mann, das Flugzeug startet gleich – bitte schnallen Sie sich an!“
Xie Wendong blickte auf und seufzte innerlich – Sind alle Stewardessen so hübsch? Er nickte eifrig und sagte: „Ja!“ Doch sofort fügte er verärgert hinzu: „Schwester, ich weiß nicht, wie man das macht!“
„Kein Problem, ich helfe dir!“ Die nette Stewardess half Xie Wendong, seinen Gurt anzulegen. Letzterer zeigte Dong Xinlei, der völlig überrascht war und dessen Augen fast aus den Höhlen sprangen, ein selbstzufriedenes Lächeln. Dong Xinlei dachte bei sich: Mein Gott, ist das noch derselbe Dong Ge wie sonst?
Xie Wendong schien zu ahnen, was in ihm vorging. Nachdem die Stewardess gegangen war, flüsterte er: „Wir sind hier, um Urlaub zu machen – warum sollten wir uns Sorgen machen? Ein bisschen Entspannung tut dem Körper gut!“ Solcher Xie Wendong bereitete Dong Xinlei immer noch Unbehagen; er nickte stumm und wusste nicht, was er sagen sollte.
Das Flugzeug – wirklich ein schnelles Verkehrsmittel! Noch am Vormittag befanden sie sich in Stadt H, und schon nach ein paar Stunden waren sie tausende Kilometer entfernt in DL, als hätten sie die Zeit überwunden. Xie Wendong war tief bewegt und dachte: Wenn ich die Gelegenheit habe, muss ich unbedingt mein eigenes Flugzeug haben!
Die Küstenstadt – DL, Internationaler Flughafen Zhou Shui Zi.
Als sie den Flughafen verließen, dehnte Xie Wendong seine Glieder und atmete tief durch. Er blickte sich um und schüttelte den Kopf: „Es ist hier nicht so geschäftig, wie ich es mir vorgestellt habe!“
Dong Xinlei war bereits oft in DL gewesen und kannte es besser als Xie Wendong. Er lachte und sagte: „Das ist ein abgelegener Ort, ähnlich wie die Vororte bei uns. Die wirklich geschäftigen Gegenden befinden sich im Stadtzentrum – im Zhongshan-Viertel. Hast du Interesse, es dir anzusehen?“
Da Xie Wendong zum ersten Mal weit reiste, wurde er sehr neugierig und lachte: „Hohe Gebäude sind doch nicht besonders interessant. Wäre es nicht schade, in einer Küstenstadt nicht das Meer zu sehen?“
„Das Meer sehen?“ Dong Xinlei sah sich mit einem müden Gesicht an und sagte: „Willst du etwa mit mir hingehen?!“
„Intelligent!“ Xie Wendong schnippte mit den Fingern, holte sein Handy heraus und sagte: „Beim letzten Mal, als Xiao Mei und Xiao Yu nach Stadt H kamen, um mich zu besuchen, war die Situation schrecklich – ich musste mich um sie beide und auch um Peng Ling kümmern, sodass ich sie nur hastig wegschicken konnte. Wenn ich diese Gelegenheit nicht nutze, um das wiedergutzumachen, wird es später große Probleme geben.“ Nach kurzem Nachdenken steckte Xie Wendong das Handy wieder weg und ging auf ein Taxi zu, das am Straßenrand stand. Er drehte sich um und sagte: „Lass uns direkt zur Schule von Xiao Yu gehen – es ist viel besser, ihr eine Überraschung zu bereiten, als anzurufen, oder?“
„Ach!“ Dong Xinlei seufzte und dachte: „Gibt es ein Tier, das mühsamer lebt als ein Mann?“
Xie Wendong lachte laut und fuhr dann Dong Xinleis Satz fort: „Aber es gibt auch kein Tier, das glücklicher lebt als ein Mann!“ „Ja, das stimmt!“
Die Stadt DL ist nicht sehr groß – im Vergleich zu Stadt H ist sie viel kleiner. Zudem liegt die ganze Stadt auf einem Berg, sodass es im Stadtgebiet viele steile Straßen gibt.
Xie Wendong unterhielt sich mit dem Fahrer, während er aus dem Fenster auf die Landschaft blickte und nach den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in DL fragte. Einige Orte kannte selbst Dong Xinlei nur ungenau – obwohl er dort bereits mehrmals gewesen war, hatte er jedes Mal nur kurz vorbeigeschaut; nicht einmal zweimal hintereinander dort zu übernachten, geschweige denn zu reisen, war ihm je passiert. Während des Gesprächs erreichte der Taxi den Eingang der DL-Fremdsprachenschule, wo Schüler in Gruppen hin und her gingen und in den unterschiedlichsten Kleidern erschienen. Zu jeder Zeit stehen Studenten an der Spitze der Mode und neuer Entwicklungen und sind Vertreter der neuen Trends – daher waren es in altem China die Studenten, die als Erste die kommunistischen Ideen annahmen, und auch während der Unruhen von 1989 waren es wieder die Studenten, die an vorderster Front standen.
Xie Wendong hatte von Gao Huiyu bereits über ihre Klasse gehört und wollte mehr erfahren. Neben dem Schultor stand ein junger Mann von kaum zwanzig Jahren, kräftig gebaut und mit einem robusten Aussehen, gekleidet wie ein Student. Er ging auf ihn zu und sagte: „Kollege, ich nehme Ihnen etwas Zeit weg – wissen Sie, wo sich das Klassenzimmer der Klasse 2 des Englischfachs befindet?“
Der Mann musterte Xie Wendong von oben bis unten, sah, dass er noch jung war, und vermutete, dass auch er ein Student sei. Er antwortete: „Ich weiß es zwar, aber ich warte auf jemanden und habe keine Zeit, Sie dorthin zu bringen. Entschuldigen Sie!“ Dann drehte er sich um und sah Xie Wendong nicht mehr an.
Xie Wendong lächelte und sagte: „Sagen Sie mir einfach, wie ich dorthin komme.“
Der Mann seufzte innerlich, dachte, das sei lästig, drehte sich um und sagte lächelnd: „Okay, hören Sie gut zu. Gehen Sie hier hinein, biegen Sie nach links ab, gehen Sie fünfzig Meter, biegen Sie rechts ab, gehen Sie weiter und sehen Sie einen Pavillon – biegen Sie dann wieder links ab … (weitere hundert Worte weggelassen) Schließlich biegen Sie rechts ab, gehen Sie zwanzig Meter, und Sie sehen ein weißes Gebäude – da sind Sie. Haben Sie das verstanden, Kollege?“
Xie Wendong nickte, wiederholte Wort für Wort, was der Mann gerade gesagt hatte, und fragte schließlich: „Habe ich das richtig gesagt?“
„Wow!“ Der Mann war überrascht und dachte bei sich, dass dieser Mann wohl einen IQ von über 120 haben musste. Er betrachtete Xie Wendong erneut und sagte: „Junge, du bist ziemlich klug! Richtig, so kommt man dorthin.“
Gerade als Xie Wendong sich bedanken wollte, trat Dong Xinlei mit finsterer Miene vor und sagte: „Junge, betrüge uns am Ende nicht – sonst … hehe!“ Dong Xinlei grinste breit und zeigte zwei kleine weiße Zähne. Der Mann war durchaus groß, musste aber den Kopf heben, um Dong Xinlei in die Augen zu sehen; nachdem er ihn angesehen hatte, senkte er seinen Kopf tief wieder und seine Schultern zitterten leicht. Dong Xinlei knurrte: „Denk daran: Betrüge uns besser nicht! Sonst werde ich dich so verprügeln, dass selbst deine Mutter dich nicht wiedererkennt!“
Xie Wendong fühlte sich etwas unwohl – jemand hatte ihm gut gemeint einen Rat gegeben, doch stattdessen hatte er von Lao Lei harte Worte zu hören bekommen, was ihn zum Zittern brachte. Mit schlechtem Gewissen trat er vor, klopfte dem Mann leicht auf die Schulter und sagte: „Es tut mir wirklich leid, mein Freund ist etwas grob …“
Bevor Xie Wendong seinen Satz beenden konnte, schüttelte der Mann die Schulter, stieß seine Hand weg, griff nach dem Mülleimer neben sich, hob ihn mit einer Kraftbewegung hoch über den Kopf. Sowohl Xie Wendong als auch Dong Xinlei waren verblüfft und dachten bei sich, was für eine enorme Kraft – dieser Mülleimer wog sicherlich mindestens hundert Pfund, und der Mann hob ihn mühelos mit einer Hand. Die Explosivkraft seines Körpers war erschreckend. Der Mann hob den Kopf, blickte die beiden fassungslosen Männer an und ließ seinen Blick schließlich auf Dong Xinlei ruhen. Mit zusammengebissenen Zähnen sagte er: „Verdammt, wenn ich heute nicht hier wäre, würde ich dich so verprügeln, dass selbst Bären dich nicht mehr fressen würden!“