Kapitel 86

„Peng!“ Nach dem leisen Schuss stöhnte ein Mitglied der Soul-Gruppe, das gerade seinen Kopf zur Hälfte herausgestreckt hatte, auf, fiel zu Boden und rührte sich nicht mehr. Über seinem Kopf entstand ein Loch von der Größe zweier Finger, und Blut spritzte an die weißen Wände und bildete prächtige rote Blumen. Sofort waren Atemzüge und Flüche zu hören – allerdings in Japanisch –, doch keines der Worte konnten verstanden werden.
Goldene Augen grinste Shui Jing an und rief laut: „Baga Yaru!“ Das war das einzige Japanische, das er in dieser Situation verwenden konnte. Dann wandte er sich an Shui Jing: „Xiao Jing, wie ist meine Schießkunst jetzt?“
„Peng!“ Kaum hatte er das gesagt, zog Goldene Augen schnell den Abzug – ein weiterer Mann brach zusammen, ebenfalls durch einen Schuss in die Stirn getroffen. Goldene Augen lachte: „Noch ein ‚Spionvogel‘ erledigt! Hehe.“ Sein selbstgefälliges Verhalten brachte Shui Jing ein großes Augenrollen ein.
Xie Wendong betrat das Büro und blickte sich um. Die Einrichtung war typisch japanisch gestaltet: An den Wänden hingen verschiedene Gemälde und Schriftzeichen wie „Ren“, „Rin“ und „Sou“. In der Mitte stand ein großer Schreibtisch, dahinter ein großes Waffenschränk mit japanischen Schwertern unterschiedlicher Länge. Ein Mann um die fünfzig saß hinter dem Schreibtisch, hielt ein Telefon in der Hand und blickte Xie Wendong überrascht an.
Xie Wendong verbarg die Hand mit der Waffe hinter seinem Rücken und ging lächelnd auf ihn zu. „Kein Grund zur Verwunderung – ich bin hier, um mit Ihnen zu sprechen!“, sagte er ruhig und setzte sich auf den Stuhl gegenüber dem Mann. „Oh, übrigens – verstehen Sie Chinesisch?!“
Der Mann antwortete fließend auf Chinesisch: „Wer sind Sie? Was wollen Sie hier? Wissen Sie überhaupt, wer wir sind?“ Schon beim ersten Schuss hatte er gewusst, dass etwas nicht stimmte – doch Xie Wendong war zu schnell gekommen, er hatte gerade angerufen, als er eintrat!
Auf die drei Fragen antwortete Xie Wendong, indem er sich mit dem Finger an den Kopf tippte: „Das ist wirklich ärgerlich – die Leute der Soul-Gruppe sind doch nicht so dumm! Merken Sie sich gut: Mein Name ist Xie Wendong. Sie wissen sicherlich bereits, warum ich hier bin!“
Der Mann verstand, senkte den Kopf und schwieg. Seine Hand, die unter dem Tisch verborgen war, streckte sich langsam in die untere Schublade aus. Xie Wendong spielte mit der Waffe in seiner Hand und lächelte: „Ehrlich gesagt – Ihre Attentäter sind wirklich gut. Zwei Mal hätten sie mich fast umgebracht. Ich weiß nicht, womit ich Sie verärgert habe, dass Sie so hart gegen mich vorgehen!“
Der Mann öffnete leise die Schublade und sagte überrascht: „Sie … Sie sind doch schon längst zurück in Stadt J – warum tauchen Sie hier auf?“
„Tss!“, spottete Xie Wendong. „Anscheinend kennen Sie die chinesischen Kriegskunstlehren überhaupt nicht. Suchen Sie sich doch einmal die Zeit, um ‚Die Drei Reiche‘ zu lesen – das wird Ihnen guttun!“

„Danke!“, presste der Mittvierziger zwischen den Zähnen hervor. Er hielt sich zurück, denn seine Fingerspitzen berührten bereits die Pistole im Schubfach. Er starrte Xie Wendong an und sagte: „Es scheint, als wäre deine Invasion in Stadt M nur eine Täuschung?“
„Oh! Du wirst ja klüger!“, erwiderte Xie Wendong und hob den Kopf. „Ich bedaure dich wirklich – warum verbringst du im hohen Alter nicht einfach deine Zeit in Japan, anstatt hierher nach China zu kommen und Unheil anzurichten? Aber das spielt keine Rolle. Entscheidend ist …“ Plötzlich hob Xie Wendong die Waffe und schoss dem Mittvierziger in den Kopf.
„Knall!“ Der Körper des Mittvierzigers flog nach hinten und prallte hart gegen das Waffengestell dahinter. Seine Augen waren weit aufgerissen – bis zum Tod verstand er nicht, warum Xie Wendong plötzlich geschossen hatte. Er hatte es fast geschafft, den anderen zu töten. Blut floss ihm über die Stirn, und in seiner Hand hielt er immer noch fest eine graue Pistole.
Xie Wendong setzte sich auf den Stuhl, schüttelte den Kopf und fuhr fort: „ Entscheidend ist, dass du mich nicht provozieren solltest. Ich habe gesagt: Wer mir im Weg steht, den schlage ich nieder. Auch eure Gruppe ‚Seelen‘ ist keine Ausnahme. Wenn ihr euch mit mir anlegt, werden die Worte ‚Xie Wendong‘ für immer euer Albtraum sein!“
Nachdem er das gesagt hatte, stand Xie Wendong auf und ging gelassen zur Tür. Als er davor ankam, blieb er stehen, drehte sich um und blickte auf den am Boden liegenden japanischen Mittvierziger: „Behandelt nicht alle Chinesen wie Idioten!“
Xie Wendong verließ den Raum. Die fünf Männer im Flur standen immer noch an derselben Stelle – nur lagen nun mehr als zehn Leichen auf dem Boden. Xie Wendong blickte sich um und sagte: „Drinnen ist alles erledigt. Lasst uns gehen!“
„In Ordnung!“, antworteten die fünf und holten Granaten von ihren Gürteln, um weiterzugehen. Jedes Mal, wenn sie einen Raum betraten, warfen sie eine Granate hinein. Sofort hallten laute Explosionen durch das Gebäude. Einige Mitglieder der Gruppe ‚Seelen‘ kamen verletzt aus den Räumen gelaufen – sobald sie auftauchten, wurden sie sofort zu Boden gestreckt.
Die fünf Männer führten im dritten Stock die letzte Säuberung durch. Xie Wendong ging die Treppe hinunter – im zweiten Stock tobte immer noch heftiger Kampf. Die Anzahl der Gegner überstieg bei weitem das, was Jiang Sen kannte. Beide Seiten kämpften in den verschiedenen Räumen mit Messern und Waffen; auf dem Boden lagen bereits mehr als zwanzig Leichen.
Jiang Sen und zwei seiner Männer kämpften mit Dolchen gegen einen großen Mann, der ein japanisches Schwert in der Hand hielt. Xie Wendong blickte auf seine Uhr und rief laut: „Alte Sen, benutze schnell eine Waffe! Wir haben keine Zeit mehr!“
Jiang Sen schwitzte am Kopf und fluchte still vor sich hin – seine Munition war bereits aufgebraucht. Auch mit dem Messer konnte er nichts ausrichten; die anderen waren im Grunde genauso dran – alle hatten keine Munition mehr und kämpften nun auf die ursprünglichste Weise. Jiang Sen nutzte eine kurze Atempause, um zu rufen: „Bruder Dong, ich habe keine Munition mehr … Verdammt!“ Während er abgelenkt war, wurde sein Arm von dem großen Mann mit einem Stich getroffen. Der Schmerz ließ ihn fluchen, doch er kämpfte weiter.

Xie Wendong trat entschlossen vor und wollte dem Gegner einfach einen Schuss verpassen. Doch die vier, die im Chaos kämpften, bewegten sich ständig hin und her, sodass er nicht sicher war, ob er treffen würde. Er rief laut: „Weicht alle zurück!“
Als Jiang Sen und die anderen den Ruf hörten, wichen sie eilig aus. Der große Mann verstand zwar nicht genau, was Xie Wendong meinte, ahnte aber, was vor sich ging. Da Xie Wendongs Status offensichtlich hoch war, beschloss der Mann, mit ihm gemeinsam zu sterben.
Der große Mann setzte seine Verfolgung von Jiang Sen und den anderen fort und kämpfte mit ihnen, sodass Xie Wendong nicht schießen konnte. Als er sah, dass er nicht mehr weit von Xie Wendong entfernt war, stieß der Mann einen lauten Schrei aus, schwang seine Hand heftig – und das japanische Schwert flog wie ein Blitz auf Xie Wendongs Unterleib zu.
Xie Wendong hatte angenommen, der Mann würde zumindest fliehen, und nicht damit gerechnet, dass dieser seine einzige Waffe gegen ihn richten würde. Instinktiv duckte er sich, doch seine Bewegung war nicht schnell genug wie die des heranfliegenden Schwertes. Er spürte eine Kälte an seiner empfindlichen Stelle – sofort folgte ein unerträglicher Schmerz. Ohne hinzusehen wusste Xie Wendong, dass er verletzt war. Er biss die Zähne zusammen und schoss dem Mann drei Schüsse hintereinander entgegen.
Der Mann lehnte sich mit einem grausamen Lächeln an die Wand; sein Körper wurde allmählich schwach, doch sein Blick blieb fest auf Xie Wendong gerichtet – für einen Moment zeigte sich ein Ausdruck des Bedauerns in seinen Augen.
Jiang Sen eilte zu Xie Wendong, stützte ihn und untersuchte die Wunde. Glücklicherweise hatte sich das Schwert des Mannes in Xie Wendongs Gürtel gebohrt. Dennoch drang die Klinge mehr als einen Zoll in seinen Körper ein. Xie Wendong biss die Zähne zusammen, packte den Griff des Schwertes und zog es mit Kraft heraus. Er presste ein Stück Stoff auf die Wunde, zog seinen Gürtel enger und sagte lächelnd zu Jiang Sen: „Mir geht’s gut. Dieses Mal hat mir der Gürtel das Leben gerettet, haha!“
Als Jiang Sen Xie Wendongs blasses Lächeln sah, zitterte sein Herz. Zum ersten Mal wirkte Xie Wendong wie ein echter Mann. Obwohl die Wunde nicht tief war, war die Klinge des japanischen Schwertes dreieckig geformt – dadurch wusste er, wie schmerzhaft und gefährlich die Verletzung war. Solche Wunden heilten nur schwer, und ohne sofortige Hilfe konnte man leicht an Blutverlust sterben. Jiang Sen stützte Xie Wendong und sagte: „Bruder Dong, halte durch! Wir müssen schnell ins Krankenhaus!“ Dann wandte er sich an seine Leute: „Alle, zieht euch zurück! Kämpft nicht weiter gegen sie!“
Anschließend stützte er Xie Wendong und eilte mit ihm nach draußen.
Kaum waren sie aus dem Feuerrot herausgekommen, kamen aus der Nähe nicht weniger als dreihundert Schüler angerannt, alle bewaffnet mit Messern und Stöcken. Als diese sahen, dass Xie Wendong und seine Begleiter herauskamen, beschleunigten sie ihre Schritte, um die beiden abzuschneiden. Sie blickten finster, schlugen mit ihren Waffen auf den Boden – es schien, als würden sie jeden Moment über sie herfallen und sie in Stücke reißen.

Xie Wendong und Jiang Sen seufzten insgeheim – auch die Soul-Recovery-Gang war hier! Das hatte keiner erwartet. Xie Wendong zog seine Pistole, zupfte sein Sakko zurecht, damit man seine Wunden nicht sah, und rief laut: „Wer noch einen Schritt vorwagt, den schieße ich nieder!“ Obwohl es sich um junge Burschen handelte, log Xie Wendong nicht – um zu überleben, musste er hart sein.
„Verdammt, er hat nur eine Waffe – wir sind doch in der Überzahl von einigen Hundert, wovor sollten wir Angst haben? Los, angriffen! Wenn wir ihn töten, geben uns die Bosse Geld!“, rief ein junger Mann um die 26, 27 Jahre. Zuerst hatten die Studenten wegen der Waffe von Xie Wendong zurückgeschreckt, doch nach diesen Worten des jungen Mannes kamen sie langsam näher.
Xie Wendong fluchte leise, während Jiang Sen rief: „Verdammt, seid ihr denn keine Chinesen? Wisst ihr nicht, dass da drinnen verdammte japanische Teufel sind? Warum helft ihr ihnen noch? Versteckt euch nicht hinter dem chinesischen Mantel und tut nicht chinesische Dinge. Habt ihr wegen des bisschen Gelds, das sie euch geben, schon eure Vorfahren vergessen? Den Massenmord in Nanjing auch?“ Jiang Sen wusste nicht weiter und brachte auch den Massenmord in Nanjing ins Spiel.
Die Gesichter der Studenten verdüsterten sich erneut, und ihre Schritte hielten an. Jiang Sen fuhr fort: „Denkt mit eurem Kopf nach – sie sind nicht in China, um Gutes zu tun, sondern um Unheil zu stiften und uns zu schaden. Ihr seid die neue Generation chinesischer Jugendlicher – merkt ihr nicht, dass sie euch ausnutzen? Dass sie uns Chinesen dazu bringen, gegen andere Chinesen zu kämpfen! Wenn ihr weiter auf sie hört, werdet ihr von allen Chinesen verachtete Versager sein!“
Nachdem sie das gehört hatten, senkten alle den Kopf und wurden rot im Gesicht. Da fühlte sich der junge Mann, der zuvor gerufen hatte, bedroht, schrie: „Lasst euch von ihm nicht täuschen! Japan ist hier, um uns zu helfen – vergesst nicht, dass sie uns Geld und gute Dinge geben. Nur wenn wir ihnen folgen, kann unser Land stark werden und endlich den Kopf heben!“
Jiang Sen war vor Wut außer sich und rief wütend: „Wer da spricht? Wenn du Mut hast, tritt vor und sag es!“
Der junge Mann, der gesprochen hatte, zuckte bei Jiang Sens wütendem Gesichtsausdruck zusammen, wich ein paar Schritte zurück, versteckte sich hinter der Menge und rief dennoch: „Los, angriffen! Wenn wir sie töten, bekommen wir mehr Gehalt! Schnell – dann haben wir bald Geld!“
Die Studenten zögerten nicht länger und gingen langsam vorwärts. Auch Xie Wendongs Hand mit der Waffe zitterte – er wusste, dass er selbst mit ein paar Kugeln gegen die Hunderte von Gegnern chancenlos wäre. In diesem Moment öffneten sich die leuchtend roten Türen, und die Mitglieder der Soul-Recovery-Gang kamen heraus. Auch sie waren etwas verblüfft, als sie die vielen Menschen draußen sahen.

„Bumm!“ Ein Schuss ertönte, ein Schüler, der Shue Wen-dong am nächsten war, stieß einen Schrei aus, wälzte sich am Boden und Blut tropfte auf den Untergrund. Die anderen Schüler waren verblüfft; sie sahen deutlich, dass Shue Wen-dong mit der Waffe sich nicht bewegt hatte, und wussten nicht, wer geschossen hatte, also suchten sie in alle Richtungen nach der Quelle des Schusses.
Der Schütze war Dong Xinlei, der bereits auf dem Dach des gegenüberliegenden Gebäudes lauerte. Ursprünglich sollte er dort bleiben, um zu verhindern, dass der Anführer der Seelenbande flieht, doch der Anführer floh nicht, stattdessen kam die Seelenbande. Als er die gefährliche Situation erkannte, schoss er mit einem Scharfschützengewehr zuerst auf einen der Angreifer. Da es sich um einen Schüler handelte, zeigte er Milde und traf nicht die lebenswichtigen Stellen des Gegners.