Kapitel 58

Xie Wendong lächelte, ohne zu antworten. Jiang Sen sagte: „Bruder Liu, dann wirst du es schon erfahren. Einfach gesagt: Wirst du uns bei dieser Sache helfen oder nicht?“
Liu Zhongyuan blickte zu den vier Männern in Schwarz neben sich, die ihn anstarrten, als würden sie ihn in Stücke reißen, wenn er Nein sagte, und sagte eilig: „Was sagt Bruder Jiang da? Wir sind doch alle aus derselben Gegend – ich werde euch auf jeden Fall helfen! Bruder Dong, gib mir einfach Zeit und Adresse, dann bringe ich ihn auf jeden Fall her.“
Xie Wendong fragte lächelnd: „Du und Wang Guohua seid doch nicht besonders gut befreundet – woher nimmst du dann das Vertrauen, ihn herbringen zu können?“
Liu Zhongyuan übertrieb: „Obwohl ich ihn nicht gut kenne, sind wir doch alle bekannte Persönlichkeiten aus der Unterwelt – er wird seinem Bruder schon etwas entgegenkommen!“
Xie Wendong lachte innerlich kalt, trat näher an Liu Zhongyuan heran und sagte leise: „Ich hoffe, Bruder Liu wird mich nicht enttäuschen …!“
Liu Zhongyuan spürte den Druck, der von Xie Wendong ausging, zuckte erneut zusammen und sagte hastig: „Natürlich nicht, auf keinen Fall!“
Xie Wendong nickte zufrieden: „Die Zeit und den Ort bestimmst du – so wirst du dich wohl wohler fühlen!“ Dann warf er Jiang Sen einen Blick zu. Jiang Sen verstand, holte eine schwarze Ledertasche unter dem Bett hervor, öffnete sie und warf Liu Zhongyuan fünf Bündel von Hundert-Yuan-Scheinen zu. Als dieser gerade danken wollte, winkte Jiang Sen ab und sagte: „Wir sind niemals geizig mit denen, die uns helfen. Nimm das Geld – wir werden dich in Zukunft noch oft um Hilfe bitten.“
Nachdem Liu Zhongyuan das gehört hatte, stand er auf, bedankte sich bei Xie Wendong und Jiang Sen und war insgeheim beeindruckt von Xie Wendongs Großzügigkeit. Gierig steckte er das Geld in seine Brusttasche und sagte mit einem breiten Lächeln: „Bruder Dong, mach dir keine Sorgen – innerhalb von drei Tagen bringe ich dir gute Nachrichten. Kann ich jetzt gehen?“
Xie Wendong nickte: „In Ordnung, nur drei Tage. Ich gebe dir das Geld nicht umsonst – innerhalb von drei Tagen will ich eine zufriedenstellende Antwort. Also, geh jetzt!“
Liu Zhongyuan fühlte sich erleichtert, verbeugte sich vor Xie Wendong und verließ den Ort.
Nachdem er gegangen war, fragte Jiang Sen lächelnd: „Bruder Dong, was hältst du von diesem Mann?“
„Nicht viel – er gehört zu der Sorte, die ständig die Seiten wechselt, man kann ihm nicht trauen. Wo hast du ihn gefunden?“
„Haha, ein Freund von zu Hause hat es mir gesagt – er meinte, es gäbe in Stadt H so jemanden, der gut über alles informiert ist, und gab mir auch seine Telefonnummer. Ich hätte nicht gedacht, dass ich ihn gleich finden würde. Auch wenn er zu dieser Sorte gehört, glaube ich nicht, dass er es wagt, vor uns zu lügen. Schließlich weiß er doch, wer wir sind!“
„Mhm!“, sagte Xie Wendong kalt. „Aber trotzdem müssen wir vorsichtig sein. Du musst jemanden schicken, der ihn im Auge behält. Falls er vorhat, unsere Pläne weiterzugeben, muss er sofort beseitigt werden – wir dürfen keine Risiken eingehen!“

„Mhm! Dongge, ich verstehe!“ Jiang Sen nickte zustimmend und nickte den vier Personen hinter sich zu; einer sagte nichts und verließ den Raum. Jiang Sen fragte weiter: „Dongge, werden wir dann gegen Wang Guohua hart vorgehen?“
Xie Wendong schüttelte den Kopf: „Ursprünglich wollten wir harte Methoden anwenden, aber jetzt scheint das wohl nicht möglich zu sein. Die Situation in Stadt H ist zu kompliziert – bei der geringsten Unvorsichtigkeit geraten wir in Schwierigkeiten. Wir müssen erst versuchen, mit sanften Methoden vorzugehen; falls das nicht klappt, überlegen wir uns andere Lösungen.“ Nach kurzem Nachdenken fügte er hinzu: „Wir müssen auf alles vorbereitet sein. Senge, besorg jemanden, der Wang Guohuas Charakter sowie seine Freunde und Verwandten untersucht – falls es wirklich nicht anders geht, müssen wir hart durchgreifen.“
Jiang Sen zweifelte nie an Xie Wendongs Worten, befolgte ihn blindlings und notierte alles Wort für Wort in seinem Kopf, während er immer wieder nickte.
Xie Wendong schaute auf seine Uhr – es wurde spät. Jiang Sen sagte lächelnd: „Dongge, es ist fast Abend – wie wäre es, wenn wir ins Hotel unten gehen und etwas essen?“
Was das Essen betraf, hatte Xie Wendong nie Ansprüche. Er schüttelte den Kopf: „Kein Problem, ich esse einfach in der Universitätskantine. Ich bin jetzt schließlich ein ‚Student‘ – wie könnte ich ständig in Restaurants gehen?“
Jiang Sen lachte und begleitete Xie Wendong hinaus.
Nachdem Xie Wendong in der Kantine gegessen hatte, kehrte er in sein Zimmer zurück. Dort herrschte reges Treiben: Vier saßen da, zwei standen, auf dem Tisch lagen Spielkarten, Sonnenblumenkerne, Zigaretten und Geld – sie spielten heftig. Der auf dem Bett sitzende Lao Si sah, als Xie Wendong zurückkam, und rief laut: „Xiao Qi, kannst du Traktor spielen? Hilf mir mal – ich verliere sonst noch den Verstand!“
Xie Wendong war überrascht. Er hatte das Gefühl, außer Menschen auszunutzen und zu kämpfen, nichts anderes zu können. Von Glücksspielen verstand er überhaupt nichts – er hatte nur von „Traktor“ gehört. Verlegen sagte er: „Si Ge, ich … das kann ich nicht spielen!“
Alle sahen Xie Wendong an, als wäre er ein Außerirdischer. Als sie seinen verwirrten Gesichtsausdruck sahen, lachte Lao Si: „Xiao Qi, ich bin wirklich beeindruckt – du kannst sogar Traktor nicht spielen!“
Xie Wendong blickte zu den beiden, die daneben standen, und sagte: „Der Boss und Lao Ma stehen da – lass sie dir helfen!“
„Der Boss sagt, er spielt auf keinen Fall! Lao Ma weiß nur, wie man ‚ernst tut‘ – er spielt auch nicht!“, beschwerte sich Lao Si. „Komm schon, Xiao Qi, hilf mir! Wechseln wir einfach die Spieler – die Verluste gehen auf mich!“
Xie Wendong lachte: „Ich kann wirklich nicht spielen!“
„Ich zeige es dir von der Seite – komm schon!“

Xie Wendong hatte keine Wahl und musste an der Stelle sitzen, die Lao Si ihm angeboten hatte, und spielte mit ihnen, obwohl er völlig verwirrt war. Vielleicht stimmte tatsächlich das, was Lao Si gesagt hatte: „Den Spieler wechseln ist wie ein Messer wechseln.“ Kaum hatte Xie Wendong angefangen, gewann er bereits mehrere Runden und half Lao Si, viel Geld zurückzugewinnen. Lao Si lachte so sehr, dass er den Mund nicht mehr schließen konnte, und half Xie Wendong ständig dabei, die Schalen der Sonnenblumenkerne zu entfernen, sowie brachte ihm immer wieder ein Glas heißes Wasser. Die anderen drei waren so wütend, dass sie die Augen verdrehten.

Xie Wendong hatte bereits zuvor „Texas Hold’em“ gespielt und erlernte schnell die Tricks des Spiels. Zehnmal Spiel, neunmal Betrug – da lag er völlig richtig. Egal, wie die Karten ausfielen, Xie Wendong blieb stets lächelnd und ruhig, was niemand sonst erreichen konnte. Nach einer Weile konnte er allein durch Beobachtung der Gesichtsausdrücke der anderen erkennen, wie gut ihre Karten waren.

Glücklicherweise spielte man nicht mit hohen Summen – nur ein Yuan als Einsatz, maximal fünf Yuan. Schon nach kurzer Zeit holte Xie Wendong nicht nur fast hundert Yuan für Lao Si zurück, sondern half ihm sogar, etwas mehr als zweihundert Yuan zu gewinnen.

Alle dachten, Xie Wendong sei sehr geschickt, und standen auf, um aufzuhören zu spielen. Sie beschwerten sich, dass Lao Si unpräzise sei, mitten im Spiel den Spieler wechseln zu lassen, wodurch sie ihr Geld verloren hatten. Lao Si war äußerst begeistert, legte seinen Arm um Xie Wendongs Schultern und sagte: „Genug, genug! Hört auf zu reden – ich lade euch alle zu Shao-Kao ein, okay?!“

Erst als die anderen das hörten, ließen sie Lao Si in Ruhe, dachten aber insgeheim daran, ihm später heimzuzahlen und den Verlust auszugleichen.

Lao Ma rief daraufhin laut lachend: „Hehe, jetzt kann man von dem Geld leben!“

Auf Lao Sis Gesicht zeigte sich Verärgerung, und er rief laut: „Verdammt, die, die nicht spielen, sollen gehen!“ Dann wandte er sich an den Anführer und sagte: „Anführer, ich meine doch nicht dich!“

Xie Wendong wollte eigentlich nicht mitgehen, nachdem er gegessen hatte, aber Lao Si ließ nicht locker und zog ihn gewaltsam mit hinaus. Gegenüber den Jungs aus dem Schlafsaal konnte Xie Wendong nicht seine „Gangster“-Art zeigen – und wollte es auch nicht –, also seufzte er nur leise und folgte ihnen. Der Anführer zog den missgelaunten Lao Ma hinter sich her.

Beim Essen zeigten die Leute keinerlei Höflichkeit – jeder bestellte eine Menge, und Alkohol fehlte natürlich nicht. Sie baten den Kellner um eine Kiste Bier als Grundlage. Die Leute aßen nicht viel, tranken aber zwei Kisten Alkohol. Es war bereits fast Mitternacht, als Lao Wu anfing, Alkohol zu trinken – er sah eine Mülltonne am Straßenrand und trat sie um, sodass Müll überall herumlag. Die anderen taten es ihm nach. Xie Wendong schüttelte heimlich den Kopf.

Als sie in die Schlafsäle zurückkehrten, gingen sie nicht sofort schlafen, sondern lagen im Bett und alberten herum. Von Filmen über Fußball, von Prominenten bis zum Irakkrieg – nachdem sie ein paar anzügliche Witze erzählt hatten, wechselten sie zum Thema Militär. Als es um Militär ging, wurden alle lebhafter; sie sprachen über die J-7, J-8, die Fei-Bao sowie die russischen Su-27 und amerikanischen F-117, als wären es alltägliche Dinge. Das ließ Xie Wendong diese Leute mit anderen Augen sehen und weckte sein Interesse an dem, was sie sagten. Anhand ihres Gesprächsstoffs kam Xie Wendong auf Waffen zu sprechen.

Als es um Waffen ging, diskutierten sie über die in China am häufigsten vorkommende Type-54-Pistole – die Meinungen dazu gingen auseinander. Lao Liu sagte: „Die Type-54 ist schon in Ordnung, ihre Leistung ist relativ sicher, nur hat sie zu wenige Patronen – nur acht!“ Lao Wu meinte: „Ach komm, die Type-54 ist völliger Müll, die Reichweite beträgt nur fünfzig Meter!“ Früher, als er in Stadt M lebte, hatte er dank familiärer Beziehungen ein Jahr lang im Militär gedient; bereits zu Beginn hatte er zwei Streifen auf seiner Uniform, da sein Vater ein Truppenoffizier auf Regimentsebene war. Lao Liu widersprach: „Verdammt, wenn du eine größere Reichweite willst, benutze doch ein Gewehr! Die Type-95 kann problemlos Bären in einer Entfernung von über dreihundert Metern durchbohren!“

Xie Wendong lag lächelnd im Bett und hörte den Diskussionen zu, bis er unbemerkt einschlief…

Zwei Tage später mittags erhielt er einen Anruf von Jiang Sen. „Bruder Dong, Liu Zhongyuan hat sich mit Wang Guohua verabredet!“ Xie Wendong fragte erfreut: „Wie ist deine Recherche zu Wang Guohua gelaufen?“ „Verdammt, ein typischer Frauenheld – er hat mindestens fünf Konkubinen, darunter sogar Studentinnen. Es gibt zu viele Frauen, mit denen er eine Affäre hatte. Doch angeblich hat er große Angst vor seiner Frau, und dass er so weit gekommen ist, liegt vor allem am Rückhalt seines Schwiegervaters. Trotzdem hat er einige Fähigkeiten; man sagt, er sei seinen Freunden gegenüber loyal, aber im Herzen ziemlich hinterhältig!“ „Oh? Wer ist sein Schwiegervater?“ „Er ist der stellvertretende Leiter der Polizeidienststelle in Stadt H, die Nummer zwei dort – mächtig und einflussreich!“

Xie Wendong dachte nach: „Das bedeutet, Wang Guohua ist nicht so einfach zu handhaben – es wird Probleme geben, wenn man ihn leichtfertig anfasst!“ „Bruder Dong, daran habe ich auch schon gedacht. Vielleicht können wir ein hübsches Mädchen finden, um ihn in die Falle zu locken. Sobald wir einen Trumpf gegen ihn in der Hand haben, wird er sich sicher fügen. Wenn das nicht klappt, bleibt nur noch der Weg, ein Mitglied des Geheimteams zu opfern…“ Jiang Sen sprach den Rest nicht aus, doch die Bedeutung war klar.

Xie Wendong schwieg lange, dann sagte er: „Ich werde darüber nachdenken und versuchen, die beste Lösung zu finden. Zuerst müssen wir ihn herauslocken – ich will mit eigenen Augen sehen, wie er Entscheidungen trifft!“ „In Ordnung, Liu Zhongyuan hat das Restaurant Fei Teng als Treffpunkt ausgewählt, Zeit ist morgen mittag. Bruder Dong, ich hole dich dann ab!“

„Mhm!“ Xie Wendong nickte und legte auf. Er dachte bei sich, dass Wang Guohua wirklich ein großes Problem darstellte – der stellvertretende Leiter war sein Schwiegervater, und er selbst hatte keine Unterstützung. Wie sollte er ihn also zur Aufgabe zwingen? Den Sekretär der Provinzparteikommission um Hilfe bitten? Wahrscheinlich nicht – obwohl er ihm bereits viele Vorteile zukommen ließ, hatte er diesen Mann noch nie getroffen und war unsicher. Wenn er wirklich eine Frau einsetzen würde, um Wang Guohua in die Falle zu locken, wäre das wohl auch nicht einfach – schließlich war der andere nach all den Jahren kein Idiot.