Kapitel 39

Dreiäugig blickte zögernd zu Jiang Sen: „Was meinst du, was wir tun sollen?“ Jiang Sen dachte nach und sagte zum Wächter: „Sag mir, wo Pang Jian ist – heute ist er erledigt. Wir gehören zur Ostliga. Wenn du es mir sagst, überlege ich, dich aufzunehmen, dann hast du noch eine Chance. Nein, du wirst sofort sterben!“
Der Wächter sah die beiden an und flüsterte: „Der Boss … der Boss ist im dritten Stock, zweite Tür links, wenn man nach oben geht!“
Jiang Sen blickte dem Wächter in die Augen und drängte: „Du lügst mich nicht an?“ Der Wächter nickte Jiang Sen zu. Die Augen lügen nicht – zufrieden brummte Jiang Sen und gab Dreiäugig ein Zeichen. Dreiäugig verstand, lächelte den Wächter an und stieß ihm gleichzeitig ein Messer in den Hals. Jiang Sen und Dreiäugig wussten genau: Solche feiglinghaften Menschen würden niemals zur Ostliga gehören – sie waren nur ein Ärgernis …
Die beiden winkten den Leuten im Flur zu und sagten zu Xie Wendong, der herbeilief: „Bruder Dong, Pang Jian ist im dritten Stock – was sollen wir tun?“
Xie Wendong antwortete: „Pang Jian muss getötet werden, die anderen dürfen auch nicht ungeschoren davonkommen!“
Alle nickten. Xie Wendong bat Liu Bo, im ersten Stock zu bleiben – erstens, um später alle zu unterstützen, und zweitens, um im Falle eines Angriffs die Feinde in den Zimmern des ersten Stocks anzugreifen. Liu Bo stimmte zu.
Xie Wendong folgte Dreiäugig und Jiang Sen nach oben. Er hatte das Gefühl, ständig jemand würde ihm folgen. Als er sich umdrehte, sah er ein junges, hübsches Mädchen. Xie Wendong kannte sie nicht und achtete auch nicht darauf. Dieses Mädchen war Ying – sie hatte den Befehl von Jiang Sen, hinter Xie Wendong zu bleiben.
Unterwegs erledigten sie mehrere Wächter, die die Treppe bewachten, und erreichten schließlich den dritten Stock. Bei der zweiten Tür links sagte Jiang Sen leise: „Hier ist es!“ Dann zog er eine Pistole aus der Tasche. Xie Wendong nickte den anderen zu, und alle zogen ihre Waffen. Dreiäugig rief laut: „Tötet!“, stieß die Tür auf und stürmte hinein.
Im Zimmer lagen ein Mann und eine Frau auf dem Bett. Der Mann setzte sich beim Geräusch auf; sein Aussehen ähnelte dem von Pang Jian, wie es berichtet wurde. Dreiäugig vermutete, dass dies wohl Pang Jian war, und schoss zweimal auf ihn. Die Schüsse klangen im stillen Gebäude wie zwei Donnerschläge, und ihr Echo hallte im Flur wider. Der Mann auf dem Bett stieß keinen Laut aus – sein Schädel war in Stücke geschossen. Die Frau neben ihm schrie vor Entsetzen. Dreiäugig ignorierte sie und zog sich sofort zurück, nachdem er gesehen hatte, dass die Personen auf dem Bett tot waren.
In diesem Moment herrschte im Gebäude Chaos. Die Mitglieder der Bruderschaft hörten die Schüsse und wussten nicht, was los war; sie kamen verschlafen aus ihren Zimmern. Doch sobald sie herauskamen, wurden sie von den im Eingang lauernden Männern mit wilden Schlägen angegriffen. Niemand wusste, wer als Erster rief: „Das ist schlecht – Feinde greifen an!“

Die Leute der Bruderschaft erwachten wie aus einem Traum, griffen zu ihren Waffen, verließen den Raum und kämpften gegen die Leute von Wen Dong. Im Gebäude herrschten überall Schüsse und Schreie – es entbrannte ein heftiger Kampf zwischen Hunderten von Menschen.
Xie Wendong machte sich Sorgen und fragte San Yan laut: „Bruder Zhang, ist der Mann da drin Pang Jian?“
Während er weiter kämpfte, antwortete San Yan: „Ich habe es auch nicht genau gesehen, aber es scheint tatsächlich Pang Jian zu sein!“
Xie Wendong murmelte vor sich hin: „Unsinn!“ Er stieß die Tür auf und ging hinein – Ying folgte ihm. Draußen war der Himmel nur schwach erleuchtet; Xie Wendong konnte das blutverschmierte Gesicht des Mannes auf dem Bett nicht erkennen. Er schaltete das Licht an, holte das Foto heraus, das Gao Zhen ihm gegeben hatte, und verglich es mit der Leiche auf dem Bett – doch er fand nichts. Das Gesicht des Mannes war voller Blut und stark verformt.
Die Frau auf dem Bett schrie ununterbrochen, seit Xie Wendong hereingekommen war. Das machte ihn sehr wütend, und er brüllte: „Halt den Mund!“
Die Frau schien ihn nicht zu hören und schrie weiter. Xie Wendong schlug ihr ins Gesicht: „Halt endlich den Mund!“ Dadurch kam die Frau wieder zu Sinnen, starrte ihn wütend an und zischte: „Du Mörder! Du Bestie!“
Als Xie Wendong ihren hasserfüllten Blick sah, wurde ihm kalt ums Herz. Er seufzte leise und fragte, auf die Leiche auf dem Bett zeigend: „Ist er Pang Jian?“
„Haha~“ Die Frau lachte nervös, griff heimlich unter das Kissen – „Ich werde es dir nicht sagen. Selbst wenn du mich tötest, werde ich es dir nicht sagen…“ Während sie sprach, zog sie plötzlich eine Pistole unter dem Kissen hervor, richtete sie auf Xie Wendong und drückte ab.
„Peng!“ Xie Wendong war völlig unvorbereitet und zu nachlässig – er hatte nicht erwartet, dass eine verrückte Frau auf ihn schießen könnte. Instinktiv duckte er sich zur Seite. In dem Moment, als die Frau abdrückte, stach ein Messer wie ein Blitz in ihren Bauch. Der heftige Schmerz ließ ihre Hand zittern – die Kugel flog an Xie Wendongs Arm vorbei. Die Frau biss die Zähne zusammen und wollte erneut schießen, doch ihr ganzer Körper erstarrte – ein scharfes Messer hatte ihr Herz durchbohrt. Der Mann mit dem Messer war nichts anderes als der ausdruckslose Ying!
Während die Frau unter das Kissen griff, hatte Xie Wendong zwar nichts bemerkt, doch Ying hatte ihre Bewegung gesehen. Er stand hinter Xie Wendong und zog heimlich ein Messer hervor, um auf alles vorbereitet zu sein. Tatsächlich zog die Frau die Pistole unter dem Kissen hervor und richtete sie auf Xie Wendong – Ying hatte bereits ein Messer bereit, um ihr entgegenzutreten.

Xie Wendong blieb eine Weile wie erstarrt – der Schmerz in seinem Arm brachte ihn wieder zu Sinnen. Er trat vor, berührte den Hals der Frau – kein Puls. Xie Wendong seufzte und wandte sich an Ying. Ying glaubte, er wolle sie dafür tadeln, dass sie niemanden am Leben gelassen hatte, und erklärte: „Ich sah, dass sie eine Waffe in der Hand hatte, und fürchtete, du könntest in Gefahr geraten …“
Xie Wendong lächelte dankbar und sagte: „Es ist in Ordnung, ich mache dir keine Vorwürfe. Danke, dass du mir das Leben gerettet hast – ich schulde dir etwas!“ Dann betrachtete er Ying genau und fragte: „Wie heißt du?“ Ying, die von Xie Wendongs unverwandtem Blick bedrängt wurde, wurde nervös, senkte den Kopf und sagte: „Ich heiße Ying!“
„Ying!? Hmm, ein schöner Name!“ Xie Wendong nickte ihr zu, verließ den Raum – doch er machte sich weiterhin Sorgen über die wahre Identität der Person auf dem Bett.
Draußen tobte weiterhin die Schlacht, es war ein entscheidender Moment. Die Gruppe um Wendong zählte mehr Mitglieder als die Bruderschaft und war gut vorbereitet, sodass sie den Gegner in Verwirrung stürzten. Doch die Bruderschaft bestand nicht aus den Leuten, mit denen Wendongs Gruppe bisher zu kämpfen hatte – sie waren alle tapfer und kampflustig und leisteten heftigen Widerstand. Überall lagen Verletzte auf dem Boden. Xie Wendong schaute auf seine Uhr und rief laut: „Alle, schnell! Noch zehn Minuten! Haoran, sag deinen Leuten, sie sollen die Verletzten erst raustragen!“
He Haoran brummte zustimmend und befahl den Mitgliedern der Bao-Tang-Bruderschaft, die Verletzten aus der Gang zu bringen. Die anderen verstärkten ihren Angriff – schließlich blieb nicht mehr viel Zeit. Die Bruderschaft konnte dem starken Angriff von Wendongs Gruppe allmählich nicht mehr standhalten und musste zurückweichen. Einige wurden in Räume getrieben, hatten keinen Ausweg mehr, wurden mit unzähligen Stichen getroffen, bluteten überall und fielen zu Boden; die Überlebenden schrien heiser. In den drei Stockwerken des Hauptquartiers der Bruderschaft herrschte überall Kampf – Schwerter, Waffen, Rufe, Schreie und kontinuierliche Schüsse vermischten sich zu einem Chaos. Überall Blut und Menschen, die ihr Leben nicht schätzten, verwandelten das Gebäude in eine Hölle voller Blutgeruch. Im verzweifelten Kampf erlitten beide Seiten viele Tote und Verletzte. Als Xie Wendong sah, dass es genug war, winkte er und rief: „Alle, zurückziehen!“
Die Mitglieder von Wendongs Gruppe hörten den Ruf und strömten in Richtung Treppe. Als sie sahen, dass alle mit den Verletzten zurückkehrten, nickte Xie Wendong Jiang Sen zu und führte die Gruppe die Treppe hinunter. Die Leute der Bruderschaft im Erdgeschoss waren von Liu Bo fast vollständig beseitigt worden; die Gruppe wurde nicht aufgehalten und rannte direkt aus dem Hauptquartier der Bruderschaft hinaus.
Als die Bruderschaft sah, dass der Feind fliehen wollte, ließen sie ihn nicht entkommen. Die zersprengten Überreste sammelten sich langsam im Flur und stürmten in Richtung Treppe. Xie Wendong hatte damit gerechnet und Jiang Sen absichtlich zurückgelassen. Als Jiang Sen sah, dass immer mehr Leute im Flur waren, blies er mit dem Finger im Mund einen schrillen Pfiff. Die Mitglieder der Geheimgruppe in den oberen Stockwerken hörten es deutlich – jeder holte eine Handgranate aus der Tasche, zog den Zünder ab und warf sie in die Menge im Flur.

Ungeachtet des Schicksals des Gegners warf er die Granate ab und rannte sofort zum Ausgang. „Bumm – Bumm – Bumm!“ Mehrere laute Explosionen ließen das ganze Gebäude leicht erzittern. Unter der Führung von Jiang Sen rannten die Mitglieder der Tiandan-Gruppe aus dem Gebäude. Als sie zurückblickten, stiegen aus den Fenstern Rauchwolken auf, und aus dem Inneren waren dumpfe Schreie zu hören.
Li Shuang starrte fassungslos auf das Gebäude und murmelte: „Verdammt, Granaten sind wirklich mächtig!“
Gao Qiang zog an seinem Hemd: „Hör auf, daran zu denken – gleich kommen die Leute von der Bruderschaftsallianz, dann sind wir dran!“ Nachdem er das gesagt hatte, zog er Li Shuang mit sich und verschwand.
Die Gruppe kehrte mit Xie Wendong zum Parkplatz zurück. Er wies darauf hin, dass jeder mit seinem Auto fahren solle und sich schließlich im Nordhotel treffen sollte. Alle nickten zustimmend, stiegen in ihre Autos und fuhren davon. Xie Wendong setzte sich auf den Beifahrersitz und atmete tief durch. Sein Blick fiel auf die Gestalt, die unbemerkt hinter ihm saß. Er wunderte sich, warum das Mädchen ihn die ganze Zeit verfolgte, drehte sich aber trotzdem um und lächelte sie an: „Danke wirklich für vorhin!“
Die Gestalt antwortete ausdruckslos: „Das ist meine Pflicht! Bruder Dong hat mich bereits zweimal bedankt!“ Dann wandte sie ihren Kopf ab und blickte nach draußen.
Xie Wendong war verblüfft. Nicht nur in der Wen Dong-Hui, sondern auch in der gesamten Unterwelt von Stadt J wagte es niemand, so mit ihm zu sprechen – und außerdem handelte es sich um ein junges Mädchen aus seiner eigenen Gang. Er schüttelte den Kopf, sagte nichts weiter und dachte bei sich: Dieses Mädchen ist wirklich interessant!
Unterwegs waren ständig Polizeiautos unterwegs, die die Fahrzeuge anhielten, um die Identität der Insassen zu überprüfen. Als sie sahen, dass Xie Wendong im Auto saß, ließen sie ihn sofort weiterfahren, ohne ein Wort zu sagen. Manchmal sagt man, Polizei und Kriminelle gehören zusammen – das klingt vielleicht übertrieben, aber ohne Wind gibt es keine Wellen!
Die Leute der Bruderschaftsallianz erhielten als Erste den Notruf vom Hauptquartier und kamen den Polizisten zuvor. Im Inneren herrschte Chaos, überall lagen Verletzte. Die meisten der 200 Elitekämpfer der Gang waren entweder tot oder verletzt und somit kampfunfähig. Der Anführer, „Er Gao Liang“ Pang Jian, wurde schwer verletzt, während Pang Jians älterer Bruder Pang Huazhong durch einen Schuss starb. Die Bruderschaftsallianz erlitt bei diesem Kampf enorme Verluste und wurde zugleich in einen Abgrund gestoßen.
Obwohl beide Seiten Verluste erlitten, waren diese bei der Wen Dong-Hui deutlich geringer – schließlich hatte die angreifende Seite den Vorteil. In der Wen Dong-Hui starben etwa zehn Personen, weitere zwanzig wurden schwer verletzt und mindestens fünfzig leicht verletzt. Im Vergleich zur Bruderschaftsallianz waren das jedoch viel weniger. Natürlich bedeuteten solche Verluste für die Wen Dong-Hui wieder einmal einen „kleinen finanziellen Aufwand“.

Dieser heftige Kampf sorgte in der ganzen Provinz für Aufsehen, insbesondere die Bürger der Stadt J waren wegen der jüngsten großangelegten Auseinandersetzungen zwischen Banden zutiefst beunruhigt und wandten sich gemeinsam an das Stadtkomitee von J. Doch die Triaden hatten starke Verbindungen im Stadtkomitee, und durch einige Bestechungsgelder wurde die Angelegenheit unterdrückt. Obwohl das Stadtkomitee keine weiteren Ermittlungen anstellte, reisten einige hartnäckige, unerschütterliche Bürger in die Provinzhauptstadt H, um die Korruption im Stadtkomitee von J sowie das Unwesen der Banden direkt dem Provinzkomitee zu melden. Sogar das Provinzradio und die Tageszeitungen berichteten über diesen Vorfall. Obwohl das Provinzkomitee versuchte, seine Leute zu schützen, erkannte es die Schwere der Situation und musste schließlich eine Untersuchungskommission entsenden, um die Führungsebene der Stadt J gründlich zu überprüfen und so den Druck von außen zu verringern. Infolgedessen wird es auch in der Stadtregierung von J große Veränderungen geben.