Kapitel 7: Die Sorgen des alten Priesters

Kann man durch das Erlernen mächtiger Magie Sos vor anderen schützen?
Von Vestons Worten etwas beeindruckt, wälzte sich Nina im Bett hin und her und hielt einen durchsichtigen kleinen Stein in der Hand – einen, den ihr Bruder am Ufer des kleinen Sees für sie gefunden hatte.
Er war warm und ganz besonders; ihr Bruder nannte ihn „Jade“ – ein ziemlich schwieriger Name.
„Sos, schläfst du schon?“
„Ja!“
„Wie kannst du dann noch sprechen, wenn du schläfst?“
„…“ Bitte!
Jiang Zhe, der auf dem anderen Bett lag, verdrehte die Augen. Ehrlich gesagt konnte er tatsächlich nicht schlafen.
Ursprünglich war er sehr glücklich, einen großen Magier zu treffen, doch allmählich stellte er fest, dass dieser angesehene große Magier offensichtlich keinerlei Interesse an ihm hatte – nicht nur anscheinend, sondern mit Sicherheit!
Jiang Zhe konnte die Verachtung in den Augen des großen Magiers erkennen. Dadurch verlor er sofort das Interesse, eine Beziehung aufzubauen.
Was ist schon ein großer Magier? Ich nehme schließlich kein Almosen an!
Pah!
„Sos, hast du gehört, was ich gesagt habe?“ An ihrem Tonfall hörte man, dass Nina etwas wütend war.
„Was hast du gerade gesagt?“
„Der Magier sagte, er wolle mich als Lehrling aufnehmen…“, sagte Nina und schmollte.
„Hä?“ Jiang Zhe setzte sich im Bett auf und blickte zu seinem Nachbarn. „Das ist doch eine gute Sache! Ich denke, dieser alte Mann ist vielleicht sehr stark!“
„Aber“, sagte Nina zögernd und blickte Jiang Zhe an, „es dauert fünfzehn Jahre…“
Als hätte er etwas verstanden, lächelte Jiang Zhe und sagte: „Na und, fünfzehn Jahre! Wenn du die Magie gelernt hast, kannst du mir doch auch beibringen, oder?“
Nina auf dem Nachbarnbett drehte sich um, wandte Jiang Zhe den Rücken zu und sagte leise: „Sos, willst du auch Magier werden?“
„Natürlich! Da es Magie auf der Welt gibt, muss ich sie unbedingt lernen. Vielleicht werde ich der nächste Heilige Magier?“ Offenbar bemerkte er Ninas Enttäuschung und versuchte, sie aufzumuntern.
„Heiliger Magier?“ Nina drehte sich um. Ihre im Dunkeln noch strahlenderen Augen blickten direkt auf Jiang Zhe, und plötzlich lächelte sie. „Ja, Sos schafft das bestimmt!“
„Dann… hast du zugestimmt?“
Plötzlich erstarrte Ninas Lächeln. Sie drehte sich um und wandte Jiang Zhe den Rücken zu. Erst nach langer Zeit kam ihre Stimme wieder.
„Nein, ich mache mir Sorgen um dich…“
Ha!
Dass ein zwölfjähriges Mädchen sich Sorgen um mich macht – das ist wirklich tragisch…
Mit einem bitteren Lächeln legte sich Jiang Zhe wieder ins Bett, doch in seinem Herzen war es warm.
Es ist wirklich nicht angenehm, von anderen versorgt zu werden… Wann werde ich endlich sie beschützen können?
Mächtige Kraft…

In Gedanken versunken schlief Jiang Zhe allmählich ein.
Ein heiliger Magier … vielleicht lässt er sich nur im Traum leicht verwirklichen …
„Grrr!“ Ein wütender Tierlaut.
Plötzlich riss Jiang Zhe die Augen auf und atmete schwer auf dem Bett. „Verdammt.“
Als er aus dem Fenster des Dachbodens blickte, war es bereits hell.
Er wischte sich den kalten Schweiß von der Stirn und warf einen Blick auf das Bett neben sich – die Decke war ordentlich gefaltet: Offenbar war Nina bereits aufgestanden.
Mit einem Kopfschütteln zog Jiang Zhe sich achtlos an.
Seltsamerweise hatte er seit seinem Eintreffen in diese Welt keine Albträume mehr vom „Schlangen- und Langstreckenlauf“ – stattdessen gab es neue Varianten: Immer, wenn er tief schlief, hörte er einen wütenden Tierlaut, der ihn weckte. Im Halbschlaf sah er dann ein grausames Ungetüm mit einem blutverschmierten Maul voller Reißzähne …
Was genau vor sich ging, wusste er noch nicht.
Über die quietschenden Holzstufen des Dachbodens hinuntergehend, sah Jiang Zhe zufällig, wie Nina mit Brot und Milch aus der Küche kam.
Als sie Jiang Zhe sah, kam sie auf ihn zu, strich ihm über die Stirn und fragte besorgt: „Hast du wieder einen Albtraum? Armer Sos …“ Dann lächelte sie, hielt die Milch in der Hand und sagte fröhlich: „Das Frühstück ist fertig!“
Ich hasse Milch!
Mit einem gezwungenen Lächeln zwang sich Jiang Zhe zu einem Lächeln.
„Hallo, alter Charles!“
„Hm“, sagte der gütig aussehende alte Priester lachend, als er von draußen zur Kirche kam. Er strich Jiang Zhe über den Kopf und sagte: „Es scheint, als wärst du in einer schlechten Stimmung, mein Kind …“
Als er einen Blick auf die Milch vor sich warf, sagte Jiang Zhe kraftlos: „Ohne diese Milch und diese verdammten Träume wäre ich bestimmt in guter Stimmung!“
Der alte Priester zögerte kurz, klopfte ihm auf den Kopf und blickte zu der Statue in der Kirche, während er fromm sagte: „Gott gibt uns Nahrung – wir sollten dankbar sein, mein Kind …“
Verdammt!
Jiang Zhe gähnte kraftlos, blickte sich um, sah aber weder den großen Magier noch seine beiden Begleiter. Verwundert fragte er: „Alter Charles, wo sind sie?“
Der alte Priester, der gerade am langen Tisch andächtig betete, hielt inne, blickte Jiang Zhe an und sagte: „Kind, du solltest das Gebet nicht unterbrechen …“
Mit einer Schulterzuckung antwortete Jiang Zhe gleichgültig: „Ich glaube sowieso nicht an so etwas … Ah!“
„Sos, du darfst die Götter nicht entweihen!“, sagte Nina etwas verärgert und klopfte ihrem Bruder mit einem silbernen Löffel auf die Hand.
Als der alte Priester sah, wie Jiang Zhe niedergeschlagen zu ihm blickte, beendete er schließlich sein Gebet. Während er Brot vom Tisch nahm und es aufriss, seufzte er leise und sagte: „Der Magier hatte noch wichtige Angelegenheiten und ist mitten in der Nacht aufgebrochen … Sos, bist du sehr enttäuscht?“

„Bedauern?“ Er blickte auf die trübe Milch im Glas, schluckte und schob es ohne Regung beiseite, kaute dabei Brot und sagte leichthin: „Ich sehe eigentlich kein Bedauern …“
„Hm?“ Der alte Priester zuckte mit den grauen Augenbrauen. „Hast du nicht immer danach gestrebt, mächtige Magie zu erlernen? Jener Mann von gestern war schließlich ein angesehener Großmagier …“
„Hey!“ Jiang Zhe lachte leise und kaute unbeeindruckt weiter sein Brot.
Vielleicht spürte er etwas, denn der alte Priester schwieg.
Nach dem Frühstück nutzte der alte Priester die Gelegenheit, während Nina den Tisch abräumte, und führte Jiang Zhe in den Blumengarten vor der Kirche.
„Fühlst du wirklich kein Bedauern über den Weggang dieses Großmagiers, mein Kind?“
„Was gibt es da zu bedauern?“, sagte Jiang Zhe, der auf den Stufen saß, das Kinn in die Hand gestützt und in die Ferne blickend, völlig unbeeindruckt. „Es gibt doch nicht nur diesen einen Weg, um Magie zu lernen – ich kann auch nach Sassen gehen!“
„Du hast recht … Aber als Schüler eines Großmagiers kann man viel mehr lernen als an einer Magierschule …“
„Manche Dinge liegen nicht in meiner Hand“, sagte Jiang Zhe, sich zum alten Priester umdrehend und mit einem Hauch Spott in der Stimme. „Von Anfang an hat dieser Großmagier mich nicht ernst genommen …“
„Das liegt daran, dass er dein Talent nicht bemerkt hat!“, seufzte der alte Priester insgeheim und zwang sich zu einem Lächeln. „Selbst wenn du nicht sein Schüler werden kannst – willst du dann keine Magie lernen?“
„Soll ich etwa zu ihm gehen und darum bitten? Das möchte ich nicht!“, sagte Jiang Zhe verwirrt und neigte den Kopf.
„Weil er dich verachtet hat?“
„……“ Jiang Zhe blickte den alten Priester erstaunt an und fragte: „Alter Charles, was ist heute mit dir los? Hast du nicht immer verhindern wollen, dass ich mit Magie in Berührung komme?“
Der alte Priester schüttelte traurig den Kopf, strich Jiang Zhe über den Kopf und sagte eindringlich: „Kind, ich habe nie die Absicht gehabt, dich daran zu hindern, mit Magie in Berührung zu kommen. Ich wollte dir nur sagen, dass Magie keinen Menschen glücklich macht – und Glück bedeutet, das zu festhalten, was man schätzt …“ Dabei blickte er in Richtung der Kirche.
Jiang Zhe verstand sofort, was der alte Priester meinte, nickte ernst und sagte: „Natürlich!“
Als er das Lächeln auf dem Gesicht des Jungen sah, seufzte Alter Charles insgeheim – das ist es, wovor ich am meisten Angst habe …
Nach mehr als zwei Jahren des Umgangs hatte Alter Charles die Persönlichkeit dieses Jungen bereits gut kennengelernt …
Gütig, sanftmütig, höflich – selbst wenn er von den Kindern in der Stadt gemobbt wurde, wurde er nicht wütend. Sowohl in den Augen der Stadtbewohner als auch in Ninas Augen war er ein gütiges Kind, das sich nicht wehrte, selbst wenn es gemobbt wurde …

Doch in den Augen des alten Charles war dieser Junge zwar gutmütig, aber das war keineswegs Schwäche! Höflichkeit, das bewusste Halten von Distanz – das bedeutete Distanzierung, Vorsicht; wenn er nicht zurückkämpfte, konnte man das als Gleichgültigkeit gegenüber einem Kampf interpretieren. Schon von Anfang an unterschied sich die Einstellung dieses Jungen von der der frechen, unwissenden Kinder in der Stadt… Er würde sicherlich ein mächtiger Magier werden! Was den alten Charles am meisten beunruhigte, war jedoch das Temperament dieses Jungen namens Thor… Im Laufe der Zeit lernte der alte Charles allmählich die Charaktereigenschaften des Bruders und der Schwester kennen: Die Schwester war fröhlich und lebhaft, mochte viele Dinge, die auch ihre Altersgenossen mochten; schon ein kleines Geschenk konnte sie tagelang glücklich machen, und weder Freude noch Trauer behielt sie für sich; der Bruder hingegen war zurückhaltend, sprach wenig, zeigte wenig Interesse an Dingen, hatte aber einen starken Willen – es war für Außenstehende schwer, seine Ansichten zu ändern… Je klüger und entschlossener ein Kind ist, desto leichter verliert es sich im Streben nach großer Macht… Hinzu kam noch das, was dieser Junge auf seinen Schultern trug… All das bereitete dem alten Priester große Sorgen. „Hm“, gähnte Jiang Zhe, stand auf und sagte: „Ich gehe ein wenig am See entlang, alter Charles…“ Er blickte zum klaren Himmel auf, der alte Priester nickte und sagte mit Wärme: „Das Wetter ist gut, man sollte öfter rausgehen. Sei vorsichtig… Geh nur, mein Kind…“ „Ja, ich gehe!“ Während er dem allmählich in der Ferne verschwindenden Jungen nachsah, stand der alte Priester langsam auf und seufzte leise auf der Treppe. „Möge Gott dich beschützen, Kind…“