Kapitel 198: Jeder bringt seine eigene List zum Einsatz

Am nächsten Tag, als Wei Dongling gerade das Büro von Xiao Ran betrat, sah er dessen besorgtes Gesicht und war zutiefst überrascht. War wieder etwas Unerwartetes passiert? Nachdem er Xiao Ran gefragt hatte, erfuhr er, dass dieser sich Sorgen darüber machte, ob er Kinder haben sollte.
Wei Dongling war verblüfft und brach in lautes Gelächter aus. Manchmal bewunderte er Xiao Ran wirklich – angesichts einer solchen großen Schlacht machte sich dieser noch Sorgen um solche Dinge. Er klopfte erleichtert in die Hände: „Zum Glück bin ich noch nicht verheiratet, sonst wäre es ein Problem!“
„Hör auf mit dem Unsinn – wer weiß nicht, dass du Li Jiaxin umwirbst!“, erwiderte Xiao Ran, ohne einmal den Kopf zu heben. Er vermutete sogar, dass Wei Dongling aus Heimtücke in die Hände klatschte. Doch dass Wei Dongling an Li Jiaxin interessiert war, war keine leere Behauptung – sogar die Medien hatten darüber berichtet: „Wenn du erst verheiratet bist, wirst du erkennen, wie schmerzhaft das ist!“
„Ich bin nicht wie du – ich bin keiner, der keine Kinder haben will!“, sagte Wei Dongling selbstzufrieden, ob nun wegen Li Jiaxin oder aus anderen Gründen. „Außerdem – warum sollte man sich darüber Sorgen machen? Ich verstehe wirklich nicht, was du dir dabei denkst. Erst mit Kindern entsteht eine richtige Familie – hast du den Film ‚Der Ersatzvater‘ von Shaw Brothers nicht gesehen?“
Sofort kam Xiao Ran der Inhalt dieses Films in den Sinn – er wurde von Wan Ziliang und Xia Wenxi gespielt und handelte von einem Ehemann, der an einer Spermienmangelerkrankung litt und deshalb in die USA reiste, um künstliche Befruchtung durchführen zu lassen. Der Ehemann wurde daraufhin paranoid und verdächtigte ständig alles und jeden – der Film war ziemlich interessant.
„Verdammt, ich wusste doch, dass du nichts Gutes im Schilde führst!“, fauchte Xiao Ran verärgert. Er hatte jetzt keine Lust auf Scherze – diese Sorge quälte ihn bereits die ganze Nacht.
„Genug davon – lass uns lieber gute Nachrichten hören!“, sagte Wei Dongling mit einem frechen Lächeln. Er setzte sich auf das Sofa und fuhr fort: „Dongli hat bereits die absolute Kontrolle über das Unternehmen Qingtian für 8 Milliarden erworben. Gleichzeitig hat Fang Xiaoqiang 18 Prozent der Kontrolle über Toei in die Hand bekommen. Sollen wir nicht sofort einen Angriff auf Jiahe starten?“
„Wirklich? Das ist großartig!“, rief Xiao Ran aus. Alle Sorgen vergessend sprang er von seinem Stuhl auf. Was genau machte das Unternehmen Qingtian, dass es Xiao Ran so glücklich machen konnte?
Es war ganz einfach: Qingtian war der zweitgrößte Aktionär von Toei und kontrollierte 35 Prozent dessen Anteile. Wenn also Shadow Qingtian unter seine Kontrolle brachte, würde er indirekt auch Toei kontrollieren, und Toei wiederum würde indirekt die Anteile von Jiahe kontrollieren. Obwohl es viele Schwierigkeiten gegeben hatte, war es schließlich gelungen.
Toei gehörte zu den vier größten Verleihgesellschaften Japans und kontrollierte die Vertriebsrechte für zwei bis drei Kinosketten. Xiao Ran hatte diese Firma schon lange als Brücke in den japanischen Markt ausgewählt und begann bereits im letzten Jahr, ihre Anteile aufzukaufen – doch der Fortschritt war bisher langsam gewesen. Dass Toei diesmal freiwillig in die Falle tappte, erklärte, warum Xiao Ran so seltsam lächelte.

Als er sah, wie aufgeregt Xiao Ran war, konnte Wei Dongling nicht widerstehen und goss etwas kaltes Wasser darauf: „Vergiss nicht, für diese Übernahme hat das Unternehmen bereits Hunderte von Milliarden investiert. Wenn Dynamic Karaoke nicht weiter Geld bereitstellen würde, wäre das Unternehmen sicherlich sofort in Schwierigkeiten!“
Xiao Ran lachte leise und tröstete ihn: „Mach dir keine Sorgen, wir haben doch immer noch 3 Milliarden an Liquidität! Und bald wird Dynamic wahrscheinlich weitere 1 Milliarde zur Verfügung stellen, dann brauchen wir uns keine Sorgen um die Finanzierung zu machen!“
„Aber …“, sagte Wei Dongling frustriert. Obwohl Xiao Ran immer noch nicht viel über Geschäfte wusste, stellte das Thema für ihn keine Herausforderung mehr dar. Er hatte ursprünglich vorgehabt, Xiao Ran einzuschüchtern und ihm ein Warnsignal zu geben, doch das wurde leicht abgewehrt. Schnell dachte er nach und fuhr fort: „Außerdem darfst du nicht vergessen, dass Qingtian für uns ein echtes Übel und eine Last ist – sie wird uns nur zurückhalten!“
„Keine Sorge, dann behalten wir einfach das Kernunternehmen und verkaufen alle anderen Tochtergesellschaften und Abteilungen!“, erwiderte Xiao Ran und warf Wei Dongling einen seltsamen Blick zu. Er verstand nicht, warum Wei Dongling so nervös war: „Wähle ein paar Leute aus, die ihre Vermögenswerte und Konten überprüfen, und verkaufe alles nach einem Monat. Laut den vorherigen Berechnungen von Dynamic kann uns der Kauf von Qingtian etwa 600 bis 700 Millionen einbringen!“
Wei Donglings Nase war fast schief vor Freude – wie konnte Xiao Ran nur so selbstsicher sein? Schnell fiel ihm ein weiterer Mangel ein, ein tödlicher Mangel: „Okay, dein letztendliches Ziel ist doch Jiahe, oder?“
„Richtig – aber auch wieder nicht!“, lachte Xiao Ran und erklärte: „Es ist ein Schlag mit zwei Fliegen. Ich hatte nicht erwartet, dass Toei aktiv in Jiahe investieren würde; ich wollte nur heimlich jemanden beauftragen, ihre Anteile zu kaufen.“
„Nur habe ich nicht erwartet, dass Toei sich selbst in die Falle lockt …“, sagte er fröhlich. Toei wollte schon lange den Hongkong-Filmmarkt erobern; wenn sie nicht auf die Regeln der Branche Rücksicht genommen hätten, hätten sie wohl schon längst zugegriffen. Jetzt zu bekommen, was sie verdient hatten, machte ihn sehr glücklich: „So kontrolliere ich nicht nur indirekt Toei, sondern auch Jiahe – das ist doch ein Schlag mit zwei Fliegen!“
„Du irrst!“, sagte Wei Dongling ernst und blickte Xiao Ran direkt an: „Toei kontrolliert nur 25 Prozent der Anteile – das bringt uns keineswegs die volle Kontrolle über Jiahe!“
„Glaub mir, bei Jiahe bin ich zu 99 Prozent sicher!“, lächelte Xiao Ran geheimnisvoll und flüsterte Wei Dongling ein paar Worte ins Ohr.
Wei Dongling riss die Augen auf, als wolle er sie aus den Höhlen treten lassen, und atmete erst nach einer Weile tief durch: „Ich hätte nicht gedacht, dass du noch so einen Trumpf in der Hinterhand hast. Dieses Mal glaube ich, dass wir gewinnen werden. Allerdings wird der Prozess sicher sehr interessant sein!“
Ob es interessant sein würde, war für Xiao Ran und Wei Dongling vorerst ungewiss. Doch am nächsten Tag geschah tatsächlich etwas, das ihnen sehr missfiel. Kurz nachdem Xiao Ran ins Büro gekommen war, riefen Liu Hua und Zhong Chuhong ihn an und machten ihm klar: Jiahe hatte gestern ein Angebot abgegeben, um sie abzuwerben.
Wieder diese Taktik, Leute abzuwerben – das ist wirklich hoffnungslos! Xiao Ran wurde wütend. Glücklicherweise gab es unter dem hohen Angebot von Jiahe nur wenige, die darauf hereinfielen, was Xiao Ran sehr erleichterte.

Ursprünglich hatte Xiao Ran Interesse daran, sich ein wenig mit Jia He zu messen, doch jetzt gefiel ihm dieses Gefühl nicht mehr. Er wollte nicht, dass Jia He irgendetwas von Meiyings Geschäften behinderte, deshalb dachte er, es sei an der Zeit, sich um Jia He zu kümmern.
Manchmal vermisste er jedoch immer noch seinen Gegner Fang Ruohai. Man musste zugeben, dass Fang Ruohai ein kluger Mann war – nur hatte er Pech und wählte außerdem den schlechten Zeitpunkt, sich gegen Xiao Ran zu stellen. Dieser Kampf gegen Jia He war für ihn völlig unproblematisch, denn alles war bereits in seiner Kontrolle. Er mochte es, einen etwas stärkeren Gegner zu haben.
„Der Glücksspieler“ ist bereits seit etwa zwanzig Tagen im Kino und hat bereits 28 Millionen eingebracht; 30 Millionen sollten problemlos möglich sein. Vor ein paar Tagen kam außerdem „Tiger Heart“ in die Kinos. Ursprünglich wollte Xiao Ran Li Lianjie für diese Rolle wählen, ließ aber letztendlich Liu Qingyun die Hauptrolle übernehmen. Mit diesem Beispiel wollte er allen in der Branche zeigen, dass man nicht unbedingt attraktiv sein muss, um ein großes Publikum anzuziehen.
Die Eröffnungs-Einnahmen von „Tiger Heart“ waren nicht schlecht, denn das Publikum dieses Films beschränkte sich nicht auf den heimischen Markt, sondern umfasste auch Europa – daher hatte der Film keinen so starken lokalen Beigeschmack. Dadurch lagen seine Eröffnungs-Einnahmen unter denen von „Der Glücksspieler“: Nur 3 Millionen bei der Eröffnung und letztendlich nur 30 Millionen im Inland. Glücklicherweise half „Der Glücksspieler“, den heimischen Markt zu erobern, und so konnte er knapp den ersten Platz in der Frühlingsfest-Saison gewinnen.
Doch die Erfolge der beiden Filme auf dem Auslandsmarkt waren völlig unterschiedlich. Obwohl „Der Glücksspieler“ alle möglichen Anpassungen vornahm, erzielte er auf ausländischen Märkten immer noch nur etwas über 100 Millionen Einnahmen. „Tiger Heart“ hingegen war anders: Allein in Europa erzielte er fast 200 Millionen Einnahmen, und zusammen mit Asien insgesamt 500 Millionen. Das zeigt, dass unterschiedliche Zielgruppen zu völlig unterschiedlichen Ergebnissen führen können.
Aber das ist eine andere Geschichte – vergessen wir das vorerst und kehren wir in die Gegenwart zurück. Es bleibt nur noch eine Woche bis zum Frühlingsfest – wie wird Xiao Ran vorgehen, um Jia He auszuschalten? Das ist eine Frage – doch für Xiao Ran offensichtlich keine.
Leise lud Xiao Ran He Guanchang, Cheng Long sowie Hong Jinbao in sein Haus ein, begrüßte sie lächelnd und bat sie, unter einem Sonnenschirm erfrischende Getränke zu trinken. He Guanchang und die anderen wussten genau, was Xiao Ran wollte, und sprachen daher ohne Umschweife: „Herr Xiao, wenn es etwas gibt, sagen Sie es einfach!“
Xiao Ran blickte kurz auf die leger gekleideten Männer und fixierte seinen Blick auf He Guanchang. Er wusste auch, dass die Tatsache, dass sie hierhergekommen waren, bedeutete, dass er immer noch eine Chance hatte, sie für sich zu gewinnen. Zudem wusste er, dass sie unter der Führung von He Guanchang standen – schließlich hatte He Guanchang viele richtige Entscheidungen getroffen, die ihren aktuellen Status sicherten.
Nachdem er einen Schluck des eiskalten Wassers getrunken hatte, blickte Xiao Ran leicht nach oben zum blauen Himmel: „Onkel He, was ich will, ist sehr einfach. Sie wissen genau, dass Jia He mir absichtlich Steine in den Weg legt – das gefällt mir nicht!“

Niemand sprach. He Guanchang wusste, dass Xiao Ran noch nicht zu Ende gesprochen hatte – sonst wäre es völlig sinnlos, ihn mit diesen Worten zu beeinflussen. Tatsächlich kniff Xiao Ran die Augen leicht zusammen und richtete seinen Blick von den Wolken auf He Guanchangs Gesicht: „Ihr wisst, dass ich nicht Hongkong, sondern die ganze Welt will. Wenn Jiahé ständig meine Pläne behindert, stört das meine Pläne indirekt. Und ich werde niemals zulassen, dass jemand die von mir festgelegten Regeln zerstört!“
„Onkel He, habt ihr jemals daran gedacht, chinesische Filme weltweit zu fördern und ihnen einen noch höheren Status als westlichen Filmen zu verschaffen?“ Xiao Rans Blick war fest auf He Guanchang gerichtet; er wollte seine Aufrichtigkeit übermitteln.
He Guanchang war leicht überrascht. Jetzt wusste die ganze Branche von Xiao Rans Ambitionen – doch er hatte nicht erwartet, dass Xiao Ran lediglich chinesische Filme fördern wollte. Doch wenn man darüber nachdachte, ergab es Sinn: Wenn Xiao Ran nur Geld verdienen wollte, gäbe es keinen Grund, die Gagen zu erhöhen – das würde nur die Interessen von Meiyin verringern.
„Long Ge, Hong Ge! Habt ihr jemals daran gedacht, eines Tages durch den Aufstieg chinesischer Filme zu einer der berühmtesten Filmstars der Welt zu werden?“ Xiao Rans Blick wanderte zu den Gesichtern der beiden anderen, und ein sanftes Lächeln erschien auf seinen Lippen – es wirkte natürlich und harmonisch.
Cheng Long und Hong Jinbao spürten einen heftigen Ruck in ihrem Herzen – das war tatsächlich das, was sie sich immer gewünscht hatten. Die Filme wie „Killer Trench“ und „Bomber Racing“ wurden ursprünglich für den internationalen Markt produziert, doch leider waren sie fast völlig gescheitert.
Doch sie verstanden nur allzu gut, dass sie hierzulande zwar große Beliebtheit genossen, in Südostasien jedoch nicht mit Fa Ge mithalten konnten und in Europa nicht einmal mit einem der Top-Schauspieler von Meiyin konkurrieren konnten. Das lag nicht daran, dass sie nicht fähig waren, sondern daran, dass Jiahé in allen Belangen hinter Meiyin zurücklag.
„Von Anfang an war Jiahés Strategie falsch. Den internationalen Markt kann man nicht so gewinnen – und schon gar nicht allein durch ein Filmunternehmen. Es ist eine Aufgabe des Hongkong-Kinos und des gesamten chinesischen Kinos. Dass Jiahé es nicht schafft, bedeutet nicht, dass Meiyin es nicht schaffen kann. Aber …“ Hier verstärkte Xiao Ran seinen Ton: „Ich mag es überhaupt nicht, wenn jemand hinter meinem Rücken Intrigen spinnt – nicht nur, um Meiyin zu zerstören, sondern auch, um den Status der Hongkong-Filme auf internationaler Ebene zu untergraben!“
Xiao Ran schwieg und starrte He Guanchang fest an. Solange dieser nickte, würden Cheng Long und Hong Jinbao kein Problem haben. He Guanchang zögerte einen Moment. Er war tatsächlich nicht mehr optimistisch bezüglich Jiahé. Zou Wenhui versuchte jetzt aus Siegeswillen, einen Feind ins Haus zu holen – und bot sogar 50 Prozent Kontrolle an, was im Grunde bedeutete, Jiahé einfach so abzutreten.
Aus Xiao Rans Worten hatte er auch erkannt, dass dessen Ziel nicht der Monopolismus war, sondern die Schaffung einer sicheren Basis, um Hollywood anzugreifen. Doch er zögerte immer noch – was, wenn Xiao Ran seine Meinung änderte und den Markt monopolisierte? Am wichtigsten war: Er wollte Jiahé, das er selbst gegründet hatte, nicht einfach so aufgeben. Wenn es durch seine eigene Hand zugrunde ging, würde er wohl keine Ruhe finden.
Aber welche Wahl hatte er jetzt noch? Allein an Xiao Rans entschlossenem Ausdruck erkannte He Guanchang, dass dieser einen Weg finden würde, um mit Jiahé umzugehen – vielleicht sogar so, dass das Jiahé-Imperium über Nacht vor dem Zusammenbruch stand.

Für Cheng Long und Hong Jinbao war es ebenfalls schwer, einfach so Jiahe zu verlassen. Beide hatten ihren beruflichen Erfolg dank Jiahe erlangt; wenn sie nun Jiahe verließen, fürchteten sie, später im Stich gelassen zu werden.
Aber hatten sie unter den gegenwärtigen Umständen überhaupt eine Wahl? Hinter Xiaorans freundlichem Gesicht verbarg sich Mordlust. Nicht nur He Guanchang – auch Cheng Long erkannte, dass Xiaoran diesmal tatsächlich Jiahe als Last loswerden wollte.
„Herr Xiaoran, es tut mir leid!“, sagte He Guanchang, biss die Zähne zusammen und traf schließlich eine Entscheidung: „Ich kann Jiahe nicht verraten – ich ziehe es vor, mit Jiahe zu sterben!“
„Aber vergesst nicht: Ursprünglich hätte Jiahe weiterhin zu den vier großen Filmgesellschaften Hongkongs gehören können“, seufzte Xiaoran. Die Menschen dieser Zeit legten Wert auf Loyalität. Dennoch blickte er die drei streng an und sagte: „Es ist Zou Wenhui, der Jiahe in diesen Zustand gebracht hat!“
„Wie auch immer – ich gehöre zu Jiahe. Wenn wir wirklich gegen euch verlieren müssen, dann verlieren wir gemeinsam!“, sagte He Guanchang mit trübem Gesichtsausdruck – als hätte er selbst den Untergang gewählt.
Während er den sich entfernenden dreien nachsah, seufzte Xiaoran leise, nahm sein Mobiltelefon vom Tisch und wählte eine Nummer. Während er den dreien nachsah, wie sie verschwanden, sagte er mit entschlossener Stimme: „Morgen geht’s los!“