Kapitel 169

Am Ende des dritten Viertels führten die Bulls mit 89:71 – einem Vorsprung von zwölf Punkten. Für viele war dieses Spiel bereits entschieden. Theoretisch könnte man in einem Viertel einen Vorsprung von zwölf Punkten aufholen; die Bulls hatten bereits im zweiten Viertel einen solchen Vorsprung erzielt. Doch angesichts des aktuellen Zustands der Pistons-Spieler scheint das Spiel tatsächlich in die „Junk Time“ zu gehen. John Kuester winkte hilflos mit der Hand – in diesen beiden Vierteln hatten die Pistons völlig versagt. Ohne Zhou Yi’s hervorragende Leistung wäre das Spiel schon längst nicht weitergegangen. Hilflos sank er auf seinen Stuhl und wickelte ein feuchtes Tuch um seinen Kopf; John Kuester warf ihm einen hilflosen Blick zu. In diesem Spiel hatte Zhou Yi es wirklich schwer – in beiden Vierteln musste er ständig angreifen und verteidigen. Insbesondere, da die anderen Pistons-Außenspieler keine Präzision zeigten, verstärkten die Bulls absichtlich die Verteidigung gegen Zhou Yi. Vor allem in den letzten Minuten des dritten Viertels war Zhou Yi ohne Ball und von Bulls-Spielern umgeben; sobald er den Ball in den Händen hatte, waren mindestens zwei Bulls-Spieler in seiner Nähe, sodass er in den letzten Minuten kaum etwas ausrichten konnte. Greg Monroe sah ebenfalls äußerst niedergeschlagen aus – die Unpräzision seiner Außenspieler erhöhte den Druck für ihn im Inneren des Spielfelds, insbesondere durch Carlos Boozer’s enge Verteidigung. Auf der Ersatzbank der Pistons herrschte Verzweiflung. Der Kommentator Zhang sagte hilflos: „Die Pistons-Spieler sind heute insgesamt nicht in Form. Sie versuchen, die Situation mit Zhou Yi und Greg Monroe zu retten. Nachdem die Bulls-Außenspieler alle angriffen, scheint das Spiel bereits früh in die ‚Junk Time‘ zu gehen. Schade, Zhou Yi hat heute hervorragend gespielt – doch da seine Teamkollegen nicht in Form sind, werden sie wohl zu Hause ihre erste Niederlage in den Playoffs hinnehmen müssen.“ Obwohl viele inländische Fans mit seinen pessimistischen Prognosen unzufrieden waren, mussten sie nach dem Anblick der Leistung der Pistons-Spieler nüchtern bleiben. Schließlich ist Basketball ein Mannschaftssport – die individuelle Stärke ist gegenüber der Mannschaft immer etwas schwach. Viele Fans, die nicht zusehen wollten, wie die Pistons verlieren, verließen bereits nach dem Ende des dritten Viertels den Fernseher.