Kapitel 74

Zu Beginn des dritten Viertels starteten die Suns mit einem heftigen Angriff und erzielten innerhalb von nur zwei Minuten einen 7:2-Lauf. John Kuester rief rechtzeitig eine Pause aus und setzte eine Reihe von defensiv orientierten Spielern ein. Inzwischen war Greg Monroe in Topform – mit seinen Punkten aus dem Inneren des Spielfelds sowie Zhou Yi’s präzisen Würfen von außen sollte es für die Pistons kein Problem sein, anzugreifen. Sollten sie jedoch den Scoring-Druck der Suns nicht brechen können, wäre es angesichts der erschreckenden Scoring-Fähigkeit der Suns durchaus möglich, dass sie in der ersten Halbzeit die Situation noch wenden konnten. Steve Nash warf einen genialen Pass ins Innere des Spielfelds – Grant Hill fing den Ball, trat schnell vor, wich seinem Verteidiger Taishan Prince aus, sprang in die Höhe und warf den Ball. Elvin Johnson hielt am Rand des Spielfelds den Atem an: Wenn er diesen Wurf erfolgreich wäre, würde der Punkteunterschied zwischen den beiden Teams auf zwanzig Punkte schrumpfen, was eine große Motivation für das ganze Team wäre. Auch John Kuester stand am Rand des Spielfelds – falls dieser Wurf tatsächlich erfolgreich wäre, würde er ohne Zögern eine Pause rufen. Während der Ball in Grants Händen allmählich dem Korb näherkam, waren die Herzen vieler Zuschauer weiterhin in Anspannung. Grants Gesichtsausdruck war unbeschreiblich – jetzt musste er den Ball nur noch leicht schubsen, damit er ins Netz ging. Er glaubte, dass es zu diesem Zeitpunkt niemanden mehr geben würde, der ihn daran hindern könnte, zu punkten. Um Fehler zu vermeiden, gab er den Impuls zum Dunking auf und wählte stattdessen einen sichereren Layup. Schließlich verließ der Ball seine Fingerspitzen – Grant Hill schloss kurz die Augen, um den Moment des Eintritts des Balls ins Netz zu genießen. Gerade als John Kuester bereit war, eine Pause zu rufen, änderte sich alles in einem Augenblick: Ein Schatten erhob sich schnell hinter Grant Hill, und die dunkle rechte Hand drückte den Ball im Moment des Eintritts ins Netz mit Kraft zurück auf den Korb. Dieser Block von Greg Monroe vereitelte den Gegenangriff der Suns vollständig. Aufgrund dieses Unterschieds wechselten die Suns Mitte des dritten Viertels nacheinander ihre Stammspieler aus, um sich auszuruhen – auch John Kuester wechselte seine Stammspieler ab. Das vierte Viertel wurde jedoch tatsächlich zum Reich der Suns – insbesondere ihr Ersatzspieler Michael Petrus erzielte 15 Punkte in diesem Viertel und half seinem Team, mit 32:21 zu gewinnen. Leider lag das Team der Suns zuvor zu weit zurück und verlor letztendlich mit 113:97.

In diesem Spiel zeigte Greg Monroe eine hervorragende Leistung: Er erzielte 33 Punkte, holte 15 Rebounds und gab außerdem 4 Blocks ab. Nach dem Spiel wurde er zum wertvollsten Spieler des Spiels gekürt. Zudem wurde er auch bei den sieben Spielen an diesem Tag zum MVP gewählt.
Zhou Yi erzielte erneut zwei Doppelpakete – 16 Punkte und 11 Assists. Im Vergleich zu Steves Nashs 19 Punkten und 12 Assists waren seine Statistiken etwas schlechter. Doch gerade seine Verteidigung gegen Steve Nash sowie seine Kontrolle über den Spielrhythmus ermöglichten es den Pistons, bereits nach der ersten Halbzeit den Sieg praktisch zu sichern. In diesem Duell hatten sowohl er als auch Steve Nash ihre Vor- und Nachteile – Steve Nash gewann das Penaltyschießen, während Zhou Yi den Sieg für sein Team sicherte.
Kapitel 243: Neujahrsfeier
Als das Spiel endete, war es bereits 23:20 Uhr – die Glocken zum Neujahr begannen zu läuten. Nach dem Spiel beendeten Zhou Yi und die anderen auf Anweisung des Cheftrainers John Kuester so schnell wie möglich ihre Duschen. Anschließend kehrten die Pistons-Spieler zusammen mit den Begleitoffiziellen und Mitarbeitern ins im Voraus gebuchte Hotel zurück.
Im Hotel versammelten sich alle in einem großen Raum auf dem Dach, um den Beginn des neuen Jahres zu begrüßen.
Nachdem sie sich im Raum niedergesetzt hatten, holte Zhou Yi sein Handy hervor, um Xiang Yun anzurufen und ihm mitzuteilen, dass er erst am nächsten Morgen zurückkehren würde.
„Hallo, Zhou Yi, was ist los?“, fragte Xiang Yun mit gerunzelter Stirn neugierig.
Es ist kein Wunder, dass Xiang Yun verwirrt war – sie hatten sich gerade erst getroffen, und er hatte sie sogar gegrüßt. Warum rief Zhou Yi ihn nun wieder an?
„Oh, ich wollte dir nur sagen, dass ich heute nicht zurückkehre. Ich komme erst morgen früh zurück. Du solltest dich früh hinlegen!“, sagte Zhou Yi leise zu Xiang Yun.
„Was sagst du da? Ich gehe auch erst morgen früh zurück. Haben wir uns gerade nicht schon getroffen?“, erwiderte Xiang Yun überrascht.
„Ah? Du meinst, du bist auch in Phoenix – und in diesem Hotel?“ Zhou Yi fühlte sich plötzlich etwas unwohl und murmelte verlegen.
„Ja, ich war die ganze Zeit bei euch. Wie, hast du mich etwa die ganze Zeit nicht gesehen?“, sagte Xiang Yun etwas verärgert.
Zhou Yi lächelte verlegen und sagte: „Ehrlich gesagt, habe ich dich tatsächlich nicht gesehen. Es tut mir leid!“
„Ach, mach dir nichts draus. Wie hättest du mich auch bemerken sollen!“, seufzte Xiang Yun.

Aber gerade hat Zhou Yi mich angerufen – das zeigt doch, dass es ihm immer noch ziemlich wichtig ist, was mit mir ist! Und dieses Gefühl ist, als hätte der Ehemann draußen etwas zu erledigen und ruft zu Hause an, um seiner Frau Bescheid zu geben, dass alles in Ordnung ist. Bei diesem Gedanken verschwanden auch die letzten Schatten in Xiang Yuns Herz, ersetzt durch Erleichterung und Freude.
„Dann lege ich jetzt auf, ich bin im Badezimmer! Ich komme gleich rüber“, sagte Xiang Yun zu Zhou Yi.
„Oh, okay!“, antwortete Zhou Yi.
Kurz darauf betrat Xiang Yun tatsächlich den Raum. Kaum war sie dort, warf sie Zhou Yi einen Blick zu und setzte sich dann an ihren Platz.
Wieder nach einer Weile, als alle saßen, stand John Kuster auf, hielt ein Glas in der Hand und sagte lächelnd zu den Anwesenden: „Heute ist der letzte Tag des Jahres 2010. In zehn Minuten beginnt das neue Jahr. Um das neue Jahr willkommen zu heißen und die Erfolge, die wir im Jahr 2010 erzielt haben, zu feiern, lass uns anstoßen.“
Nach diesen leidenschaftlichen Worten von John Kuster waren alle begeistert, hoben ihre Gläser vom Tisch und riefen im Chor: „Prost!“
Danach tranken alle ihr Glas in einem Zug aus.
Anschließend tranken sie unter der Leitung von John Kuster noch einige Gläser. Da in den nächsten drei Tagen keine Spiele stattfanden und morgen auch kein Training, hielt John Kuster seine Schüler nicht allzu streng zurück und ließ sie in Ruhe trinken.
Danach begannen die Leute wieder, zufällig anzustoßen. Zhou Yi wurde natürlich am häufigsten angesprochen. Obwohl er nicht besonders gut trinken konnte, erfüllte er trotzdem alle Wünsche und trank viel.
Doch obwohl er viel getrunken hatte, achtete Zhou Yi sorgfältig darauf, nicht betrunken zu werden. Am Ende war er zwar viel getrunken, aber nur leicht angetrunken – es gab kein Problem damit, alleine etwas zu unternehmen.
Etwas schwankend kehrte er in sein Zimmer zurück und legte sich sofort ins Bett. Im Bett liegend schlief er jedoch nicht sofort ein, sondern dachte an vergangene Zeiten.
Vor fünf Monaten war Zhou Yi noch nur ein frisch von der Schule Absolvent, der jeden Tag davon träumte, in der NBA zu spielen. Doch fünf Monate später war er bereits einer der Schlüsselspieler der Detroit Pistons und zu einem vielversprechenden Neuling in der NBA-Liga geworden.
Bei diesen Gedanken fühlte sich Zhou Yi, als wäre das alles schon lange her.
Mit einem bitteren Lächeln seufzte er, legte sich aufs Bett und holte sein Handy aus der Tasche. Er sah auf die Uhr – es war bereits halb zwei in der Nacht.

„Ich weiß auch nicht, was Keer und die anderen gerade machen. Im Moment ist wohl Neujahr – sie haben bestimmt Feiertag! Hmm, ich rufe lieber erst Qi Xiao an und frage nach Keers neuestem Stand …“, murmelte Zhou Yi, während er auf dem Bett lag.
Sofort wählte Zhou Yi Qi Xiaos Nummer.
„Hallo, bist du Qi Xiao?“, fragte Zhou Yi am anderen Ende der Leitung.
„Ja, was gibt’s, Zhou Yi?“, fragte Qi Xiao und runzelte leicht die Stirn. Bei Zhou Yi musste es jetzt mitten in der Nacht sein – warum rief er ihn jetzt an?
„Hehe, darf ich dich nicht anrufen, wenn es nichts Wichtiges gibt? Du Bengel …“, lachte Zhou Yi.
„Pah, das habe ich nicht gemeint. Übrigens: Ich bin mit Hong Ming, Qin Tian und den anderen zusammen! Hehe, Keer ist auch da!“, sagte Qi Xiao leiser.
Daraufhin hörte Zhou Yi eine etwas raue Stimme – es war eindeutig Hong Mings Stimme. Hong Ming sagte: „Qi Xiao, wessen Anruf ist das?“
Qi Xiao flüsterte etwas zu Hong Ming und sprach anschließend wieder mit Zhou Yi.
„Oh? Du sagst, Keer ist bei euch? Was macht sie da?“, fragte Zhou Yi neugierig.
„Hehe, heute ist doch Neujahr! Wir sind alle rausgekommen, um zusammen zu spielen. Übrigens ist auch Hong Mings Freundin da!“, sagte Qi Xiao geheimnisvoll zu Zhou Yi.
„Wirklich? Ist es Chen Yan oder Xiao Lan?“, lachte Zhou Yi.
„Keine von beiden – es ist ein anderes Mädchen. Eigentlich kennst du dieses Mädchen wahrscheinlich auch“, sagte Qi Xiao lächelnd.
„Oh? Wer ist es denn?“, fragte Zhou Yi neugierig.
„Hehe, es ist Qin Qian!“, grinste Qi Xiao schelmisch.
„Was? Qin Qian?“, setzte sich Zhou Yi sofort auf und fragte ungläubig.
„Ja, ich finde das auch seltsam – warum ist plötzlich Qin Qian Hong Mings Freundin?“, sagte Qi Xiao ebenfalls überrascht zu Zhou Yi.
„Dann weiß es wohl auch Qin Tian, oder?“, fragte Zhou Yi weiter.
„Mhm, er weiß es. Aber es scheint, als wüsste er es schon vor uns. Dieser Kerl ist wirklich gut darin, Geheimnisse zu bewahren – er hat es uns beiden nicht einmal gesagt“, sagte Qi Xiao etwas verärgert.
Zhou Yi konnte es zunächst nicht fassen und fragte Qi Xiao: „Hong Ming meint es dieses Mal wohl ernst, oder?“
„Oh, ich habe ihn gefragt – er sagte, es sei dieses Mal ernst“, antwortete Qi Xiao.
„Pah, welches Mal hat dieser Kerl schon nicht gesagt, es sei ernst – am Ende hat er uns doch immer verlassen. Wie oft hat er das schon gesagt?“, sagte Zhou Yi mit verdrehten Augen und verächtlich.

Als Lin Qixiao das hörte, fand er, was Zhou Yi sagte, durchaus vernünftig. Doch dann dachte er nach und sagte zu Zhou Yi: „Ich glaube, Hong Ming meint es dieses Mal ernst. Denk mal nach – Qin Tian ist unser Bruder. Hong Ming wird doch nicht die eigene Schwester von Qin Tian betrügen, oder? Wenn Hong Ming Qin Qian misshandelt, wird Qin Tian ihm dann verzeihen können?“
„Mhm, du hast auch recht. Ich hoffe wirklich, dass Hong Ming es dieses Mal ernst meint. Wenn es klappt, muss dieser Kerl Qin Tian noch als Bruder ansprechen – er wird dann Qin Tians Schwager, haha…“, lachte Zhou Yi laut.
„Ja, daran ist wirklich lustig. Hehe, gut, ich plaudere nicht weiter mit dir. Wahrscheinlich suchst du auch Ke Er – ich gebe ihr den Telefonhörer!“, sagte Lin Qixiao rechtzeitig und weise zu Zhou Yi.
„Mhm“, antwortete Zhou Yi.
Kurz darauf ertönte die süße Stimme von Mo Ke Er am anderen Ende der Leitung.
„Hallo, Zhou Yi?“, fragte Mo Ke Er.
„Mhm, ich bin’s“, antwortete Zhou Yi.
„Warum rufst du nicht direkt mich an?“, fragte Mo Ke Er.
„Oh, ich dachte, du hättest vielleicht etwas zu erledigen! Deshalb habe ich erst Lin Qixiao und die anderen angerufen, um zu fragen, was du machst. Spielst du mit ihnen?“, erklärte Zhou Yi.
„Mhm, heute ist Neujahr, deshalb treffen wir uns alle“, antwortete Mo Ke Er.
„Übrigens, kennst du Hong Mings neue Freundin?“, fragte Zhou Yi plötzlich.
„Ja, ich kenne sie!“, antwortete Mo Ke Er. Sie wusste bereits seit längerer Zeit von der Beziehung zwischen Qin Qian und Hong Ming – sogar früher als Qin Tian.
„Oh? Dann wusstest du es also schon die ganze Zeit?“, fragte Zhou Yi weiter.
„Mhm, genau!“, antwortete Mo Ke Er lächelnd.
Nach Mo Ke Ers Antwort war Zhou Yi sprachlos. „Warum hast du es uns dann nicht gesagt? Lin Qixiao und ich waren wohl die Letzten, die es erfuhren?“
„Du hast mich ja nicht gefragt“, entgegnete Mo Ke Er einfach.
Nach dieser Erklärung war Zhou Yi noch sprachloser. Doch was konnte er schon tun? Schließlich hatte er sie ja nicht gefragt – wie sollte sie also wissen, dass er nichts davon wusste?
„Was macht ihr gerade?“, fragte Zhou Yi erneut.
„Oh, wir sind in einem Restaurant. Wir bereiten uns gerade darauf vor, gemeinsam zu Mittag zu essen!“, antwortete Mo Ke Er.
„Oh, wann habt ihr dann frei? Ist dein Visum schon fertig?“, fragte Zhou Yi besorgt.
„Alles ist fertig. Ich komme wahrscheinlich Mitte Februar zu dir“, antwortete Mo Ke Er nach kurzem Nachdenken.
Tatsächlich war das genau das, was Zhou Yi hatte wissen wollen. Nach Mo Ke Ers Antwort lächelte Zhou Yi und sagte zu ihr: „Dann warte ich hier auf dich.“

„Hmm, verstanden. Hihi, ich muss aufhören zu reden – wir fangen gleich an zu essen“, sagte Mo Keer lachend zu Zhou Yi am anderen Ende der Leitung.
„In Ordnung, dann gib das Telefon an Qi Xiao weiter“, sagte Zhou Yi lächelnd.
Daraufhin reichte Mo Keer das Telefon an Lin Qi Xiao weiter.
„Zhou Yi, gibt es noch etwas?“, fragte Lin Qi Xiao.
„Oh, nichts weiter. Ich wollte nur fragen, wann ihr in die USA kommt, zu mir?“, fragte Zhou Yi lächelnd.
Lin Qi Xiao dachte kurz nach und antwortete: „Das ist noch ungewiss. Vielleicht fahre ich vor den Feiertagen mit meinem Vater in die USA, aber nicht unbedingt nach Detroit. Ich werde bei meinem Großvater zwei Tage wohnen. Ich schaue mal – wenn ich Zeit habe, komme ich für zwei Tage zu dir.“
„Oh, und was ist mit Hong Ming und den anderen?“, fragte Zhou Yi weiter.
„Hong Ming hat wahrscheinlich immer Zeit. Er kann wahrscheinlich überall hingehen, wohin er will! Du weißt ja, seine Familie ist sehr reich, und seine Eltern verwöhnen ihn sehr. Wahrscheinlich gibt es kein Problem, wenn er zu dir kommen will. Bei Qin Tian gibt es wohl auch kein Problem!“, analysierte Lin Qi Xiao.
„Oh, gut. Dann sag ihnen bitte Bescheid. Eigentlich ist es auch ungewiss – vielleicht gehe ich ja während der Feiertage nach Hause!“, sagte Zhou Yi lächelnd.
„Hmm, in Ordnung. Ich werde es ihnen sagen!“, antwortete Lin Qi Xiao.
„Gut, dann lege ich jetzt auf – ich bin etwas müde.“
„Hehe, okay, dann tschüss!“, sagte Lin Qi Xiao lächelnd.
Zhou Yi lächelte leicht und legte auf.
Nachdem er aufgelegt hatte, wollte Zhou Yi gerade einschlafen, als ein weiterer Anruf kam. Er warf einen Blick auf die Nummer und runzelte die Stirn – die Nummer war fremd, aber er konnte erkennen, dass sie aus den USA stammte.
„Hallo, wer ist da?“, fragte Zhou Yi, nachdem er den Anruf entgegengenommen hatte.
„Rat mal!“, kam eine freche Stimme vom anderen Ende der Leitung – die Antwort erfolgte jedoch auf Englisch.
Sofort wusste Zhou Yi, wem die Stimme gehörte.
„Phoebe, was machst du so spät noch wach?“, fragte Zhou Yi lächelnd.
„Hihi, ich bin gerade nach Hause gekommen! Als ich ankam, sah ich dich nicht. Nachdem ich meinen Vater gefragt hatte, erfuhr ich, dass du bereits ausgezogen bist“, sagte Phoebe lachend zu Zhou Yi.
„Hmm, ich bin auch erst in den letzten Tagen ausgezogen, deshalb hatte ich keine Gelegenheit, es dir zu sagen – es tut mir leid! Übrigens, warum bist du erst jetzt nach Hause gekommen?“, fragte Zhou Yi etwas entschuldigend und neugierig zugleich.

„Hihi, alles in Ordnung! Wir haben erst am Nachmittag frei, deshalb bin ich direkt nach der Freistellung zurückgekommen – deshalb bin ich etwas später angekommen. Übrigens ist auch Karl zurückgekehrt, er ist viel früher zu Hause angekommen als ich. Ich dachte, du schläfst noch nicht, und tatsächlich schläfst du noch nicht. Kommst du morgen zu mir nach Hause?“ fragte Phoebe schelmisch.
„Ja, klar. Ich habe Onkel Blake bereits versprochen, morgen zu euch nach Hause zu kommen, um das Neujahr mit euch zu feiern. Übrigens habe ich eine Idee – ich frage mich, was du davon hältst“, sagte Zhou Yi plötzlich und erinnerte sich an die frühere Idee, dann wandte er sich an Phoebe.
„Oh? Was für eine Idee? Erzähl mal“, sagte Phoebe.
„Ich denke, morgen könnten wir deine Tante, also deine Mutter, zu euch nach Hause holen, damit sie mit uns das Neujahr feiert. Was hältst du davon?“ fragte Zhou Yi vorsichtig.
„Ja, das wäre toll! Ich wollte schon lange, dass unsere Familie wieder zusammenkommt. Aber Papa erlaubt uns nicht, Mama mit nach Hause zu bringen. Wenn wir sie morgen mitbringen, wird Papa sicher wütend werden“, sagte Phoebe plötzlich.
„Hehe, das sollte kein Problem sein. Besprich es mit Karl – ihr beide und Onkel Blake könntet einfach sagen, dass ihr Mama sehr vermisst, dass ihr sie schon lange nicht mehr gesehen habt und schon seit langer Zeit nicht mehr mit ihr das Neujahr gefeiert habt. Deshalb wollt ihr dieses Jahr, dass Mama mit uns das Neujahr verbringt. Ich bin sicher, Onkel Blake wird euch verstehen. Danach werde ich mit ihm sprechen und sagen, dass ich auch das Gefühl haben möchte, zu Hause zu sein, und dass ich möchte, dass die Tante zurückkommt, damit ich das Gefühl habe, zu Hause zu sein. Anschließend werde ich zur Tante gehen und sagen, dass du und Karl sie vermissen, und dass auch Onkel Blake sie vermisst und die Familie wieder zusammenkommen möchte, um das Neujahr zu feiern. Ich bin sicher, die Tante wird, wenn sie das hört, gerne zustimmen“, sagte Zhou Yi zu Phoebe.
„Hmm, du hast recht. Okay, dann machen wir es so. Ich werde sofort mit Karl darüber sprechen“, sagte Phoebe entschlossen und wandte sich an Zhou Yi.
„Äh, es ist jetzt schon nach zwei Uhr morgens – Karl ist wahrscheinlich schon längst eingeschlafen! Wenn du jetzt mit ihm darüber sprichst, störst du doch seinen Schlaf! Sprich morgen früh mit ihm darüber!“, riet Zhou Yi.
„Äh…“ Phoebe sah auf die Uhr und merkte, dass sie vielleicht zu ungeduldig war. Sie lächelte verlegen und sagte zu Zhou Yi: „Du hast recht, ich war etwas zu aufgeregt.“
„Hehe, keine Eile. Ich bin sicher, wenn wir alle zusammenarbeiten, wird eure Familie wieder zusammenkommen“, sagte Zhou Yi lächelnd zu Phoebe.

Nachdem sie Zhou Yis Worte gehört hatte, war Phoebe zutiefst gerührt. Mit tränenerstickter Stimme sagte sie zu Zhou Yi: „Zhou Yi, du bist wirklich ein guter Mensch. Danke für alles, was du für unsere Familie getan hast.“
„Äh, das ist meine Pflicht. Schon vor langer Zeit habe ich mir geschworen, dass ich dafür sorgen muss, dass eure Familie wieder zusammenkommt“, sagte Zhou Yi.
„Hmm, danke, Zhou Yi“, sagte Phoebe und wischte sich eine Träne aus dem Augenwinkel.
„Hehe, kein Problem“, antwortete Zhou Yi lächelnd.
„Was machst du gerade? Warum schläfst du nicht, obwohl es schon so spät ist?“, fragte Phoebe plötzlich.
Auf Phoebes Frage wusste Zhou Yi zunächst nichts zu erwidern. Ich wollte doch gerade jemanden anrufen – aber jetzt, wo du anrufst, wie soll ich da noch schlafen?, dachte er. Natürlich würde er Phoebe so etwas natürlich nicht sagen.
Zhou Yi erklärte lächelnd: „Gestern war der letzte Tag des Jahres 2010. Deshalb hat unser Cheftrainer, Herr John Kuster, nach dem Spiel allen ein großes Essen organisiert. Das Essen dauerte bis nach ein Uhr morgens. Danach habe ich noch aufgeräumt – und jetzt ist es diese Zeit.“
„Hehe, dann ruh dich doch früh aus! Ich störe dich nicht weiter. Morgen früh muss ich früh aufstehen, um Karl zu suchen. Ich gehe jetzt schlafen“, sagte Phoebe, als wäre nichts geschehen.
Zhou Yi lächelte bitter und sagte zu Phoebe am anderen Ende der Leitung: „In Ordnung, dann ruh du dich auch früh aus. Bis morgen!“
„Bis morgen.“ Nachdem sie das gesagt hatte, legte Phoebe auf.
Zhou Yi seufzte bitter, schaute kurz auf sein Handy und legte es, nachdem er sich vergewissert hatte, dass kein weiterer Anruf kommen würde, neben das Bett. Im Bett liegend dachte er darüber nach, was er am nächsten Tag tun sollte.
„Morgen sollte ich erst einmal Tante anrufen…“, murmelte er vor sich hin.
Während er so dachte, schlief er unbemerkt ein.
Am nächsten Morgen aß Zhou Yi zusammen mit dem Team der Pistons sein Frühstück und stieg anschließend in ein Privatflugzeug, um nach Detroit zurückzukehren. Kaum in Detroit angekommen, rief er Karls Mutter an und übermittelte ihr die im Voraus vorbereiteten Worte.
Nachdem sie Zhou Yis Worte gehört hatte, war Karls Mutter zunächst schockiert, doch dann sagte sie fröhlich zu Zhou Yi: „In Ordnung, dann werde ich pünktlich da sein.“
Nachdem er mit Karls Mutter alles besprochen hatte, rief Zhou Yi Phoebe an – sie war zufällig gerade bei Karl. Die drei besprachen dann gemeinsam die Angelegenheit. Schließlich fanden sie eine praktikable Lösung und bereiteten sich darauf vor, sie umzusetzen.

Bevor er die heutige Aktion durchführte, rief Zhou Yi erneut Xiang Yun an und sagte ihr, dass er heute später nach Hause kommen würde. Zuerst fuhr Zhou Yi zu Blacks Haus und setzte sich dann im Wohnzimmer hin, um mit Black zu plaudern. Während des Gesprächs wirkte Zhou Yi abwesend und zeigte ein trauriges Gesicht. Das fiel Black natürlich auf.
„Xiao Yi, was ist los? Du siehst so aus, als hättest du Sorgen“, fragte Black besorgt und setzte sich neben ihn.
„Onkel, es ist nichts“, antwortete Zhou Yi so, als wäre es ihm egal, doch dann zeigte er wieder Traurigkeit.
„Xiao Yi, was ist wirklich los? Fühlst du dich nicht wohl? So kannst du mich nicht täuschen“, fragte Black erneut besorgt.
Daraufhin tat Zhou Yi so, als wäre er hilflos, und sagte zu Black: „Eigentlich, Onkel, vermisse ich einfach mein Zuhause und meine Eltern.“
„Oh, du vermisst dein Zuhause? Kein Wunder, heute ist ja Neujahr! Xiao Yi, ich hatte Angst, dass du das Neujahr allein verbringen und dich einsam und traurig fühlen würdest, ohne die Gesellschaft deiner Eltern. Deshalb habe ich dir erlaubt, das Neujahr mit uns allen zu feiern. Sei nicht traurig – betrachte mein Haus als dein eigenes Zuhause. Ich bin schließlich in etwa im gleichen Alter wie dein Vater und wir sind gute Freunde. Du kannst mich also gerne als deinen Vater betrachten“, sagte Black lächelnd zu Zhou Yi.
„Und Mama? Ich vermisse meine Mutter auch sehr!“, sagte Zhou Yi, wobei die Traurigkeit in seinem Gesicht nicht verschwand, sondern immer deutlicher wurde.
„Nun ja…“, brachte Black zunächst kein Wort heraus.
Plötzlich hörten Black und Zhou Yi jemanden weinen. Als sie sich umdrehten, sahen sie, dass Phoebe weinte.
„Phoebe, was ist los? Warum weinst du?“, fragte Black schnell, setzte sich neben sie, klopfte ihr auf die Schulter und fragte besorgt.
Phoebe sagte nichts und weinte weiter, immer heftiger, während die Tränen aus ihren Augen flossen.
„Phoebe, was ist wirklich los? Hör auf zu weinen, sonst weint auch Papa. Unsere Phoebe ist so hübsch – wenn sie weint, sieht sie nicht mehr hübsch aus. Komm, Papa wischt dir die Tränen ab.“ Während er das sagte, streckte Black seine Hand aus, um Phoebe die Tränen abzuwischen, doch sie wich sofort zurück und weinte weiter.
„Mein kleines Schätzchen, wer hat dich gequält? Sag es Papa, ich werde ihm sicher eine Lektion erteilen“, sagte Black und umarmte Phoebes Kopf zärtlich.

„Papa, ich vermisse Mama…“, sagte Phoebe weinend zu Blake.
„Warum vermisst mein kleines Schätzchen plötzlich Mama? Behandle ich dich etwa nicht gut?“, fragte Blake und wischte Phoebe die Tränen ab.
„Vorhin, nachdem ich gehört habe, was Zhou Yi gesagt hat, musste ich unweigerlich an Mama denken. Papa, ich vermisse Mama, ich vermisse sie so sehr. Du bist der Beste zu mir, aber ich vermisse Mama – ich habe sie schon seit so langer Zeit nicht mehr gesehen“, sagte Phoebe weiterhin weinend zu Blake.
Nachdem Blake ihre Worte gehört hatte, seufzte er und wusste nicht, was er sagen sollte.
Seit jeher fühlte sich Blake gegenüber seinen beiden Kindern, Phoebe und Carl, schuldig. Als sie noch sehr klein waren, hatten sie ihre Mutter verloren. Obwohl Blake damals nichts gespürt hatte, fühlte er sich später stets schuldig gegenüber den beiden Kindern – deshalb verwöhnte er sie von klein auf.
„Papa, genauso wie Phoebe: Auch wenn du uns sehr, sehr gut behandelst, vermischen wir trotzdem Mama. Deine Güte kann unser Verlangen nach Mama nicht aufhalten. Papa, wir vermischen Mama wirklich, wirklich sehr“, sagte in diesem Moment Carl, setzte sich neben Blake, lehnte sich an seine Schulter und sprach zu ihm.
„Carl, Phoebe…“, Blakes Augen wurden ebenfalls etwas rot, doch er wusste nicht, was er sagen sollte.
„Papa, wir möchten, dass Mama mit uns das Neujahr feiert. Genau wie Xiao Yi Mama vermisst – er möchte sicherlich dieses Gefühl von Zuhause haben. Wenn wir Mama holen und wir als Familie das Neujahr feiern, wird Xiao Yi auch nicht mehr traurig sein“, sagte Carl zu Blake.
Nachdem Blake Carls Worte gehört hatte, nickte er leicht, sagte aber nichts.
„Papa, ich möchte Mama sehen, uuhu, ich möchte, dass Mama mit uns das Neujahr feiert…“, fuhr Phoebe weinend und schmollend fort.
„Papa, wenn Xiao Yi schon so sehr seine Eltern vermisst, wird Mama uns dann nicht auch vermissen? All die Jahre hat sie allein gelebt – jedes Mal, wenn andere Familien zusammenkommen, muss sie diese Feiertage allein feiern. Ist das nicht eine Ironie? Wird das ihr nicht noch mehr wehtun? Mama hat ihre Fehler erkannt und sich bei dir entschuldigt – kannst du ihr wirklich nicht verzeihen?“, bat Carl eindringlich.
Daraufhin sprach Zhou Yi wieder.

„Onkel, ich kann sehen, dass Tante euch immer noch sehr liebt und euch sehr vermisst. Ehrlich gesagt hat sie in dieser Zeit oft nach mir gesucht, um von dir zu erfahren. Wenn wir uns trafen, fragte sie immer nervös, wie es dir geht, ob du krank bist oder so. Sie kümmert sich wirklich sehr um dich – das kann ich spüren. Und wenn sie mit mir sprach, erwähnte sie ständig die Namen von Phoebe und Carl und sagte, dass sie sie vermisst. Onkel, kannst du wirklich ihre Aufrichtigkeit nicht spüren? Carl hat recht – Tante hat ihre Fehler erkannt und sich bei dir entschuldigt. Bist du wirklich so herzlos? Selbst wenn du nicht an dich selbst denkst, solltest du wenigstens an Carl und Phoebe denken! Sie haben ihre Mutter schon so lange nicht mehr gesehen – das ist doch grausam für sie!“ Nachdem Zhou Yi das gesagt hatte, seufzte er und schwieg weiter.

Nachdem er Zhou Yis Worte gehört hatte, blieb Blake weiterhin still.

Erst nach einer Weile sprach Blake wieder. „Eigentlich weiß ich auch, was Carls Mutter fühlt – aber…“ Blake seufzte, umarmte dann Phoebe und Carl zärtlich und sagte: „Na gut, heute holen wir eure Mutter her, und wir feiern gemeinsam das neue Jahr.“

Nachdem sie von Blakes Entscheidung gehört hatte, küsste Phoebe ihn glücklich auf die Wange und sagte lächelnd: „Papa, du bist wirklich nett!“

Als Blake ihr Lächeln sah, lächelte er leicht und sagte zu Carl: „Carl, geh und hol deine Mutter! Allerdings weiß ich nicht, ob sie kommen wird. Wenn nicht, liegt es nicht an mir!“

„Mhm, das weiß ich. Aber ich bin sicher, dass Mama kommen wird – und zwar sehr, sehr glücklich“, sagte Carl lachend zu Blake.

„Ja, ich glaube auch, dass Mama gerne zustimmen wird, mit uns das neue Jahr zu feiern“, sagte Phoebe fröhlich und sprang auf.

„Haha, ich glaube auch, dass Tante kommen wird“, fügte Zhou Yi lächelnd hinzu.

Als Blake die drei so zuversichtlich sah, lachte er laut: „Gut, ich glaube das auch.“

Phoebe umarmte sofort Blakes Hals, küsste ihn schelmisch auf die Wange und sagte: „Papa, du bist jetzt wirklich zu nett!“

„Oh? War ich früher dann nicht nett?“, fragte Blake gespielt verärgert.

„Okay, natürlich, wer sagt, dass mein Vater nicht gut ist, den schlage ich.“ Während sie das sagte, streckte Phoebe ihre kleinen Fäuste aus. Die Anwesenden lachten sofort laut auf. „Na gut, Carl, geh jetzt und hol deine Mutter! Ich bereite mich zu Hause vor – heute Abend feiern wir das neue Jahr richtig!“, sagte Blake zu Carl. „Ich will auch mitkommen!“, rief Phoebe laut. Blake lachte und sagte zu Phoebe: „In Ordnung, du kommst auch mit – dann gehst du mit deinem Bruder! Übrigens, Xiao Yi, möchtest du auch mit ihnen gehen?“ „Oh, dann gehe ich mit ihnen! Ich weiß nicht warum, aber wenn ich Tante sehe, habe ich das Gefühl, meine Mutter zu sehen, haha!“, sagte Zhou Yi ohne rot zu werden oder außer Atem zu geraten. „Okay, dann gehen wir zusammen und holen die Mutter!“, sagte Phoebe und tanzte fröhlich herum wie ein Kind. „Haha, dann geht mal schnell – aber passt auf euch auf!“, erinnerte Blake sie. „Verstanden“, sagte Phoebe, zeigte Blake einen Schmollmund und zog dann Carl und Zhou Yi nach draußen zum Haus. Blake sah den Dreien nach, als sie den Wohnraum verließen, und seufzte. Nachdem sie den Wohnraum verlassen hatten, blickten Zhou Yi und die anderen noch einmal hinein und klatschten sich gegenseitig auf die Hand. „Haha, das klappt wirklich gut!“, lachte Carl und wandte sich an Zhou Yi und den anderen. „Haha, ich bin doch die Beste!“, sagte Phoebe, streckte ihre rosa Fäuste heraus und tanzte vor Zhou Yi und Carl herum. „Genug gespielt, wir sollten jetzt sofort Tante holen!“, sagte Zhou Yi ernst. Carl nickte und sagte: „Xiao Yi hat recht – es ist wichtig, sich um die wichtigen Dinge zu kümmern. Aber bevor wir gehen, rufe ich erst mal meine Mutter an, um Hallo zu sagen.“ Zhou Yi und Carl nickten. Also holte Carl sein Handy heraus und wählte die Nummer seiner Mutter. Nachdem sie sich mit seiner Mutter unterhalten hatten, machten sich die Drei auf den Weg. Carl fuhr Blakes Cadillac, während Zhou Yi seinen BMW 745i fuhr – Phoebe setzte sich ganz selbstverständlich in Zou Yis Auto. „Zhou Yi, dein Auto sieht aus wie das von Yao – derselbe Modelltyp“, sagte Phoebe, während sie das Auto betrachtete, und wandte sich an Zhou Yi. „Ja, stimmt. Aber meins ist nicht so wertvoll wie Yaus, haha…“, scherzte Zhou Yi, während er fuhr.

„Zhou Yi, ich danke dir wirklich sehr für heute. Ohne deine Hilfe hätte Papa niemals zugestimmt, Mama mitzubringen, damit wir das Neujahr zusammen feiern können“, sagte Phoebe zu Zhou Yi.
„Ach, das ist kein Problem. Ich habe schon gesagt, das ist meine Pflicht. Außerdem hast du heute besser abgeschnitten – ich habe nur eine sehr kleine Rolle gespielt“, sagte Zhou Yi lächelnd.
„Hihi, du bist am besten“, sagte Phoebe schelmisch und streckte Zhou Yi die Zunge raus.
Als Zhou Yi Phoebes freches und niedliches Verhalten sah, lächelte er fröhlich.
„Übrigens, Zhou Yi – wo wohnst du jetzt? Da es jetzt Ferien sind, kann ich dich auch mal besuchen, wenn ich Zeit habe“, fragte Phoebe beiläufig.
„Äh…“ Zhou Yi dachte sofort an Xiang Yun. Wenn dieses Mädchen wüsste, dass er mit Xiang Yun zusammenlebt, wüsste man ja nicht, was passieren könnte!
„Was ist los? An was denkst du?“, fragte Phoebe neugierig und stieß Zhou Yi an.
„Oh, nichts Besonderes, ich habe nur an ein paar Dinge gedacht“, sagte Zhou Yi lächelnd zu Phoebe.
Phoebe nickte, erinnerte sich dann an ihre vorherige Frage und da Zhou Yi noch nicht geantwortet hatte, fragte sie erneut: „Ich habe dich gerade gefragt, wo du wohnst – du hast es mir noch nicht gesagt!“
„Oh, in ein paar Tagen bringe ich dich zu mir nach Hause, okay?“, versuchte Zhou Yi, das Thema zu wechseln.
Als Phoebe das hörte, lachte sie sofort fröhlich und sagte zu Zhou Yi: „Dann ist es abgemacht – du musst mich unbedingt zu dir nach Hause bringen!“
Als Zhou Yi sah, wie ernst Phoebe das meinte, bereute er seine Worte und nickte nur, ohne weiter etwas zu sagen.
Kurz darauf erreichten sie ihr Ziel.
Als sie bei Karls Mutter ankamen, sah Zhou Yi sofort, dass Karls Mutter vor der Haustür stand und auf die drei wartete!
„Hehe, ihr seid da?“, sagte Karls Mutter lächelnd zu ihnen.
„Mama…“, rief Phoebe, als sie ihre Mutter sah, stürzte auf sie zu und umarmte sie fest.
„Hehe, Phoebe, du bist immer noch wie ein Kind!“, sagte Karls Mutter lachend und klopfte Phoebe auf den Rücken.
„Ich bin doch ein Kind!“, sagte Phoebe mit geschürzten Lippen.
„Hehe…“ Alle lachten.
Dann umarmte Karl seine Mutter. Zum Schluss umarmte Karls Mutter auch Zhou Yi.
Nachdem die vier kurz miteinander gesprochen hatten, stieg Karls Mutter in Karls Auto. Anschließend fuhren die beiden Autos schnell in Richtung von Blacks Haus.

Kurz darauf hielten zwei Autos vor dem Eingang des Black-Anwesens.
Black hatte bereits beobachtet, ob sie gekommen waren. Als er sah, dass die beiden Autos vor dem Eingang hielten, eilte er schnell hinüber und öffnete das Tor.
„Willst du helfen?“, fragte Black etwas ratlos, nachdem Kars Mutter aus dem Auto gestiegen war.
„Ja“, antwortete Kars Mutter mit einem Nicken.
„Dann, dann lasst uns erst mal ins Haus gehen!“, sagte Black zu allen.
Anschließend gingen alle ins Wohnzimmer und setzten sich dort hin – doch es war etwas seltsam, denn alle schwiegen. Zhou Yi betrachtete diese Szene und dachte über mögliche Strategien nach.
Plötzlich schien ihm etwas einzufallen, und er sagte zu Karl: „Karl, ich glaube, ich habe etwas in deinem Zimmer vergessen.“ Dabei zwinkerte er Karl zu.
Karl wurde sofort klar, was gemeint war, und erwiderte hastig: „Ja, ich habe es gestern, als ich mein Zimmer aufräumte, entdeckt. Komm, ich hole es dir.“ Damit stand Karl auf.
„Eltern, Zhou Yi und ich gehen jetzt nach oben“, sagte Karl und führte Zhou Yi die Treppe hinauf.
Phoebe bemerkte dies und wurde ebenfalls klar, was vor sich ging. Sie sagte zu Zhou Yi: „Zhou Yi, ich glaube, du hast auch etwas in meinem Zimmer vergessen. Ich hole es dir.“
Anschließend sagten Phoebe, Black und ihre Mutter lachend: „Eltern, dann gehe ich auch erst mal nach oben.“
Daraufhin folgte Phoebe Zhou Yi und Karl die Treppe hinauf und ließ Black und seine Mutter im Wohnzimmer zurück.
Nachdem die drei nach oben gegangen waren, eilten sie in das Zimmer, in dem Zhou Yi zuvor gewohnt hatte. Dort schloss Phoebe die Tür, ging zu Zhou Yi, klopfte ihm auf die Schulter und sagte: „Zhou Yi, du bist wirklich klug.“
„Hehe, ich dachte auch, wir sollten Onkel und Tante etwas Zeit geben, um unter vier Augen zu reden“, sagte Zhou Yi lachend.
„Hehe, ja, das denke ich auch“, fügte Karl lächelnd hinzu.
So verbrachten die drei Zeit in Zhou Yis Zimmer und unterhielten sich, während Black und Kars Mutter im Wohnzimmer saßen. Was Black und Kars Mutter besprachen, wussten Zhou Yi und die anderen natürlich nicht.
Eine Stunde später, als die drei wieder nach unten kamen, stellten sie überrascht fest, dass Black und Kars Mutter fröhlich miteinander plauderten.
Bei diesem Anblick fühlten sich Zhou Yi und die anderen sehr glücklich und zufrieden.
Als Black und die anderen sahen, dass Zhou Yi und die anderen nach unten kamen, sagte Black lächelnd zu ihnen: „Heute ist Neujahr – lass uns endlich richtig mit den Vorbereitungen für das Abendessen beginnen!“
„In Ordnung!“, antworteten Zhou Yi und die anderen im Chor.

Daraufhin begannen Blake, Karls Mutter und Zhou Yi, das Abendessen vorzubereiten. Als sie sahen, wie harmonisch Blake und Karls Mutter miteinander umgingen, waren Zhou Yi und die anderen sehr glücklich.
Als das letzte Licht der Sonne verschwunden war und die Nacht hereinbrach, war das reichhaltige Abendessen bereits fertig zubereitet. In diesem Moment saßen alle am Esstisch und bereiteten sich darauf vor, in Ruhe zu essen.
„Komm, feiern wir gemeinsam das Kommen des neuen Jahres!“, sagte Blake und hob sein Weinglas. Die vier anderen nahmen dies auf und hoben ebenfalls ihre Gläser, bevor sie den Inhalt in einem Zug austranken.
„Papa, Mama, sollten wir nicht auf unsere Wiederzusammenkunft als Familie anstoßen?“, fragte Phoebe schelmisch an Blake und ihre Mutter gewandt. Blake warf einen Blick auf Karls Mutter und sagte lächelnd: „Ja.“ Also stießen sie erneut zusammen an. Danach genossen alle fröhlich dieses reichhaltige Abendessen.
Für die Familie Blake und Zhou Yi war es ein Tag, der von Anfang an sehr angenehm sein sollte.
Kapitel 244: Überraschungsangriff auf Salt Lake City
Am Morgen nach Neujahr begannen Zhou Yi und die anderen auf Anweisung des Cheftrainers John Kuester mit intensivem Training. Zhou Yi setzte natürlich seine Ausbildung an den vielfältigen Angriffsmethoden zusammen mit McGrady fort.
Einschließlich des knappen Sieges gegen die Celtics standen den Pistons bereits 21 Siege in Folge zu, womit sie mit 30 Siegen und 3 Niederlagen die beste Saisonstartbilanz in der Geschichte der Pistons sowie in der gesamten NBA aufwiesen. Ihr nächster Gegner waren die Utah Jazz.
In diesem Jahr verfügten die Jazz nicht mehr über ihre frühere starke Leistungsfähigkeit. Obwohl sie nach dem Weggang von Carlos Boozer Al Jefferson verpflichteten, war ihre Bilanz seit Saisonbeginn nicht gut. Al Jefferson passte nicht vollständig in das Team der Jazz – das war schon immer ein Problem – doch Zhou Yi vermutete, dass sie versuchten, dieses Problem zu lösen.
Die Energy Solutions Arena in Salt Lake City, in der die Jazz spielten, galt seit jeher als das schlimmste Heimstadion der Liga. Erstens kümmerten sich die Fans dort nicht darum, woher man kam – sie beschimpften und buhten, ohne Rücksicht auf das Gesicht des Gegenübers. Zweitens waren die Schiedsrichter dort einzigartig in der Liga; ihre Entscheidungen wurden oft kritisiert, was hauptsächlich mit den Rockets zusammenhing. Doch auch die Schiedsrichter hier machten Fehler – sie bestraften die Jazz genauso wie einen selbst.

Obwohl die Gesamtbilanz nicht gut ist, hatten die Jazz zuvor sechs Heimsiege in Folge erzielt, bevor die Pistons kamen. Eine weitere schlechte Nachricht für die Pistons: Andrei Kirilenko, der sieben Spiele verpasst hatte, wird in dem Spiel morgen wieder antreten. Sie wollen die Pistons in ihrem Heimstadion besiegen und deren 21-te Siegesserie beenden.
Die Pistons fürchten sich jedoch nicht vor Auswärtsspielen – seit Saisonbeginn haben sie nur ein Auswärtsspiel verloren, während sie zu Hause bereits zwei Spiele verloren haben, was etwas ironisch ist.
……
Um 18 Uhr Ortszeit am 3. Januar 2011 landete das Privatflugzeug der Detroit Pistons ruhig auf der Landebahn in Salt Lake City.
Zhou Yi stand zum ersten Mal vor dem berüchtigten „Teufelsheim“ der NBA – bei dem Gedanken daran wurde ihm etwas mulmig.
„Wenn ich daran denke, fühlt es sich hier etwas bedrückend an…“, sagte Zhou Yi, nahm sein Gepäck und verließ als Letzter das Flugzeug. Als er auf Salt Lake City blickte, hatte er stets das Gefühl, dass die Stadt von Mordlust erfüllt sei!
Was die Jazz angeht, so sind sie allen gut bekannt – schließlich haben sie die von chinesischen Fans am meisten geförderten Rockets bereits zweimal in der ersten Runde der Playoffs besiegt. Die traurigen Bilder von Yao Ming und McGrady rührten viele Fans vor dem Fernseher.
Die von Trainer Jerry Sloan geleiteten Jazz sind ein absolut stabiles Team. Allerdings ist ihre Bilanz zu Hause und auswärts stark unterschiedlich – was auch mit ihrem Ruf als „Teufelsheim“ zusammenhängt; auswärts spielen sie einfach nicht gut.
„Samuel, Greg, Tyus, Tracy und Zhou Yi starten in diesem Spiel in der Startaufstellung – ihr müsst entschlossen spielen!“, bestimmte Trainer John Kuester im Umkleideraum die Startaufstellung. Ben Wallace hat sich im letzten Spiel den Rücken verstaucht und wird in diesem Spiel nicht spielen; daher wird Samuel Dalembert anstelle von Ben Wallace in der Startaufstellung stehen.
„Beobachte gut DeRons Angriffsmuster – das wird dir später nützlich sein!“, sagte McGrady, der herüberkam und Zhou Yi auf die Schulter klopfte.
„Haha, verstanden!“, antwortete Zhou Yi lächelnd.
Kurz darauf betrat Trainer John Kuester den Umkleideraum.

„Na gut, Jungs, es ist Zeit, aufs Spielfeld zu gehen. Heute müssen wir unbedingt dieses Spiel gewinnen. Wir haben jetzt bereits 21 Siege in Folge – mit nur noch einem Sieg können wir die zuvor von den Houston Rockets gehaltene Rekordzahl von 22 Siegen in Folge egalisieren“, sagte John Kuester, während er in die Hände klatschte und zu den Spielern der Pistons sprach. Zum Schluss warf John Kuester noch lächelnd einen Blick in Richtung McGrady.

Unter der Führung ihres Cheftrainers John Kuester gingen die Spieler der Pistons zum Spielfeld. Als sie am Spielerkorridor vorbeikamen, sah Zhou Yi plötzlich Xiang Yun.

Als Zhou Yi sah, wie Xiang Yun in einer Hand die Ausrüstung für Interviews und in der anderen einen Stapel Dokumente trug, ging er lächelnd auf sie zu und grüßte sie.

„Hey, Xiang Yun – scheint, als wärst du in letzter Zeit immer beschäftiger. Du begleitest fast jedes Auswärtsspiel mit dem Team, oder?“, fragte Zhou Yi lächelnd und nahm ihr die schweren Interviewausrüstungen ab.

„Ach, ich möchte dich einfach öfter sehen!“, antwortete Xiang Yun mit einem halb lächelnden, halb ernsten Blick.

„Pah, wieder solche albernen Scherze – pass auf, dass dich jemand hört“, sagte Zhou Yi genervt und verdrehte die Augen.

Xiang Yun machte Zhou Yi schelmisch ein Geräusch und sagte dann: „Na und, wenn jemand es hört – ich sage ja die Wahrheit.“

„Äh…“, sagte Zhou Yi frustriert, stellte die Interviewausrüstung an den von Xiang Yun angegebenen Ort und sagte zu ihr: „Okay, ich sollte mich jetzt auch vorbereiten – das Spiel beginnt gleich.“

„Mhm, dann geh ruhig – aber sei vorsichtig!“, sagte Xiang Yun mit sichtlicher Wehmut, als würde Zhou Yi nie wieder zurückkehren.

Als Zhou Yi das hörte, erschienen drei schwarze Linien auf seiner Stirn; er warf Xiang Yun einen bösen Blick zu und ging anschließend zu den Ersatzspielern der Pistons. Unterwegs drehte er sich noch einmal um und sagte zu Xiang Yun: „Der Wind weht kalt über das Yi-Wasser – der tapfere Krieger geht fort und kehrt nicht zurück.“

Als Xiang Yun Zhou Yis fast tragisches Aussehen sah, lachte sie auf und machte ihm eine Grimasse.

Kaum hatte Zhou Yi die Ersatzbank der Pistons erreicht, umarmte Will Bynum ihn und sagte lüstern: „He, Junge – gib’s zu! Was soll das Gerede von Freundschaft?“

„Was? Was soll ich zugeben?“, fragte Zhou Yi gelassen und schlug Bynums schwarze Hand weg, die auf seiner Schulter lag.

„Noch so tun, als ob? Ihr seht euch so eng an – da muss doch was laufen. Hehe, wenn deine Freundin das wüsste, wer weiß, was passieren würde“, sagte Bynum beiläufig, doch der lüsterne Unterton in seinen Worten war unübersehbar.

„Äh…“ Zhou Yi ignorierte einfach Will Bynums Worte und ging zu McGrady. In diesem Moment klatschte John Kuester in die Hände, versammelte die Spieler und sagte zu ihnen: „In diesem Spiel müsst ihr alles geben, um einen Rekord aufzustellen. Nun, ich sage nichts mehr – geht schnell aufs Spielfeld und macht die Aufwärmübungen vor dem Spiel!“ Nachdem sie Johns Worte gehört hatten, rannten alle auf das Spielfeld, um ihre Aufwärmübungen zu beginnen. Etwa fünf Minuten nachdem die Spieler des Gastteams mit ihren Aufwärmübungen begonnen hatten, traten die Spieler des Heimteams aufs Spielfeld – ihr Erscheinen sorgte natürlich für Begeisterung im ganzen Stadion. Fünf Minuten vor Spielbeginn kehrten die Spieler beider Teams zu ihren Ersatzbanken zurück. Kurz darauf wurden auf dem großen Bildschirm die Startaufstellungen beider Teams für dieses Spiel angezeigt. Pistons: Center Samuel Dalembert, Power Forward Greg Monroe, Small Forward Tyshawn Prince, Shooting Guard Tracy McGrady, Point Guard Zhou Yi; Jazz: Center Al Jefferson, Power Forward Paul Millsap, Small Forward Andrei Kirilenko, Shooting Guard Lamar Odom, Point Guard Deron Williams. Mit dem Läuten, das das Spielstartsignal gab, begann das Spiel offiziell. Samuel Dalembert und Al Jefferson warfen den Ball hoch – Al Jefferson gewann und die Jazz erhielten den Ballbesitz. Deron Williams übernahm das Spielgeschehen und begann nach Ablauf der ersten Halbzeit, mit schnellen Angriffen vorzudringen. Zhou Yi sah diesen „menschlichen Panzer“ vor sich und sog scharf die Luft ein. Deron Williams war nicht nur körperlich stark, sondern auch sehr schnell – zwar nicht so schnell wie Chris Paul oder Derrick Rose, noch nicht einmal so schnell wie Zhou Yi, aber seine Geschwindigkeit zählte zu den besten unter allen Point Guards der Liga. Das Heimstadion der Jazz galt tatsächlich als „Teufelsstadion“: Sobald die Pistons den Ball in Besitz nahmen, begannen die Heimfans zu pfeifen, während sie bei Ballbesitz oder erfolgreichen Angriffen der Jazz laut jubelten. Mit der „begeisterten“ Unterstützung dieser nahezu verrückten Fans starteten die Jazz von Anfang an mit einer Angriffswelle – der Vorteil des Heimspiels zeigte sich unmissverständlich. Zudem hatte Zhou Yi nun auch eine Vorstellung davon, warum die Spielweise der Jazz oft als „schmutzig“ kritisiert wurde – bei den Kämpfen im Inneren des Spielfelds waren die typischen „Tricks“ der Jazz besonders offensichtlich.

Nach nur drei Minuten Spielzeit lag das Pistons-Team mit 9:2 zurück gegen die Jazz und lag somit 7 Punkte zurück. Die Pistons erzielten keinen Punkt im Offensivspiel – die beiden Punkte kamen durch Maddies Freiwürfe.
Maddie hatte sich offensichtlich bereits an das Heimspiel der Jazz gewöhnt; daher ignorierte er die Buhrufe und Spötteleien der Heimfans während der Freiwürfe und warf beide Würfe sicher ins Korb.
Zhou Yi hielt den Ball am Drei-Punkte-Bereich, Greg Monroe rannte zurück – Zhou Yi warf einen Bodenpass, der genau in Greg Monroes Hände gelangte. Anschließend folgte ein kräftiger Slam dunk, bei dem außerdem ein Foul von Al Jefferson erzielt wurde.
Wahrscheinlich aufgrund der nahezu wahnsinnigen Buhrufe der Heimfans verfehlte Greg Monroe nicht nur seinen zusätzlichen Freiwurf, sondern schaffte auch keinen Treffer aus der Distanz – Paul Millsap eroberte den Verteidigungsrebound.
„Entspann dich, kümmere dich nicht um diese Typen – als würden sie nur Unsinn reden“, flüsterte Maddie Greg Monroe zu, als er an ihm vorbeiging.
Greg Monroe nickte ernst.
Al Jefferson nahm einen Pass von Deron Williams entgegen und wollte im Korb angreifen – doch Samuel Dalembert verursachte ein Offensivfoul. Das Pistons-Team erhielt den Ball zurück.
Zhou Yi nutzte erneut einen Rückwärtslauf und warf einen Bodenpass – diesmal fing Tyshawn Prince den Ball und erzielte mit einem Layup weitere 2 Punkte.
Danach scheiterte der Angriff der Jazz – Zhou Yi eroberte den Verteidigungsrebound und assistierte Maddie, der anschließend einen Wurf außerhalb der Drei-Punkte-Linie erfolgreich war.
Durch diese drei erfolgreichen Angriffe erzielten die Pistons eine Serie von 7:0 und brachten das Spielstand auf 9:9 – es stand Unentschieden.
Durch seine drei aufeinanderfolgenden Assists egalisierte Zhou Yi sofort den Spielstand.
Als Cheftrainer der Jazz, Jerry Sloan, das sah, rief er sofort eine Pause aus – in dieser Pause wollte er auch Al Jefferson, der bereits vor dem Ende des ersten Viertels zweimal gefoult worden war, auswechseln.
Kapitel 245: Gegenangriffe
Nach der Pause wurde Al Jefferson der Jazz von Kyrylo Fesenko ersetzt, während sich die Aufstellung der Pistons nicht änderte.
Zhou Yi, der in einer defensiven Position stand, beobachtete, wie Deron Williams mit dem Ball aus seinem Spielfeld auf ihn zukam. Deron Williams wurde immer schneller – als er bei Zhou Yi ankam, stieß er gegen ihn und drängte ihn sofort zwei Schritte zurück. Plötzlich hatte Zhou Yi das Gefühl, dass sein Körper zu schwach war.

Nachdem DeRons Geschwindigkeit und Kraft ihre Grenzen erreicht hatten, dribbelte er mit einem Ball hinter dem Rücken direkt an Zhou Yi vorbei. Alles, was Zhou Yi tun konnte, war, nach links auszuweichen und verzweifelt versuchen, ihn aufzuhalten. Doch in dieser Position stellte er fest, dass er DeRon Williams auf keinen Fall blockieren konnte.
„Unglaublich stark…“
Mit seiner kraftvollen Statur durchbrach DeRon Williams in wenigen Schritten Zhou Yis Verteidigung und drang ins Innere des Spielfelds vor – Zhou Yi lag bereits einen halben Körperlänge zurück.
„Unglaublich stark…“ Zhou Yi sah hilflos zu, wie DeRon Williams einen Wurf vollzog – und zwar unter Einsatz von Greg Monroe.
Erst jetzt verstand Zhou Yi, was Kraft wirklich bedeutet.
Da Greg Monroe immer besser spielte, musste Taylor Hansbrough weiterhin auf der Ersatzbank sitzen. Doch seine Spielzeit war dennoch gesichert – bei den Pistons gab es zwar viele Spieler im Inneren des Spielfelds, aber nur wenige rotierende Optionen.
Die Pistons wechselten Spieler: John Kuester ersetzte Greg Monroe durch Taylor Hansbrough.
Ehrlich gesagt hatte Greg Monroe einen Nachteil gegenüber Taylor Hansbrough – seine psychische Belastbarkeit. Zwar war seine psychische Stärke auch nicht schlecht, doch sie reichte nicht an die von Taylor Hansbrough heran.
Taylor Hansbrough gab den Ball an Zhou Yi weiter, der den Ball nahm und gelassen in Richtung Frontcourt ging.
„Reduziert das Tempo!“, dachte Zhou Yi, während er den Ball dribbelte und DeRon Williams vor sich ansah.
„Zhou, spiel im Inneren!“, rief John Kuester vom Rand des Spielfelds.
Die Verteidigung der Jazz war tatsächlich stark geschwächt – Al Jefferson wurde wegen Foulengpässen ausgewechselt, und der neue Spieler Kyrylo Fesenko war im Grunde eine Schwachstelle.
Zhou Yi warf den Ball ins Innere des Spielfelds; Samuel Dalembert fing ihn auf und vollführte einen natürlichen Drehwurf, der direkt ins Netz fand – außerdem verursachte er ein Verteidigungsfoul bei Kyrylo Fesenko.
Samuel Dalembert ist ein erfahrener Spieler mit äußerst starker psychischer Belastbarkeit – daher blieb er gelassen trotz des Buhrufs der Heimfans und warf den Freiwurf mühelos ins Netz.
13:12 – die Pistons lagen nun um einen Punkt vorn.
Bei den Jazz versuchten sie anzugreifen: Andrei Kirilenko schoss von der Seite ins Innere des Spielfelds und versuchte, nach einem genialen Pass von DeRon Williams zu werfen – doch er traf nicht. Taylor Hansbrough holte sich den Rebound.

McGrady erhielt den Ball von Zhou Yi. Der lästige Raaga贝尔 stand weiterhin vor ihm und konzentrierte sich ausschließlich auf ihn statt auf den Ball. Ungeachtet der großen Lücken, die sich bei den anderen Pistons-Spielern ergaben, weigerte er sich, mitzuhelfen bei der Verteidigung. Wohin auch immer McGrady lief, er folgte ihm, und seine körperlichen Kontakte im Defensivspiel waren überall zu sehen – selbst wenn McGrady keinen Ball hatte, lockerte seine Verteidigung nicht im Geringsten ab.

Doch McGrady hatte schließlich bereits über ein Dutzend Jahre in der Liga gespielt, sodass er eine Methode fand, mit Raga贝尔s Verteidigung umzugehen. McGrady stürmte mit dem Ball vorwärts, wechselte dann die Richtung und drang von Raga贝尔s linker Seite vor. Nachdem er einen Körperlängen Abstand zu Raga贝尔 gewonnen hatte, warf er einen Mitteldistanzwurf – mit einem „Swish“ landete der Ball im Korb.

Obwohl die Jazz zu Beginn des Spiels die Initiative ergriffen hatten, kämpften die Pistons ebenfalls tapfer und eroberten sogar wieder die Führung zurück. Mit einem 2+1-Layup von Charlie Villanueva endete die erste Halbzeit.

Der Punktestand beider Teams lag bei 26:21 – die Pistons führten mit 5 Punkten. „Hey, die Jazz finden heute keinen Rhythmus – das ist gut für uns!“, sagte Will Bynum vom Publikum lächelnd zu Zhou Yi. Offensichtlich spielten die Jazz heute ziemlich unorganisiert, sonst wären sie bereits weiter vorn gewesen.

„Aber seid trotzdem vorsichtig – die Jazz sind schließlich ein traditionell starkes Team. Auch wenn ihre Leistung momentan stark eingeschränkt ist, müssen wir trotzdem auf der Hut sein!“, sagte Zhou Yi, der froh über die Leistung seiner Teamkollegen war, und ermahnte sie.

Als die Spieler seine Worte hörten, nickten sie unwillkürlich. Zhou Yi besaß nicht nur außergewöhnliches Basketball-Talent, sondern auch eine weit überdurchschnittliche Fähigkeit, die Spielsituation zu analysieren. Selbst John Kuester lobte diese Fähigkeit von Zhou Yi in den höchsten Tönen. Deshalb glaubten die Pistons-Spieler mehr oder weniger seinen Worten.

Doch in der Welt laufen die Dinge selten so perfekt, wie man es erwartet. Gleich zu Beginn der zweiten Halbzeit starteten die Jazz einen heftigen Angriff und erzielten in den ersten Minuten einen 12-2-Vorsprung gegen die Pistons – eigentlich wäre 10-0 passender, denn abgesehen von einem Anfangs-Dreipunktwurf hatte die Pistons bis dahin keinen einzigen Wurf getroffen. Das bedeutete, dass die Pistons in einer Scoring-Krise steckten. Der Punktestand wuchs schnell auf 33:28 – die Jazz führten nun mit 5 Punkten.

Die Spieler der Pistons schienen wie betäubt zu sein und konnten die anschließenden Angriffe der Jazz nur mit Greg Monroe und Samuel Dalembert in der Inneren Defense abwehren.
„Zhou, bereit zum Einsatz!“, sagte John Kuester zu Zhou Yi, als die Partie in eine Pattsituation geriet.