Kapitel 13

Mit Beginn des zweiten Viertels ersetzte das Team der Nets Moro durch den Drittrunden-Draftpick dieser Saison, Derrick Favors – Moro hatte das gesamte erste Viertel gespielt. Die Nets hatten Ballbesitz, und Jordan Farmar leitete deren Angriff. Farmar brach mit dem Ball durch, Zhou Yi verteidigte ihn eng, doch Farmar entkam durch eine Richtungsänderung und gab den Ball an Graham weiter. Dieser versuchte sofort zu werfen, verfehlte jedoch das Ziel, während Zhou Yi den Rebound holte.

Zhou Yis Geschwindigkeit war weitaus höher als die von Farmar, weshalb er zwar nicht mühelos, aber dennoch ohne große Anstrengung der Verteidigung entkommen konnte. Zhou Yi warf einen Wurf aus der Distanz – der Ball prallte am Rand des Korbes ab. Nachdem er den Ball vom Boden aufgehoben hatte, gab er ihn schnell an Hansbrough weiter, der Humphries zur Seite schob und einen Layup erzielte.

Humphries war ein wahrer Rebound-Meister: Er holte drei offensive Rebounds in Folge und schaffte schließlich sogar einen Dunk, doch andererseits war die Angriffseffizienz der Nets nicht besonders hoch. Zhou Yi hatte es leicht, da Farmars Verteidigung einfach katastrophal war.

Allerdings war auch Zhou Yis Treffsicherheit nicht optimal: Im ersten Viertel traf er von drei Würfen zwei, im zweiten Viertel bis jetzt nur einen. Enttäuscht gab er den Ball an Hansbrough weiter, der eine Rückwärtswurf aus der Distanz erfolgreich war. Seit Hansbrough auf dem Spielfeld war, war dies das erste Mal, dass er fehlte – die folgenden vier Würfe trafen jedoch alle. „Hansbroughs Treffsicherheit ist wirklich hervorragend“, murmelte Zhou Yi.

Farmar hatte den Ball, gab ihn an Petro weiter, doch Daye mit seinem ausgezeichneten Instinkt unterbrach den Pass. Daye übergab den Ball an Zhou Yi, damit dieser den Angriff leitete. Zhou Yi dribbelte ruhig vorwärts und gab nach der Halbzeit den Ball an McGrady weiter.

Seit McGrady auf dem Spielfeld war, hatte er nur drei Würfe unternommen und zwei getroffen. Mit einer geschickten Bewegung passte er den Ball an Dallembert weiter, der Petro zur Seite schob und einen Dunk versuchte – leider verfehlte dieser den Korb, und wieder holte Hansbrough den Rebound.

Farmar machte einen schnellen Stopp und warf einen Wurf – mit einem „Swish“ flog der Ball durch den Korb. Zhou Yi schüttelte resigniert den Kopf und bedauerte, dass ihm noch Erfahrung in der Verteidigung fehlte. Zhou Yi nahm den Ball und rannte schnell nach außen, wo Daye auf ihn wartete. Daye versuchte einen Dreipunktwurf, verfehlte jedoch erneut das Ziel – der Ball prallte zurück zu Daye, der nachjustierte und erneut einen Dreipunktwurf unternahm, doch auch dieser misslang. Williams holte den Rebound im Hinterfeld.

Derrick Favors und Williams arbeiteten geschickt zusammen: Nachdem Petro einen Wurf verfehlt hatte, holte Favors den offensive Rebound und zog sich anschließend nach außen zurück, um den Ball auf den Korb zu werfen. Williams erzielte anschließend einen Layup durch einen Luftrebound.

In dieser Zeit geriet das Angriffsspiel der Pistons in eine Krise, und der Punktevorsprung verringerte sich allmählich – die Pistons lagen nur noch 3 Punkte vor ihrem Gegner. Kuster stand unruhig vom Trainerplatz auf und beobachtete mit finsterer Miene die Entwicklungen auf dem Spielfeld.

Zhou Yi beobachtete ruhig die Situation auf dem Spielfeld. Als er sah, dass Hansbrueck den Ball haben wollte, gab er ihn entschlossen an ihn weiter – Hansbrueck war derzeit der beste Schütze der Pistons. Tatsächlich enttäuschte Hansbrueck nicht: Trotz der heftigen Verteidigung des Gegners schaffte er erneut einen Treffer. Im Handumdrehen hatte Hansbrueck in dieser kurzen Zeit bereits fünf Tore erzielt und 10 Punkte gesammelt.

Famar organisierte den Angriff, doch in diesem Moment ertönte das Pfeifsignal des Schiedsrichters – es begann die offizielle Pause, und in der zweiten Halbzeit waren 8 Minuten und 43 Sekunden vergangen.

Die Spieler beider Teams gingen zurück auf ihre Ersatzbanken. Zhou Yi blieb gelassen und ging langsam zu seiner Position, um sich hinzusetzen. Kuster ging zu den Spielern, kniete sich hin und sagte lächelnd zu ihnen: „Leute, ihr spielt sehr gut, aber unser Angriff könnte noch besser werden. Tracy, du und Zhou müsst den Angriff des Teams organisieren. Taylor, du kannst in die Höhe gehen, um Zhou zu decken. Und du, Austin, versuche, ins Innere des Spielfelds vorzudringen – du hast dort einen Vorteil durch deine Körpergröße. Zhou, zögere nicht – sei entschlossen, egal ob beim Passen oder Schießen. Die Verteidigung des Gegners ist nicht so stark wie unsere, also müssen wir uns auf den Innendurchbruch konzentrieren und die Außenangriffe nur als Ergänzung nutzen. Wenn Lopez jedoch ins Spiel kommt, müssen wir umschalten. Als Anführer des Angriffs musst du flexibel sein und rechtzeitig den Schwerpunkt des Angriffs ändern. Leute, eure Verteidigung ist hervorragend – solange wir die Effizienz unseres Angriffs steigern, werden wir sehr leicht gewinnen. Nun, das war’s von mir – macht weiter so!“

Alle nickten und antworteten im Chor: „Verstanden.“

Bald endete die offizielle Pause, und die Spieler beider Teams kehrten nacheinander aufs Spielfeld zurück. Die Aufstellung der Pistons blieb unverändert, während die Nets leichte Anpassungen vornahmen – Stephen Graham ersetzte Joe Han Petros.

Die Nets haben den Ballbesitz, und es ist weiterhin Jordan Farmar, der den Angriff organisiert. Nachdem Farmar mit dem Ball über die Mittellinie gegangen war, übergab er ihn an den Rookie Fevers. Fevers war offensichtlich sehr nervös und konnte den Ball unter den Störungen von Hansbrough nicht einmal fangen. Hansbrough schnappte sich den Ball und gab ihn sofort an McGrady weiter, der ihn wieder an Zhou Yi weiterleitete. Hansbrough eilte herbei, um Zhou Yi zu decken, wodurch Zhou Yi zur Seite gezogen wurde und Williams’ Verteidigung auf sich zog. Da Williams Zhou Yi verteidigte, wurde Daye frei. Zhou Yi warf blitzschnell den Ball zu Daye, doch dieser nutzte die Chance nicht und warf den Ball zurück zu Zhou Yi. Als die 24 Sekunden abliefen, sah Zhou Yi, wie Hansbrough eine Geste mit nach oben gerichteter Hand machte, lächelte leicht und warf den Ball erneut in Richtung Korb. Hansbrough sprang hoch über Fevers und vollführte einen Luftpass über dessen Kopf – eine klare Lektion für den Rookie.

„Hansbroughs Sprungkraft ist wirklich hervorragend, aber auch Zhou Yus Pässe sind großartig“, sagte Reggie Miller aufgeregt zu Marv Albert.

„Ja, schau dir Hansbroughs Leistung an – seit der zweiten Halbzeit hat er keinen Fehler gemacht. Insgesamt hat er sieben Würfe aus sechs versucht und bereits 12 Punkte erzielt. Zudem hat er 5 Rebounds geholt, davon 3 Offensivrebounds. Dabei hat er noch nicht einmal 10 Minuten gespielt – das ist wirklich verrückt“, antwortete Marv Albert begeistert.

„Wenn Hansbrough die Chancen nutzen und so weitermachen kann, wird er sicherlich zu einem Starspieler, vielleicht sogar zu einem Superstar“, analysierte Miller.

„Haha, Reggie, obwohl ich viele deiner Ansichten nicht teile, stimme ich der, die du gerade zusammengefasst hast, voll und ganz zu. Aber dieser chinesische Junge ist auch sehr gut – obwohl ihm an Erfahrung mangelt, bewundere ich seine Fähigkeit, das Spiel zu kontrollieren“, lachte Marv Albert.

„Interessant, aber ich bleibe bei meiner Meinung, dass Hansbrough die bessere Wahl ist“, lachte Miller.

„Hm, schauen wir uns lieber ernsthaft das Spiel an und sehen, ob Hansbrough und dieser chinesische Junge uns noch mehr großartige Leistungen zeigen können“, sagte Marv Albert unzufrieden.

„Na gut, dann schauen wir weiter zu.“

Kapitel 77: Bynum rettet in der Krise

Nachdem Hansbrough einen Airball erzielt hatte, tauschten Favors und Hansbrough einige Beleidigungen aus. Anschließend ging Favors zum Schiedsrichter und sprach mit ihm, wobei er andeutete, dass Hansbrough durch Blockieren ein Foul begangen habe. Der Schiedsrichter zuckte nur mit den Schultern und reagierte nicht, woraufhin Favors sehr unzufrieden leise vor sich hin murmelte. Leider beeinträchtigt die ständige Unzufriedenheit und Beschwerden der Spieler über die Entscheidungen des Schiedsrichters dessen Autorität. Um diese Autorität wiederherzustellen, hatte NBA-Präsident David Stern bereits vor Beginn der neuen Saison eine Politik der „Null Toleranz“ eingeführt. Daher wurde der unglückliche Favors wegen eines Technischen Foul verwarnt.

Nachdem er das Technische Foul erhalten hatte, hielt Favors brav den Mund, um kein zweites Technisches Foul zu kassieren und aus dem Spiel geworfen zu werden. Für die Freiwürfe wegen des Technischen Foul war Zhou Yi zuständig, der den ihm leicht zugespielten Punkt problemlos erzielte. Während Zhou Yi die Freiwürfe warf, ersetzte Koostert McGrady durch Villanueva. Koostert wagte es nicht, McGrady länger spielen zu lassen, schließlich war dessen Knieverletzung noch nicht vollständig verheilt, und die Pistons konnten sich weitere Verletzungen nicht leisten.

Gordon muss vier Monate, vielleicht sogar länger, aussetzen. Auch Wilcox erlitt in den Vorsaisonspielen eine Verletzung. Obwohl der Mannschaftsarzt zuvor festgestellt hatte, dass Wilcox nur eine Woche Ruhe brauche, um wieder spielen zu können, machte sich Koostert weiterhin große Sorgen, ob die Mannschaft bei der Rotation Probleme haben würde.

Das Spiel ging weiter, und die Pistons hatten weiterhin Ballbesitz. Zhou Yi leitete den Angriff der Mannschaft an. Da McGrady aus dem Spiel war, lastete die gesamte Verantwortung für den Angriff nun auf Zhou Yi, wodurch sein Druck plötzlich stark zunahm.

Glücklicherweise blieb die Angriffskraft von Hansbrough weiterhin stark, sodass die Pistons weiterhin einen Vorsprung von über 8 Punkten behielten.

In dieser Zeit war die Trefferquote beider Teams nicht besonders hoch, insbesondere bei den Nets, die gegen die starke Verteidigung der Pistons völlig chancenlos waren.

Im Handumdrehen waren bereits 6 Minuten des Spiels vergangen. Zhou Yi hatte den Ball über die halbe Spielfeldhälfte gebracht, dann täuschte er mit einem Crossover Famaras Verteidigung vor und stürmte direkt von der Flanke in den Inneren Bereich, um zu werfen – leider misslang es. Hansbrough sprang hoch, erzielte den Korbleger und verursachte gleichzeitig ein Verteidigungsfoul.

Beide Kommentatoren bewunderten die Stärke von Hansbrough, und er wurde zum am meisten beachteten Spieler auf dem Spielfeld. Die Fans der Nets sahen das jedoch anders, denn Hansbrough bereitete dem Team erhebliche Schwierigkeiten, den ersten Sieg zu erringen. Deshalb ertönten, als Hansbrough zur Freiwurflinie ging, laute, wilde Buhrufe aus dem Publikum.
Ehrlich gesagt hatte Hansbrough eine sehr gute Einstellung und Konzentration – er ignorierte die wilden Buhrufe der Fans und verwandelte seine Freiwürfe.
Es blieben noch 5 Minuten und 43 Sekunden der ersten Halbzeit, und beide Teams setzten ihre Stammspieler ein; Zhou Yi wurde selbstverständlich ausgewechselt. Die aktuelle Aufstellung lautete:
Pistons: D’Antoni, Monroe, Prince, Villanueva und Bynum; Nets: Lopez, Joe Smith, Otero, Morrow und Harris.
Harris erwies sich als echter All-Star – bereits bei seinem Eintritt erzielte er 4 Punkte und gab außerdem 2 Assists, während die Pistons nur durch D’Antonis Freiwürfe 2 Punkte erzielten. So starteten die Nets unter Harris mit einer Serie von 9:2 und verkürzten den Rückstand auf nur 3 Punkte. Doch die Pistons konterten sofort heftig und behandelten das Continental Airlines Center wie ihr eigenes Spielfeld.
Trotz der anhaltenden Buhrufe der Heimfans ließen sich die Pistons keineswegs beeinflussen und führten unter der Führung von Bynum einen effizienten Angriff. Innerhalb von 3 Minuten vergrößerten sie den Rückstand wieder auf mehr als zehn Punkte.
D’Antoni war jedoch zu alt und unterlag in den Duellen mit Lopez. Monroe war sehr klug – als er sah, dass D’Antoni Lopez nicht in Schach halten konnte, eilte er immer wieder hin, um D’Antoni bei der Verteidigung gegen Lopez zu helfen. Schließlich hatte Monroe bei der Verteidigung gegen Joe Smith, den Erstplatzierten der Drafts von 1995, kaum Druck, da auch Joe Smith bereits älter war und nur geringen Druck auf Monroe ausübte.
Lopez musste nicht nur D’Antonis Blocks ausweichen, sondern auch Monros Unterstützung in der Verteidigung, wodurch seine Angriffseffizienz deutlich sank. Doch die Nets setzten in dieser Phase wieder eine starke Außenverteidigung ein – Harris und Morrow erzielten jeweils einen Dreipunktwurf und verringerten damit den Rückstand erneut auf unter zehn Punkte.
Bynum nutzte seine körperliche Stärke und drang wie ein Bagger durch die Verteidigung der Nets, um im Inneren des Korbgebiets zu punkten und den Pistons so zu helfen, ihre Position zu festigen. Auch Prince verursachte den Nets erhebliche Probleme – zunächst blockte er mit seiner Körpergröße und Reichweite Morrow, eroberte anschließend den Rebound und erzielte direkt einen Doppelpunkt-Wurf.

In diesem Moment, 1 Minute und 11 Sekunden vor Ende der ersten Halbzeit, bat „der kleine General“ Johnson um eine Pause, um noch mehr Punkte gutmachen zu können. Bald zeigte Johnsons Pause Wirkung: Morrow und Otero verwandelten sich in zwei Bomber und bombardierten aus der Ferne das Team der Pistons. Schon nach 40 Sekunden erzielten die beiden gemeinsam drei Dreipunktwürfe und verringerten damit den Rückstand sofort auf nur noch 3 Punkte. Es blieben 31 Sekunden, und beide Teams hatten noch jeweils eine Angriffschance. Bynum verschwendete nach der Halbzeit keine Zeit und drang schnell mit Hilfe von Harris erneut in den Korb ein, wodurch die Pistons ihre Führung behielten. Bynums Angriff dauerte nur 5 Sekunden – es blieben noch 26 Sekunden bis zum Ende der ersten Halbzeit – sodass die Pistons im Grunde wieder eine Angriffschance gewannen. Harris hingegen war ein Spieler, der sorgfältig planend vorging. Als noch 26 Sekunden übrig waren, verlangsamte er das Spieltempo, um die 24 Sekunden Angriffszeit auszunutzen und dem Gegner nur 2 Sekunden zu lassen, damit dieser keinen letzten Angriff starten konnte. Harris warf einen Blick auf den 24-Sekunden-Zähler – es blieben noch 8 Sekunden – und nutzte seine Geschwindigkeit, um Bynum hinter sich zu lassen. Mit einem schnellen Stoppsprung warf er den Ball; er wählte den perfekten Zeitpunkt und hatte außerdem ein hervorragendes Gefühl beim Wurf. Man dachte, der Wurf würde sicher ins Netz gehen, doch das Schicksal hatte andere Pläne: Der Ball drehte sich mehrmals um den Korb, bevor er wieder herausprallte. Big Ben blockierte Lopez fest, sodass Monroe den Verteidigungs-Rebound erobern konnte. Die Pistons hatten nur 6 Sekunden Zeit, um den letzten Angriff der ersten Halbzeit zu organisieren. Bynum rechnete sorgfältig nach, warf erneut einen Blick auf den Zähler und stürmte dann mit Hilfe von Harris in den gegnerischen Bereich. Doch diesmal hatten die Nets ihre Lektion gelernt: Lopez war bereits neben Harris bereit und verpasste Bynum einen großen Block. Doch Bynum war kein Durchschnittsspieler – mit einer blitzschnellen Seitwärtsbewegung warf er den Ball an Lopez vorbei zu Big Ben. Dieser sprang sofort hoch und erzielte mit einem One-Hand-Dunk weitere 2 Punkte für die Pistons in letzter Minute. „Großartig“, lobte Reggie Miller begeistert. Auch Marv Albert schonte nicht mit seinem Lob für Bynums Anpassungsfähigkeit. Nach Big Bens Dunk ertönte das Ende der ersten Halbzeit – auf dem großen Bildschirm stand der Spielstand bei 49:43, die Pistons führten mit 6 Punkten. Kapitel 78: Maddies Hilflosigkeit, Zhou Yis Versprechen

Während der Pause saß Zhou Yi auf der Ersatzbank und führte bereitwillig ein Interview mit Xiang Yun. Nach dem Interview plauderte Zhou Yi noch eine Weile mit Xiang Yun, bevor er schnell in die Umkleidekabine zurücklief.
In der Umkleidekabine lag McGrady auf seinem Platz, Bynum trank gierig aus einer Getränkedose, während die anderen Teamkollegen mit ihren eigenen Dingen beschäftigt waren.
„Hey, Will, du hast dich gut geschlagen!“, sagte Zhou Yi, setzte sich neben Bynum und umarmte ihn lachend.
Bynum lachte leise und sagte: „Natürlich, ich möchte doch so oft wie möglich in der Startaufstellung spielen!“ Dann nahm er wieder die Getränkedose und trank weiter. Zhou Yi zuckte hilflos mit den Schultern und wandte sich anschließend McGrady zu: „Hi, Tracy, warum hast du heute so wenige Würfe getan? Ich habe gerade einen Blick auf die Statistiken geworfen – du hattest im ersten Halbzeit nur drei Würfe.“
McGrady zeigte sein unwiderstehliches Lächeln, das unzählige Fans verzaubert hatte, und sagte zu Zhou Yi: „Es gab einfach keine guten Chancen. Außerdem habe ich nicht mehr die gleiche sportliche Leistungsfähigkeit wie früher. Die minimalinvasive Operation bei den Rockets hat dazu geführt, dass ich meine Jugendgeschwindigkeit und Explosivkraft nie wiedererlangen kann. Obwohl ich mir noch immer wünsche, auf den Gipfel zurückzukehren, weiß ich, dass ich nicht mehr dorthin zurückkehren kann – ich kann nicht mehr so spielen wie früher. Seit der Knieoperation im Februar 2009 haben viele Zweifel daran, dass ich vollständig gesund werden werde. Ihre Zweifel sind verständlich, denn auch ich zweifle daran, ob ich vollständig gesund werden kann. Ehrlich gesagt ist meine Knieverletzung bis heute nicht geheilt. Aber obwohl sie noch nicht vollständig geheilt ist, ist sie bereits fast verheilt – solange ich sie gut kontrolliere, gibt es kein Problem. Ha, es ist wirklich schade, der alte Ich kehrt nie wieder zurück. Aber wie sehr ich doch einen Meistertitel gewinnen möchte…“
Die letzten Worte sprach McGrady sehr leise, nur Zhou Yi konnte sie hören. Nachdem er McGradys Worte gehört hatte, wurde Zhou Yi innerlich traurig, doch dann wurde sein Gesichtsausdruck außergewöhnlich entschlossen. Er sagte zu McGrady, Wort für Wort: „Vertrau mir, Tracy – ich werde dafür sorgen, dass du einen Meistertitel gewinnst. Das ist mein Versprechen an dich, und ich werde es einhalten.“

Maddie lächelte und schwieg. Obwohl er zugab, dass Zhou Yi tatsächlich außergewöhnlich stark war, glaubte er, dass Zhou Yi ihm nicht dabei helfen könnte, diesen tief in seinem Herzen verborgenen Traum zu verwirklichen – zumindest nicht in einem solchen Team. Das aktuelle Pistons-Team war ein echtes Team aus Laienspielern ohne Star-Spieler; selbst wenn es solche gäbe, wären es bereits abgehalfterte Stars wie Maddie oder Big Ben. Tatsächlich hatte das Pistons-Team überhaupt keinen Anführer, keinen wahren Kern – ein solches Team konnte es nicht weit bringen. Zwar war das Pistons-Team im Jahr 2004 ebenfalls ein Team aus Laienspielern ohne feste Führung, doch es hatte einen wahren Kern, das „Gehirn“ des Teams –Chang Xibi Lupus. Zudem gehörten zu den Startspielern damals vier Spieler, die zu den All-Stars der Saison gehörten. Man könnte sagen, das Pistons-Team von 2004 hatte eine „Laienversion der Vier Großen“.

Zhou Yi wusste nicht, was Maddie in diesem Moment dachte. Doch da er ein solches Versprechen gegeben hatte, würde er alles geben, um es zu erfüllen. Da Maddie bereit gewesen war, Zhou Yi all das zu sagen, glaubte Zhou Yi, dass Maddie ihn wirklich als Freund betrachtete. Zhou Yi ballte seine Hände fest zu Fäusten, legte sie vor die Brust und flüsterte vor sich hin: „Das ist nicht nur, um Tracys Traum zu erfüllen, sondern auch, um meinen eigenen Traum zu verwirklichen.“

……

Nach einer kurzen Pause kehrten die Spieler nacheinander auf die Ersatzbank zurück und warteten auf den Beginn der zweiten Halbzeit. Zhou Yi, Bynum und Maddie gingen zusammen, lachten und unterhielten sich fröhlich – ihre fröhlichen Mienen ließen sie wie gute Freunde erscheinen, die über alles reden konnten.

Am Ausgang des Spielerkorridors wurde Zhou Yi von einer Stimme angesprochen. Als er sich umdrehte, sah er Xiang Yun. Bynum und Maddie lächelten Zhou Yi bedeutungsvoll zu, gingen dann schnell weg und ließen Zhou Yi und Xiang Yun allein.

„Fräulein, ist das Interview nicht schon vorbei? Gibt es noch etwas?“, fragte Zhou Yi scherzhaft.

Xiang Yun kniff ihn und sagte verärgert: „Immer nur das Interview! Hmph, ich habe hier so lange auf dich gewartet, um dir Mut zuzusprechen – und du … Hmph.“ Dann drehte sie sich um und sah Zhou Yi nicht mehr an.

Zhou Yis Gesichtsausdruck war in diesem Moment äußerst interessant. Er kratzte sich am Kopf und lächelte verlegen: „Na gut, Fräulein, ist es nicht in Ordnung, wenn ich mich entschuldige? Okay, ich sage nichts mehr – das Spiel beginnt gleich, ich muss zurück auf die Ersatzbank.“

Xiang Yun drehte sich um, sah Zhou Yi an, nickte leicht und antwortete resigniert: „Na gut.“

Gerade als Zhou Yi sich umdrehte, um dorthin zu gehen, rief Xiang Yun hinter ihm: „Mach weiter so!“ Zhou Yi drehte sich um, lächelte leicht und antwortete: „Ich weiß.“ Dann kehrte er schnell zu seiner Ersatzbank zurück.
Xiang Yun blickte der sich entfernenden Gestalt nach, seufzte und ging zu seinem Platz.
Da der zweite Spielabschnitt noch nicht begonnen hatte, tanzten die Cheerleader des Nets auf dem Spielfeld wunderschöne Tänze und erhielten damit tosenden Beifall von den Fans. Zhou Yi saß rechts von McGrady, während Bynum links von ihm saß – offensichtlich betrachteten die beiden jungen Spieler McGrady als ihren großen Bruder. In diesem Moment kam Blake vom Trainerpult herüber. Hansbrough, der links von Zhou Yi saß, rückte geschickt an einen anderen Platz, um Platz für Blake zu machen. Jetzt wusste jeder Spieler im Team, dass die Beziehung zwischen Zhou Yi und Blake etwas Besonderes war, und da Blake außerdem zu den Führungskräften der Pistons gehörte, waren die Spieler der Pistons sehr daran interessiert, gute Beziehungen zu Zhou Yi aufzubauen – natürlich durfte man auch seine Fähigkeiten nicht übersehen.
„Hey, Kleiner, wie fühlst du dich? Das ist doch anders als die Vorsaison, oder?“ Blake klopfte Zhou Yi auf die Schulter und fragte lächelnd.
Zhou Yi verdrehte die Augen und antwortete genervt: „Natürlich ist es nicht vergleichbar. Die Verteidigungstiefe in der regulären Saison ist um ein Vielfaches höher als in der Vorsaison, und auch die Atmosphäre im Spiel ist völlig anders.“
Blake nickte, ohne eine klare Stellungnahme zu Zhou Yis Antwort abzugeben. „Nun, nur durch ständiges Spielen kannst du dich an diese Umgebung gewöhnen und diese Atmosphäre genießen!“ Kaum hatte er das gesagt, ging Blake direkt zum Spielerkorridor.
Bald verließen die Cheerleader das Spielfeld, während die beiden Schiedsrichter hineingingen. Der zweite Spielabschnitt stand kurz bevor – ein Schiedsrichter pfiff zweimal, um die Spieler beider Teams aufzufordern, ins Spielfeld zurückzukehren.
Die Spieler beider Teams kehrten nacheinander ins Spielfeld zurück. In der Startaufstellung der Pistons im zweiten Spielabschnitt war Zhou Yi weiterhin nicht dabei, während McGrady aufgrund einer frühen Pause im ersten Spielabschnitt in der Startaufstellung stand.
Der große Bildschirm zeigte erneut die Liste der Spieler beider Teams: Pistons: Durham Porter, Hansbrough, Prince, McGrady und Bynum; Nets: Lopez, Humphries, Williams, Morrow und Harris.
Die Nets erhielten den Ball – Humphries servierte von der Grundlinie, und Harris nahm den Ball entgegen und eröffnete somit offiziell den zweiten Spielabschnitt!!!
Kapitel 79: Zusammenarbeit

Obwohl Bynum und McGrady nicht lange zusammen gespielt haben, ergänzen sie sich im Rückraum offensichtlich gut. Bynum zeigte bereits zu Beginn der zweiten Halbzeit hervorragende Leistungen: Er verteidigte Harris eng und schnappte ihm unvorbereitet den Ball ab, bevor er mit dem Ball losstürmte. Obwohl im gegnerischen Inneren niemand zur Verteidigung da war, war Bynum nicht gierig nach Erfolg, sondern schlug den Ball auf den Boden und passte ihn an McGrady weiter, der sofort in die Höhe sprang und einen Slam dunk landete. Obwohl McGradys Bewegungen nicht mehr so anmutig wie früher waren, war der Slam dunk kraftvoll und zeigte eine eigene Art von Dominanz.

Harris war äußerst verärgert – bereits Zhou Yi hatte ihm zuvor Probleme bereitet, und nun wurde ihm auch noch der Ball von Bynum abgenommen. Harris dribbelte den Ball und blickte düster über das Spielfeld. Lopez kam, um Harris zu decken, und dieser stürmte von der anderen Seite zum Korb und erzielte mühelos einen Layup.

Bynum schüttelte hilflos den Kopf und seufzte mit einem bitteren Lächeln zu McGrady: „Es ist wirklich niemand da, um zu verteidigen.“ Auch McGrady war ratlos – er wurde gerade von Moroka von hinten blockiert und hatte keine Chance, zur Verteidigung zu eilen; auch die anderen Teamkollegen hatten keine Möglichkeit. Bynum gab den Ball an McGrady weiter, der durchbrach und dann plötzlich eine Drehung machte, in die Luft sprang und einen Wurf abgab – der traf, die Bewegung war äußerst flüssig und ästhetisch, mit Anklängen an seine früheren Leistungen.

Auf der Seite der Nets drang Harris gegen Bynum vor und nutzte seine Geschwindigkeit und Agilität, um ebenfalls einen Punkt zu erzielen. Bynum warf einen verzweifelten Blick zu Zhou Yi, der ihm den Daumen hochhielt und mit Lippenbewegungen sagte: „Mach weiter, störe ihn bei jedem Wurf mit aller Kraft. Außerdem solltest du ihn auch körperlich angreifen.“ Bynum nickte, nahm den Pass von Hansbrough am Grundlinienrand entgegen und begann, den Angriff des Teams zu organisieren.

Bynum folgte Zhou Yis Rat und nutzte seine körperliche Stärke, um allein gegen Harris zu kämpfen – Harris war damit ebenfalls hilflos. Bynum erzielte ebenfalls einen Punkt als Antwort an Harris.

Harris kontrollierte frustriert den Ball, warf einen Blick auf die 24-Sekunden-Uhr und passte dann den Ball an Moro weiter, der in eine Lücke gelaufen war. Moro nahm den Ball entgegen und warf sofort einen Wurf ab, traf aber nicht. Der Rebound-König Humphries sicherte sich den Offensiv-Rebound und passte entschlossen den Ball an Harris am Außenrand weiter. Harris stürmte von der Seite vor, warf einen Blick und zeigte ein kaltes Lächeln. Mit einer schnellen Bewegung seines Handgelenks passte er den Ball an Williams weiter, der von der Mitte her eindrang, durchbrach und dann mit beiden Händen einen dominanten Slam dunk erzielte – er hing noch in der Luft und wirkte äußerst selbstgefällig.

„Harrises Pässe sind tatsächlich unglaublich – er verdient wirklich den Spitznamen ‚König der Unterwelt‘“, sagte Miller lächelnd zu MarvAlbert, der neben ihm saß.
„Ja, Harrises Passempfinden ist wirklich hervorragend. Aber meiner Meinung nach sind Williams Dunks es, die die Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Schau dir nur seinen körperlichen Aufbau an – er kann mit LeBron James mithalten“, sagte MarvAlbert und starrte unwillkürlich auf Williams auf dem Spielfeld.
Reggie Miller verdrehte die Augen und antwortete resigniert: „Du Idiot – musst du unbedingt gegen mich sein?“
„Pah, schau dir einfach das Spiel an…“, erwiderte MarvAlbert grinsend.
……
Harris spottete über Bynum und beschimpfte ihn: „Anfänger – kannst du wirklich so schöne Pässe spielen?“
„Pah, deine Pässe nennst du schön? Schau mal, wie ich passe“, erwiderte Bynum. Sein Charakter war nicht so ruhig und gelassen wie der von Zhou Yi; er war eher direkt und sagte, was er dachte. Als Harris ihn beschimpfte, konterte er ohne zu zögern.
Bynum hielt den Ball, Harris blieb dicht bei ihm und störte ihn ständig, um ihm den Ball abzunehmen. Bynum nutzte die Gelegenheit, drehte sich um, entkam Harrises Verteidigung und stürmte direkt zum Korb. Anscheinend angestachelt von Harris entschied er sich nicht, selbst anzugreifen, sondern zog zwei weitere Verteidiger an sich und passte schnell den Ball zu Prince jenseits der Dreipunktelinie. Dieser justierte kurz und schoss dann einen Dreipunktwurf.
„Es muss klappen, es muss ins Netz!“, betete Bynum im Stillen.
Mit einem „Swish“ landete Princes Dreipunktwurf im Korb. Bynum sah begeistert aus und blickte dann zu Harris – in seinem Blick lag offensichtlich eine unverhüllte Provokation.
Harris wurde vor Wut rot im Gesicht, schnaubte, nahm nach einem Pass von Humphries von der Grundlinie einen tiefen Atemzug, unterdrückte seinen Zorn und konzentrierte sich darauf, den Angriff der Mannschaft zu organisieren.
„In diesem Moment darf man nicht panisch werden – man muss ruhig bleiben. Ich glaube einfach nicht, dass dieser Typ bis zum Ende noch etwas ausrichten kann“, dachte Harris wütend, während er Bynum ansah.

Harrises Vorgehen war richtig – er ließ sich nicht von Wut leiten und wurde nicht unvorsichtig, was wiederum zeigt, dass sein All-Star-Status keineswegs unbegründet ist. Harris kontrollierte den Ball sicher und sah, dass Lopez im Inneren nach dem Ball suchte, also übergab er ihn schnell in Lopezes Hände. Lopez handelte äußerst entschlossen: Nachdem er den Pass von Harris erhalten hatte, drehte er sich sofort um und schoss – mit einem lauten „Swish“ flog der Basketball durch den Korb, wodurch der Korb selbst in Bewegung geriet.
Harris atmete erleichtert auf und schaute Bynum nicht mehr an, um nicht erneut wütend zu werden. Bynum kümmerte sich ebenfalls nicht darum, dribbelte über die Mittellinie und übergab den Ball schnell an McGrady. Nachdem McGrady den Ball erhalten hatte, brach er von der Grundlinie vor – Princes Deckung war äußerst raffiniert, sodass McGrady mühelos unter den Korb gelangte. Doch Lopez war bereits bereit. Doch McGrady zeigte keinerlei Furcht, stürmte weiter vor und Lopez sprang schnell auf, um McGradys Wurf zu blockieren. Doch McGrady schoss nicht, sondern übergab den Ball an Big Ben hinter Lopez. Durham Porter stieß einen Schrei aus und erzielte einen Dunk mit einer Hand.
Morro von den Nets antwortete sofort mit einem Dreipunktwurf auf Big Bens Dunk. Wieder organisierte Bynum den Angriff und übergab den Ball an McGrady, der sich außerhalb der 45-Grad-Dreipunktelinie befand. McGrady machte einen Wurfversuch, Morro sprang schnell auf, um zu blocken. McGrady lächelte leicht, wich Morros Körper aus und schoss anschließend einen Dreipunktwurf – er holte sich weitere 3 Punkte.
Als Bynum zurückging, um zu verteidigen, klatschte er McGrady kräftig auf die Hand – beide strahlten vor Freude. Unter der Führung von Bynum und McGrady erzielten die Pistons erneut einen Vorsprung von mehr als zehn Punkten.
Harris richtete seine Einstellung aus und organisierte geduldig den Angriff der Nets. Bynum vollführte einen riskanten Abprall, und Harris nutzte diese Gelegenheit, drehte sich um, umging Bynum und stürmte in den Inneren der Pistons, wo er mühelos einen Layup erzielte. Gleichzeitig verursachte er ein Verteidigungsvergehen bei Hansbrough und sicherte sich so eine Freiwurflauf.
Zu diesem Zeitpunkt war das Spiel bereits 5 Minuten und 51 Sekunden alt – Kuster nutzte die Zeit der Freiwürfe des Gegners, um die Aufstellung auf dem Feld anzupassen.
Zhou Yi ersetzte Prince, Monroe ersetzte Hansbrough, Big Ben ersetzte Durham Porter – ansonsten blieb alles unverändert. Auch die Nets änderten ihre Besetzung: Derrick Favors ersetzte den Rebound-König Humphries, Jordan Farmar ersetzte Morro.
Wird Zhou Yi beim nächsten Mal in der Lage sein, das Team zum Sieg zu führen? Bleiben Sie dran!!!
Kapitel 80: Alle sind beeindruckt

Harris nimmt einen Freiwurf, trifft – das 2+1 wird erfolgreich umgesetzt. Derzeit verwenden beide Teams eine Strategie mit zwei Point Guards: Bei den Pistons arbeiten Bynum und Zhou Yi im Hintergrund zusammen, bei den Nets Harris und Famar. Tatsächlich hat das Team der Pistons in Bezug auf die Organisation des Angriffs einen gewissen Vorteil – schließlich darf man Maddys Fähigkeit zur Angriffsorganisation keineswegs unterschätzen.

Das Spiel geht weiter: Maddy gibt einen Ball von der Grundlinie aus, der Empfänger ist Zhou Yi. Nachdem er den Ball erhalten hat, gibt Zhou Yi ihn an Bynum weiter. Bynum zögert nicht und dribbelt den Ball zügig über die Mittellinie. Nachdem er die Mittellinie überschritten hat, behält Bynum den Ball nicht bei sich, sondern gibt ihn erneut an Zhou Yi weiter. Zhou Yi dribbelt mit einer Hand und gibt mit der anderen seinen Teamkollegen Zeichen, sich zu verteilen. Bynum bietet Maddy einen Deckungsangriff ohne Ball – schließlich gelingt es Maddy, sich aus Williams’ Verteidigung zu befreien und in eine freie Zone zu gelangen. Zhou Yi gibt entschlossen den Ball an Maddy weiter, doch der Gegner reagiert ebenfalls sehr schnell – bereits ein Spieler eilt vor Maddy. Als Zhou Yi das sieht, rennt er sofort zurück unter den Korb. Maddy gibt den Ball zurück an Zhou Yi, der anschließend von der Grundlinie aus durchbricht, den aufstrebenden Spieler Fevers durchläuft und direkt mit beiden Händen einen Dunk über dem Kopf wirft – der Ball geht ins Netz. Zudem hatte Fevers zuvor bei Zhou Yis Wurf unfaire Bewegungen gemacht, wodurch Zhou Yi auch noch einen Freiwurf erhielt.

In diesem Moment wird es im ganzen Stadion still – alle starren ungläubig auf diese schlanke Gestalt.

Nach einer Weile kommt der Kommentator Marv Albert wieder zu Sinnen und erklärt dem Publikum: „Das ist unglaublich, einfach nicht zu fassen – dieser chinesische Junge, dieser chinesische Junge wirft tatsächlich mit beiden Händen über dem Kopf einen Dunk. Ha ha, das ist großartig, ha ha…“

Miller starrt fassungslos auf Zhou Yi und kann kein Wort sagen.

„Reggie, ich gebe zu, du bist ein großartiger Spieler, aber nach all den Jahren im Spiel hast du doch noch nie so etwas gezeigt, oder?“, sagt Marv Albert lächelnd zu Reggie Miller.

„Nein“, antwortet Miller instinktiv.

„Hehe, ich meine es nicht böse – ich möchte nur meine Aufregung ausdrücken. Ich habe noch nie gesehen, dass ein ausländischer Spieler so etwas leistet. Vielleicht schon, aber ich habe es nicht gesehen. Ha ha, selbst Yao hat wohl noch nie so eine atemberaubende Leistung gezeigt!“, ist Marv Albert äußerst begeistert.

„Ich verstehe, wie du dich fühlst – deshalb kümmert es mich nicht um deine Frage gerade eben. Ehrlich gesagt, hat dieser chinesische Junge mich ziemlich beeindruckt“, sagt Reggie Miller.

„Nun, wenn man ihn gut fördert, sind seine Leistungen unvorstellbar.“

„Ich stimme zu“, antwortete Miller ohne Zögern.
„Hehe, wer hätte gedacht, dass sich unsere Ansichten wieder decken.“
……
Im Publikum diskutierten auch die Fans des Heimteams lebhaft.
„Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass dieser chinesische Junge so gut spielen kann“, sagte ein Fan in der Nummer 34, offensichtlich ein Anhänger von Harris.
„Ja, obwohl ich zuvor gehört hatte, dass die Pistons einen chinesischen Point Guard bekommen haben, der in den Vorsaisonspielen gut abgeschnitten hat, habe ich dem damals keinerlei Bedeutung beigemessen.“
„Nun, es scheint, als hätten die Lakers in der letzten Saison auch einen chinesischen Point Guard verpflichtet – wie hieß er noch gleich? Auch er hat in den Vorsaisonspielen gut gespielt, aber in der regulären Saison war er praktisch nur eine Nebenrolle und bekam kaum Spielzeit. Wer hätte gedacht, dass dieser chinesische Junge in dieser Saison für die Pistons spielen kann und dabei noch so gut abschneidet – wirklich unglaublich.“
„Vielleicht ist das nur von kurzer Dauer!“, spottete ein anderer Fan der Nets.
„Hehe, meiner Meinung nach hat dieser chinesische Junge nicht viel Talent – es ist schon gut, dass er bei den Pistons Fuß fassen konnte, hm…“, fügte ein weiterer Fan hinzu.
„Warum haben die Pistons dann ihren Starting-Point Guard Stakki getradet? Er war doch das Herzstück der Teamumbau-Bemühungen!“, fragte nach kurzem Nachdenken ein Fan ruhig.
„Das…“
……
Kurz gesagt, im Stadion herrschte gerade reges Treiben – alle Diskussionen drehten sich um Zhou Yi.
„Dieser Typ versucht wirklich, cool zu wirken“, sagte Bynum zwar mit leicht vorwurfsvollem Ton, war aber innerlich sehr aufgeregt und glücklich.
Das Spiel ging weiter – Zhou Yi nahm Freiwürfe, auch die Zusatzwürfe trafen. Nachdem Zhou Yi einen Dreipunktwurf erzielt hatte, lag der Vorsprung der Pistons wieder bei mehr als zehn Punkten. Die Nets wechselten Spieler: D’Antoni James ersetzte Williams.
Harris hielt den Atem an und kontrollierte den Ball ruhig. Nach der Halbzeit überstürzte Harris es nicht mit dem Pass, warf stattdessen unauffällig einen Blick auf Lopez. Dann beschleunigte Harris auf volle Geschwindigkeit und brach durch Zhou Yis Verteidigung. Zhou Yi konzentrierte sich und folgte Harris eng auf den Fersen. Doch Harris war kein gewöhnlicher Spieler – mit zwei Finten und anschließend einem schnellen Dreh entkam er Zhou Yis Verteidigung. Nachdem er ins Innere vorgedrungen war, schoss Harris nicht, sondern gab den Ball an Lopez weiter, der anschließend schnell zur anderen Seite der Linie lief. Lopez gab den Ball in Harris’ Richtung zurück, und Harris vollführte nach Empfang des Balls einen Doppellauf-Basketball – doch die Wirkung war bei weitem nicht so beeindruckend wie bei Zhou Yi.

Zhou Yi blieb unbeeindruckt, doch Bynum murmelte leise ein paar Worte. Zhou Yi sagte lächelnd zu ihm: „Hör auf zu murmeln, sonst bekommst du einen Technischen Fouls.“ Nach Zhou Yis Worten wurde Bynum sofort viel ruhiger, obwohl er in seinem Herzen Harris weiterhin verachtete. Die Zuschauer vor Ort feuerten die Nets enthusiastisch an, während eine kleine Anzahl an Pistons-Fans ebenfalls für ihr Team jubelte – allerdings etwas leiser. Zhou Yi organisierte weiterhin den Angriff, und McGrady holte sich den Ball aus der Ferne. Zhou Yi bewegte sich schnell und sehr aktiv hin und her – er blieb nie länger als eine Sekunde an derselben Stelle –, wodurch Harris völlig verwirrt wurde und Zhou Yi mühelos freie Bahn fand. McGrady gab ihm großzügig den Ball, und Zhou Yi warf sofort einen Wurf, der direkt ins Netz fand. In Bezug auf solche Würfe gab McGrady Zhou Yi viel Anleitung. Tatsächlich half McGrady ihm in vielerlei Hinsicht – nicht nur bei diesen Würfen, sondern auch in vielen anderen Bereichen. Man könnte sagen, McGrady übertrug ihm all seine Fähigkeiten, doch Zhou Yi hatte sie noch nicht vollständig verinnerlicht. Nach dieser Zeit des Zusammenlebens war McGrady für Zhou Yi sowohl Lehrer als auch Freund. Er lehrte ihn viel – sowohl technisch als auch in Bezug auf Erfahrung – und gab ihm alles ohne Zurückhaltung. Zhou Yi betrachtete McGrady ebenfalls von Herzen als Freund und Lehrer; sonst hätte er ihm keine so ernsten Versprechen gegeben. Schließlich machte Zhou Yi selten Versprechen – er gab sie nur ungern und musste sie dann auch einhalten. Die Zeit verging schnell, die dritte Halbzeit neigte sich dem Ende zu, es blieb nur noch eine Minute. Bei den Nets organisierte nicht Harris den Angriff, sondern Famar; Harris war bereits drei Minuten vor Spielende von Stephen Harrahan ersetzt worden, um sich auszuruhen. Kapitel 81: Präziser Schlag Famar passte den Ball an Lopez weiter, der gegen Durham Porter zum Korb lief – der Ball ging hinein, und gleichzeitig ertönte das Pfeifen des Schiedsrichters für einen Freiwurf. Lopez verfehlte den Freiwurf, Monroe fing den Rebound im Hinterfeld und gab den Ball an Zhou Yi weiter. Auch McGrady war bereits ausgewechselt worden; an seiner Stelle kam Summers ins Spiel, während Bynum von Micah Newton ersetzt wurde, um sich auszuruhen.

Zhou Yi gelangte außerhalb der Dreipunktelinie des Gegners, und Famar kam, um zu verteidigen. Zhou Yi brach durch, wechselte plötzlich die Richtung und entkam so der Verteidigung – mit einem schönen Layup erzielte er den Punkt. Famar setzte den Angriff fort; er verschwendete keine Zeit, denn noch 48 Sekunden blieben bis zum Ende des Spiels. Wenn man diesen Angriff in kurzer Zeit abschließen könnte, hätte man noch eine weitere Angriffschance. Deshalb gab Famar nach der Halbzeit schnell den Ball an Graham weiter, der wiederum durchbrach und den Ball an Lopez im Inneren des Spielfelds weiterleitete. Lopez verschwendete die Chance nicht und erzielte erneut einen starken Punkt.

Zu diesem Zeitpunkt blieben noch 37 Sekunden bis zum Ende des dritten Viertels. Zhou Yi verfolgte denselben Plan wie Famar und entschied sich ebenfalls nicht, Zeit zu verschwenden. Er brach durch, sah jedoch keine gute Gelegenheit und leitete den Ball stattdessen nach außen weiter. „The Beardless Hero“ Villanueva war einfach unglaublich – er warf trotz enger Verteidigung des Gegners sofort einen Dreipunktwurf. Mit einem „Swish“ ging der Ball ins Netz – die Heimfans waren völlig sprachlos.

Auch Zhou Yi wischte sich den kalten Schweiß von der Stirn und dachte bei sich: „Das ist wirklich verrückt.“

Der Angriff der Pistons dauerte 13 Sekunden und ließ dem Gegner ganze 24 Sekunden zum Angriff. Famar warf einen Blick auf die Spieluhr und die 24-Sekunden-Uhr und beschloss, diese 24 Sekunden voll auszunutzen, um dem Gegner keine Chance mehr zu lassen.

Die Spieler der Nets bewegten sich aktiv auf ihren Positionen, während Famar den Ball kontrollierte und das Spielfeld überblickte. Die Zeit verging schnell – im Handumdrehen blieben nur noch 6 Sekunden. Famar warf den Ball zu Lopez, der hinter Durham Porter stand; dieser drehte sich sofort um und warf einen Wurf – der Ball ging ins Netz. Zu diesem Zeitpunkt hatten die Pistons keine Angriffschance mehr – das dritte Viertel endete.

Kurz darauf begann das vierte Viertel!

Auf dem Spielfeld standen fast ausschließlich Ersatzspieler: Bei den Pistons Durham Porter, Daye, Villanueva, Posey und Zhou Yi; bei den Nets Joe Harten Petro, Joe Smith, Stephen Graham, Damion James und Jordan Famar.

Die Pistons hatten den Ballbesitz – Zhou Yi kontrollierte ihn. Nachdem Villanueva Zhou Yi abgedeckt hatte, zog dieser direkt zur Grundlinie, brach durch und erzielte mit einem Layup weitere 2 Punkte für die Pistons.

James antwortete schnell mit einem Midrange-Wurf. Doch die Pistons blieben stark: Nachdem Daye den Ball von Zhou Yi erhalten hatte, warf er unter Abdeckung von Durham Porter in der Nähe der Freiwurflinie erfolgreich.

Zhou Yi stürmte mit dem Ball ins Innere des Gegnersfeldes, rutschte aus und prallte direkt gegen Petro. Der Schiedsrichter pfiff ohne Gnade einen Angriffsfoul für Zhou Yi. Zhou Yi zog sich enttäuscht in die hintere Hälfte des Spielfeldes zurück, ohne Widerspruch einzulegen.

Famal ist sehr einfühlsam – nachdem Zhou Yi einen Angriffsfoul begangen hatte, zeigte er sofort durch einen Passfehler, was gegenseitigkeit bedeutet, und die Pistons erhielten wieder den Ballbesitz. Zhou Yi fühlte sich sofort viel wohler, behielt den Ball und ging ruhig in die gegnerische Hälfte.

Derzeit führen die Pistons mit 11 Punkten vor ihrem Gegner, weshalb die Spieler unter Costers Leitung sehr rhythmisch und besonnen spielen. Zhou Yi passte an Daye weiter, der den Ball an Villanueva weitergab. Dieser brach durch und passte an Durham Porter, der mit einem einfachen Wurf 2 Punkte erzielte.

Coster nickte zufrieden – der Angriff der Mannschaft war jetzt sehr geordnet und effizient. Mit einem Lächeln konzentrierte er seine Aufmerksamkeit auf die etwas schmächtige Gestalt.

Bevor Zhou Yi in die NBA kam, hatte er viel längeres Haar und war viel dünner. Bei Spielen in der Schule zog er jedes Mal, wenn er erfolgreich angriff, gewohnheitsmäßig an seinen Haaren – eine Geste, die immer die Schreie der Mädchen, die ihn mochten, hervorrief. Nach seinem Eintritt in die NBA schnitt Zhou Yi sein langes Haar absichtlich kurz, um das Spielen zu erleichtern; deshalb erkannte Hong Ming ihn zunächst nicht, als er Fotos von ihm im Internet sah.

Zurück zum Spiel: Famal behielt den Ball, passte an Graham weiter. Graham brach aus 45 Grad Winkel durch, ging an Daye vorbei und versuchte direkt einen Korb zu werfen – doch es misslang. Josh Smith holte den Angriffsrückwurf und assistierte Josh Hart, der erfolgreich in den Korb warf.

Die Spielweise der Pistons ist sehr klar: Sie konzentrieren sich im Inneren auf Smith und Petro, deren Verteidigungskraft schwach ist, und wechseln bei Gelegenheit entschlossen ins Außenfeld, wo ihre Außenangreifer mit hoher Trefferquote punkten. Zhou Yis Fähigkeiten als Spielmacher wurden in dieser Zeit allen deutlich.

Auch Miller und Marv Albert sparten nicht mit Lob für Zhou Yi – doch dieser ignorierte es. Famal passte, Zhou Yi stahl den Ball und warf ihn weit an Posey weiter, der wie Donner auf das gegnerische Korbgebiet zustürmte. Posey vollführte keinen prächtigen Dunk wie andere Spieler, sondern warf einfach in den Korb. Vielleicht liegt genau darin der Unterschied zwischen erfahrenen und jungen Spielern – die Erfahrenen wissen oft, wie sie sich im Spiel schützen und ihre Kraft schonen.

Auf der Seite der Nets assistierte Famal Smith, der vor der Freiwurflinie erfolgreich warf. Als Villanuvas Wurf misslang, holte Petro den Rückwurf und gab ihn an Famal weiter. Famal assistierte erneut – wieder zugunsten von Smith, der nach dem Pass von Famal Durham Porter zur Seite schob und einen Dunk erzielte.