Kapitel 568: Keine Vorstrafen möglich

Im großen Universum haben jene, die auf dem Gipfel der Macht stehen, sowie die Verstorbenen unter den Unsterblichen, deren Überreste nach dem Tod zurückbleiben, keinerlei Möglichkeit, durch Neuschöpfung wiedergeboren zu werden.
Das ist eine Beschränkung durch die Gesetze des Himmels und der Erde – eine Regel, die durch das Schicksal vorgegeben wird.
Su Che fühlte sich erfreut, denn in seiner eigenen „Unsterblichen-Hölle“ bestimmte er vollständig die Gesetze des Himmels und der Erde. Zudem könnten die verschiedenen Funktionen der Unterwelt der Geister vielleicht helfen …
Mit diesem Gedanken sagte Su Che vorsichtig: „Vielleicht gibt es einen Weg, diesen Überrest des Geistes zu nutzen, um deine Mutter in die Welt der Lebenden zurückzubringen … Natürlich wird sie ihre Erinnerungen und ursprünglichen Gedanken nicht beibehalten können, doch als deine Mutter wird ihre Zuneigung und Liebe zu ihrem geliebten Kind sicherlich unverändert bleiben.“
„Was redest du da?“
Prinzessin Ao Qing blickte Su Che verwirrt an, denn sie hörte etwas, das völlig unmöglich erschien. Doch genau dieses Verlangen hatte sich seit Hunderten von Tagen in ihrem Herzen festgesetzt – sie hatte unzählige Male davon geträumt, dass jemand ihr dabei helfen könnte.
Doch in Wirklichkeit waren selbst die mächtigsten Krieger der mittleren Tang-Dynastie machtlos, um etwas dagegen zu unternehmen.
Deshalb war sie nun voller Misstrauen, als sie Su Ches fast absurde Worte hörte – doch aufgrund ihrer tiefen Hoffnung wagte sie es nicht, ihm zu widersprechen, ihn in Frage zu stellen oder ihn zu verspotten.
Sie glaubte nicht, dass Su Che es schaffen könnte, doch sie hoffte zutiefst, dass jemand anderes es tun könnte …
„Ich kann es nicht zu hundert Prozent garantieren, aber ich bin zu etwa sechzig bis siebzig Prozent zuversichtlich“, sagte Su Che sanft. „Selbst wenn sie durch diesen Überrest des Geistes in die Welt der Lebenden zurückkehrt, kann sie nicht zu hundert Prozent deine Mutter sein – das musst du akzeptieren.“
Su Che glaubte, dass ihre Mutter vor dem Verschwinden ihres Geistes bereits in der Phase des Übergangs zum Zustand „Geistverwandlung“ war – also in einem fortgeschrittenen Stadium der Reifung des „Yuan Ying“. Ein Unsterblicher auf diesem Niveau ist selbst mit nur einem Überrest des Geistes stärker als eine normale Person mit einem vollständigen Bewusstsein. Das sollte ausreichen, um eine neue Person zu erschaffen – doch es wäre letztendlich nicht mehr dieselbe „sie“.
„Aber wie soll ich dir all das glauben?“
In diesem Moment sah Prinzessin Ao Qing aus wie ein hilfloses kleines Mädchen, blickte Su Che traurig an und flüsterte: „Vorhin hast du noch gesagt, du wärst jemand, der sein Wort nicht hält, der nie seine Versprechen einhält …“
Äh!

Su Che sah verdutzt aus. Er hatte nicht erwartet, dass der Scherz, den er gerade beiläufig gemacht hatte, von ihr zu diesem Zeitpunkt wieder ans Licht gebracht werden würde.
Es ließ sich nicht ändern – schließlich war er vor einer Viertelstunde bereits als Mensch, der sein Wort brach, in Erscheinung getreten und hatte somit bereits eine Vorstrafe.
„Äh …“
Su Che runzelte die Stirn und erklärte mit Schwierigkeiten: „Eigentlich möchte ich wirklich nicht zu so einem Menschen werden, der sein Wort bricht. Deshalb habe ich daran gedacht, dir so gut wie möglich zu helfen und es wiedergutzumachen. Um es unverblümt auszudrücken: Es wäre wie ein Geschäft zwischen uns, bei dem wir beide unser eigenes Bedürfnis befriedigen, ohne darunter zu leiden. So würde es mir auch leichter ums Herz sein.“
Nachdem sie Su Ches Worte gehört hatte, starrte Prinzessin Ao Qing ihn einfach an und sagte erst nach einer Weile: „Wenn du das so sagst, glaube ich dir. Denn obwohl du offensichtlich die Möglichkeit hattest zu fliehen, bleibst du, um es wiedergutzumachen – das beweist zumindest, dass du nicht ganz schlecht bist.“
„Jetzt verstehe ich, dass es auch nicht einfach ist, ein Böser zu sein.“
Su Che lächelte selbstironisch und fragte zurück: „Hast du nicht ein angeborenes Gespür? Kannst du denn nicht erkennen, ob ich gut oder böse bin?“
„Nein!“
Aus Sorge, ihn damit zu verärgern, wagte Prinzessin Ao Qing es nicht, ihn offen zu beschimpfen, und sagte stattdessen um den heißen Brei herum: „Manchmal gibt es auch unter den Guten Idioten.“
Su Che schüttelte den Kopf und lächelte bitter. Er dachte bei sich: Na gut, sowieso haben wir den ersten Fehler gemacht – ein paar Schimpfworte von dir werden schon nicht so schlimm sein.
Als sie sah, dass Su Che schweigend ertrug, fühlte Prinzessin Ao Qing nach ihrer kleinen Rache ein Gefühl der Zufriedenheit, und ihre Stimmung wurde deutlich heiterer; ihre Miene entspannte sich ebenfalls.
Doch da es um ihre Mutter ging, durfte sie keinerlei Nachlässigkeit zeigen. Selbst die unvermeidlichen frechen Züge in ihrem Naturell wurden vollständig unterdrückt. Mit ernster Miene fragte sie: „Verzeih meine Neugier – können die Dinge, die du gerade gesagt hast, wirklich wahr werden?“
„Ja!“
Um sie zu beruhigen, gab Su Che eine klare Antwort: „Mit diesem kleinen Rest des Geistes kann ich sicherlich einen lebendigen Menschen neu erschaffen. Allerdings kann ich im Moment noch nicht bestimmen, in welchem Zustand sein Bewusstsein sein wird. Aber ich glaube, dass ihre Liebe als Mutter zu dir auf keinen Fall erlöschen wird. Ich bin sogar überzeugt, dass dieser kleine Rest des Geistes nur deshalb erhalten blieb, weil sie sich um dich sorgt.“
Die Kraft der Mutterliebe lässt sie lange in dieser Welt verweilen, weil sie ihre Kinder nicht loslassen kann. Das bedeutet, dass in diesem kleinen Rest der Seele alle Gefühle einer Mutter für ihr Kind enthalten sind.
Su Che glaubte, dass es so sein musste.
„Belüg mich nicht – bitte belüg mich in dieser Sache nicht, ja?“

Prinzessin Aoqing umklammerte den Halsreif fest in ihren Händen, als hätte sie Angst, dass Su Che ihn ihr wegnehmen oder betrügen könnte.
Nun, gerade eben wurde sie um einen Spiegel betrogen – wenn er ihr nun mit ein paar Worten auch noch einen Halsreif wegnimmt… Wenn das wirklich passiert, wird Prinzessin Aoqing wohl den Wunsch haben zu sterben.
Als Su Che ihren Gesichtsausdruck sah, war er ebenfalls gerührt. Eigentlich sollte jemand mit ihrem adligen Hintergrund und ihrer Zugehörigkeit zur spirituellen Welt Gleichgültigkeit gegenüber familiären Bindungen zeigen – doch nachdem ihre Mutter bereits seit sechs Jahren tot war, konnte sie immer noch nicht loslassen und litt sogar unter Sehnsuchtsschmerzen.
„Du musst ein sehr, sehr gehorsames Kind sein!“, seufzte Su Che ernst.
„Ich weiß es nicht.“
Prinzessin Aoqing schüttelte leicht den Kopf: „Ich habe meine Mutter nie respektiert, ich vermisse sie nur sehr, sehr stark.“
Su Che nickte ebenfalls leicht: „Ja, damals war sie erst zehn Jahre alt – wie sollte sie schon wissen, was wahre Pietät bedeutet? Aber wenn Pietät auch eine Art Weg ist, dann wird sie in Zukunft sicherlich leicht ihren eigenen Weg finden können.“
Während Su Che in Gedanken versunken war, ging Prinzessin Aoqing bereits um den Esstisch herum, kam zu ihm und überreichte ihm den Halsreif persönlich – natürlich mit großer Vorsicht und Ernsthaftigkeit – und sagte: „Wenn du vorhast, mich zu betrügen, dann töte mich lieber jetzt sofort mit eigenen Händen. Andernfalls werde ich mein ganzes Leben lang deine unversöhnliche Feindin sein.“
Su Che stand auf, nahm den Halsreif mit beiden Händen entgegen, um ihr Respekt zu zeigen, und sagte: „Wenn ich vorhätte, dir wehzutun, müsste ich dich tatsächlich töten!“
Als er diese Worte aussprach, war Su Che sich bereits ziemlich sicher, dass er dieses kleine Mädchen sehr mochte. Natürlich handelte es sich dabei nicht um romantische Gefühle, sondern um Bewunderung für etwas Schönes – oder um die Zuneigung eines Älteren gegenüber einem Jüngeren.
Rechnet man die Knochenalter von Su Che hinzu, beträgt es bereits über hundert Jahre, sein psychisches Alter sogar über tausend Jahre – er war längst nicht mehr der frühere „kleine Su Che“. Egal ob Alter oder Fähigkeiten – es war völlig in Ordnung, sich vor diesem kleinen Mädchen als Älterer zu bezeichnen.
Als der Halsreif in Su Ches Händen verschwand, wusste Prinzessin Aoqing zwar, dass er ihn in seinen Speicherraum oder einen magischen Raum gelegt hatte, doch es fühlte sich an, als hätte sie etwas verloren – ihr Herz wurde plötzlich leer.
Leise fragte sie: „Kannst du mir ein genaues Datum nennen? Wie lange wird es dauern, bis ich gute Nachrichten von dir höre?“
Während sie diese Frage stellte, dachte sie wohl: Zehn Jahre, zwanzig Jahre – vielleicht sogar Jahrzehnte?

Unglaublicherweise lautete die Antwort von Su Che: „Langsam vielleicht zehn bis elf Tage, schnell drei bis fünf Tage?“
„Ah?“
Prinzessin Ao Qing war wieder einmal verblüfft und stieß innerlich einen Schrei aus: „Wie kann das so schnell gehen? Er muss ein Betrüger sein!“
Es ist allgemein bekannt, dass es einem Kultivierenden in der Phase des ‚Verwandelnden Geistes‘ Jahrzehnte dauert, seinen Körper neu zu formen; in der Phase des ‚Reinigenden Leeren‘ braucht es zehn bis zwanzig Jahre; in der Phase der ‚Überwindung der Katastrophe‘ zwei bis drei Jahre; erst in der Phase des ‚Großen Fahrzeugs‘ reichen zehn Tage bis ein halber Monat aus.
Ihre eigene Mutter war nicht einmal in der Phase des ‚Verwandelnden Geistes‘ – sie war nur ein schwacher Rest eines Geistes – wie könnte sie da schon in drei bis fünf Tagen fertig werden?
Eine aus Ton geformte Figur kann doch auch in drei bis fünf Tagen nicht fertiggestellt werden, oder?
„Betrüger, kein Zweifel, er ist definitiv ein Betrüger!“
Prinzessin Ao Qing packte sofort Su Ches Ärmel, als würde sie ihn bei einer Tat ertappen, und wollte ihn unbedingt festhalten.
Wahrscheinlich würde sie anschließend weinend und schreiend versuchen, die beiden gestohlenen Gegenstände zurückzubekommen…
Selbst die vier großen Krieger, die stillwach danebenstanden, machten sich Sorgen: Hatte er vielleicht zu sehr geprahlt und war nun aufgeflogen?
Glücklicherweise hielt diese Sorge nicht lange an. Su Che schien ihre Bedenken vorausgeahnt zu haben und sagte: „In dieser Zeit kann ich im Palast eures Kanzlers wohnen, ohne auch nur einen Schritt wegzugehen.“
Man dachte, diese Worte würden das Mädchen beruhigen, doch stattdessen fragte sie unvermittelt: „Was willst du noch stehlen?“
Diesmal war es Su Che, der völlig verblüfft war. Offenbar würde in ihren Augen seine Identität als Dieb und Betrüger niemals ausgelöscht werden können…
…
Wie auch immer – da die Sache nun so stand, konnten Prinzessin Ao Qing und ihre vier großen Krieger Su Che nur in den inneren Palast des Kanzlers bringen und ihn in einem ruhigen kleinen Hof in der Nähe ihrer Gemächer unterbringen.
Der gesamte innere Palast des Kanzlers war größer als die Paläste weltlicher Staaten. Obwohl Kultivierende nicht besonders auf materiellen Luxus bedacht sind, zeigte der Palast sowohl in seiner Außenarchitektur als auch in seiner Innenausstattung überall den Stil des ‚Prunks‘. Selbst die zum Befestigen des Bodens verwendeten Ziegel und Steine waren einst begehrte Materialien in der Kultivierungs-Welt des Planeten Qiyuan.
„Selbst wenn ich den Reichtum von einem Dutzend Planeten hätte, würde ich bei diesem Anblick am liebsten alles abreißen, ausgraben und in die göttliche Gefängniswelt bringen!“
Su Che fühlte sich sogar etwas wütend und murmelte in sich hinein: „Zu viel Verschwendung, einfach unverschämt – braucht man wirklich Jade aus dem Himmel für eine Toilette?“
Jade aus dem Himmel – das ist schließlich das Hauptmaterial zur Herstellung erstklassiger spiritueller Talismane und symbolisiert in der Kultivierungs-Welt des Planeten Qiyuan Reinheit und Edelheit. Wer hätte gedacht, dass es hier nur dazu dient, Toiletten herzustellen?

Es ist nicht so schlimm, den Himmelsjade zu beflecken – das Wichtigste ist, dass diese Vorgehensweise meine Auffassung von ‚himmlischen Schätzen‘ beleidigt.
Lao He lachte im Fegefeuer der Unsterblichen: „Mein Herr, dieses kleine Mädchen vermutet, dass Ihre Absichten, in den Palast des Kanzlers einzudringen, nicht rein sind … Sie wollen doch nicht etwa diese Toilette stehlen und sie ins Fegefeuer bringen, um daraus exklusive spirituelle Talismane herzustellen, oder?“
„Was ist schon eine Toilette!“
Su Che antwortete wütend: „In diesem Moment habe ich sogar den Wunsch,In diesem Moment habe ich sogar den Wunsch, den gesamten Tang-Dynastie der Mitte komplett auszurauben. -> den gesamten Tang-Dynastie der Mitte komplett auszurauben!“