Kapitel 123: Ein kleiner Tempel im tiefen Wald, ein weiser Mönch

Als er ins Spiel zurückkehrte, war es um ihn herum stockdunkel – er konnte nicht einmal seine eigenen Hände sehen. Erst nachdem er sich eine Weile an den Ort gewöhnt hatte, konnte er allmählich die Umgebung im Dunkeln erkennen. Auf dem Boden lagen noch Überreste eines Feuers, doch „Yao Shi Wan Neng“ war verschwunden. Plötzlich tauchte ein weißer Taube vor ihm auf – das Flattern ihrer Flügel durchbrach augenblicklich die Stille.
Er nahm den Zettel und las:
„Es gibt Probleme – ich gehe vor!“
Unterschrieben war es von „Yao Shi Wan Neng“. Kaum hatte er gelesen, erschien bereits eine weitere Taube … „Flatter, flatter!“
Kai Xin war verblüfft. Wieder ein Zettel vom gleichen ungepflegten Mann – diesmal enthielt er mehr Informationen. Darin wurde von den Kämpfen am Berg Song berichtet, und er wurde eindringlich davor gewarnt, vorsichtig zu sein.
Er faltete den Zettel zusammen und betrachtete erneut die Karte – tatsächlich gab es nur einen roten Punkt darauf: Yao Shi war bereits mehr als einen Li entfernt!
Nachdem er die Karte weggelegt hatte, konnte er sich ungefähr vorstellen, dass dieser unruhige Kerl wohl losgezogen war, um sich das Spektakel anzusehen. Mit seiner unruhigen Natur war es wirklich schwierig, ihn dazu zu bringen, an einem Ort zu bleiben. Außerdem galt dieser Bursche als der legendäre Einzelgänger, der am liebsten in solchen Situationen dabei war und nie nach Regeln handelte.
„Es ist gut, dass er gegangen ist – so kann ich dorthin gehen.“
Da nun ein weiterer, nutzloser Räuber nicht mehr da war, fühlte Kai Xin eine Erleichterung. Er war leichter geworden und nutzte den Nachtwind, um sich zügig in die noch dunkleren Bereiche zu begeben.
Kurz nachdem er aufgebrochen war, kamen eine Gruppe voll bewaffneter, beeindruckender Spieler aus dem tiefen Wald und erschien an dem Ort, an dem Kai Xin gewesen war.
„Die Person ist bereits gegangen“, sagte einer von ihnen und blickte sich um sowie auf die Karte. „Wir sind zu spät gekommen.“
Noch bevor er ausreden konnte, ertönte eine laute Stimme: „Fasst keine voreiligen Schlüsse. Der Gegner ist gerade erst online gegangen – er kann noch nicht weit sein. Schickt sofort einen Boten zu Lao Si, damit er Half Immortal bittet, erneut eine Wahrsagung durchzuführen, um die Koordinaten der Schatzkiste herauszufinden. Sobald wir die Richtung kennen, ist es nur noch eine Frage der Zeit, bis wir ihn finden.“
Als der Bote mit flatternden Flügeln schnell im Wald verschwand, schnaubte der Besitzer der lauten Stimme selbstzufrieden durch die Nase:
„Hm, schon früh hörte ich die Raben zwitschern – ich wusste es! Heute wird es sicher glücken. Dieses Mal haben die Dreizehn Stöcke drei Schatzkisten verloren. Die Leute wissen nur, dass zwei gestohlen wurden, aber sie haben nicht bemerkt, dass der Räuber, der die dritte Kiste gestohlen hat, getötet wurde … Hehe, das ist genau das, was uns, den Siebzehn Helden des Yan-Shan, zum Reichtum verhelfen wird!“
„Bruder, du bist weise!“

Jemand sagte: „Von diesen Tributen gibt es heute im ganzen Jianghu nicht mehr als hundert übrig. Am Tag des Geburtstags des Kaisers wird ihre Anzahl sicher noch geringer sein. Wenn wir sie in die Hände bekommen, werden wir in Zukunft im ganzen Jianghu berühmt sein!!“
Eine laute Stimme ertönte erneut:
„Es gibt kein Wenn! Wir müssen unbedingt diese Seidenbox in die Hände bekommen!! Okay! Alle, ruht euch einen Moment aus – vergesst nicht, kein Feuer zu machen, sonst wecken wir Verdacht. Außerdem gibt es auf dem ganzen Songshan viele Menschen und Augenpaare; es wäre nicht gut, wenn uns jemand bemerkt.“
Die Menge stimmte zu!
Bald darauf…
Eine Taub brach durch den Nachthimmel und landete auf dem Arm des Mannes.
Als man den Zettel auseinanderfaltete, wurde er sofort im Nachtwind zerknüllt. Eine kalte, scharfe Stimme ertönte:
„Südostrichtung! Dort gibt es nur einen Felsen – er kann nicht entkommen. Verfolgt ihn!!“
Zisch! Zisch!
Mit neuer Energie durchbrachen die Männer den Nachthimmel und eilten in Richtung Südost.
Kurz nachdem die Gruppe aufgebrochen war, ertönte erneut ein leises Geräusch aus dem Wald. Zwei Männer in Schwarz folgten der verschwindenden Gestalt der Gruppe und tauchten wie Geister auf dieser Lichtung auf – lautlos, mit kalten, stolzen Blicken.
„Hey, Glück gehabt.“
„Wer hätte gedacht, dass dieser Zufallsfund so wertvoll ist. Komm, wecken wir keine Aufmerksamkeit. Wenn sie sich gegenseitig geschwächt haben, kümmern wir uns um den Rest.“
„Los!“
Mit dem Gedanken „Der Mantis fängt die Zikade – doch der Sperling lauert dahinter“ verschwanden die beiden schnell in der endlosen Dunkelheit.
…
Kai Xin war kein Gott und wusste daher nicht, dass er bereits von zwei Gruppen beobachtet wurde. Er handelte weiterhin nach eigenem Willen, flog mit großer Geschwindigkeit in Richtung eines Ortes aus seinen Erinnerungen an das vorherige Leben, ohne anzuhalten.
Mit der Geschwindigkeit des Meisterstils „Dengyunbu“ und Kai Xins Kenntnis der Topografie des Songshan bewegte er sich wie ein schwarzer Leopard auf flachem Gelände – außergewöhnlich agil und gelassen.
Außerdem änderte Kai Xin ständig die Richtung, um den Revieren einiger hochrangiger Wildtiere auszuweichen. Deshalb konnten die Verfolger, obwohl sie die Südostrichtung für sicher hielten, ihm weder in Geschwindigkeit folgen noch den Abstand verringern.
Die sogenannten „Siebzehn Helden des Yanshan“ zogen langsam über die unwegsamen Bergwege, hielten immer wieder an. Wenn sie versehentlich auf ein hochrangiges Wildtier stießen, wagten sie es nicht, sich zu streiten – entweder mussten sie kämpfen oder einen Umweg machen…
Während sie leise fluchten, merkten sie nicht, dass sie Kai Xin immer weiter hinter sich ließen!
Allmählich verließ Kai Xin den dichten Wald, verlangsamte seine Schritte etwas und trat leichtfüßig auf, während er im Sternenlicht vor einem baufälligen, einfachen kleinen Tempel stand.

Um den verfallenen kleinen Tempel herum standen einige alte Bäume mit vielfältiger Gestalt, deren Namen man nicht kannte. Durch die Öffnungen drang das schwache, gelbliche Licht von Öllampen, und in der Luft lag ein leichter Duft von Räucherwerk – alles wirkte so uralt und abgeschieden von der Welt draußen.

„Gnädiger Spender, bitte warten Sie.“

Als er die Stufen erreichte, ertönte plötzlich hinter ihm ein buddhistischer Gruß. Ohne sich umzudrehen wusste Kaixin, dass es ein mittelalter Mönch in grauem Gewand war, der sprach.

Langsam drehte er sich um. Im Mondlicht waren der glänzende Scheitel und die Tätowierungen des Mönchs in Grau besonders auffällig. Mit gefalteten Händen und gesenkten Augen wirkte er ernst und friedvoll:

„Dieser Ort ist ein Ort der Stille und Meditation für mich und meine Schüler. Dass Sie mitten in der Nacht hierherkommen, verstehe ich nicht – was führt Sie her?“

„Verzeihen Sie mir, Meister. Ich verehre den Buddha schon seit vielen Jahren aus aufrichtigem Herzen. Der Spaziergang in den Bergen war nur ein spontaner Entschluss, doch ich habe mich verirrt. Als ich diesen Tempel entdeckte, wollte ich nicht stören. Wahrscheinlich hat der Buddha aus Barmherzigkeit mich hierhergeführt, damit ich nicht den Tieren zum Fraß vorgeworfen werde“, antwortete Kaixin respektvoll mit gefalteten Händen.

„Amitabha!“

Der Mönch in Grau sprach lächelnd einen buddhistischen Gruß aus:

„Unser Buddha ist barmherzig und schützt alle Menschen. Da Sie ein Pilger sind, können Sie über Nacht im kleinen Tempel bleiben und erst bei Tagesanbruch wieder gehen.“

Kaum hatte er das gesagt, ertönte ein „Ding“ – das System gab eine Meldung ab:

„Hochrangiger Mönch in einem abgelegenen Tempel entdeckt – Aufgabe ‚Buddhistische Zeremonie‘ ausgelöst.“

„Aufgabenanforderung: Betreten Sie den Tempel, finden Sie einen Weg in den inneren Raum und hören Sie sich die Lehren von Meister Zhiheng, dem ‚Meister des Himmels‘, an. Belohnung: Steigerung der Erleuchtung.“

Bei dieser Meldung des Systems zeigte Kaixin sofort ein erleichtertes Lächeln.

Diese Aufgabe konnte tatsächlich nur von jemandem ausgeführt werden, der kein Schüler des Shaolin-Klosters war.

Ohne ein Wort zu sagen, nickte er respektvoll:

„Vielen Dank, Meister.“

Ohne Umschweife ging Zhiheng gelassen die Stufen hinauf, stellte sich vor das Tempeltor und machte eine einladende Geste – so schnell, dass Kaixin seine Bewegungen gar nicht verfolgen konnte.

Selbst in seinem vorherigen Leben hatte er nie die Kampfkunstfähigkeiten von Mönch Zhiheng erkannt!

Bei diesem Gedanken beruhigte Kaixin seine Aufregung, atmete tief durch und schritt ruhig in den kleinen Tempel ein…

Knall!

Im dumpfen, fernen Geräusch wurde das Tempeltor von innen von Zhiheng geschlossen – das Mondlicht blieb draußen.