Band 4: Das Geheimnis der Himmel ist aufgedeckt – Kapitel 453: In Bereitschaft

Wukong und seine Gefährten kehrten beladen nach Qitianling zurück. Guanyin verweilte nur kurz, ehe sie zum Ling-Berg aufbrach. Zhurong und Houyi gingen jeweils in ihre Höhlen. Nur Wukong brachte viele tausend Fuß lange Jadestücke in die Belüftungshöhle – doch er blieb weiterhin ängstlich.
Jumang befand sich in der Belüftungshöhle und leitete den Luftstrom, um die Kräfte der fünf Elemente zu nutzen. Als er Wukong hereinkommen sah, gab er ihm mit einem Blick zu verstehen, er solle tun, was er wolle. Wukong zögerte nicht, setzte sich beiseite und versank in tiefes Nachdenken.
Dieser Angriff hatte den Himmelspalast erheblich erschüttert: Der Gott Gouchen sowie der Große Kaiser Dongji Qinghua, beide berühmte Persönlichkeiten unter den Sechs Herrschern, wurden getötet – Körper und Seele. Auf den zehn Kontinenten und drei Inseln wurden alle Schätze außer auf der Unsterblicheninsel Kunlun geplündert, und die Unsterblichen wurden größtenteils vertrieben. Was die fünf Alten des Daoismus betrifft – obwohl Wukong nicht kannte, welche Stellung sie im Himmelspalast einnahmen, schien ihre Fähigkeit doch ein geheimes Ass des Jadekaisers zu sein. Dass der Himmelspalast diese fünf nach unten schickte, um Aufgaben zu erledigen, deutete darauf hin, dass er sich seiner Sache sicher war – doch durch die Einmischung anderer wurden nicht nur diese Pläne zunichte gemacht, sondern auch die fünf ums Leben kamen. Nur der Alte Qingling wurde in den Ofen des Xirang gebracht und hatte somit keine Chance mehr, herauszukommen.
In den letzten zehntausend Jahren hatte der Himmelspalast noch nie solche Verluste erlitten. Wäre der Jadekaiser und die Jadekaiserin nicht in großer Wut gewesen, wäre das wirklich, als würde die Sonne im Westen aufgehen.
Wukong wartete drei Monate lang auf Qitianling – ohne jegliche Bewegung. Jeden Tag stieg er aus der Höhle und blickte von der Gipfelkante aus hinab. Mit den Geheimnissen der Xuankong-Magie konnte er die Gebäude und Pavillons des Himmelspalastes deutlich erkennen – falls Unsterbliche herabkamen, konnten sie seinen Augen nicht entkommen.
Eines Tages hatte Wukong plötzlich ein seltsames Gefühl: Die Welt schien auf einmal ruhig geworden zu sein. Oh – gab der Himmelspalast auf, Rache zu nehmen? Wie könnte das möglich sein?
Wukong wusste nicht, dass der Jadekaiser und die Jadekaiserin aus Rücksicht auf Buddha sowie aufgrund des Verlusts der fünf Alten des Daoismus in einer Situation waren, in der sie weder wagten noch konnten, etwas zu unternehmen. Der Jadekaiser war wütend und grausam, die Jadekaiserin ruhig und misstrauisch – zusammen kamen sie zu dieser Entscheidung. Und diese beiden waren fest entschlossen, ihre Kräfte zu verbergen, um etwas Großes zu vollbringen.
Nach kurzem Nachdenken flog Wukong zum Ling-Berg und machte unterwegs sich selbst Vorwürfe – er war im entscheidenden Moment in Panik geraten. Er hatte so viel zu tun; diese Aufgabe hätte auch Di Ting übernehmen können.
Als er am Ling-Berg ankam, traf er gerade auf Guanyin, die aus dem Tempel der großen Barmherzigkeit kam. Wukong hielt sie auf und fragte: „Wohin geht die Bodhisattva?“ Guanyin antwortete: „Di Ting hat mir soeben mitgeteilt, dass der Himmelspalast erneut Leute nach Xiniuhé-Zhou schicken will, um dort Unheil zu stiften!“
Als Wukong das hörte, wurde er zornig und sagte: „Ich komme mit.“
Als die beiden in Xiniuhé-Zhou ankamen, konnte Wukong mit seinem scharfen Blick vier Hunyuan-Jinxian sehen, die wie der Blitz auf ein irdisches Königreich zustürmten.
Wukong fluchte: „Vollkommen verrückt – geben sie denn nicht auf?“

Die beiden erzeugten ein goldenes Licht, das die vier Goldenen Unsterblichen aufhielt. Guanyin ließ einen Weidenzweig aus ihrer Hand erscheinen, mit dem sie die Vier einsperrte. Wukong zögerte nicht und tötete sie nacheinander mit seinem Stab! Abgesehen von diesen Vieren blieben die Zwei nicht lange und kehrten auf den Berg der Unsterblichkeit zurück. Guanyin fragte: „Bist du wegen etwas gekommen?“ Wukong antwortete: „Ich möchte dem göttlichen Tier Di Ting einige Dinge fragen.“ Als sie vor dem Tempel des großen Mitleids ankamen, sahen sie den ehrenwerten Bai Xiong eilig nach draußen fliegen. Wukong stellte eine Frage, doch Bai Xiong drehte sich nicht einmal um und rief: „Nan Shan Bu Zhou!“ Wukongs Augenbrauen zogen sich zusammen – der Jadekaiser war fest entschlossen, dieses herzlose Handeln auszuführen. Da du den Mut hast, hierherzukommen, so habe auch ich den Mut, dich zu töten! Zusammen mit Guanyin folgte er Bai Xiong nach Nan Shan Bu Zhou, wo sie Da Yu und Hou Tu antrafen, die dort Wache hielten. Wukong fragte: „Warum seid ihr hier?“ Da Yu antwortete: „Auf dem Berg der Unsterblichkeit gibt es ohnehin nichts zu tun. Falls Gefahr droht, wird das göttliche Tier Di Ting uns selbst warnen. Deshalb sind wir einfach hierhergekommen, um Nan Shan Bu Zhou zu bewachen.“ Während sie sprachen, sahen sie vier Goldene Unsterbliche vom Himmel herabfallen. Wukong lachte und sagte: „Einer für jeden – mal sehen, wer schneller ist!“ Kaum hatte er das ausgesprochen, streckte Guanyin ihren Weidenzweig aus, der sich wie eine Stahlnadel mit einem langen Faden entlangzog und direkt in die Brust eines Goldenen Unsterblichen stieß. Der Zweig wand sich anschließend zurück und wickelte den Goldenen Unsterblichen fest ein, bevor Wukong mit einer Handbewegung seine Seele vernichtete. Wukong war insgeheim beeindruckt – wenn Guanyin entschlossen war, war sie wirklich unübertroffen. Mit solch brutaler Gewaltlichkeit sah sie nicht wie eine Bodhisattva aus, sondern eher wie eine weibliche Dämonin. Da Guanyins Mordlust noch nicht nachgelassen hatte und sie sich bereits dem nächsten Goldenen Unsterblichen zuwandte, rief Wukong eilig: „Nicht streiten!“ Er stürmte mit seinem Stab vorwärts, doch bevor er nahe genug kam, umhüllte ein wellenförmiges, gelbliches Licht den Goldenen Unsterblichen. Hou Tu rief von hinten: „Der gehört mir!“ Wukong war sprachlos – der Wettbewerbsgeist dieser beiden Frauen war sogar stärker als der der Männer. Als die beiden Goldenen Unsterblichen erkannten, dass die Situation schlecht war, drehten sie sich um und flohen. Da Yu zog beiläufig seinen Yu-Ding hervor, ließ aber absichtlich einen für Wukong übrig und umhüllte den anderen. Wukong lachte und sagte: „Da Yu ist wirklich großzügig!“ Mit einer schnellen Bewegung verfolgte er den Goldenen Unsterblichen und schlug ihn mit seinem Stab zu einem Fleischklumpen. Er flog zurück, und Guanyin lachte: „Wukong, du hast verloren.“ Wukong antwortete lächelnd: „Es macht nichts, gegen euch zu verlieren – letztendlich habe ich doch gewonnen.“ Guanyin sagte: „Da nun Menschen in diese beiden Kontinente gekommen sind, werden wohl auch Dong Sheng Shen Zhou und Bei Ju Lu Zhou nicht untätig bleiben. Maitreya und Ksitigarbha bewachen dort allein – möchtest du ihnen zu Hilfe eilen?“ Wukong antwortete: „Natürlich.“ Als sie in Dong Sheng Shen Zhou ankamen, sahen sie Maitreya fröhlich mit einem Sack in der Hand, der prall gefüllt war. Wukong fragte: „Wie viele?“ Der ehrenwerte Maitreya streckte vier Finger aus. Die beiden machten sich anschließend auf den Weg nach Bei Ju Lu Zhou. Dieses Mal warteten sie lange, doch es kam niemand.

Wukong sagte: „Auch der Jadekaiser hat viel gelernt. Der Hunyuan-Jinxian ist schließlich kein gewöhnlicher Himmelskrieger – so weiter kann er es nicht aushalten.“ Guanyin nickte und meinte: „Anstatt die Truppen so aufzuteilen, wäre es besser, gemeinsam an einem Punkt anzugreifen.“
Wukong dachte darüber nach und stimmte zu. Doch der Jadekaiser handelte wohl eher aus Neugier. Da alle vier Kontinente von Menschen bewacht wurden, die sich gegenseitig unterstützen konnten, würde selbst der dümmste Jadekaiser keine weiteren Truppen schicken.
Im Berg der Unsterblichkeit lebte Di Ting allein im großen Saal, lag auf dem Boden und schien sich nicht für die Angelegenheiten der Welt zu interessieren. Doch als Wukong ihn wieder sah, fühlte er noch mehr Bewunderung für ihn.
Die Fähigkeit, das Schicksal zu hören, war tatsächlich legendär. Besonders bemerkenswert war, dass er den Sterblichen der Welt einen Ausweg eröffnet hatte – genau das, was die Lehre des Schicksals leisten sollte.
In diesem Moment wurde Wukong klar, dass seine Reise eigentlich überflüssig war. Da Di Ting ständig die Situation am Himmelspalast beobachtete, würde er ihm sicherlich Bescheid geben, falls Nachrichten entstanden, die dem Qitianling schadeten.
Mit diesem Gedanken fühlte sich Wukong viel ruhiger. Nachdem er sich von Guanyin verabschiedet hatte, kehrte er friedlich zum Qitianling zurück.
Auf dem Weg wiederholte Wukong immer wieder „Schöpfung der Welt, Schöpfung der Welt“. Die fünf göttlichen Affen übten in dieser Zeit zwischen Himmel und Erde ununterbrochen – doch die Zeit verging wie fließendes Wasser. Um vor dem Erwachen der dritten Gestalt des Buddha seine Kraft wiederherzustellen und seine Fähigkeiten stark zu steigern, war es immer noch zu langsam.
Die Kunst der Welterschaffung konnte den Lauf der Zeit verändern – ein Tag dort entsprach einem Jahr in der Welt. Im Qitianling gab es viele, die die Welt erschaffen konnten, doch vorher war das nutzlos.
Der Grund dafür war, dass sowohl Mönche als auch göttliche Affen viel Schicksal benötigten, um zu üben. In einer leeren Welt ohne Schicksal hatte es keinen großen Sinn hineinzugehen.
Jetzt hatte er viele Schicksalselixiere und tausend Fuß lange Jadestücke von zehn Kontinenten und drei Inseln mitgebracht – sie enthielten Schicksal und sollten ausreichen, damit die fünf göttlichen Affen üben konnten. Es war die richtige Zeit, die Welt zu erschaffen.
Als er im Qitianling ankam, rief Wukong sofort Zhu Rong und Hou Yi herbei. Zhu Rong willigte sofort ein, nachdem er Wukongs Absichten gehört hatte, und sagte: „Das ist sehr einfach. Doch um die Welt zu erschaffen, brauche ich jemanden als Schutzgeist sowie viele Elixiere.“
Wukong antwortete: „Das ist ein kleines Problem. Für den Schutzgeist können Hou Yi sowie der Goldene und Holzige Gott helfen. Falls tatsächlich jemand kommt, sollen sie auch den Qilin holen und den Großen Phönix zum Berg der Unsterblichkeit schicken, um Hilfe zu holen. Wenn alles andere versagt, kann man auch zum Zixia-Palast am Himmelspalast gehen und Zhen Wu rufen.“
Zhu Rong sagte: „Richtig. Selbst wenn der Himmel einstürzt, kann das mir kein Haar krümmen!“
Hou Yi lächelte gequält: „In Ordnung, in Ordnung – wenn der Feuergott seine Macht zeigt, wer wagt es da, nicht zu gehorchen?“
Zhu Rong sagte zufrieden: „Wenn du nicht gehorchst, übe ich nicht mehr mit dir das Bogenschießen.“

Obwohl es nur ein Scherz war, handelte Zhu Rong dennoch zügig und entschlossen. Als Ort für die Schaffung dieser Welt wählte er das Versteck des Qilin – er glaubte nicht, dass er nicht aufwachen würde, falls jemand angreifen sollte. Schon zuvor, im Bauch des Kunpeng, beherrschte Zhu Rong bereits die Kunst der Welterschaffung; doch jene Vulkane waren leblose Objekte. In dieser Welt befanden sich nun sechs göttliche Affen, die für dieses Universum von entscheidender Bedeutung waren. Zhu Rong wagte es nicht, zu riskant vorzugehen, und wählte daher die sicherste Methode. Obwohl diese Welt nicht groß war, war sie äußerst stabil – ein Jahr darin entsprach einem Tag draußen, sodass sie hundert Jahre lang bestehen könnte, ohne Probleme.

Nachdem die Welt geschaffen war, rief Wu Kong die fünf übrigen göttlichen Affen herbei; jeder brachte die Extreme der fünf Elemente mit in diese Welt, und Wu Kong folgte ihnen anschließend. Diese Welt hatte einen Durchmesser von nur zehn Metern. Die fünf göttlichen Affen konzentrierten sich ganz auf ihre Übungen. Die Extreme der fünf Elemente waren nicht mehr so groß wie zuvor, sondern etwas abgenutzt. Wu Kong nahm einen tausend Meter langen Jadestab und stellte ihn in die Mitte; mit seiner Magie ließ er fünf Ströme der Schöpfungskraft hervorkommen, die er direkt in die Körper der fünf göttlichen Affen leitete. Als diese Kraft sie berührte, zeigten die Affen Freude – obwohl diese Schöpfungskraft nicht mit den Pfirsichen des Unsterblichkeitstrees vergleichbar war, war sie doch äußerst rein, und es wäre wohl schwierig, in dieser Welt noch einmal eine solche zu finden.

Wu Kong beobachtete, wie die fünf göttlichen Affen konzentriert übten, und fühlte seltsame Emotionen in sich aufsteigen. Damals hatten sich auch die sieben göttlichen Affen so zusammengefunden, spielten den ganzen Tag miteinander und streiften frei durch das Universum… Doch danach kamen die Prüfungen: Der göttliche Affe, der einst das Leben aller Dinge hervorbrachte, wurde von der ganzen Welt verlassen, verfolgt und immer wieder getötet…

Wu Kong unterdrückte seinen Groll. Als er sah, wie die reiche Schöpfungskraft wie Sirup in die Körper der fünf göttlichen Affen strömte, erinnerten sich diese an solche Erfahrungen nicht – sie sehnten sich schon lange danach und nahmen nun jede Spur davon auf.

Die sechs göttlichen Affen übten verborgen unter dem Gebirge Qi Tian Ling. In dieser Ferne, am fernen Himmel, an einem Ort, den niemand in dieser Welt erreichen konnte, schwebte ein riesiger Vogel in großer Höhe. Die Menschen konnten ihn nicht sehen, und er konnte die Menschen nicht sehen – doch plötzlich öffnete er seine Augen, und zwei strahlend helle Lichtstrahlen strahlten hervor, als wollten sie die ganze Welt hell erleuchten.

In seinem Bauch befand sich wieder eine riesige Welt, in der unzählige Schöpfungsgegenstände existierten. Wenn ein göttlicher Affe dorthin käme, würde er feststellen, dass all diese Schöpfungsgegenstände in eine bestimmte Richtung strömten.

In einer Talsohle saß ein Mönch mit großen Ohren. Er war zwar gutaussehend, doch in diesem Moment sprossen auf seinem Körper feine Haare wie bei einem Affen.